0e oorlog No. 14770 67*" Jaargang. Maandag 1 Maart 1915. Be weldoenster, BUITENLAND. Tan het Westelijke front. Tan het Oostelijke front. In de Dardancllen CHIEDAIVISCHE COURi.NT Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering ran Zon- en Feestdagen Prijs per kwartaal: Voor 'Schiedam en Vlaardingen £L 125 frakco per post fl. 1.65. Prijs per week:-Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Adrertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur aan het Bureau bezorgd zijn. BureauLange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). Prijs der Adverïentiën: Van" 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven biervan zijn gratis aan het Burean te bekomen. In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Intercommunale Telefoon No. 103. Dui tsch I eg pr heri ch t. Hef Bnitsrhe groole hnnfdkwnrliei mold do gistermorgen In Champagne heeft do tegenstander ook gisteren zijn aanvallen herhaald. Deze aan vallen zijn in vollen omvang afgewezen. Ten Zuiden van Malancourt (ten Noorden van Verdun) hebben wij ver/cheiden achter elkander liggende vijandelijke stellingen met de bajonet genomen. Zwakke tcgenaanval- len der Fransrh m miduklqn. Wij namen bij deze gel ogen lie id 0 officieren en 250 man gevangen en veroverden 4 machinegeweren en één mijn werper. Wij hebben gisteren, na hevige geveelite i bij Blamont en Biouville, de F ran se hen uit hun stellingen aan den Westelijken rand der Vogezen geworjcn. Onze aanval luncht ons front daar in de huurt vooruit lot op o<m linie, loopende van Verdenal over Rréménil, Oostelijk lanes IJadonvdlers en Oostelijk van Celles. (Verdenal ligt ten Westen \an lila rnonf, Bréménil ten Noordwesten van Ba- donvillers en Celles tusschcn Badonvilleis en Scnones). Daardoor werd de tegensta» der op een front van 20 K.M. .over een af stand van 6 KAL aeliteruit gedreven. De pogingen des vijands om het veroveidc ge bied te hernemen mislukten onder voor hem zware verliezen. Evenzoo zijn vijandelijke aanvallen in de Zuidelijke Vogezen afgeslagen. Franse he leger li miirh ten. Hot officieele Fransche communiqué van Zaterdagmiddag meldt: Den 26stcr- Februari heeft een klein es kader Duitscho vliegtuigen cenige bommen op de Belgische kust achler Nieuwpoorl geworpen: de ylingers hebben een viomv en oen-grijsaard gedood. In Champagne blijven we voortgaanten Noorden van Mesnil zijn we, door twee achter elkander gelegen reeksen loopgra ven stormenderhand te nenrm, tot den top van der terreinglooiing, door de DuiLschers bezet, vooruitgekomenmoer westelijk heb ben we door de verovering van een be langrijk deel der vijandelijke linie hef door ons bezette terrein vergroot. In het Bosch van Malancourf, lusselien Argomte en de Maas, heeft do vijand een van onze vooruitgeschoven loopgraven met een brandende vloeistof besproeid, ten ge volge waarvan ze moest worden verlaten. De manschappen, die ze bezetten, kregen ernstige brandwonden. Een tegenaanval heeft dadelijk de DuiLschers tot staan ge bracht, waarbij hun verliezen werden toege- door de schrijfster van „Elizabeth and her German Garden". U 61 „Menschen, die in deze eenzame streek wonen, loeren als buren met elkaar om gaan,1 antwoordde hij op een zeer afge meten loon Hij had niet weer mei haar over de Uitverkorenen gesproken, sedert min wandeling door hel hosch, en ofschoon bij wist, dat, Korlchen gekomen was en gegaan, had hij zijn naam niet genoemd. En