De vergissing vanVivien Eady
De oorlog.
No. 14923
68"° Jaargang.
Dinsdag 31 Augustus 1915
Deze courant"verschijnt d a go 1 ij Es, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1,25 faSo
per post fl. 1.6o. f 9
Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent v
Ahonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan Bureau bezorgd zgn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
BUITENLAND.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Schiedam;
brengt bij deze ter algemeene kennisdat
bij Koninklijk Besluit, met ingang van 1
September 1915, voor den verderen duur
van den huldigen mobilisatie-toestand of
voor zooveel langer als zal worden noo-
dig geacht, voor elke provincie een Com
missie ingesteld is, bestaande uit drie leden,
welke Commissie gevestigd zal zijn in
de hoofdplaats der provincie die den
Ministers van Oorlog en van Marine zal
dienen van voorlichting op bezwaarschriften
over door de Burgemeesters- genomen be
slissingen op aanvragen om veigoeding we
gens kostwinnerschap van dienstplichtigen
bij de militie, de landweer en aen land
storm.
Bedoelde bezwaarschriften moeten wor
den gericht: aan den Minister van Oorlog,
zoo de betrokken dienstplichtige behoort tot
de militie te land, de landweer of den,
landstorm
aan den Minister van Marine, zoo de
dienstplichtige behoort tot de Zeemilitie;
'en moeten worden ingediend door tus-
schenkomst van de Commissie van voor
lichting voor de provincie, waarin de ge
meente gelegen is welker Burgemeester de
beslissing heeft genomen.
Bezwaarschriften welke rechtstreeks aan
den iyfinister zijn ingediend, worden door
den Minister voor zooveel noodig aan de
Commissie van voorlichting gezonden.
Wanneer het in het bezwaarschrift aan
gevoerde voor onderzoek in aanmerking kan
komen, stelt de betrokken Commissie daar
naar een nauwkeurig onderzoek in.
De Commissie kan ook een persoonlijk
onderzoek doen instellen ter woonplaats of
verblijfplaats van het gezin of den per
soon, betrokken bij de aanvraag om ver
goeding, welke het bezwaarschrift geldt.
Dat onderzoek geschiedt door den Se
cretaris en bij uitzondering door een
of meer leden der Commissie, doch
heeft niet plaats, zoo de woon- of verblijf
plaats buitenslands gelegen isr
Van haar bevindingen naar aanleiding
van het bezwaarschrift, brengt gemelde
Commissie aan den betrokken Minister een
rapport uit, vermeldende tevens het oor
deel der Commissie.
Schiedam, 31 Augustus 1915.
Da Burgemeester voornoemd,
MP L. HONNÈRLAGE GRETE,
li* uit het Engelsch
-1 van
CHARLES MARRIOTT.
19)
Harpur begreep het niet en was (boos
om een andere reiden". Vivien had ihem dn
haar brieven een tamelijk uitvoerig ver
slag gegeven van de da.gelijk.sche gebeur
tenissen in het kleine wereldje van (Penolver
baad, ma ar zij had niets van seen onderzoek
gezegd, liij begreep niet, waarom niet. (Zijn
instinctmatige afkeer wan Stolt werd die
per, en hoewel bij den jongen saardig vond,
speet het hem, dat hij gedwongen ikennis
had gemaakt. 1
Beide mannen waren wat in gedachten
verdiept, en later spraken zij zorgvuldig
gekozen voorden, en met lange tusschon-
pauzen. Hugo, die voelde, dat de tatmosfeer
gespannen wa§ en begreep, dat .hij licts
verkeerds had gezegd, was niet op izijn
gemak. Hij trok nu aan. Stott's jas. Deze
stak rijn hand achter zich en (greep gerust
stellend die van den jongen. Harpur jzag
het, en maakte een ongeduldige beweging.
