M De oorlog. Vrijdag 19 Maart 1915 No. 14786 67"'* Jaargang. De weldoenster, Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco per post fl. 1.65. Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur aan het Bureau bezorgd zijn. Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer 16 cents. Reclames 30 cent per re gei. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den pnjs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Bericht. Zij, die zich met ingang van 1 April a. s., voor minstens 3 maanden op de „Schledamsche Courant" abonneeren. ontvangen de tot dien datum verschij nende nummers gratis. Yischakten BINNENVISSCHERIJ. De Burgemeester dear Gemeente Schiedam maakt bekend, dat ter Gemeenteseoretax e kosteloos verkrijgbaar zijn formulieren voor de aanvragen tot het bekomen van een VISCH- of HENGELAKTE, voor het jaar, aanvangende 1 Juli aanstaande en oind.- gende 30 Juni daaropvolgende, en n<x>ii,t belanghebbenden, uit hun aanvragen zoo veel mogelijk vóór den len April e.k. aan hem in te dienen. De navolgende akten worden uitgereikt a. GROOTE VISCHAKTEN, tot het vis schen met alle geoorloofde vischtuigen, te gen betaling van twee gulden vijftig cents (f2.50); b. KLEINE VISCHAKTEN, tot het vis schen met een daarin genoemd vischtuLg, tegen betaling van een gulden (f 1. c. HENGELAKTEN, tot het visschen met meer dan één hengel, tegen betaling van vijftig cents (f0.50). Voor het vissohen met één hengel, geen loop-of sleephengel en geen peur zijnde, behoeft geen aanvrage te geschieden. Kostelooze vergunningen can te vis sollen worden niet meer ver leend. Geen akte wordt uitgereiktl lo. aan hen,, wien ingevolge art. 34, eerste lid, der Visscberijwet, de bevoegd heid om krachtens een consent of akte te visschen is ontzegd, voor den duur der ontzegging; 2o, aan veld- en bosohwachters, beamb ten der marechaussee, niet zijnde huip officieren van Justitie, ambtenaren van Rijks- en gemeentepolitie, beneden den rang van Inspecteur der Rijksveldwacht en van Inspecteur van politie, beambten yan den Rijks- en provincialen Waterstaat en be ambten van de domeinen, beneden den rang van hoofdopziener. Schiedam, den 19en Maart 1915. De Burgemeester voornoemd Ut Et HONNERLAGE CRETE door de schrijfster van „Elizabeth and her German Garden" 77) „Ja, zoo lang als ze wil. En doe uw best, ach doe uw best in te zien, hoe goed zij is en hoeveel er in haar is om lief te hebben. U heeft haar een echten dienst bewezen," voegde Anna er glim lachend bij, „want nu heeft zij dat leugentje niet meer op haar hart en zij zal in staat zijn zich werkelijk gelukkig te voelen." De barones nam haar werk bij elkaar en stond op. Mevrouw Von Treuniann keek haar zenuwachtig aan en stond ook op. „Dan begon de barones, bleek van beleedigde trots en fatsoen. „Werkelijk dan begon mevrouw Von Treumann wat flauwer, maar zich gedwon gen gevoelende, in deze zaak haar voor beeld te volgen. Zij konden zich in ietter geval laten overreden, om van meening te veranderen. Anna stond ook op en zoo stonden zij tegenover elkaar. Er zou iets vreeselijks gebeuren, dat begreep zij, maar wat? Waren zij van plan beiden haar afscheid aan te kondigen? De barones, verheven tot haar volle lengte, keek haar aan, deed haar mond open om den volzin te voleindigen en sloot dien weder. Zij was ontzettend geagiteerd haar kleine klauwtjes van handen stijf ineen, om te verbergen hoezeer zij trilden. Het eenige wat zij nog op de wereld bezat, was