Oe oorlog.
Laatste Nieuws.
40Ge Staatsloterij.
V
V
Tan het Westelijke front.
Tan het Oostelijke front.
Een zeeslag.
Rusland en Perzië.
Turkije.
Kiau-tsjan
Ziiid-AfHka
Diverse berichten.
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
Nos. 4118 9655 13399 20158 iederf lOOC
Nos. 1785 8652 10539 13822 14176 1519'J
ieder f 400.
Nos. 1239 7499 14388 20612 ieder f 200
Nos. 781 4921 9985 15655 17119 ieder
f 100.
Prijzen van f 7G.
50 58 152 232 258 287 306 329 400 4GO
430 520 530 539 559 582 601 637 7s0
757 865 1159 1513 1530 1561 iGbT 10bö
1721 1733 1873 2120 2107 2142 2301 2133
2777 2813 2819 2b16 2936 3019 3069 3121
3133 3215 3369 3192 3539 3633 3725 3730
2712 3819 4010 4237 4266 4199 4503 1N1.J
1S79 4990 5010 5092 5111 -170 5228 5.3>3
5615 5881 5999 CU8S 6100 6245 02«0 (Ltel
6163 0559 6722 6849 G927 6918 6960 7190
7203 7315 7327 7340 7-119 7153 7602 7008
7688 7784 7884 7953 7958 7972 807:3 t*219
8277 S718 7751 S7e7 8c59 8879 8933 8935
9035 9191 9712 9715 9720 9b3Ü 9r5S
10098 10117 10164 10259 1037b 10135 101-13
10595 10611 10862 1100111057 1121b 11292
11276 11318 11136 11491 1149711505 11573
11605 11673 11709 11771 117fcl 11821 11817
11861 11883 12029 1203S 12206 12218 122öl
12331 12101 1*246-1 12761 12782 12914 12937
12939 12952 12962 12977 13092 13110 13221
11119 13151 13567 1-36*23 13615 13678 13787
13 s'19 14153 11187 11*232 14256 14356 11391
11126 11661 14668 14S18 11853 14-SSG 1 lb93
14000 14916 14970 15022 15107 15311 1-5606
1 '5620 157 IS 15749 15772 15s74 15935 15910
15912 15970 15985 16201 16218 10116 16123
10159 16186 16520 16037 17027 17301 17136
17595 17607 1768-5 1770S 17861 iMtel 151-19
18186 18515 18556 18779 19057 19196 10201
19246 19119 19552 19580 19627 19757 PteOO
19987 20189 20197 20256 20362 20146 20606
20638 20791 20979 20986 20990.
Nieten.
53 84 160 1SS 267 220 241 262 280 204
304 SIS 321 328 365 468 4.11 519 525
539 541 581 590 597 608 614 629 6.15
6G9 702 706 707 7IS 761 709 831 oil
951 902 974 1062 1067 1083 1098 114.1
1187 1228 1338 13S9 1595 1531 1550 1531
1596 1624 1635 1G39 1732 174s 1766 1775
SS30 1853 1S6S 1869 1372 1913 1931 1911
1951 1976 2000 2040 2053 1*032 2.J82 2083
2085 2139 2149 *212*2 2196 22 H 2*2 9 *2265
2299 2304 2329 236S 2394 2441 2173 2536
2555 2576 25S4 2631 2660 2699 2702 2736
282a 2926 2935 2999 3043 3078 3097 3131
3172 S221 3230 3240 3243 3299 3100 3320
3?35 3391 3406 3436 3-141 3189 OR'll 3660
3G84 3691 3719 3724 37S3 3-53 33 s? 3 !C4
3906 3982 3987 4010 4086 409,5 4106 411?