JJEen overdreven, sentimcnteele gok,"
dacht hij. 1
Na een poosbegon Hugo, als (om |de
kloof te overbruggen, naar zijn vriendin (in
Penolver te vragen. Mevr. Marlowi scheen
bijzonder in rijn gunst te staan. Harpur
hoorde, dat haar echtgenoot predikant
Nas, en de naami en. bet ambt samen her
innerden hem, njan een" of ander. Maxjow;?
Schiedam 31 Aug. 1915.
Tan het Westelijke front.
Fransch legerbericht.
Het officiëele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt
Aan het einde van den dag van gis
teren begon een hevige arlilleriestrijdl
gepaard gaande met mijnontploffingen
en gevechten met bommen en hand
granaten op verschillende punten in de Ar-
gormen. De Duitsche loopgraven bij Gourte
Chausséé, Mourissons en Bolaste werden
ernstig beschadigd.
Hedennacht was het in deze streek en aan
het overige front rustig.
Engelsch legerbe*richt
Maarschalk French rapporteerde gisteren
naar Londen
Sedert den 18 Augustus hadden op het
Engelsche front slechts mijn-aanvallen
plaats. t
Wij scholen vijandelijke vliegmachines
naar beneden.
Onze artillerie schoot bij Langemarck oen
spoortrein in brand.
Ons vliegerscorps werkte met het Fran
sche met succes samen bij aanvallen op liet
bosch Houthulst, zonder oen enkele machine
te verliezen. t
Tan het Oostelijke front.
Oosten rijks ch legerb erich.t.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldde
gistermiddag
De legers van de generaals PfLanzfer-Bal-
tin en BoÜimer zijn gisteren tot aan de
Sitrypa (zijrivier van de Dnjester, ten Oos
ten van de Ziota Lipa) doorgedrongen. De
vijand heeft bij herhaling getracht onze
vervolging te 3tuiten, doch is overal terug
gedreven. Buitengewoon hevigen tegenstand
hebben onze troepen aan den benedenloop
van de Korcfpiec (een zijriviertje tusschen
de Zlota Lipa en de S,trypa) moeten breken.
De troepen van generaal Boohm Ermolli
zijn ten Oosten van Zloczow (60 K.M. ten
van Lembergj en op oen van Bialy Ka-
mien (ten Noorden van Zloczow, a. d. boven
loop v. d. Boeg; over Toporow (aan de Styr^
55 KM. ten N O. van Lembergj naar Rad-
ziechow (ton Noorden van Toporow) ]oopen
de lijn op sterk bezette stellingen gestuit.
Zij hebben daar den vijand aangevallen en
op verscheidene punten van het front terug
geworpen.
In Wolhynië bobben onze tegen Lusk (aan
de Styrj oprukkende strijdkrachten opnieuw
terrein gewonnen; Swiniuchy (ten Z.W.
van Luskj en andere taai verdedigde plaat
sen zijin den vijand ontnomen.
De m het Bialoweskaja Puzcza (het oer
woud va.n Bialowiczj strijdende Oostenrijk
sche troepen hebben de Russen bij Sze-
neszowo verslagen en vervolgen hen naar
Pruszany (ten Oosten Van het woud (Van
Bialowiczj. t
Marlow? O ja mevrouw Fleming was een
juffrouw Marlow, en zij had een broer, die
predikant was in Corn wallis.
Een vraag aan Stott stelde zijn identiteit
vast. Eat was. nuttig. Hij meende, dat me-
wouw Fleming haar broeder wel eens be
zocht en' rij zou zeker alles omtrent Stott
weten. H'ijl wist, dat mevrouw Fleming ge
vleid zou rijn, iets van hem te hooren
en blij, hem een kleinen dienst te kunnen
bewijzen. Hij was benieuwd, hoe Elsie
Fleming het maakte: hij had haar in lang
niet gezien. Het speet hem nu een beetje,
dat hij zijn reis niet te Exeter had afge
broken, om haar een bezoek te brengen.