de trots een. Elmreich te wezen en baronesen toen de meedoo- genlooze jaren over haar waren gegaan, en zij armer geworden was en leeJijker, en onbeduidender, was haar trots toegenomen en versterkt en dit, gevoegd bij haar harts- BCITESLAKD. Yan het Westelijke front Fransch leger bericht. Het officieele Fransche communiqué yan gistermiddag luidt: Het Belgische leger zet zijn voorwaart- sche beweging aan de Yser voort. Zijn ge schut heeft een vijandelijk transport he schoten op het front van Dixmuiden toé Fessen. Van de Leie tot de Oise was de art4 ierie in actie: de vijand heeft vooral de heuvels van Notre Dame de Lorette ea d dorpen Carnoy en Maricourt geboimba -- deerd. In de omgeving van Perthes hebben w j wederom vorderingen gemaakt in de bo- sehen, welke zich tusschen Perthes en Sóuain uitstrekken. Ten N. van Perthes h ben wij, in weerwil van drie aanvallen, d veroverde loopgraven behouden. De stelling op den weg van Perthes naar Tahure, ten noorden van Mesnil, die dea 16den Maart werd veroverd, is voor o*>s van zeer veel belang. Overigens hebben wij ons pneester 6- maakt van de stelling ten westen van den heuvel 196 over een lengte van. 800 -meter en van het terrein, ten zuiden, over een diepte van 400 meter. De vijand heeft, ten einde het verloren terrem te herwinnen, een zeer he v.'gen tegenaanval beproefd. De b'eweg'ng weid geleid door een landweer-regiment, aange voerd door de garde. De Duitsohers weide letterlijk weggemaaid door onze mitra'J- leuses. De weinige overlevenden bereikten hun loopgraven, vervolgd door ons vuur. Al deze onvruchtbare pogingen hadden voor den vijand belangrijke verliezen ten gevolge. Een van onze vliegers heeft met goeden uitslag het station van GonflansJamy (op de lijn van Verdun naar Metz) gebombar deerd. De strijd b'ij Neuve Chapelle. De bezetting van he. do _p Feuye Cha;e ie de vorige week door de Engelschen, lie.l! geweldige offers aan menschcnlevens gv kost. Van Engelscho zijde komen daarovet thans nadere mededeelingen. Vooral <te artillerie heeft hier meedoogenlooze ver woestingen aangericht. Zoo schrijft een offi cier van de Indische pioniers, die te midden van den hagel der overal losbarstende Duitsche granaten moestien werken, het vol gende: „Maar het ergste was toch nog wel het gedonder van onze eigen kanonnen, die over onze hoofden heen schoten. Het was alsof de hel was losgebroken. De Duitsche loopgraven leken als het ware in tochtelijk gevoel voor gepastheid en af schuw van alles wat in het minst twijfel ach tig was op het gebied van reputatie, was eindelijk de hoofdader geworden van h,ru geheele wezen. „Dan zoo begon zij no r- maals met groote inspanning, want zij ba dacht hoe zij vaak geen voedsel had gehad, wanneer zij hongerig was en geen vuur wanneer zij het koud had, geen dokter wan neer zij ziek was en dat de koude geregeld scheen in te vallen, wanneer zij hot mee.-t gebrek aan geld had waardoor zij eerst veel meer honger had dan anders en la'. r veel vaker ziek was, alsof de natuur zelf een wrok tegen haar koesterde. „0, die ultimatums!" dacht mevrouw Von Treumann met verdriet; de harone was al heel dwaas, vond ze, de zaak zoo tragisch op te vatten. Op dat oogenblik werd de deur openge. worpen en zonder af te wachten, dal nmn hem aankondigde, ]:wam Karlchen, schil terend in zijn huzarenuniform en stralend van het eene oor tot het andere, kletterend de kamer in. „KarlchenDu engelsguter Jon ge!" riep zijn moeder luide, op