4199 4204 4216 4225 4235 -1371 >571 4115
4492 4545 4594 4GS9 4717 4719 174S 4753
47SS 4807 4S53 4S56 4S65 4924 4916 4952
4968 49S0 5004 5006 5057 5033 5119 5120
5295 5201 5205 521GG 521S 5300 '53 Jt 5308
5351 5358 5419 5432 5441 5170 5573 5601
45602 5634 5659 5663 5680 5712 5710 571G
5746 5873 5891 5945 5951 6013 6057 6061
6099 6155 6184 C208 0287 6319 G320 6327
6183 6327 6571 6121 6701 672! 6727 «738
6768 6782 68-13 6814 6833 7040 7071 7186
7198 7221 7228 7254 7291 7346 7333 7366
7367 73*70 7392 74*21 74-16 7465 7437 7470
7508 7511 7513 7536 7543 7561 7562 7G3S
7693 7749 7735 7757 7770 7789 7782 .7796
7859 7865 7906 7924 7939 7976 8043 8104
8162 8236 8300 8304 8319 8399 8102 8112
8436 8450 8453 S482 S49G 8509 8547 8557
856,3 8619 8631 SG47 SG70 8677 8743 8808
SS10 8911 89.54 8971 89S3 8900 9008 9025
9030 909 9154 921 39216 9334 9-115 9419
9458 9481 9516 9517 9594 9399 9003 96SO
9730 9752 9807 9816 9820 9852 9855 9914
9926 9919 9939 99973 10000 10017 10989
10127 10129 10133 iri"G 10175 102)8 10247
10252 10299 10321 19324 10338 10*41 10429
10"'32 10532 10GC2 10661 10672 10680 10687
H'C9« 10797 10805 10866 10891 10914 10967
10985 U177 11203 11223 1122-1 11260 11276
1)291 11 «33 11381 11.121 11'CS 11517 11592
11611 11634 11728 1)8*5 11899 11904 11934
119:8 11962 11966 11939 11987 11996 12222
1:0 Hï 121.39 12157 12275 12324 1231! 12,347
teWSl 12326 12103 1*2-145 1.2153 12496 12304
125 6 1251 1125 15 12579 12599 12612 1*2610
12623 12613 1 607 12712 12765 1280.5 12 99
1293 "12267 12181 13001 13605 13*15 1 027
t."«76 13113 1311! 11151 131 9 '3225 13237
13*83 13322 1"359 13399 13 71 1310! 1 M'>4.
131-18 19,153 13153 l'MO'-i 13502 l.T'22 13531
13*42 13560 135*9 13*77 1'622 13341 13664
13730 1273 113772 13781 13804 13951 13928
13''59 19,9"0 11r .3 1-1 51 1 P55 11106 1415S
'4164 11" 6 14216 1'2!' 14325 11371 143*6
111*3 11452 14 15! 14461 111 14 179 14588
1 16*8 1 167 I 1 GOD 1 '6 '4 14710 1 1728 14782
'171 6 1 1797 I1S"3 1 1815 1 19U,
f 5001500,8 15016 1 5052 15058 1.5076 1517-1
5*22*2 15-252 1 5275 15301 151.58 15103 15111
15117 15158 1.5 s3 1.5505 1551 155". 1 15582
1.5.588 1.5603 15620 1.56 If 1.5827 15s89 1G02G
13039 16060 16112 17 i 70 16192 16205 16208
16330 16310 1610! 16 132 10 137 16 f 9.5 16521
1656 16576 16606 1660S 16622 16670 10673
16678 16711 167.5 1 16765 4 «769 16789 16807
16858 16968 1697,9 1 «888 1 «9 5 1 «033 y GO 13
19919 ]«98J 17012 17088 17109 17139 17152
17196 17207 17218 17*272 17291 17321 17323
17.399 17100 17111 17151 17170 17179 17519
17530 17538 17552 17570 17098 17090 17697
17731 17766 17801 17801 17871 17889 17801-
17905 17931 17911 17952 17988 18012 18033
18060 1S|05 19; 10 1.8156 19102 18220 18275
1829 4 19520 18528 18519 18002 18070 18746
18754 18708 18777 1,8778 18731 18870 1S881
18985 18998 19009 19031 19051 19070 19093
19199 19203 19221 19*270 19279 19290 19300
19324 19350 19441 19-113 19515 19517 19566
19655 19745 19763 19778 19S-12 19860 19870
19978 19991 20014 20227 20276 20348 20380
20387 20391 20392 20402 20107 20519 20535
20612 20617 20622 20640 20675 20699 20710
20030 20747 20753 20760 20785 20856 20S95
20.910 20933 209S9 20992 20999 21000
5e Klasse 7e lijst 57*21 f 70 m. z.