Hij was noqit in 't minst verliefd op haar
geweest, zSj was to ziekelijk, te ongelijk
van humeur, maar zij was een bijzondere
vrouw, prikkelend, een kunstenares in het
waardeeren van zijn eigenschappen. Zij be
greep hem, zooals Vivien Eady nooit zoil
doen, hoewel hij Vivien Fady liefhad en
niet Elsie Fleming. Anne Elsie Fleming!
Zij was ongelukkig door haar karakter, dat
wist hij. naar hij was wel eens nieuwsgie
rig, of 'zij niet een beetje van hem gehouden
had. Bij een vrouw met haar lastig karak
ter kon men nooit weten. Als hij haar was
gaan bezoeken, zou hij aan de ontmoeting
met den jongen Stott en de lastige gevol
gen daarvan ontsnapt zijn; maar dan zou
hij ook het nietige voorval gemist hebben,
toen de jongen sprak van wat was de
naam? O ja, Lorraine, Rutherford Lor
raine. Dien moest hij onthouden. De koude
lucht van hot hoogland, waar zij over reden,
De Russische legers.
Uit het Duitsche groote hoofdkwartier
wordt aan Wolff's bureau geschreven:
„Op het oogenblik, nu door den val van
de hinnenlandsche Russische .verdedigings
linie een hoofdstuk van de doorloopende
operatie ten einde is gebracht, is het leer
zaam zich in het kort het tot nu toe ver
kregen resultaat van het offensief voor den
geest te halen, dat op 2 Mei begon met
de doorbraak bij Gorlioe.
De sterkte van de Russische legers, die
achtereenvolgens door den eigenlijken stoot
werden getroffen, mag men op zijn minst
op 1.400.000 man stellen. In de gevechten
zijn in ronde cijfers 1.100.000 man gevan
gen genomen en minstens 300.000 man
gesneuveld of gewond, als men het aantal
dezer, zonder de zieken, op slechts 30pCt.
van het aantal krijgsgevangenen schat. Het
is echter heslist hooger. Want sedert de
vijand om het overschot zijner artillerie te
redden Zijn overhaasten terugtocht, zonder
zich ook maar in het minst te hekomme
ren om menschenlevens, in hoofdzaak door
infanterie tracht te verzekeren, heeft hij
natuurlijk ontzaglijke, bloedige verliezen ge-
ledgn.
Men kan dus zeggen, dat de legers, die
door ons zijn aangevallen, totaal vernie
tigd zijn. Dat de vijand, desniettegenstaande
nog troepen te velde heeft, is te verklaren
uit het feit, dat de in Zuid-Rusland voor
het offensief tegen Turkije gereed gehou
den divisies maar het oorlogsterrein wer
den gebracht, dat zeer veel ten lialve ge
oefende reserve-soldaten met grooten spoed
uit het binnenland van Rusland werden
gehaald en eindelijk, dat van die fronten,
waar onze druk minder voelbaar was, een
groot aantal manschappen naar het noor
den werden gezonden. Al deze maatrege
len hebben echter het noodlot niet kunnen
tegenhouden. Uit Galicië, Polen, Koerland
en Lithauen is de vijand verdreven, zijn
gesloten front is uiteengerukt, zijn legers
trekken' terug in twee totaal gescheiden
groepen. Niet ^minder dan 12 vestingen,
waaronder vier groote en geheel modern
ingericht, zijn in handen van onze dappere
troepen gevallen en daarmede tevens de
hinnenlandsche beveilingslinie van het Rus
sische rijk."
Bres't-LitoWsE
De oorlogscorrespondent van de „Vossi-
sclie Zeitung" seint, dat de Russen voor
hun laftocht uit, Brest-Litowsk de stad in
brand "liebhen gestoken en dat verreweg
het grootste deel in vlammen is opgegaan.
I n 0 o s t-G a 1 i c i
Aan het „Berliner Tageblatt" wordt uit
het loorlogsperskwaxtier gemeld, dat de
krachtige aanvallen der verbonden legers
in Oosl-Galicae de Russen onder zware ge
rechten overal tot Wijken hebben gebracht.
