Be oorlog.
67,te Jaargang
Dinsdag 12 januari 1915
No 14729
Be weldoenster,
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeien des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAm
Schiedam, 12 Jan. 1915.
Van het Westelijke front.
De toestan,d.
Het oificieelc Fransche communiqué van
gisterenmiddag luidt:
Van do zee tot aan de Leie werden
bij afwisseling kanonschoten gewisseld
In de streek van La Boissolle hebben
wij ons na een hevig gevecht meester
gemaakt van een loopgraaf.
Ten noordoosten van Soissons hebben wij
bij bergkam 132 een aanval der Duilschers
afgeslagen en twee linies loopgraven geno
men over een "front van ongeveer 500 11.,
een voortzetting in oostelijke richting van
de op 3 Januari veroverde loopgraven,
waardoor wij in het volle bezit zijn van
bergkam 132.
Ten noorden van Perthes hebben wij
een loopgraven!inie van 200 meter ver
overd.
Ten noorden van Beau Sójour gaf de
vijand zich alle moeite om het blokhuis,
dat bij verloren had, to hernemen, hij
deed twee hevige tegenaanvallen met ge
sloten gelederen, die beide werden afge
slagen. 1
In de Vogezen is zeer veel sneeuw ge
vallen.
Vliegtuigen.
Officieel wordt uit Parijs medegedeeld,
dat een Duilsche aeroplane over 't district
Duinkerken is gevlogen en bommen hoeft
geworpen op Malo les-Balns bij Duinker
ken, waardoor vijf burgers werden gedood.
Te Amiens werd eon Duitsche aeroplane
vervolgd door eon Fransche. Het vliegtuig
viel neer in de Fransche linies. Een offi
cier en de bestuurder worden gedood en
een derde inzittende gewond.
De beschieting van Soissons.
Uil Calais wordt gemeldVrijdag en Za
terdag is Soissons wederom door de Duit-
schers gebombardeerd, zoo hevig, als tot
nog toe niet 't geval was. Minstens 50 bom
men vlogen tegen den gevel van do kathe
draal op en versplinterden daar al het
beeldbouwwerk. De stad zelf begint ook
op een algelieelc ruine te gelijken. Het Pa
lais de Justice staat geheel in brand, maar
men weet möt zekerheid, dat al de archie
ven reeds vroeger naar oen veilige plaats
zijn gebracht.
Typhus.
Aan do correspondentie van een Belgisch
door do schrijfster van
„Elizabeth and her German Garden".
20 j
„Wie is de IJerr Regierungsprilsident?"
vroeg Anna afgetrokken; maar onmiddellijk
herinnerde zij zich do bcselirijvmg van
den Amitevorstolier en voegde er vlug bij
„Het doet er ook niet toe, verklaart u het
maar niet. Hij is zeker do een of andero
ambtenaar en ik' .zal al die verschillen da
ambtenaren toch niet goed kunnen begrij
pen voor dat ik hier eonigen tijd gewoond
heb."
„Natürlich, najtürlieh," stemde
Dell wig tod; en de verklaring van Regie-
rungsj riisident daar latende, weidde hij
uit over Anna's! varkens, wier uitnemendheid
geheel" verschuldigd was naar het srhxm
aan de ongeëvenaard© bektvtaumihgiid die hij
reeds jaren aan den. dag had gelegd bijl hum
behandeling. „Be heb geen kinderen,'1' zei
hij mot een vromen, berustenden blikinaar
don hemel, „en het moederlijk instinct van
mijn vrouw vindt bevrediging in, het ver
zorgen en vetmesten van, deze mooie dieren.