15724 f 70 9720 m. z, 97*20.
ecu lictenblad geknabbeld". Den zevenden
dag deden onze troepen een stormaanval
op de Fransdien en wierpen zo uit do loop-
praven. Dat was 's morgens om 5uur. Toen
werd hij eindelijk gevonden en dadelijk
achter de linie gebracht. De arme kerel
ton het glas cognac noch de ko-in melk
aan den mond zetten en, was roerend dank
Laar, toen ik hem daarmee hielp. En zonder
klacht of blui vertelde hij mij met ijzige
kalmte de feilen.
Oorlogsvaria.
Tot heden zijn acht leden van Duitsche
vorstenhuizen op het oorlogsveld gevallen,
daaronder ook een neef des keizers, Prins
Max van Hessen, twee leden van het huis
Heiningen, drie van het huis Lippe, een
prins van Waldeck en een prins van Reuss.
Op twee na zijn het allen jonge vorsten
in den leeftijd van 18 lol 2*2 jaren.
"Werner Kubusehok, zoon van den over
leden reserve-officier van gezondheid, tlr.
Kubusehok, te Itosenburg, in Boven-Silezië,
is volgens een bericht in de „Breslauer
Zeilung" op den leeftijd van 15 jaren
en 5 maanden op het slagveld in België
tot officier bevorderd. De jonge luitenant
was cadet in liet Hoofdcadeitenkorps.
Majoor Lord Charles Mercer-Navinc, van
hel le regiment Royal Dragoons, zoon van
Lord Lnndsdowne, is Zaterdag gesneuveld.
Hij was opperstalmeester des konings en
had aan den Zuid-Afrikaanschen oorlog als
een van Lord Robert's adjudanten deelge
nomen.
Het gemeentebestuur van Emden heeft
besloten den commandant van "de Emden,
Karl von Midler, het eere-burgerschap te
verlcenen. 1
Weersverwachting-.
Verwachting tot den avond van Vrijdag
G November: Meest matige Oostelijke tot
ZuidOostelijke wind, nevelig tot zwaar be
wolkt; weinig of geen regen; zelfde tem
peratuur.
PAIUJS, 5 Nov. Het officieele commu
niqué van gisteravond 11 uur luidt:
In de toestand is geen noemenswaardige
verandering gekomen. In het Noorden won
nen wij weer eenig terrein in de richting
van Messines.
Op verschillende plaatsen van hot front,
vooral in de huurt van Lens, tusschen de
Somrne en de Ancre in de Argonne en in
het woud van Aprémont hadden hevige
kanonnades plaats, welke echter niet veel
resultaat opleverden.
Belgisch, communiqué,
's GRAVENHAGE, 5 Nov. De Belgische
legatie deelt mede:
Sedert SI October zijn de Duitsche aan
vallen gestaakt op het front van het Bel
giscbe leger dat op dezen datum te Rarns-
capelle aanvallend optrad. Den len en 2en
November hebben de Duitschers, na een
volkomen nederlaag te hebben ondergaan,
den linkeroever van de Yser ontruimd met
achterlating van hunne dooden, hun ge
wonden en hunne wapens en zich terug
trekkende naar het oosten.
Volgens de krijgsgevangenen hebben 2
legercorpsen 30.000 man verloren, waar
van 10.0 00 gesneuvelden.
Onze bondgenooten nemen het offensief
op de rechterzijde van de Belgische stel
stellingen. ff H 'l 1 I
De Indische troepen.