De gevechten Westelijk en Zuidwestelijk van
Monaslerzyslka vooral waren heftig en bloe
dig; daar was de Russische stelling hijs-
zonaer stcrid en door een uitgebreid en ver
maakte hem) slaperig. Eenigcn tijd sprak
niemand.
Eindelijk daalde de weg tusschen de hoo
rnen, en zij gingon zig-zag den heuvel af.
Hier en daar scheen een licht door do
hoornen, en hoorde Harpur het geruisch
van water. Heel menschelijk gevoelde hij
een frilling bij het naderen van deplaats,
waar zijn aanstaande vrouw woonde, en
hij wekte zich op.
„Ja," zei Stott in antwoord op zijn vraag,
„dit is Penolver. Zal ik u afzetten aan hot
huis van mevrouw Eady?"
„Woont juffrouw Prowse hier dicht hij?"
vroeg Harpur, na een oogenblik weifeling.
„Noen, een eindje verder, aan den ande
ren kant van het dal," zei Stott. „Waar u
dat groote licht ziet."
„Nu gis het niet te ver uit uw weg
is?"
„0 volstrekt niet," zei Stott, „wij moe
ten bijna largs het logement."
Hij hield met moeite zijn lachen in. Hij
dacht dat, als hij op weg was naar het meis
je) dat hij liefhad, hoe vermoeid en ver
rek*. ftij ook' rijn mocht, het hem niet moge
lijk zou geweest zijn, het huis voorbij te
gaan, waar zij woonde. Eerst had hij pret
om de afgemetenheid van Harpur, maar
terwijl het paard voorzichtig den heuvel
tiiging, namen zijn gedachten een anderen
loop. Bij zijn plezier kwam een gevoel van
afgunst. Het was prettig voor een man, na
oen lange reis te komen bij de vrouw, die
hem liefhad, en die hem bij lamplicht in
een (Optrekje apn zee opwachtte. Zoo'n
Rrijs der Advertentiën: Van 1—6 regels £L 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën Inj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
vaa 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
nuftig systeem van draadversperringlcn be
schermd. Doch ook hier konden de Russen
den stormloop van het 52e regiment der
Funfkircihener en de Kroatische'regimenten
niet tegenhouden en werden zij uit hun
stelling geworpen.
Onder aanhoudend vechten trekken de
Russen zich over het geheele front terug,
over de Koropiec naar' de Strypa, na alle
steden in brand gestoken te hebben.
Ook in het brandende Zloczow zijn de
verbonden legers getrokken.
In het gebied van Lusk boden de door
de verbonden troepen verraste Russen wan-
hopigen en krachsigen tegenstand. Desniet
tegenstaande kwamen de aanvallende troe
pen vooruit.
Tan het Zuidelijke front.
Oostenrijkscli legerbericht.
Het officieele Oostenrijksche communiqué
van gistermiddag luidt
Gisteren onderhielden de Italianen over
het geheele front aan het kustland een
artillerievuur van afwisselende kracht. Op
verschillende plaatsen poogde de infanterie
nabij onze stelling te komen. Kleine aan
vallen Werden als gewoonlijk afgeslagen.
In Karinthië en do Tyroolsche grensge
bieden is de toestand onveranderd.
Aan de Dardanelles
Turnsch legerbericht.
Het Turk'sche hoofdkwartier meldt heden
De vijand heeft op 28 dezer zijn aanvallen
van 26 en 27 dezer in het gebied van
Anaforta hervat. De vijandelijke aanvallen
waren de laatste drie dagen hij uitstek
hardnekkig. De vijand is niettemin volko
men teruggeslagen en heeft ontzaglijke ver
liezen geleden. Wij hebben door tegenaan
vallen eenige, in ons centrum gelegen loop
graven, die door den vijand waren bezet,
heroverd en de bezetting in het gevecht
gedood.