Anna evenmin. Hoe langer zij niet haar zusters woonde, hoo minder verlangde zij over haar te spreken en vooral tol Axel. En wat de plannen van mevrouw Von Treumann betreft, hoe kon zij hom daar iets van vertellen? En juist toen werd Betty, de eenige die haar geheel voldeed, een voorwerp van nieuwe zorg voor haar, Letty was verwon derlijk ingenomen geweest met haar Duit scho lessen van den heer Klnlz. lederen dag begaven zijl en miss Leech zich ,op "weg, zonder oen woord van ontevredenheid on_ kwamen Icrug met een kalm gezicht. Zij brachten kleine cadeautjes mee van de pastorie, een bouquet narcissen,- de eerste seringen, koekjes, gebakken door mevrouw Manske, altijd, iets. Anna nam de bloemen aan en at do koekjes op en zond hartelijke bedankjes lenig. Indien zij minder vervuld 'was geweest van Dellwig en de buiten sporigheden van de drie nieuwe vrien dinnen, zou zij zeker getroffen geweest zijn, dat Letty zoo weinig van haar lessen er lelde en rij zou er naar gevraagd heb ben. Er Waren geen klachten na den bracht en krijgsgevangenen werden gemaakt. In de streek hij Verdun en op d.» Mans- heuvels heeft ons zwaar geschut li-.-t Duit scho geschut onder vuur genomen, stukken vernield, een twintigtal munitiewagens of bergplaatsen voor munitie in de lucht lalou vliegen en een afdaling van een vijftig tal manschappen vernietigd, evenals een kamp, waarvan we do tonton in de lucht zagen vliegen on de bewoners zagen vluch ten. In het Bois Brulé duurt de worsteling in ons voordeel voort. Een Fransche vlieger is er in geslaagd, drie granaten op de kazernes van Melz hij het exercitieveld i," werpen. Het communiqué van Zondagmiddag luit: Bij Divmuiden heeft de Belgische'artil lerie twee verdedigingswerken des vijands vernield, de infantorte heeft een hoeve ]»'■- zet aan den rechteroever van de Vser. Een vlieger heeft bommen geworpen op het havenslalion in Osiende. De Dnitschers hebben Reims gebombai- deerd. In Champagne hebben wij een verdedi gingswerk ten Noorden van Perthes geno men en een tweede ten Noorden, van Beau Séjoo r. Ten Noonlwesien van Perthes hebben wij 200 krijgsgevangenen gemaakt. In de laatste tien dagen heeft liet hcete .tanlal krijgsgevangenen meer dan 1000 be dragen. Verongelukte vliegers. Aten meldt ons uit Londen: Twee Duitsrhc vliegers, die van Osiende een tocht naar de Engelsche Oostkust ondernamen, doch in het water waren gevallen, zijn door een vBs< berslrt-ot opgepikt en te Lowestoft ge land Zij verklaarden, dat zij verleden week Zondag Osteride verlieten oin aan de lui ht- raid naar Essex deel te nemen, welke dien dag plaats had. Ongeveer 40 mijlen van Cramer kregen zij slecht weer, met liet gevolg dat hun machine onklaar raakte, zoodat zij genood zaakt waren naar liet zeeoppervlak te dalen. Zij hielden zich in hun machine'drijvende, doch geen hulp kwam opdagen. Zij dreven gedurende twee dagen ongeveer rond, zon der voedsel of drinken. De schipper van do vissehöishoot verklaarde dal, toen hij hun vond, slechts een der vleugels uit liet water stak. Beide vliegers wapen zeer uitgeput; een hunner Was den dood nabij. Alvorens zij te Lowestoft,landden, werden hun op dc boot voedsel en droge klecren verstrekt én werden zij goed verzorgd. Beiden verklaarden zirh zeer dankbaar. Na bun landing wlerden zij in arrest gesteld en per auto naar een intemecringskamp vervoerd. eersten dag en er worden geen vergissingen gemaakt met Schiller en