Zij kan het schreeuwen niet verdragen/den
dag dat zij geslacht wonden en vlucht naar
■den kolder, waar zij dan alles in orde maakt
"voor hot stoppen van de worst. Do freule
heeft vandaag de ooteletjes gegeten. Er
■werd expres een varken voor geslacht."1
„Werkelijk? Ik Wou dat dat niet gehemd
was," zei Anna het voorhoofd fronsend;
toen zij aan den maaltijd dacht. „Ik ik
heb niet graag dat er iels voor mij gedood
wordt. Ik1houd niet van varkkaisvleeschi,"
„Houdt u niet van raridansvleesch her
baalde de Dell wig, terwijl hij zijn beneden
kaak liet zakken van verbazing'. „Heb ik
het goed verstaan dat do freule niet gaarne
ziekenverpleger te Veume ontleencn wij
het volgende:
Ik kom zoo juist van Mardijck, een
plaatsje bij Duinkerken, langs de kust, waar
acht dagen lang een zwaar en pijnlijk werk
mijn deel was. De scholen en openbare
gebouwen en eenige groote particuliere wo
ningen, zijn hier ingericht tot hospitaal.
In de school liggen thans, behoorlijk ge
scheiden en verzorgd, 123 typhuslijders, 47
Franschen, 16 Engelschen en 60 Belgen.
Er liggen cr hier nog meer; in het liefde
huis 76, in het hotel „Le Lion" 19.
Deze lijders te verzorgen, is een droevig
werk, maar de geneeskundige dienst is uit
stekend georganiseerd. liet verplegend per
soneel mocht wel uitgebreid wordenmet 10
verplegers hebben wij 123 lijders te ver
zorgen. Een mijner mede verplegers, de heer
Jan Sleeuwen, uit Brussel, is gisteren ook
aan typhus gestorven.
Afschuwelijk slecht is liet weer. Het re
gent onophoudelijk en het water gutst over
dc straten. Hier in Veurne ziet men nie
mand op straat dan enkele militairen. Druk
rijden de auto's af en aan, die <le verschil
lende depêches hebben over te brengen
naar het hoofdkwartier. Aan het front
hcerschl, door den regen, betrekkelijk rust.
De loopgraven dreigen vol modder te loe
pen, voor zoover zij nog niet half onder
water staan.
Generaal Joffre.
Een correspondent van de „Neue Züri-
eher Zcitung" zegt in een artikel over ge
neraal Joffre: „Sedert Joffre het opper
bevel heeft aanvaard, ontsloeg of verving
hij niet minder dan 7 generaals. Van alle
politieke generaals en korpscommandanten,
d. w. z. van dezulken, die hun positie te
danken hadden aan d© tusschenkomst van
politieke machthebbers, is er maar één en
kele overgebleven n 1. generaal Sarrail, die
groote strategische bekwaamheden heeft ge
toond. i
Het geringste vergrijp bij de aanvoering
der troeper, wordt stieng gestraft. Men be
cijfert het getal der daarvoor „gestrafte"
hoofdofficieren op niet minder dan 130.
Niet alleen heeft generaal Joffre do he
velvoering in het Fransche leger verjongd,
hij heeft ook voortdurend de lichamelijk en
geestelijk onbekwamen stelselmatig achter
uit gedrongen en den militairen geest van
het geheel sterk bevorderd. Ifet wegwerken
der politiek© generaals is natuurlijk niet
zonder tegenstand gegaan, doch Joffre
bleef op zijn stuk staan en toen op oen
goeden dag een hooggeplaatste persoon
lijkheid er hij hem op aandrong zekere
besluiten in te trekken, verklaarde hij be
slist,ftdat hij als men deze pogingen zou
varkens vleesch eet? En mijn vrouw en, ik
dachten nog wel haar plezier te doend"
Urj sloog) do handen ineen en staarde
haar verslagen aan. Hij was bepaald zoo1
verpletterd door dit buitengewone ca moed
willig trappen van do beste gave dia def
natuur ons geschonken heeft, dut liij een
oogenblik zweeg on niet wist wat, hij zou
zeggen. Was er in het lichaam! van één;
enkel varken niot een grooter verscheiden
