De oorlog.
67rfe Jaargang.
Woensdag 10 Maart 1915
No. 14778
De weldoenster,
6?> i
Bericht.
Drankwet.
Tan het Westelijke iront.
Tan het Oostelijke front.
In Mesopotamia.
In den Kanfeasiis.
De Dardanellen
Ter Zee.
EDAIiSfflE
Deze courant verschijnt d a g c 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aardingen ïl. l .25 franco
per post fl- 1-65.
Prijs per week: Voor Schiedam eri Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenliën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Zij, die zich met ingang van 1 April
j.s., voor minstens 3 maanden op de
Schiedamsche Courant" abonneeren.
ontvangen de tot dien datum versehij
nendc nummers gratis.
Burgemeester en Wethouders van Sc hie
dam; V
Gelet op artikel 12 der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis, dat bij hen
ia ingekomen een verzoek van CO RN EL 18
BOUDEWIJN LOL WE, otn vergunning voer
den verkoop van sterken drank in het klein
voor gebruik elders dan ter plaatse van
verkoop, in het benedenlokaal van het pani
Lange Haven 118.
En herinneren dat binnen 2 weken, na
deze bekendmaking, tegen het verleenen
van de vergunning, schriftelijk- hij hun Col
lege bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 3 O Maart 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
TA. L. KONNERLAGE GR F/I I
De Secretariat
V. SICKENGA.
BUITENLAm
Fransch legerbericht
Het officieele communiqué van gister
middag 3 uur luidt
De eenige feiten, die sedert het laatste
communiqué te vermelden zijn, zijn, dat d
vijand gisteren de streek ten oosten van
Steenstraete en ten zuiden van Dixmuiden
hevig beschoot, waarna hij overging tot een
aanval, die echter werd afgeslagen en da!
verschillende vijandelijke aanvallen op den
Reichsackerkopf zonder veel moeite werden
afgeslagen.
Rapport van French.
In het rapport dd. gisteren van veldmaat
schalk French wordt medegedeeld:
De toestand aan ons front is onveran
derd gebleven. Onze infanterie blijft hij
La Bassée de overhand behouden op die
van den vijand en dit is eveneens hét ge
val op andere punten van ons front, spe
ciaal bij Yperen. Dat vindt zijn oorzaak
hoofdzakelijk in het persoonlijk initiatief.
door de schrijfster van
„Elizabeth and her German Garden".
„Laten wij er naar toe gaan," Letty.
„Ja," riep Aanna de handen in elkaar
slaande.
i.Ja!" het rijtuig mevrouw Dell wig
laat het rijtuig voor komen, zeg aan Fritz,
7 M dadelijk met het rijtuig komt. Zeg
dat hij zich haasten moet gauw, gauw!"
„Wil de freule naar Lohm gaan?
„Ja, roep hem, laat hem halen
Fritz'" begon zij zelf te roepen.
,,Maar
»Fritz! Fritz! Loop gauw heen Letty
«n kijk of je hem vinden kunt."
„Fritz! Fritzt.Fritz 1"
„Roep den herrsohaftlichen Kul
scher Fritz," beval mevrouw Ue'.hvig,
toen met luide, strenge stem tot een j >n
gen, die voorbij kwam. „Niet alleen krank
zinnig, maar -aigepast," was de opmer
ln8>, die zij bij zich zelve maakte. „Zij
gast 's avonds naar haar B r a u t i g a m
naar haar nog niet erkenden B r a u t i
8ant.*" Zelfs het mogelijk verbranden van
men Brautigam verontschuldigde zulk
con stap niet in haar oogen.
De duisternis belette de ergernis op haar
gezicht te lezen en de boosheid in haar
stem merkte Anna niet op en zij gaf er ook
zij liep zelf naar den stal cn
over Bell wig aam haar overdenkingen
JL* 4 'J?rj,nse? Ludwïg zoekt u overal, tante
Anna," zei Letty, die haar tegemoet kwam
jfoopenzij had Fritz gevonden en het
silL
dat gesteund wordt door welgeslaagde mijn -
operaties.