de Muzen. Eens kwam Anna op haar wandeling door Klcin- Walde Klutz tegen en vroeg of Letty .vor deringen maakte. „Kolossaal", luidde het antwoord, „zij maakt ontzettende vorde ringen." En hij drukte haar ringen in haat vingers toen zij hein de hand toestak ,en hij bloosde en zag haar aan met oogen, die haar in de ziel moesten branden, dacht hij. Maar Anna lette niet op zijn blos en evenmin op zijn oogenwant wat zijn, oogen ook mochten doen, het was niel een soort oogen, die iemand in de ziel branden en hij was een bleek jongmenseb, en als hij bloosde, bloosdon alleen zijn ooren. Die werden stellig donkerrood, toen hij Anna's vingots pijn deed, maar aan zijn ooren dacht hij niet „Mevrouw Manske is veel tc goed," zei zo toon de bouquelten, die eerst nu en dan kVamon, tegenwoordig dagelijksch ar riveerden. Zij werden ook iederen dag grooler, zoodat zij ten laatste zulk een omvang kregen, dat Letty" ze haast niet meer dragen kon. „Zij moet haar tuin niet zoo plunderen." „De tuin staat vol bloemen," zei miss Leech. „Het is waarlijk' een wonderlijk schouwspel. De bouquet ligt altijd klaar op tafel als wij komen." Ik heb getracht haar gisteren te zeggen, daLu hang was. dat ze haar tuin zou bederven door zooveel bloemen te zenden, maar zij scheen mij niet te begrijpen. Zij leert mij die koekjes bak ken, waar u immers zooveel \an houdt." „Ik wou, dat ik zulke bloemen in mijn tuin had," zei Anna, met haar wang tegen het tuiltje muurbloemen, dat Letty haar juist gegeven had. Kr Wap niets in haar tuin, behalve gras en hoornen; oom Joachim (was geen man gefwpest voor bloemen. Duitsch legcrbericht. Jtet Duitbche groote hoofdkwartier meld de gdistermorgen Zaterdag waren nieuwe Russische strijd krachten uit Grodno opgetrokken. Ons te genoffensief wierp hen in de voorste ver dedigingswerken der vesting terug; 1800 gevangenen bleven in onze handen. Ten Noordwesten van Otrolenka aan de Omulew is oen vijandelijke aanval afge slagen. Voor vijandelijke strijdkrachten, die in de meeidoiheid varen, en uit het Zuiden cn het Oosten legen Pizasnysz optrokken, zijn onze troepen uit den neg gegaan naar de streek ten Noorden en ten Westen van deze slad. Ten Zuiden van den Weichsel niets nieuws. Russisch legcrbericht. De groote Russische generale staf be richtte Zaterdag: In den loop van den 2Gs!en dezer schij nen de DuiLschers op het grootste deel van del geheele front tot het defensief te zijn overgegaan. Op den linkei oever van de Np men zijn op de wegen van Symno en Sorcy ge vechten geleverd, als gevolg van den op- marsch van onze voorposten. Ten noorden van Grodno lieefl de strijd zich bepaald lot oen lievig vuurgevecht. In het dorp Tsjarnevo is een Duitsch bataljon met snppours opgerukt naar het dal van de Robr. Onze artillerie liet den vijand zijn gang gaan, totdat een deel der kommie op den door ons bezetten wu kwam, en opende toen hel vuur. Verreweg het grootste deel der Duilsciiris is gesneu veld,. de overlevenden, 5 officieren en eenige tientallen soldaten, zijn gevangen genomen. De artillerie van Ossowice beanlwoordt mei succes de zware batterijen van den vijand, die de vesting beschieten. Daaronder zijn mortieren van elf en twaalf duim. Ons offensief hij Prza-snysz wordt met kracht voortgezet. Wij hebben de slad Pmsnycz op dc DuiLschers heroverd. De terugtocht der Duitsehois strekt zich hier over een steeds grooler wordend front nït en neemt op ver-schillende