's-GRAVENIIAGE, 5 Nov. Dc Engel
sche legatie te 's-Gravenhage verstrekt
onder da^teokening van 4 November (5,.
volgende, van het Ministerie van Buiten-
landsche Zaken te Londen afkomstige me-
dedeeling: T
De Indische troepen zijn nu begonnen
deel te nemen aan de krijgsverrichtingen
van het Fransch-Engelsche leger. Zij hebben
een bewonderenswaardige koelbloedigheid
betoond onder het artillerievuur. Zij heb
ben ook onder hevig vuur een aanval ge
daan met een bezieling en een vastberaden
heid, geëvenredigd aan de schoonste tra
dities van het leger. Sir John French heef!
de Indische troepen met hun dappere hou
ding gelukgewenscht. Niettegenstaande hei
land geheel verschilt van dat, waarin Indi
sche troepen gewoon zijn te verkeeren,
hebben zij van veel aanpassingsvermogen
blijk gegeven,
Uit Maastricht.
MAASTRICHT, 5 Nov. Uit Aken wordt
gemeld, dat heden hier 200 arbeiders en
ingenieurs in een specialen trein naar Ant
werpen zijn vertrokken om aldaar de Zep
pelinhal te helpen bouwen.
MAASTRICHT, 5 Nov. Te Aken kwa
men gisteren hier ongeveer 1200 gewonden
aan, 'die in de gevechten hij Nieuwpoort
verwond zijn, onder Jien bevonden zich
ook Engclsche gewonden.
MAASTRICHT, 5 Nov. Te Aken kwamen
gisteren van uit Essen 40 kanonnen aan van
zwaar kaliher, die naar Atnecht zulle wor
den vervoerd.
(MAASTRICHT, 5 Nov. Uit 'Aken ver
trokken gisteren meer dan 12 lange goede
rentreinen met transportwagens (deze wa
ren alle leeg) in de richting -van Namen.
Men zegt hier, dat er binnenkort aanmerke
lijke troepenverplaatsing in Noord-Frank
rijk zullen plaats hebbten. Een trein met
60 automobielen mot mitrailleuses 'is naar
Ostende vertrokken.
Russisch communiqué.
's-GRAVEMHAGE, 5 Nov. Het Russische
gpzanlschap te 's-Gravenhage heeft dej vol
gende berichten betreffende de krijgsver
richtingen der Russische legers ontvangen,:
I. Op het O os t-Pt uj si sc he fro n t,
waar het Duitsche leger reeds sedert ver
scheidene dagen tot het aannemen, van
een verdedigende houding was gedwongen,,
is het dien 3den November een terugtrek
kende beweging begonnen, welke vooral
op zijn rechtervleugel merkbaar was.
Biakalarzewo, dat vroeger het midden
punt van bloedige gevechten fvos, is door
de Russische troepen bezet, die zich van
groote hoeveelheden schietvoorraad hebben
moester gemaakt.
It. In West-Polen heeft het Russi
sche leger, dat zijn opmarsch voortzette,
op den vijand een uitgestrekt gebied her
overd, loopende van Kolo aan de War la
in het Noordwesten, tot Sandomir, aan de
Weichsel, in het Zuid-Oosten. i
Do terugtocht der Duitsche strijdkrachten
aan do andere zijde van de Warta, naar do
grenzen van Posen en, Silezië, wordt hoe
langer hoe overhaaster.
iD,en 3den Nov. is een beslissend
succes behaald op de Oostenrijkseh»troe
[>en op het geheide front tusschen Kiel re
en Sandomir. Deze heide steden, waarvan
eerstgenoemde sedert het begin van den
oorlog door de Oostenrijkseh-Du itsche troe
pon bezet was, terwijl de tweede, een strate
gisch punt van den al'iereersten rang Is,
zijn door het Russische leger opnieuw be
zet.
In dc streek ten Zuiden van Kielce zijn
"n den loop der laatste week 20 0 officieren
en inteer dan 15.0 00 soldaten gevangen
genomen en verscheidene tientallen kan on-
nen en mitrailleuses buitgemaakt. t
III. Aan de San hebben de Oosten
rijkers in den nacht van! 2 op 3 No.*, eer,
reeks onstuimige, maar vruchtelooze aan.
vallen gedaan, waarna zij terug moesten
trekken. De Russische troepen, hebben z ich
in de streek Nisko-Rudnik duurzaam ge
vestigd. i
IV. Op de Turks ch - Ka u k as i sche
grens zijn dp vijandelijkheden begonnen.
Ma. ontmoetingen met de Turk sche troepen,
hebben de Russische troepen 3 Nov. Djadin
en Rjayazid bezet.