heid van genot geconcentreerd dan'in één
anderen vorm van genoegen dathij kon be
denke n? Bevatte liet niot, behalve do fijnere
vreugde die do gebraden ribbetjes ver
schaften, het meer soliede voedsel zooals
Jiaml, worst on spek 'i Wedijverde do varkens
lover, wanneer ze mol zorg behandeld werd,
niet in fijnen, smaak met do Straatsburger
ganzenlever? Waren de hersens niot een
bron van genot aan een. souper voor een
gohecle familie? Sm,aakte zelfs niet de
snuit mot erwten gekookt een soep, die
anders flauw zou zijn, overheerlijk? Do
ribben van dit varken stemden op dilj
oogeriblik op oen koele plek, zijn vrouw
bad zo zorgvuldig weggezet, zoodat er
geen kwaad aan kon gesch ieden. Zij waren
bestemd voor het diner op' eersten Paasch-
dag van hun nieuwe meesteres, die bij
haar eersten maaltijd begonnen Was mebde
mindere genietingen, van cotelot.jesi, en ge
voed zou worden met de verschillende)
doelen van bet varken, steeds in, de volg
orde van bun uitnemendheid, totdat bet
toppunt van vreugde zou worden bereikt
Op den Paaschdag mlet den schotel
Schweinebraten[; en n.u verklaarde
zij met een dóffe, geaffecteerde stem, dat
zij in 'tgelioel niet—van varkcnsvleesch;
hield. Waar en wat was dan haar kwets
bare punt? Iiae zou bij ooit in staat zijn
liaar gevoelig te treffen, invloed op haar
te krijgen, indien zij onverschillig was
voor het voornaamste genotmiddel dat be- j
kend was aan de bewoners van, dez©streek?
Het was het eigenlijke einddoel van zijn
voortzotten, den degen aan den kapstok
zou hangen.
In België
Uit Luik.
Men meldt ons uit Maastricht:
Te Luik kwamen uit do streek van
Atrecht verscheidene treinen met zwaar ge
wonde Duitsche militairen aan, op weg naar
Duitschland. Naar ik vernam, wordt de
laatste dagen om Atrecht verwoed gevoch
ten. Verscheidenen dienstplichtige Belgen
uit Luik trachten over de grens te komen,
daar zij in den waan vcrkecrcn, dat
Duitschland hen tegen hun eigen vaderland
zal laten vechten. Ook heeft de gevangen
neming van kardinaal Mercier diepe ont
roering bij de bevolking tc Luik teweegge
bracht! Verscheidene personen, die dagbla
den binnen Luik trachten te smokkelen,
zijn gearresteerd.
Verscheidene Duitsche werklieden kwa
men langs Luik. Zij zullen aan het herstel
der forten rondom Maubeuge en Gent wer
ken. 1
Drie Duitsche soldaten werden door de
Duitsche grenswacht aangehouden; zij wa
ren van het front hij Middelkerke gevlucht
en poogden thans in burgerkleeding op
Hollandsch grondgebied te komen. Zij zullen
waarschijnlijk worden doodgeschoten.
Uit de omgeving van Atrecht kwam een
goederentrein met krijgsgevangen Engel
schen en Franschen aan. Zij waren van
onder tol boven met slijk bedekt, maar za
gen er overigen? goed uit.
Naar ik van vertrouwbare zijde verneem,
liggen cr in hot hospitaal te Link 120 Duit
sche militairen- van de Vzerlinie. die aan
typhus lijden. Te St. Truijcn (hij Hasselt)
mogen sinds 8 Januari personen hoven de
14 jaar zich niet meer op straal, vertoonen
of hun huis verlaten, tenzij zij voorzien
zijn van een pas van de conmiandaluur.
Een trein met 200 stuks vee kwam te
Luik aan, op weg naar het front in Noord-
Frankrijk.
Van betrouwbare zijde vernoem ik, dat de
Duilschers op liet oogenblik een groote
militaire macht concentreercn li ij Spin-
court on Drieg. Ook moeten te Metz op
het oogenblik veel militanten zijn, men
schat hun aantal op 120,000 man; dc Duit-
schers zouden namelijk hij Spincourt, een
doorbraak van de Franschen duchten.