In den nacht van 5 op G Maart .word
een mijn tot ontploffing gebracht onder
een Dujteche loopgraaf, waarbij verschei
den Duitsehers gedood werden. De krater
van de mijn werd tijdelijk door ons heze!
en. de loopgraaf van den vijand aan heide
zijden onbruikbaar gemaakt.
In verschillende sectoren van ons front
treedt de artillerie van den vijand actievei
op dan gewoonlijk, echter zonder veel suc
ces.
Inden E1 z a s.
Uit Zurich wordt aan de „Kölnische Zei-
tung" gemeld, dat de aanval der Fransrhon
op den Harfmannweilerkopf in den Boven-
Elzas, door de Duitschers met zware ver
liezen voor de Franséhen is afgeslagen. Bij
den Duitschen aanval, die hierop volgde'
zijn 300 Fransehen gevangen genomen.
Koning Albert en z ij n
soldaten.
De Belgische oorlogscorrespondent van
„De rijd" bericht uit De Panne dd. 27
Febr.
Reeds meldde ik gisteren, hoe de koning
en de-koningin beiden te paard het regi
ment der grenadiers geïnspecteerd hebben
Niet ver van den historischen molerr, wa ir
de soldaten van het Ge en 2Ge linie-regi
ment zich 30 November zoo schitterend
hebben gehouden, heeft de koning de jónge
recruten van het Ge en 2Ge begroot. Na
dat ide kolonel den koning had toegesproken,
sprak de vorst zelf:
„Oudere soldaten van het Go en 2Ge li
nie-regiment, ik beveel u aan, de nieuw,
recruten, die uw strijdmakkers zullen zijn
met welwillendheid in uw gelederen op te
nemen; weest voor hen welwillende rnal-
gevers te midden der gevaren van den oor
log; weest waarlijk wapenbroeders, ten
einde een onoverkomelijke hindernis te kun
nen opwerpen aan de indringers, want wij
moeten met behulp der boridgenooten, zelfs
ten koste van het leven, strijden, totdat
onze gewesten zijn bevrijd."
De koning sprak daarna nog op meei
intieme wijze met de officieren, en zeide
het grootste vertrouwen in hen te stelten
Hij bracht breedvoerig in herinnering di
glorievolle wapenfeiten van het Ge linie
regiment, hijzonder het moedig standhou
den hij Nieuwpoort en de herovering van
Uamscapelle 30 November 1914.
Begrijpelijkerwijze heerschte er bijzon
dere geestdrift onder de soldaten, toen de
koning langs de gelederen schreed.
■0ostenrijk'sch legerbericliT.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldde
gistermiddag
Aan het front ten noorden van de We iel i-
was haar gelukt hem te kennen te geven
wat zij verlangde.
„Waar is zij? Komt het rijtuig?"
„Hij zei over vijf minuten. Zij was daai
bij het huis en vroeg aan de dienstboden
of zij u ook gezien hadden."
„Ga dan mee; wij zullen naar haar to-
gaan."
„Ik was zoo bang, dat ik u hier n et
vinden zou," zei de prinses, toen Ann
de, stoep opkwam cn in het licht van d
gang, „en dat u naar Lohm gcloopen was
om den brand te blusschen. Lieve kin 1.
wat ziet u er uit? Kijk eens hier in dei,
spiegel." f
Zij leidde haar naar den spiegel bij dei
kapstok in Dolhvig's gang.
„Ik wou daar juist naar toe gaan,"
zei Anna; zij keek in den spiegel, zon
der zich zelf te zien. „Het rijtuig zal zón
klaar zijn."
„Dan ga ik" ook mee. Wat heeft le
wind met uw haar uitgevoerd? Kijk, ik
wist, dat u geen hoed had opgezet, ik
heb daarom een fichu voor u meegebracht.
Toe, laat mij even al die oproerige, kleine
krulletjes vastbinden, en een kalme, jnge
togen jonge vrouw van u. maken."