plaatsen hel ka rakter aan van een wanordelijke vlucht. Het reeds vastgestelde aantal krijgsgevan genen is 40 officieren en 3G00 manschap pen. Er komen steeds nieuwe krijgsgevan genen hij. Onze cavalerie neemt deel aan de vervolging der DuiLschers. Op den linkei oever van den Weichsel, aan de Dunajee, en In dc Karpatlien is de toestand onveranderd. In Oost-Galirië en in de st reek van Zij nam ze mee naar li.tar kamer en kusto ze op weg naar boven cn zette ze in een vaas op de vensterbank: twee of drie dagen later, loen zij begonnen te verwelken, zag zij de punt van een cou- vertjè lusselien de bloemen steken. Zij haalde liet er uit en deed hel open. Het was geadresseerd aan I h re r ff o c h wo li 1- geboren F r :i u 1 e i n A n n a E s 11' o u r t er zat een velletje postpapier in holeou- verlje met een groot rood irart erop ge lee kond, gewond en doorboord door een pijl; en daaronder het volgend gedicht met oen verdraaide, nauwelijks leesbare hand geschreven: „The earth am I, and thou the heaven, „The mass am 1, and thou the leaven, „No other heaven do I want hut thee; „Oh Anna, Anna, Anna, pity me I August Klutz Kandidal. Vrij vertaald „Do aard hen ik en gij de hemel, „Het zuurdeeg gij en ik dc zemel, „Geen andere hemel is nog iets voor mij, „O Anna, Anna, Anna, heb medelij 1" Oogcnblikkelijk kwam de onnatuurlijke in genomenheid van Letty mol haar lessen haar voor den geest. Wat hadden zij uit gevoerd en waar was miss Leech in dien tijd, dat er zulke dingen konden gebeuren? Het was een heel verschrikkelijke tante met gefronste wenkbrauwen, die Letty dien dag op de trap tegenkwam, toen zij naar hoven ging. 1 I „O, hah 1 tante Anna, heeft u een spook gezien?" vroeg Letty vroolijk; niettemin volgde zij haar met een bezwaard hart naar haar kamer. „Kijk", zei Anna, terwijl zij haar het pa pier liet kien, „boe kon jij nu zoo iets doen? Want het spreekt vanzelf, dat jij hel Rozniatow hebben wij hardnekkige aanval len der Oostenrijkers afgeslagen en er in de laatste dagen 1!) officieten en 1593 manschappen krijgsgevangen gemaakt en 5 mitrailleurs genomen. Oostcnrijksch legcrbericht. Het Oostenrijksehe hoofdkwartier meldt dd. Zaterdag: in den sector Toeclioika- Wy-Tow is hevig gestreden. Hier werd op nieuw een aanval op onze stollingen in Oporteh na een verbitterd gevecht met zware verliezen aan de zijde van den vijand afgeslagen. Het aanvallende negende Fin- s<die inf-inteiie-reginicnt liet 300 dooden en minstens evenveel gewonden in onze stel lingen achter, 750 man van het regiment werden ongewond krijg-gev an gen gemaakt. Het communiqué van gisteren luidl In Polen en We-. LG alien"» is niets van be lang gebeurd. Op hel front in de Karpathen zijn uitsluitend aitilteri*»geveoh{on geleverd. In de streek van Wyszknw en ten Zuiden van de Dnjestr wordt gevochten. De situatie is in de laatste dagen omernnderd ge bleven, D e e r 1 i e z e n i n O o >s l - P t u i s*e n. Officieel Wordt uit Berlijn gemeld: Naar het „Central News" beweert, heeft de Duitscho gezant te Home verklaard, dat wij in Oost-Pruisen 100.009 man aan dooden en gewonden hebben \orloren. Hel Engelsche nieuwsbureau merkt naar aan leiding van dit natuurlijk in alle opzii hten veizonnen bericht, op, dat hel, succes der Duitwlieis derhalve niet in verhouding staat tot de offers, die hel heeft gekost. liet laatste is waar, ofschoon ni'ri in don zin, dien het „Central New.s" op hei oog heeft. De