De Duilschers zullen, naar men zégt,
trachten, de bruggen over de Maas hij Luik
en Visé, die door dc Belgen opgeblazen
werden, te herstellen.
arbeid, van den arbeid, zoo ver hij zien
kon, van iedereen zooveel mogelijk
geld verdienen om! er zoo goed mogelijk
van te kunnat levonj; en wat beduidde een
;oed leven nu anders dan het bestel voedsel
to kunnen krijgen,. En wat zou lieL beste
voedsel kunnen z'ijm, als het geen varkens
vleescb was? Niet doodmaken om haren't
will Voor wie zouden zo dan doodgemaakt
moeben worden? Als de eigenaar altijd op
de plaats aanwezig Was en ukt wou hebben
dat er varkens geslacht werden, hos kon
den liij en zijn vrouw dan, vaak gdnoeg ge
nieten van hun, meest geliefkoosd voedsel
of hel op Zondag voorzetten aan hup
vrienden, die er zich alles van voorstelden,?
Hij betreurde don ouden Joaohimi. die zooi
zelden op Kleirovaldo kwam, eu als hij
kwam!, hoc varkensvlecsch dat hem was. toe
bedeeld opat als een man, ja hij betreurde
hem' op dat oogenblik dieper dan' liiji voor
miqgeljjk gehouden had. „Mein se!ig«^r
H e r barstte hij verpletterd los, geheel
onthutst door het verschil tusschen oom
en nicht, „rnlein seligor Hcrr
En toen niet in, slaat voort te gaan, begon
hij zijn neus heftig te snuiten, want cr
waren echte tranen in, zijn oogen,
Anna keek verbaasd op. Zij dacht datihij
over varkens praatte, en nu betreurde hij
in eens zijn overleden, meester. Toen zij
do tranen in zijn, oogen zag was zij dxep
ontroerd, „Arme man," zei ze bijl zich zelf,
„wat ben ik onbillijk geweest. Natuurlijk
hield hij veel van dien lieven oom Jo
achim!; en mijn komst, hier op deze plaats,
een vreemdeling die van alles bezitikonit
nemen, dat moet vreesdijk voor hem zijn."
Zij stond op, op Oens vol verlangen, zooajs
gewoonlijk, om iemand te troosten die be
droefd was en zijn leed verzachten en, zij
logde haar hand zachtjes- op zijn arm'. „Ik
hield ook veel van hem," zei ze fluisterend^
„en u die hem zoo lang hebt gekend, moet
zijn dood vreesclijk voelen. Wij zulten zien,
alles zooveel mogelijk te houden zooals
Nederlandse he bladen.
Sedert Maandag is in Gent dc verkoop
van Nederlandsche geïllustreerde bladen
verbodenvoordien was het do ,,N. Roit.
Crt.". die het verbruid had. daarna liet
,.Alg. Handelsblad" en nu ook de „Nieuwe
Courant", die van heden af niet meer mag
verkocht worden.
Van liet Oostelijke front
De toestand.
Het groote Oostenrijksche hoofd
kwartier deelde gistermiddag mede:
De toestand is dezelfde gebleven. In Rus
sisch Poten hebben gisteren aan de Be-
ncden-Nida hardnekkige gevochten plaats
gehad. De Russen gingen tot den aanval
over en trachtten op verschillende pun
ten met een sterke legermacht door de
laag gelegen gedeelten van de rivier te
trekken, maar werden overal met zware
verliezen afgeslagen.
Gedurende deze infanteric-aan vallen, ont
stond in naburige sectoren een hevig ar
tilleriegevecht, dat verscheidene uren duur
de. 1
Aan de andore fronten is niets bijzon
ders gebeurd. I
Een onzer verkenningspatrouilles slaag
de er gisternacht in door een vijandelijke
stelling te broken en de daarachter gele
gen plaats binnen te dringen tot aan de
woning van den commandant van het vijan
delijke regiment. Van deze stoute onder
neming keerde de patrouille terug met zo-
ven krijgsgevangenen, een officier en zes
man.
Daar onlangs is gebleken, dat militai
ren, hehoorende tot het Russische leger,
Oostenrijksche en Hongaarsche. uniformen
aantrekken en, aldus vermomd, patrouil
les en kleine afdoelüigon overvallen, wordt
er nogmaals op gewezen, dal vijandelijke
officieren en manschappen, die aldus han
delen, en daardoor de wetten en gebrui
ken van den oorlog schenden, niet als
oorlogvoerenden behandeld zullen worden
De groote Russische generale staf
bericht.