HERLIJN, 5 November. Een Duitsch smal
deel van vijf kruisers versloeg hij de Chi
leensche kust een Engelsch eskader.
De Engclsche kruiser „Monmouth" werd
in den grond geboord. t
De Engclsche kruisers „Glasgow", „Good
hope" en „Otranto" werden beschadigd.
SAN'"15 GO DE CHILI, 5 Nov. De Duit
sche ai airaal van het eskader, bestaande
uit de kruisers „Scharnhorst", „Gneisc-
nau", „Dresden", „Leipzig en Neuren
berg", die te Valparaiso- is aangekomen, be
richt, dat Zondag een zeeslag heft plaats
gehad op do kust van Chili.
De Engclsche kruiser „Monmouth" werd
door de Duitsche schepen in den grond
geboord, de kruiser „Good Hope" werd
zwaar beschadigd, ierwijl de_ „Glasgow'
en de hulpkhiiiser „ütranto" wisten.te ont
komen. -
Waarschijnlijk zijn de opvarenden van de
„Monmouth" allen Verdronken.
De „Leipzig" en de „Dresden" .werden
achtergelaten pm de haven van Coronel,
waarin de „Glasgow" vluchtte, bewa
ken.
De andere kruisers kwamen te Valparaiso
aan. i
LONDEN, 5 Nov. Aan de „Morning Post"
wordt gemeld, dat de New-York Herald'
uit Valparaiso een telegram ontving, waar
in wordt beschreven op welk een schitte
rende wijze het eskader van admiraal ,Crad
doek streed legen een superieuren vijand
De kruiser „Monmouth" liet de vlag wap
peren tot de romp volkomen doorboord
was gelijk een zeef. Zij, die niet in den vreo-
selijken strijd waren gedood, stonden bij
hun kanonnen en bleven doorvaren jot d
kruiser kantelde en zonk. v
De kruiser Glasgow" trok pnder be
scherming van den krachtigen kruiser
„Good Hope" naar de haven .van -Corona!
(een eind ten zuiden van Valparaiso)terug
en daar de Duitschers al hun kracht con
centreerden. tegenn de „Good JIopc" kon
de „Glasgow" wegkomen.
De Duitschers Jïeten -de „Dresden" en
„Leipzig" achter ter bewaking van de .ha
ven van Coronel voor het geval de „Glas
gow" weer eens voor den dag zou willen
komen. De drie andere Duitsche schepen
voeren naar Valparaiso.
LONDEN, 5 Nov. Het oorlogsbureau
meldt, dat verschillende niet officieel be
vestigde berichten bij de admiraliteit'zijn
ontvangen uit Duitsche bron, over ,een .zee
gevecht aan de Chileensche kust. Volgens
dope berichten zouden de „Scharnhorst",
„Gneiscnau", „Leipzig", „Dresden" en
„Nuremberg" hij Valparaiso zijn samen
gekomen, waarop Zondag een slag werd
begonnen niet een deel yan admiraal .Cnul-
dock's eskader. v
De Duitsche berichten peggen, dat de
kruiser Monmouth" is gezonken, de krui
ser „Good Hope" ernstige averij beliep.De
kruiser „Glasgow" en de hulpkruiiser
„Otranto," ontkwamen. De admiraliteit kan
voorloopig nog geen geloof hechten ;ian
deze mededeelingen, daar Jiet slagschip
„Canopius", dat ter versterking van het
eskader yan admiraal Craddook was uitge
zonden, volstrekt niet wordt genoemd. Jle!
is dus best mogelijk, dat, pis bijzonderheden
bekend worden, de Duitsche berichten nog
al wat wijzigingen zulten moeten ondergaan.
Intusschcn .zijn de noodige maatregelen ge
nomen in verband met de mogelijke om
stamligheden.
SANTIAGO, 4 Nov. (,Hbl."j. De kruisers
„Scharnhorst", „Gncisenau", „Niironberg",
kwamen Maandag te Valparaiso aan. De
Duitsche adm. bericht, dat 'zij do „Mon-
nouth" tot zinken brachten en de Good Ho
pe" en „Glasgow" schade toebrachten. De
slag werd geleverd op zestig mijten afstand
van .Coronel. De Duitsche admiraliteit ge
loofde, dat alle opvarenden van de „Mon
mouth" zijn verdronken.