Anna boog haar hoofd en liet dc prsn
ses doen wat zij verlangde. „Mijnheer De l
wig is bang, dat de brand ook het hu
zal aantasten," zei ze hijgend. „Onze brand
sphit is zooeven vertrokken."
„Dat heb ik gehoord."
„Tiet is zulk een jirul van een ding
het zal uren duren voordat zij er is -
„O neen, uren niet. Een half uur mis
schien."
„Zijn ze geassureerd?"
„De gebouwen? Zeker wel. Maar er gaal
altijd veel verloren, dat niet vergoed kan
wórden Ach, mevrouw Deilwig, goeden
avond u ziet, wij hebben bezit gen o
mén van uw huis. Geen stallen te hebben
en, waarschijnlijk* geen paarden juist .ais
de' drukke tijd begint, dat is vreeselijk.
Prijs der Ad verten ti ën: Van 1-
15 cents. Reclames 30 cent per regel,
innemen.
Advertentie li hij abonnement op voordeelige
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
Grooie letters naar de plaats die zij
voorwaarden. Tarieven
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau ie voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
sel duurde ook gisteren het levendige artil
lerie-gevecht nog voort.
Ten zuiden van Lopuchno (Ttussisch-Po-
len ten westen van Kielcej werden aanval
len der Russen zonder veel moeite afge
slagen.
[Blij oen aanval in do buurt van Gorlice
maakten wij opnieuw krijgsgm angenen. Wij
handhaafden oils in de veroverde stellin
gen, ondanks de herhaalde jxigmgen van.
den vijand om ze te herwinnen.
Onafgebroken herhalen zich aan liet Kar-
pa!henfront vijandelijke aanvallen, die al
naar omstandig helen gedaan worden door
een meer of minder talrijke troepenmacht.
Zoo werden gisteren weder op verschillende
plaatsen hevige aanvallen der Russen, die
tot aan onze versperringen genaderd waren,
met zware verliezen aan de zijde van den
vijand afgeslagen. Zeshonderd krijgsgevan
genen vielen daarbij in onzo handen.
Het ongunstige weder, dat in de laatste
dagen weder in de Karpatben heerscht,
eischt van de aan dit geveelitsfront ageo
rende troepen buitengewone inspanning.
Zij zijn in voortdurend contact met den
vijand, vechten dikwijls dag en nacht en
zijn vaak genoodzaakt ook bij strenge koude
en hooge sneeuw, aanvallen te doen of aan
vallen van den meestal veel sterkeren!
vijand af te slaan. Zoowel aan dc dappere
troepen in het algemeen als aan ieder af
zonderlijk, die aan deze gevechten deel
neemt, komt dan ook onvoorwaardelijke
lof toe.
Aan de Perzische Golf.
Uit Iran komt weder bericht van een
treffen lunchen do Turken en de Engel-
schen in het stroomgebied van den Sjat el
Arab aan de Perzische Golf. Deze rivier,
die, zooals men weet, door de samen
vloeiing van den Euphraat on de Tigris
■ontslaat, neemt, vóói zij haar korten torht
naar de Perzische Golf heeft ten einde
gebracht, nog een uit Pc-rzië komende linker
zijrivier, de Ka reen, op. In dit gedeelte
van Perzié, dat reeds gehml onder Engcl-
schen invloed stond, en waar de Britten
sedert den oorlog optreden alsof daar hun
..sweet homo" is, hebben enkele steden,
o. a. de vesting Awash aan de Karoen,
zelfs een Engelsch garnizoen.
Ojpi 3 eig 4 Maart deed het garnizoen van
Awash verkenningstochten naai de Per-
zisch-Turksche grens en daar over heen, in
de richting van de Turkse lie stad Basra,
hel oude Biassorah. Over de gevechten, die
bij deze gelegenheid plaats hadden, han
delt een telegram uit Londen van G cn een
telegram uit Konstantinopal van 7 Maart.
Volgens het EngoLsche bericht slaagden
deze verkenningen volkomen. De Turken,
die op 12.000 man werden geschat, werden
verslagen en hadden 200 a 300 doodon en
Arme mijnheer Axel. Kijk nu ziet ui er
netjes uit. Wacht, laat mij uw mantel
vastmaken en uwe mooie japon bedekken.