Gedurende den nacht van 9 op 10 Jan.
en den daarop volgenden dag deden de
Duilschers aanvallen op verschillende pun
ten van onze frontlinie aan den linker
oever van den Weichsel; zij werden echter
overal teruggeslagen.
Bij een aanval in de huurt van het dorp
Samitsj ten oosten van Skiemewice begon
nen de Duitschers, toen zij aan onze ijzer
draadversperringen waren gekomen, tc roe
pen: „Schiet niet op de uwen."
Daar deze list echter reeds vroeger toe
gepast was, lieten onze troepen zich niet
verschalken ©u openden een moorddadig
vuur op den 'and. Overgaande tot een te-
hij liet graag had, niet Waar? U weet wat
zijn wenscbon Waren, u moot mij helpen
ze ten uitvoer tc brengen. U kunt niot meer
van hom gehouden hebben dan ik lieve
oom Joachim, 1"
Het scheelde niet veel of zij had ook dc
tranen in de oogen en zij vergaf het luid
klinkend neussnuiten als Uiting van een
eervolle aandoening.
Eu toen Deliwig een oogenblik daarna
thuis kwam on zijn vrouw hem nieuws
gierig tegemoet trad met dc vraag: „Welnu,
hoe was zij?" antwoordde hij lakoniek:
„Krankzinnig."
HOOFDSTUK 'VII.-
Toen Anna den, volgenden morgen wakker
word had zij' oen vaag idee dat er dien
vorigon avond iets onaangenaams gebeurd
was, maar zij had zoo zwaar geslapen, dat
zij zich niet dadelijk herinneren kon wat
het was. En loon do zon haar in 't gezicht
scheen en haar meer volkomen deed ont
waken, herinnerde zij zich dat Susie tot
liet souper met Hilton hoven gebleven
was, dat zij toon benodon kWam en, met
onuitsprekehjken afkeer keek naar de rauwe
ham, do koude worst, eieren cn lauwe
koffie waaruit het souper Ixislond, dat zij
geweigerd lind te eten, geweigerd to spreken,
zelfs geweigerd had tc glimlachen en later
in de zitkamer haar vaste voornemen te
kennen gegeven, had. den volgenden dag
naar Engeland terug te koeren,.
Het was tevergeefs dat Anna geredeneerd
had en bezwaren gemaakt'; niets kon dit
plotseling opgevat besluit aan het wankelen
brongen. Op al haar vermaningen en smeek
beden antwoordde Susie da! zij nog nooit
onder wilden verkeerd had en zij daar nu
niot mee zou bognincnl Anna was genood
zaakt hieruit op te maken, dat Hilton een
scène gemaakt had eu daar zij de uit
werking van een scène van Hilton kende,
gaf zij haar pogingen op om Susie over te
halen, maar zed uiterlijk kalm maar te
genaanval, wierpen wij hem terug en brach
ten hem zware verliezen toe.
In Galicië hieven wij door kanon- en ge
weervuur in contact met den vijand,
In Polen.
Aan het Roedapestcr blad Az Est" wordt
door zijn correspondent in het Duitsche
hoofdkwartier in Polen gemeld:
De Russen krijgen dagelijks nieuwe ver
sterkingen; sedert ©enigen tijd echter zijn.
zij genoodzaakt hun terugtocht voort te
zetten. Zij nemen nu reeds vroeger gereed
gemaakte stellingen jn, zoadat de vervol
ging vrij moeilijk is.
Ofschoon zij de Duitsihers jn aantal over
treffen. hebben deze toch de overhand.
Ilct doordringen in de richting van War
schau gaat echter thans langzamer.
liet politieke resultaat, dat de inneming
van Warschau zou opleveren, zou niet ge
heel evenredig zijn aan de grerote offers,
die een met geweld doorgedreven, bestor
ming van Warschau zou ebchen. De ge
vechten vorderen derhalve slechts lang
zaam. 1 ii I Lf-|
In do B o e k ,o w i n a.