een toon toon van groote verlichting en vreugde. „Ik kon ,niet langer wegblijven," riep Karlchen, haar omhelzing met kracht be antwoordende, „ik voelde mij genoodzankl hier naar toe te gaan. Na verscheidene a tn vragen heb ik verlof gekregen. Het is mant enkele uren. Ik keer van avond weer terug. Vergeef u het mij?" voegde hij er bij, lot Anna gewend en hij boog zich over tot haar hand. „Ja," zei ze glimlachend; op dat oogen blik was Karlchen precies op het juiste moment gekomen. „Ik heb juist vanmorgen geschreven -- begon zijn moeder in haar opgewonden? heid; maar zij zweeg bijtijds en om haar verlegenheid te verbergen, sloot zij hem nogmaals in haar armen. Karlchen was zoo verrukt over deze onverwacht hartelijke ontvangst, dat hij zijn hoofd een klein beetje kwijt raakte. Anna glimlachte hem toe, zooals zij den Intercommunale Telefoon No. 103. brand te staan; zij vormden een onafge broken linie van ontploffende granaten. „Onze mannen, die wachtten tot ze kon den chargeeren, waren als versteend bij het vreeselijke gezicht dat ze later zagen. De draadversperringen waren in en over do Joopgraven geworpen, die slechts hoopen aarde waren, waar draad, zandzakken en lijken van Dujtsdiers door elkaar lagen. „Het was een gruwelijk schouwspel, de Duitsche gevangenen en de gewonde Britten en Indiërs te zien voortstrompelen of te zien voorbrjdragen, terwijl overal omheen de lijken van Blritten, Duitschers en In liërs lagen." Voorts haalt de „ooggetuige" in het B'iitsche hoofdkwartier, als kenmerkend staaltje van het lx>mbardement, het feit aan, dat den lOen Maart, toen de Britten de Duitsche loopgraven voor Neuve Chapelle naderden, enkele overlevenden met moeite er uit kropen en neerknielende, hun, lianden opstaken. Zij waren geheel versuft. Het dorp zelf Was één wrakhoop; <>n tusschen hel puin lagen vele lijken. „Niettemin hielden zoo verteit hij verder de Duitschors Vrijdag (12 dezer) met groote hardnekkigheid nog altijd sommige huizen bezet, vanwaar uit het terrein mot machine-gewei en bestreken kon worden. Soms hadden zij wel zes van die machinegeweren. In ons gebouw moesten die een voor een genomen Worden. Haidnekkig werd nog tegen het vallen van den avond gevochten. De do wie Duitschers lagen dik langs ons front opgestapeld. Ten zuiden van het dorp lagen meer dan 2000 lijken en tegenover het front van een bataljon ten O. van het dorp lagen er nog 500. In deze getallen is niet het grootste aantal dergenen begrejien, die in het dorp zelf sneuvelden, waar vele lijken onder het puin. bedolven wenden, en evenmin zij die lagen achter de nieuwe linie, die wüj bezetten." De „ooggetuige" schat dat de Duitschers in dezen strijd 18 000 man verloren, be halve de gevangenen. Zooals wc gisteren reeds uit de „Time»" aanhaalden, schat men in Engeland dat de verliezen der Engel schen tweederden van die der Duitschers bedragen, dat zou dus 12.000 man zijn, een gezamenlijks verlies dus van 30.000 man. voor cczoo klein stukje grond, dat er zooals men heeft uitgerekend gernidde,-.j voor icderen vierkanten meter 20 man zijn opgeofferd. Engelse he verliezen. Wat er lot nog toe bekend is geworden geworden van bet aantal gesneuvelde en gewonde officieren bij bovengenoemde ge vechten (cijfers van de verliezen aan man schappen, worden m 't geheel niet gegeven) zegt reeds meer dan genoeg. Mei de op 14 vorigen keer in 't geheel niet gedaan had. Ja, daar had je de kuiltjes o zoele ver schijning! het waren werkelijk