Van de Chileensche autoriteiten zijn geen
andere inlichtingen verkregen, dan de me-
dedeeljng van den vuurtoren .van Lavapié
(de westelijke punt van de haai van Arau-
oo, waaraan Coronel is gelegen) dat Zon
dagavond een kanonnade werd gehoord. Er
zijn geen berichten ontvangen, dat de
„Good Hope" of de „Glasgow" een Chi
leensche haven zijn binnengekomen.
BERLIJN, 5 Nov. Volgens de „Bcrlinske
Tidende" heeft dc Perzische gezant te Pe
tersburg aan de Russische regeering een
nota overhandigd, waarin de Perzische re-
gecring van Rusland eischte terstond alle
Russische troepen uit het Perzische gebied
terug te roepen.
De diplomatieke betrekkin.g.e.n.
LONDEN, 5 Nov. De Turksehe gezant
le Londen heeft gisteren zijn paspoorten
nitvangen en heeft heden Londen verlaten.
Hij is naar VlKsingen vertrokken. Een of
ficieele oorlogsverklaring wordt heden ver
wacht.
Dc diplomatieke heirekkingen tusschen
servië en Turkije zijn verbroken en in
Bulgarije en Griekenland heerscht groote
militaire activiteit.
LONDEN, 5 Nov. Volgens een telegram
uit Athene heeft te Damascus een anti-
Britsche betooging plaats gehad.
De Turksehe troepen.
PARIJS, 5 Nov. Men „chat het aantal
Turksehe troepen mui de Russische grenzen
op ongeveer 300.000 man.
Volgens een bericht uit Rome heeft Tur
kije 200.000 man aan de Bulgaarsche grens
geconcentreerd. Bulgarije moet reeds ver
klaard hebben een eventueel verzoek tot
doorlating dezer troepen te zullen weigeren.
Voorts wodlt berieht dat het Bulgaarsche
leger aan de Turksehe grens is samenge
trokken
\V li EN LX, 5 Nov. Naar verluidt, neemt
Torgoet pasja het opperbevel over dc strijd
krachten aan den Bosporus en de Darda-
aellen pp zich, terwijl Izzel pasja en Sjukri
pasja hét hevel zullen nemen over de an
dere troepen.
I n de n K aukasus.
PETROG RAD, 4 Nov., via LONDEN. On
der de Mohammedanen in den Kaukasus is
gepropageerd ten gunste van Turkije, maar
■leze propaganda was niet in slaat dc klove
tusschen twee zoo verschillende volken te
overbruggen of de nationale gevoelens door
een godsdienstig fanatisme te onderdrukken.
In Perzië hebben de Turken getracht steun
te krijgen, maar dc Perzische gezant te
Pe trog rad ontkent alle nauwere betrekking
tusschen Turkije en Perzië.
De v ij a n d e 1 ij k li e d e n.
LONDEN, 5 Nov. De „Times" verneemt
uit Athene, dat het bombardement der for
ten van de Dardanellen gistermorgen om 7
uur is begonnen. De beschieting duurde
een kwartier en werd later hervat.
Een eskader der bondgenooten naderde
oen fort aan de kust van Kicin-Azië, dat
veel projectielen afvuurde.
Het Italiiuuisehe eskader in de Turksehe
wateren, is naar lïhodos teruggetrokken.
Een Ameiïkaansch en twee Ilaliaansche
oorlogsschepen bleven bij Beirocth, ter be
scherming van de Europeanen.
Italië en Egypte.
TURIJN, 5 Nov. De „Stampa" verneemt
uit Rome, dat Italië eventueel de verdedi
ging van Egypte tegen Turkije o-p zich zal
nemen. Reeds vroeger zouden daarover tus
schen Engeland en Italië onderhandelingen
zijn gevoerd,
II e t h e 1 e g v a n T s i n g-
t a tl.
BERLIJN, 5 Nov. (Van Duitsche zijde.).