groote snelheid, waarmee zich Jiel 10de Russische leger mui onze omvat ting triuhtlo te onttrekken, had tengevolge, dat onze troepen slechts op enkele deden van het geieehtsfronl in zoo nauwe aan raking met den vijand kwamen als zij dal, in het vaste bewustzijn van hun meerder heid, hadden golioopt. Haar waar de tegen stander stand hield is hij deze meerderheid ten o fier gevallen. Voor het overige heb ben wij iu dezen in de krijgsgeschiedenis oenigen i\ inlerwldslag voornamelijk door verrassing en snelheid gewonnen. Daardoor komt het, dat onze gezamenlijke verliezen met het schitterende resultaat van de over winning inderdaad niet in verhouding zijn. Zij zijn buitengewoon gering, te weten nog niet een achtste van hel. door de „Centra! News" op'gegeven getal. Dal deze verliezen bovendien voor een groot deel te wijlen zijn aan zieklen, ont staan door het marcheeren, is niet alleen op zichzelf verblijdend, maar getuigt hoven- dien van de zelfopofferende vaslberaden- gedaan hebl. Mijnheer Klutz spreekt geen Èngclseh." I „Dat dool hij ook niet ofschoon, hij schiet er aardig moe op. Hij zit den boelen nacht op." „Hoe kon zoo iets mogelijk zijn," viel Anna haar in de rede, met de hand op het papier slaande. „Het is wel aardig, vindt u niet?" zei Letty met een flauw glimlachje. „De laat ste regel moosl een beetje veranderd wor den. Ifet is niet oorspronkelijk, weel u, behalve de Anna's. Die heb ik er bijge maakt. Die Jivreikiiecht, dien mama zou krijgen, omdat, hij een vinger te weinig had, heeft hel verleden jaar .aan Hilton gezon den op haar verjaardag, zij vond het vrceselijk mooi. De laatste regel wasOh Hilton, Hilton, Hilton." „Hoe kon je er toe komen zulke malle nonsons-dingen met mijnheer Klutz te be praten en dan voor mij?" i „Dat heb ik niet gedaan. Hij is er over begonnen. Hij praatte don lreclen dag over u en begon daar den eersten dag don besten mee, toen Leoehy aan hel koken was." „Aan het koken?" „Zij is altijd met mevrouw .Manske in de keuken. Wij hebben eens koekjes voor n meegebracht en u was er zoo zeer mee ingenomen." „En in plaats van Duitsch te loeren, heb je zulke malle dingen gemaakt?" Anna's stem en oogen maakten LelLy hang. Zij ging van den eenen voet op den anderen slaan on keek hoe! droevig voor zich. „Waar dient hel voor er boos over te .zijn," zei zo hot woord gericht tot het karpet, „het is precies zooals met mijnheer -lessup. Leechy was niet hoos op mijnheer 'Jessupt Zij vond het vreeselijk aardig, Zij zegt, dat het het grootste compliment is, dat men iemand maken kan als ze doen zooals mijnheer Klutz doet en nonsens praten." 1 Anna keek haar met do grootste verbijs tering aan. „Mijnbeer Jcssup?" herhaalde heid, Waarmee onze troepen de vervolging hebben doorgezet 1 n de Ka rp a t li e n. De oorlogscorrespondent van het „From- dcnbJatt" seint: De gevechten aan de noord-lijke hellin gen dei Karpathen en in hel g-bied van Stanislau hebben thans een kalm karakter aangenomen. Het tempo van de»:» actie wordt rertraagd door horigen sneeuwval, die alle bewegingen belemmert. De Russen lieten groote verateikingen aanrukken. Zij schijnen aan ons voorldringen legen den Dnjedr gmote beteekenis te hechten en concentieeren hier alles wal ze aan strijd krachten in Oost-G.iluie kunnen vrijmaken. De toestand is in zooverre gunstig als de verhoudingen van den bewegingsoorlog ver oorloven. waarin, naar ile ervaring leert, onze taktick de moeizamer positietaktiek der Bussen overtreft De off sisiove geert van onze troepen is uitstekend, vooral on derscheiden zirh tb» Kroatische regimen ten. Do jongste beschieting. 