verruk kelijke kuiltjes! Hij valte haar hand voor de tweede maal en kuste die. Die lieve hand zoo fijn en zoo slank. En dal toiletje hoe allerliefst was dat! „Uw vriendelijke welkomstgroet verrukt mij," zeide hij vol geestdrift; en hij keek zoo vroolijk en zoo hoogelijk met zich zelf ingenomen, en ook mot de geheele weield, dat Anna weer lachen moest. Daarenboven, die uniform stond hem btru.Jd bijzonder goed; zijn burgorkleediue juj zijn eerste bezoek was een melancholiek voorbeeld geweest van wat een militair kleermaker niet, kan maken. „Zoo freule Elmreich," zei Karlchen, toen hij de kleine, stilzwijgende gedaante in 'toog kreeg. Hij zette zijn hakken tegen elkaar aan, boog en liep de kamer door oin haar de hand te geven. „Ik kom u een massa groeten overbrengen." „Groeten?" herhaalde de barones ver baasd. Toen kwam er een zonderlinge, vreesachtige blik in haar oogen. Hij was niet van plan geweest liet toen te zeggen; hij was het zelfs niet met zich zelf eens geweest of hij liet dezen koer in 'tgeheel we! zou doen; maar hij voelde zich zoo vroolijk, zoo opgewekt, dat hij er geen weerstand aan kon bieden. „Ik ben gister avond in d.u Wintergarlen geweest," zei hij, „en heb een praatje gemaakt mot uw zuster, barones Lolli. Zij danst beter dan ooit. Zij laat u hartelijk groeten en zeggen, dat zij eens bij u zal komen om u op te zoeken." De barones maakte een vreemd geluidje, sloot de oogen, spreidde haar handen uit en viel neer op den grond alsof zij dood geschoten was. HOOFDSTUK NIH. „Is mijnheer Von Treumann vertrokken?" Het was reeds Iaat op dienzelfdea mid dag; prinses Ludwig was de slaapkamer binnengekomen; de dokter uit SUaalsund deed nog steeds vergeefsehe pogingen "om. de barones in het leven terug te roepen. Maart gepubliceerde verlieslijst moegero kend, sneuvelden er hij Neuve Chapelle 10"! Britsehe officieren, bezweken er verder nog 10 aan hun wonden, werden er twee bij ongeluk gedood, werden er 178 gewond, zijn 5 gewond en vermist en 14 vurmïM. terwijl 1 als gestorven wordt opgegeven, tezamen een verlies van 310 offi i ren voor het Engelsche leger. i Buiten deze officieele opgaven o:n. i, door de familie bericht ontvangen van het sneuvelen van luitenant kolonel Uiii.uk", commandant van liet 2de bataljon Gordon Hooglanders, luitenant-kolonel Me Lean, commandant van net 6do regiment Gordon Hooglanders, twee kapiteins en een luife nant, allen van het hiervoor genoemde regiment. r Onder de gesneuvelde officieren zijn er verscheiden van bekende families. Zoo Lord Brabourne, een luitenant van de garde gre nadiers, die reeds uit den dienst was gegaan, maar met den oorlog in zijn rang was her steld; dan kapitein Douglas Pennant, een broeder van Lord Peurhyn; verder de oudste zoon van Lord de Blacquiere, hiitó nant bij de Cameron-Hooglandersluitenant Madden, een zoon van den aartsdeken. Enz Yan het Oostelijke front. Oostenrijksch legerber i c ht. llel Oostenrijksche hoofdkwartier meld de gistermiddag: In de Karpashen werd op de hoog ten ten westen van Laborcz. een aanval van een vrij sterke vijandelijke legermacht na een bloedig gevecht met groote verlia zen voor den vijand afgeslagen. Daarbij werden verscheiden vijandelijke compag nieën vernietigd. I t Ook mislukten in zuidoostelijk Galicie verschillende pogingen van de Russen om door onverhoedsehe aanvallen met een sterke overmacht enkele steunpunten ic onze stellingen te nemen. Bij het afslaan van deze aanvallen, die alle