Aan de Rcmeinsche „Message»" wordt
uil Boekarest gemeld, dat de gehoele Boe-
kowina thans in handen der Russen is.
Duizenden vluchtelingen trekken de grens
van Roemenië over; anderen vluchten naar
Boedapest en Weonen over Bistritza. zijn
de de eenige weg, die nog in Uostennjk-
sclie handen is. i
Oostenrijk en Seryië.
Een nieuwe veldtocht?
Uit Ifenciiê wordt aan de „Times" ge
meld, dat het, volgens telegrammen uit Boe
dapest, met de voorbereiding van een
nieuwe expeditie tegen Servië vlug op
schiet. Aartshertog Eugenius houdt per
soonlijk toezicht op de toebereidselen cn
moedigt door herhaalde bezoeken de troe
pen aan.
Te Weenen moet het jongste ongunstige
nieuws van het oostelijke oorlogsterrein
een zeer gedrukte stemming veroorzaakt
hebben.
Bomaanslag op Cc11in je.
Een Ooslenrijksch vliegtuig is Zaterdag
hoven Montenegro's hoofdstad Ccttmje ver
schenen en heeft, naar van daar aan de
„Times" gemeld wordt, twee bommen uit.
•geworpen. Een ontplofte niet, de andere"
verwoestte oen winkel. Beide bommen kwa
men in de buurt van het ziekenhuis neer,
waar de aanslag op gemunt scheen. Er'is
niemand gekwetst. j
U i t B o 1 g r a d o.
Aan oen particulier schrijven uit Belgrado
(ontvangen te Breda) is volgende ont
leend: Na het zeer hevige bombardement
van 17 December hieven van de 100.000
inwoners geen 3000 meer in de stad.
wondig trillende, dut zij zelf met geen
mogelijkluoid vertrekken kon.
Toen was Susie heel hoos geworden cn
nog boozer boen Anna de reden opgaf, cn
die reden was dat zij den predikant en, zijn
vrouw voor Zaterdag geïnviteerd had cn
zij zich aan do af-,pruik moest houden.
Susie zei, dat ze die menschcn toch nooit
zou weerzien want ze zou toch nooit
lust hebben hier weer naar toe te gaan
en het dus dwaasheid zou wezen er een
zier om te geven wat die menschcn van
haar dachten. Wat ter wereld kwam hot er
op aan of twee bewoners van de wildernis
heleedigd waren ja of neen, als zij zich
toch goed en wel aan gene zijde van dc zee
bevond'? En wint k'vvainj het er op aan hoe teij
hen behandelde;Zij hoopte allerlei adjec
tieven als ongerijmd, dom, idioot, op
Anna's hoofd, maai' Anna was niet le be
wegen. Zij dreigde miss l.ecoh en Lotty mee
te nemen cn. Anna bloot te stellen aan de
kritiek van de booze wereld; Anna zei
dat zij er niets aan doen kon, als ze dat
wensehte. Susie werd al meer en meer
opgewonden, al meer cu meer een Dobbs,
geprikkeld door de herinnering aan, hetgeen
Hilton on zij hadden moeten uitstaan en
Anna, zooals gewoonlijk bij zulke omstan
digheden, venl heel stil. Lctiy zat te
luisteren, doodsbang dat deze beleer vol
nieuwe ondervindingen zoet spoedig van
haar begeerige lippen zou worden gerukt;
en miss Leech verliet heel. bescheiden de
kamer, ofschoon zij in de verste verte niet
wist Vaar zij naar toe moest en eindelijk
trachtte de tranen van zenuwachtigjlield,diej
haar ontvielen, te verdrijven in haar een
zame, krakende slaapkamer, waar dc ratten
aan het houtwerk knaagden; zij trachtte
met aandacht aan rar. Jcssup te denken,
die bij deze gelegenheid oclrlcr bleek niet
meer te zijn dan een gebroken, riet in den
strijd met de wreode werkelijkheid der
ratten.
i (Wordt vervolgd),