Gaat Letty ook mee?"
„0 ja als zij graag wil. Waarom zou
het rijtuig nu niet komen?"
„Het zou veel verstandiger zijn als Letty
naar lied ging," zei de prinses.
„Ach!' zuchtte Letty.
„Het is a.l lang tijd voor haar om mar
bed te gaan en ze heeft geen hoed cn
niets om. Zullen we niet aan mevrouw
IJellwig vragen of zij haar door een dienst
meisje wil laten thuis brengen
,,A b erg e w i s s," begon mevrouw Dcll-
wig.
Maar Anna was al weer op den stoep cn
hield haar hand voor de oogen om de
roo le lucht niet te zien, zoo staarde zij
in de duisternis naar den hoek, waar het
koetshuis zic.h lievond. Zij hoorde slem
van Fritz en de paardenhoeven op de slee
nen en zag het licht van een lantaarn op cn
neer gaan met den staljongen, die hem
droeg. „Gauw, gauw, Fritz," ric z:j
a w o hl, g n a d i g c s F r a u 1 ei n",
luidde het antwoord op den vroo'.ijkcn,
geruststellenden toon van den ouden man.
Maar het was een nachtmerrie voor haar,
daar te staan wachten, wachten, terwijl
de kostbare minuten voorbijgingen en er
misschien vreesclijke d'ngt.n voor Axel ge
beurden, terwijl zij zelf niet in staat was
één stap te verzetten.
„Neem mij mee laat mij meegaan,"
smeekte Letty a hier haar, terwijl zij luar
hand in di' \.ui Vrma stak.
„Bind dan je zakdoek of iets anders om
je hoofd," zei Anna met de oogen steeds
gevestigd op dc lantaarn, die heen on
weer ging
voor' het koetshuis. Toen zag
S
zij de lichten van de rijtuiglantaarns opste
ken. en het volgende o ogenblik kwam het
rijtuig aanratelen.
Jlet was een sombere tocht. Wanneer de
toppen van de pijnboomen op zij zwaaiden,
500 a 600 gewonden. De cavalerie stiet ten
N. van Basra op een verschansing in hel
veld, waar 5500 Turken met mochmeg we
ren zich hadden verbergen. Zij w -uilen ei
door de cavalerie uitgeworpen en verlenen
68 dooden en 133 gewonden.
Het Turkschc bericht lui lt eenig-zin-
anders. Volgens dit wrden de Eriget-( h n
verslagen, verloren 400 dooden en gew on
den, en lieten een groot aantal gevangenen
benevens kanonnen, geweren paarden **n
ambulance materiaal in hamten hun,"'!
vijanden.
Volgens dit bericht vluchtten dc Engel
schen door de Karoen naar hunne -diepen,
die hij Barder en Nasrie gereed lagen
De generale staf van het Russische Kan
kasusleger meldt:
Op 7 Maart bezetten onzen troepen een
belang rijke stelling in het gebiel aan de
overzijde van de Tsjorok. De Turken u er ton
met grooie verliezen in zuidwestelijke ric h
ting teruggedreven.
Op andere plaatsen hadden geen gever h
ten plaats.
De „Voss. Zeitung" verneemt uit Kon
starilin.jpel, dat volgens aldaar ontvang m
berichten de Russen Perzië gedeeltelijk
ontruimd hebben.
Zij houden nog slechts enkele plaatsen
bezet
De b'es c h i e ti ng.
Over de resultaten en de vorderingen
van het bombardement der Dardanel lenfo i
ten valt weinig met zekerheid te zeggen,
wegens de groote tegenstrijdigheid in di
berichten. Hel ligt voor de liand, dat beide
partijen door hun voorstelling van zak ut
indruk willen maken op do weifelende wen
traion, in 't bijzonder Griekenland on liaüë
Ook moet men steeds voorzichtig zijn met
berichten over de uitwerking van een bom
bardement, vooral, zooals thans, waar g
meld wordt van een bombardement door de
oorlogsschepen over het gebergte van het
schiereiland Gallipoü heen op de Turk-die
vcr-lerkingon, d.w. Z. overeen afstand van
18!/i kilometer, terwijl men het doel dei
beschieting in 't gehoed niet kan zien.