0\er de Ix-wldeting van den ingang dor Dardancllen, waai bij vier Turkscho for ten totaal vernield moeten zijn door lu»i vuur van een Frnnséjj-Cngelseli eskader, deelt de lii ïlsi Ik» admiialifeii nog Int vol gende mode Du ingang der Dardancllen werd verde digd door dc vier voornaamste forten, n.l. dc batterij op Kaap Helles, do forten van Sed-el hahr, Orkhanieh en Koem Kniel». Daar het weder was opgeklaard, is Don derdagochtend, alhoewel de wind uil het Zuidwesten woei. de aanval op bovenge noemde forten hervat, Dc „Qucen Clisahelh", „Agamennnon", „Irresistible" en „Gaulois" beschoten de forten langdurig met zwaar geschut. De batterij van Kaap Helles antwoordde. Een granaat tiof van 11,000 va "Is afstand de Agamennnon", doodde 3 man en ver wondde er 5 ernslig. De „Irresistible" en de „Gaulois" onderhielden een Welgericht vuur oj) Orkhanieh en Koem-Kaleh, de „Queotr Elisabeth" beschoot met groote nauwkeurigheid Helles en bracht er het geschut tot zwijgen. De „Vengeance" en „Cornwallis" stoomden daarop naderbij on der dekking van 't ver dragende geschut en bombardeerden Helles van dichtbij, 1)ver nieling van Helles was hiermee voltooid, ter wijl Orkhanieh en Koem-Kaleh een zeer langzaam en onnauwkeurig gericht vuur openden. Don 20sten is de zeeëngte over oen. afstand van vier mijten van mijnen gezui verd. De „Albion", „Majestic" en Vengean ce ".voeren tot het einde van het pchoonge- zij. „Bedoel je, dat miss Leechy van dezen walgelijken onzin afweet?" Zij hield het gewonde hart op een armlengte afstand en verfrommelde liet in haar hand. „O, u zult liet bederven, Hij is er dagen mee bezig geweest. Er was geen verf (e krijgen, rood genoeg voor de v, ond, hij is er voor naar Slrnalsund moeten gaan. Hij dacht er voortdurend aan." En Letfv, hoe verschrikt zo ook was, kon niet nalaten even ie giegelen. „Wou j<» mij vertellen, dat miss Leech hiervan afweet?" drong Anna aan. „Volstrekt niet. Het is een gehcimEHij heeft mij plechtig laten 1 iel oven, dat ik het aan geen sterveling zou vertellen. Tegen u kan liet natuurlijk wol, daar u een van do betrokken personen is. U kunt toch niet trouwen zonder er iets van te welen, ik breek dus mijn belofte niet als ik er u over spreek „Trouwen? "Wal is dat nu voor onuit sprekelijke nonsens, die je je in je hoofd hebt gehaald?" „Dat heb ik ook gezegd of ten minste zoo iels dergelijks. Ik heb gezegd, dat het zottepraat is. Hij vroeg: „wat helcekent zottepraat?" Ik zei: „dat".' „Maar wat?" vroeg Anna verstoord. Zij had lust haar door elkaar Ie schudden. „Wel, dat plan om met je te trouwen. Ik lieb hom gezegd, dat dat zottepraat was, en dat ik zeker wist dat u toch niet woumaar. daar hij niet begreep wat het woord „zotte praat" lieteekent, hielp het niet veel. Hij zocht het op in dc dictionnaire en begreep het nog niet." Anna stond haar met een verontwaardigd gezicht aan te kijken, „,1e weet niet wat je gedaan hebt," zei ze, „hel is duidelijk, dat je dat niet weel. liet is vreeselijk, dat'miss Ijcech geen oogenblik van je vandaan kan gaan of je begint over zulke dingen te pra ten zulke afschuwelijke dingen, en dan met een vreemden man. Een meisje van jouw leeftijd (Wordt vervolgd).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1915 | | pagina 1