Volgens berichten uit China heeft het Duit
sche artillerievuur voor Tsingtau alle voor-
geschoven Japansche verschansingen ver
nietigd en daarmede ied-eren aanval voor
o-nbepaalden tijd opgeschort. Het gehcele
glacis achter Tsingtau is «iet mijnen be
zaaid, die clectrisch ontladen (kunnen wor
den. I i
PRETORIA, 5 Nov. (Officiëel). Er heb
ben zich weer 10G rebellen vrijwillig over
gegeven, waaronder vier Duitsche officie
ren en zeven soldaten.
KAAPSTAD, 5 Nov. (Ilhld.) De rebellie
van Beijcrs in West-Transvaal cn Maritz
in het noordwesten van de Kaap, schijnt
ihans geheel bedwongen le zijn.
Naar verluidt worden onderhandelingen
gevoerd tusschen de rebellen in het noor
den van den Vrijstaat en bemiddelaars.
LONDEN, 5 Nov. Uit Siinonstad in de
Kaapprovincie, wordt geseind, dat hulpkrui
sers in do haven een Noorse!) schip heb
ben aangehouden, dat bestemd was voor
Luderilzbaai en een lading kolen' (dus con
trabande) aan boord had.
D e .,0 p h c 1 i a".
LONDEN. 4 Nov. De Admiraliteit bericht,
dat het Duitsche schip „Ophelia", dat de
Hoode Kniisvlag voeii, opgebracht, was
omdat dc naam van hei vaartuig niet was
medegedeeld aan Zijner Majesleit's Regee
ring als dien van een hospitaalschip, in
overeenstemming met de eischen van het
verdrag, en omdat het schip, ten tijde dat
het aangetroffen werd, z.icli gedroeg op
een wijze, die onverecnigbaar was met de
verplichtingen van een hospilnalschip. De
zaak van het schip zal volgens den gewo
nen gang van zaken voor een prijzenhof
worden gebracht.
B u 1 g a r ij c en Servië. 1
BERLIJN, 5 Nov. Volgens een telegram
uit Sofia, heeft gisteren in de huurt van
Kumanowo gen verbitterd gevecht plaats
gehad tusschen de Servische troepenafdee-
ling en een Rulgaarsche-Macedonischc ben
de. Na een gevecht dat acht uur duurde,
en waarbij de Serviërs 700 man en twee
officieren verloren, trok de bende zich in
het gebergte terug.
Is de Duitsche Kroonprins
gesneuveld?
Volgens een bericht, uit Parijs voorko
mend in eenlge Engelsche bladen, hebben
Belgische officieren, die in de Franschp
hoofdstad aankwamen verklaard, dat het
zeker is, dat de Duitsche Kroonprins
dood is.
Verklaard werd verder dat alle vlaggen
te Brussel Zondag halfstok woeien.
Beurs van Schiedam.
DONDERDAG, 5 November.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f 171/2 per ILL. conl.
ROGGE: geen opgave,
GERSTgeien opgave,
MAIS: geen opgave.
Namens de Comm. voor de noteering,
B. A. J. WITTKAMPF.
Noteering der Vereeniging „Bond van Dis
tillateurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN: f 17.50 per ILL.
JENEVER: f21.50 per ILL. 1
AMST. PSOEF: f23.— per H.l
De Commissie voor de notecring.
MOUTWIJNStemming traag.
"SPOELING: f2.—.
SPIRITUS: f 18.
RUWE SPIRITUS: 19.
AMSTERDAM, 4 Nov.
Lijnolie. Vliegend f 32^4 32'/g, Dec. 31-Vs
314/2, Jan.-April 291/5
DELFT, 5 Nov.
Graanmarkt.'
Chevaliergerst 113.2513.75; zomergerst
f 13, bruine boonen f 1315, groene erw
ten f 1314.50, Mixed rnais X 13.50.
Boter f58G7 per ,yai van 40 K.G.
Aanvoer 130 achtste en ,28 zestiende,
wegende te zamen 2880 Jj.G.
Lijnkoeken f 13.5014.
Veemarkt.