door het vuur van onze troepen op zoo korten afstand gebroken werden, namen wij 280 man gevangen. Op de andere fronten gebeurde niets bij zonders. De invasie in Noord-Pruisen. Over den inval op 17 dezer van wn afdeeling Russische landstorm in den kroil.s Oletzko (in hot uiterste noorden van Ocret- Praiscn) verneemt Wolff s-buxeau van li", trouwbare zijde, dat de Russen er 280 hoe ven, 234 woonhuizen en 670 stallen en schuren hebben vernield, 450 inwoners, waaronder 52 vrouwen en 60 kinderen heb ben zij meegevoerd. 32 mannen en 2 vrouwen hebben zij, naar tot dusverre ]>-■- kend is, oen het leven gebracihl. De land bouwmadllines 800 in getal hebben z:j bijna alle geroofd. Er worden, zoo meldt een ander telegram, maatregelen genomen om de Russische benden te verdrijven. Zij kwam Anna vragen of zij Axel Lohm ontvangen kon, hij wachtte beneden en hoopte haar een oogenblik te kunnen spie kon. „Maar is mijnheer Von Treumann weg?" vroeg Anna; zij wou niet komen voordat Zy daar zeker van was. „Ja, en zijn moeder is met hem naar het station gegaan." Anna had na het noodlottig voorval de barones niet vei laten. Tranen beletten haar het bewusteloozo gezicht op het kussen te zien liggi n Had men ooit van zulk een barbaarsche, zulk een ongegronde wreed heid gehoord als die van dien jongen Txeumann. Zijn moeder was een- of twee maal op haar teencn binnen gekomen, den kuitsten koer kwam zij aan Anna zeggen, dat hij wegging, of zij niet even naar bene den wou komen, hij wou haar zeggen hoe hel hem speet, dat hij zonder het te weten zooveel kwaad had gedaan? Maar Anna had haar hoofd geschud en zich weder ge wend tot het deerniswekkend gezichtje op het bed. Nooit zou ze dien Karlchen weer willen zien of spieken, dacht ze hij zichzelf. De beweging, waarmee zij zich afwendde was duidelijk; mevrouw Von Treumann ging de kamer uit en stapelde bittere ver wijten op Karlchen's hoofd; zij ging op zettelijk met hem naar Straalsund om den tijd te hebben al wat zij op het hart had op te stapelen op dat hoofd. Zij deed Hit naar hartelust, daar hij ineengedoken ter neder zat en nicl in staat was zich te ver dedigen. Want wat kon die bloedverwant schap van de barones met Lolli hom eigenlijk schelen Hij had liet een kolossale grap ge vonden en had zich verheugd op het voor uitzicht dat Anna haar dadelijk het huis 1 zou uitzetten. Hos kon hij, een hardhuidig j man en langzaam van bevatting, zulk een J crisis voorzien hebben? Hij was erg ver liefd op Anna en huiverde ais hij dacht aan den blik, dien zij hem had toegeworpen, toen zij de personen volgde, die de barones do kamer uitdroegen. Ja zéker, het was. heel slecht ^aa hem, zyn moeder kon hem geen- bitterder verwijten doen dan hij zich- Aan de Dardanelles Franschekruisergezonken. Een Vol ff-telegram uit Konstantinopel meldde gisteren Heienochtend opende de vijandelijke loot om heug vuur op do Dardaneilenforten, dio met succe.- liet vuur beantwoordden en het Fran who pant-er-chip Bouvet' in den grond boorden. Do Bouvet", van stapel geloopen in 189G, had eon vvaterverp!aalsing van 12.000 ton en een snolheid ia» 18.2. Het schip was bewapend met 2 kanonnen van.30.5 c.M., 2 an 27 4 c.M., 8 van 14 c.M8 van 10 c.M. ©n 14 van 4.7 c.M. en had twee torpedoianceerbuizen. Do opinie van Von der G o 11 z. Naar de „Vossische Zciiung" uit Kons'aa- txnopel verneemt, heeft maarschalk Vonder Golte op een soiree bij den Duit chen gezant aldaar, gezegd dat de Turken een niemven aanval