Officieel wordt uit Londen gemeld, dat
de Engolschen den 4en dezer hij de kiijgs
verrichtingen aan de Dardanellen 25 man
aan dooden en 25 aan gewonden verloren,
terwijl 3 manschappen worden vermist.
Van een Duitschen oorlogs
correspondent.
De bijzondere correspondent van dc
„Voss. Ztg." Dij dc Turkschc Icgennachl
in de Dardanellen, meldt:
Terwijl de Engelschen geregeld kort na
zag men nu en dan plekken van de afschu
welijke roole lucht; cn toen zij huiten dc
hoornen kwamen, schreeuwde Anna lief
onwillekeurig uil, want het was of de heele
wereld in brand stond. De torenspits van
Lohm en de daken der huisjes kwamen dui
(1 olijk en scherp uit hij het felle licht. D<
paarden, meer en meer verschrikt, hoe na
der zij kwamen, sprongen met de ac.hteip ui-
te n omhoog en steigerden en de oude l'iitz
kon zo nauwelijks houden. Toen zij den
hoek bij de pastorie omsloegen, waren
zij er niet toe te brengen een pas verlet
1e doen. zij gingen op zij, schopten cn \vu
ren doodelijk verschrikt en dreigden tod i
oogenhlik het rijtuig in de sloot te wei
pen.
Anna sprong er uit en liep hard voort.
De prinses, die zwaarder wa- en met
zoo vlug in haar bewegingen, werd door
Letty uit het rijtuig geholpen en ving 1e
haar zoo snel mogelijk. Op den weg en op
het veld tegenover de stallen was de heole
bevolking verzameld, met verlichte gezieh
ten in druk pratende groepjes. Van Je pomp
a.f op <1e groene vlakte, tegenover het
schoolgebouw, hal zich een ketting van
helpers gevormJ, die elkaar van hand
hand emmers water aanreikten voor cto
spuiten bestemd; ander water was er niet.
Da spuiten werkten vorder den weg op,
zij richtten den waterstraal op de hoornen,
di'o zich tusschen de stalten en het huis
bevonden. 'Er waren pijnboombosehjes b'j,
deze waren in staaf het vuur ove.r te
brengen naar Axel's huis. Mannen in den
tuin waren bezig ze om te hakkenhet ge
luid der bijlslagen was niet te onderschc'
Uen in het lawaai, maar telkens viel o»u
der slachtoffers met een smak naar iie.ic
den tusschen hun lotgenoot en. die nog
achter hen staande gebleven waren.
„Och, arme Axel, arme Axel!" fluisterde
Anna, terwijl zij haai- sjaal" voor haar ge
zicht trok tegen de ondragelijke hitte. Maar
zij was goed herkenbaar in haar blauwen
den middag de beschieting beginnen en
voortzetten tot bet thee-uur. ver.-rhenen
Zaterdag vier schepen, geheel tegen het
pmgiam, reeds om half tien bij den ingang
der zee-engte en openden het vuur op Dir-
danos, en spoedig ook op dc uiterste punt
van den Europeeschen ocuer. Er ontstond
een lukrake beschieting, nu eens tegen Dar-
danos, dan tegen het fort Hamidieh. Fit
een verkenningspost kon de correspondent
zien, dat de granaten geen belangrijke
rnaterieele schade aanrichtten.
Ken belangrijke episode was het artillerie-
duel tusschen een in de Golf van Saros
liggend schip mi de Turksehe batterijen.