Vette koeien le kW. S 2253G5, 2e kw.
f150225, kalfkoeien £200350. 2e (jcw,
f 150200, vaarkoeien le kw. ISO275,
2e kw. f 100180, vette j:aIvoren f 80125,
2e kw. f 5080, vette lamineren f 2024,
magere varkens f 1236, biggen ,fó12,
nuchtere kalveren fö28, paarden .{50
2G0.
Rundvleosch per kilo 86, 78, 70 ct., en
•vet kalfsvleesch 105, 95 en 85 ct.
Aanvoer: 305 runderen, 10 (paarden, 15
vette kalveren, 72 magere kalveren, 492
schapen of lammeren, 211 varkens, 013
biggen, 12 geiten of fokken.
V is s ch ©rij»
SCHIEDAM, 5 Nov. Zeilklaar dc zeeljalk
„Confiance", kapt. G. Hindriks, geladen met
ledige flesschen voor Londen.
Schoepvaart.
LONDEN, 2 Nov. Aangekomen schoener-
schip „Lars Jorgssen", kapt. C. J.'hatisen,
geladen met ledige flesschen van Schiedam.
SCHIEDAM.
Geboren:
2 Nov. Jan, z.v. A. J. Koster en M.
Th. Suisse, Maasdamschestraat.
4 Nov. Diana Leonie Louis, d. v. J. B.
Geerinck en I. G. G. F. van Gijseghem,
Overschieschestraat.
Overleden:
2 Nov. Johanna Maria Kruining, oud 1
jaar en 5 maanden, Ouddorpschestraat.
3 Nov. Aleida Suzanna Baron, oud 10
weken, Botterdamschedijk. 1
4 Nov. Philip Wilhelm Bras, oud 2
weken, Ilelenastraat.
VLAARDINGEN.
Gehuwd:
4 Nov.: Koenraad Eigenraam, 33 j. en
Johanna Drop, 28 j. Cornell's Adria-
nus Leevvis, 23 j. en Neeltje yan den Berg,
26 j. cl
Geboren:
31 Oct.: Anna Maria, (1. v. P. Groeno-
vcld en M. Storm, .Prins Hendrikstr.
Sophia Wilhclmina, d. v. M. y. Erven en
N. van Spijk, 2e Spoorstr.
1 Nov.: Christina Theresia, d. v. N.
Sneck en E. van puik, Barcllehveg. Jo
hanna Pclronella, d. v, J. de Vette on W.
M. Koolewijn,* 2e AJnasboschstr.
2 Nov.: Pielertje Neeltje, (d, v. A. Booij
cn M. J. de Bruijn, Oostdwarsstr. Frans
z. v. W. van den Brink on J. BergweijT,
Oranjestr. Johanna, d. v. G. P. Hoo-
gcrwerf en K. Paalvast, JEendraclilstr.
Adriana Johanna, d. v. ,W. Vclleko'op pn
I. Hoek, Iloogstr.
3 Nov.: Aalbert, z. y. II. Paalvast cn
N. Bouwman, Krugerstr. Margaretha,
d. v. II. de Ko-rver cn A- A. C. Van der
Burg, Binnensingel.
Overleden:
31 Oct.: Bernarda Wilhclmina Verhoogli,
10 mud., Binnensingel. Jan Voy$d, 61
j., echtgenoot van G. Feenstra, .Oosthaven-
kade. t
VLAARDINGER-AMBACHT.
Gehuwd:
29 Oct.: Gerrit Boo'msma, 31J. ,on Geer
trui van Ilouwellngen, 25 j.
Ge b ore n:
1 Oct.: Jozeph Bcrnardus, z. v. B, E-
Trooster en J. B. Stalk, lijjkzicht.
7 Oct.Maria Cornelia, d. v. J. )V, Oost
hoek en AI. Doelman, Hol ij weg. -
9 Oct.: Pieter, z. v. W. Schouten cn B.
Steenbergen, Emaus. N
15 Oct.: Jozina, d. y. J. v. d. Kooi} en
AL de Bruijn, Emaus.
VIJFDE KLASSE.
Trekking van 5 Nov. 1S14.
No. 8509 f 10.000.