op de Dardaneilen met nog meer kracht zulten veten af te slaan. Hij ver- khuude zich overtuigd dat de Ve-rde liging van de Dardaneilen als een qrootech krijgs bedrijf iu de gesoluodente zal wonden geboekstaafd. De ervaring van on der Goltz uit deze gevechten is lat ook geschut van klein en middelmatig kaliber met groot succes tegen pantsersehejien te gebruiken is. Ter Zee. Schip getorpedeerd. Reuter meldt uit Londen dd. gisteren Het stoomschip „Gienarlney", van Pang- kok naar Londen en geladen met x-ijst, is hedenochtend in het Kanaal getorpedeerd. Een der opvarenden is verdronken. Het schip zonk binnen hel half uur. In de Zwarte Zee. Uit Konstantinopol wordt gemeld, dat een de-el der Turk sche vloot gistermorgen de sche ps'werf te Feolosia (aan le Zuidoost- punt van de Kiiin) in bra,nd heeft ge.-cho-'eti. V e r d r o n ku n. De .jhigelgêhc schout-bij nacht IV. .1. GrCigan is overboord gevallen en verdron ken. Hij was al zeven jaar gepensionneerd, doch had, toen de oorlog uitbrak, zijn .jionsten anti de regeering aangeboden en was onlangs weer aangesteld. In Ecypte. De toestand jn Soedan. In de „Vossische Ztg." schrijft een on langs uit Egypte teruggekeerd Duitsol) koop man over de stemming en de gebeurtenissen in Egypte: Over ongevoer 70.000 strijdbare mannen beschikkend, nam de sjeik der Senoessi op 1 Nov. de oase tiiwa.h; do Engelsdie zelf deed. Terwijl zij op heftigen toon aan wees wat natuurlijk het gevolg zou wezen, dacht hij somber na over de lange reis, die hij totaal voor niels gedaan had. Den boelen morgen had hij zitten bakken in den trein, en hij had het vooruitzicht weer to zitten puffen, een aantal vervelende uren achter elkaar. Zijn warme uniform, die hij alleen had aangedaan om Anna te lietoove ren, vermeerderde zijn folteringen nog zeer; de afstand Inssehen Rislar en Straalsund was groot en de reis betrekkelijk duur voel te duur indien alle-, wal je er voor kreeg was een bedwelmend viztoen v'an •kuiltjes, gevolgd door oen vlmmnonden blik van toorn, die iemand vei kilde, terwijl de thermometer op negentig stond, lly had zich zoo verslagen niet gevoeld sedeit de jaren tusschen '80 on '90; in dio sombere Wij-den was hij genoodzaakt geweest te duoUceren. Karlchen had een vooroordeel tegen hel duelhij vond hel een dwaasheid. Maar daar hij officier was in dien tijd was hij een opvallend vroolijk luitenanlje hoo hij er ook over denkon mocht, iTidien. iemand met hein wou duelloeren, dan moest hij vochten of vervallen tot den vorsehrikj- kelijken rang van doodverklaarde. Hij had een grap gemaakt van persoonlijkon aard, en de andere schoon geen begrip van scherts te hebben, hij nam het ernstig op en drukte zijn verlangen uit naar Karichen's bloed. Terwijl hrj met zijn terecht vertoorn de moeder door de stof en hitte naar het station reed, herinnerde hij zich den som beren nacht vóór hel duel en dacht hoe zyn. verslagenheid dien dag, vat diepte betreft, te vergelijken was met zyn verslagenheid van heden; want hij was bang geweest ge kwetst te zullen worden en wat men ook zeggen mag van moed, niemand wil gaarne gewond worden, Oeh.1 misschien ztm dat geval met Anna wel goed terecht komen; hij had zijn tegenpartij immers ook gedood en in plaats van met wonden, was hij bedekt geweest met roem. Zoo trachtte Karlchen zich zelf moed in te spreken, maar toch was zijn hart zeer bezwaard. Wordt vervolgd). jutii;

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1915 | | pagina 1