Dit "geschiedde over de heuvelketen van
hot schiereiland Gallipoli heen. Tuiksclie
verkenneis constateerden de zware bescha
diging van den Engebelien dreadnought
Queen Elisabeth". Do Engolschen waren
i ovendien evotnmn gelukkig met het over
Heuvels bopmefde bombarelement der an
dere forten Het bombardement bleef ab
soluut zonder resultaat. Slecht.- drie gi.i-
naten vielen op de f.uropeesche zijde, een
nabij den ouden toren, de tweede iet- ver
der, nabij bel riviertje de Rlioide-, de
derde achter liet fort Hamidieh Een in de
stad gevlogen stuk granaat beschadigde den
gevel van een woonhui-. Als het hom-
bardement zoo doorgaal als in de laatste
week. kan het nog lang duren, en zal het
geen succes opleveren. De correspondent
verneemt nog, dat de Turken hij een poging
tot landing Donderdagnacht met opmerke
lijke dapperheid vochten en den Engel
schen zware verliezen toehiachten.
D e h e s c li i e I i n g v a n F m yrnn.
Fit Konstaniinopel wordt gemeld, dat de
Turksehe batterijen te Smyrna het vuur
van de ier vijandelijke oorlogsschepen en
zes toipedohooten met succes hebben be
antwoord. Een oorlogsschip, door Turk
sehe projectielen getroffen, verwijderde zich
iij vlammen gehuld, een ander moest met
stukgeschoten mast do gevechtslinie ver
laten. Een transportschip is door het mul
der <£uiksrhe batterijen in den grond ge
boord
In de Z w a rte Zoo.
Wolff's-bureau meldt uit Konstaniinopel
over de reeds van Russische zijde 'vermelde
beschieting van een deel der Klein-Azin-
ibelie kust:
Een Russische vloot, bestaande uit vijf
linieschepen, drie kruisers, tien toipedohoo
ten-en een groot aantal stoomsehc|lui, kwam
Zondagvoormiddag voor de kolenha vens van
het Eregli-gobied aan de zuidkust van de
Zwarte Zee en beschoot de havens Zungul-
dak, Koslu, Eregli en Alabli. üp ZunguS-
dak werden meer clan 1000 schoten gelost.
Een stoomschip werd in den grond geboord.
Te Koslu geraakten eenige huizon in brand,
mantel cn witte japon, toen zij zich mei
moeite een weg baande naar de plaats
waar de spuiten stonden: on de gro-pjej
omstanders knikten elkaar toe cn draaiden
zich om, om haar na te kijken.
„Hoe is het aangekomen vroeg zij, ter
wijl zij plotseling staan bleef voor eeu
groepje vrouwen. Zij stemton juist over
haar te praten en hielden plotseling op en
keken haar wezenloos aan.
„Dat weet niemand," zei de oudste,
toen Anna haar vraag herhaalde. „Ze zeg
gen, dat het met opzet aangestoken is."
„Aangestoken 1" herhaalde Anna. terwijl
zij de spreekster verbaasd aanzag. „Ma-u-
wie zou nu met opzet een gebouw iri
brand stoken?"
Op die vraag ontving zij geen antwoord.
Zenuwachtig bewogen zij en keken elkan
der aan. een van de jongeren lachte een
beetje en legde toen haar hand op den,
mond.
'Twee ooievaars, die reeds vcrsche.dene
jaren hun nest hadden gehad op een van de
laken, die nu in brand stonden, hadden
hun jongen in veiligheid gebracht in een
aardappelveld den weg over en bewaakten
ze daar. De jonge ooievaars waren nogj
maar een paar dagen oud en waren dooi
de' ouders het nest uitgeworpen, en toen
huiten het gevaar gesleept naar 'iet veld,
waar dc ouders de wacht hielden bij hun
gekwetste en ontwrichte jongen, liet geheele
groepje was in den gloed verandeid in een
mooi roseachtig wit, in een familie van
vergeestelijkte, verheerlijkte ooievaars, toen
zij daar zoo droevig bij elkaar zaten in
hun toevluchtsoord. Anna zag ze zonder
te weten, dat. zij ze zag; er waren drie
jongen, één er van. Was dood. De prinses,
en Letty vonden het naast de ooievaars;
zij stonmet open mond en wijd open ver
schrikte oogen naar den toetenden vuur
gloed der stallen te kijken.
(Wordt, vervolgd).