De laatste twee dagdl1 zijn Van den vijand
10.000 man gesneuveld. Onze verliezen zijn,
daarbij vergeleken, gering. i
•Onze vliegtuigen, deelnemend aan den
strijd, hebben met goed gevolg bommen
op de vijandelijke stellingen en kampen (ge-
Worpen. i
Overigens niets vpn. belang.
Het Wiener Korrespondenz Bureau meldt
dd. gisteren uil Konstan tinopel, waarschijn
lijk in verhand met bovenstaande mede
deel ing: 1
Het bericht der groote overwinning aan
de Diardalnellen ia hier met uitbundige
vreugde begroot. Die heele stad vlagt.
In den Kankasus.
Russisch legerbericht.
De generale stat van het Russische Kau-
kasus leger meldt dd. 28 dezer:
Op den 27 Aug. mislukte in de kust
streek een poging der Turken om het offen
sief te nemen; wij dwongen den vijand
zich terug te trekken met zware Verbezen.
Onze motorboot boorde Turksche zeil
schepen in den grond. t
wouw pis Vivien Eady, met hoogc wenk
brauwen en peinzende oogen, en een zachte
aanraking in haar lange, blanke handen.
Hugo schoof onrustig hoen en weer, en
Stott, met oen gevoel, alsof hij niet eerlijk
tegenover hem was, zette zijn paard aan.
Zij reden zacht over de brug cn de helling
aan dén anderen kant op.
Op den hoek van de Rosemorranlaan
leidde een ander pad naar het logement. Ren
donkere figuur maakte rich los van een
groep van drie personen.
„Kijk je uit naar mijnheer Harpur, Jan?"
riep Stott.
„Ja mijnheer," zei de logementhouder
verbaasd, want hij had zijn gast met oen
ander voertuig verwacht. Harpur steeg af,
en Hugo sprong er uit, om zijn koffer von
der do bank weg te halen.
„Goeden nacht," zei Harpur, Stott zijn
hand reikende, „en hartelijk dank." Er lag
moer dan een afscheid in zijn toon. „Wij
moeten eens.samen gaan visschen," zei hij
tot Hugo, met een verlegen lachje. Jan
Prowse nam den koffer op zijn schouder
en rij gingen naar het logement.
Hugo ging naast Stott zitten on drukte
zich tegen hom aan.
„Is het zoo goed?" zei Stott, i
„Puik," zed Hugo, met een zucht van
voldoening.
„Zeg vader," vroeg hij op ©ens, „was
het niet goed, dat ik mijnheer Harpur had
gevraagd met ons mee t© rijden?"
„Wel zeker, beste jongen," antwoordde
Stott; „bet was niet moer-dan beleefd."
„Naderhand dacht ik, dat u hot niet
prettig vond. U cm''hij schenen niet heel
best ramen op te schieten,
„Ik denk dat mijnheer Harpiy wjat ver-
In de richting van 01 ty schoten de Tur
ken op onze verkenners.
Elders geen Wijziging.
Ter Zee.
Ge torpedee rd.
Lloyds meldt dd. gisteren, dat het Bril-
sche stoomschip „Sir William Stephenson",
groot 1540 ton, gezonken is.
Diverse bericliten.
Vereen. Staten en Duitschland.
Volgens een telegram uit New-York aan
de „Times" heeft de correspondent te Ber
lijn van de „United Press" het volgende
geseind
Het ministerie van buitenlandseho zaken
te Berlijn blijft zich verzetten tegen een
optreden der duikbooten als bij liet in den
grond boren der „Arabic". Op initiatief van
dit departement zijn er terstond stippen
bij Gerard, den Amerikaanschen gezant Ie
Berlijn, gedaan. De aard dezer onderhande
lingen is nog niet bekend bij het Duitsche
publiek. Van JagoW, de staat-secrelaris van
buitenlandsoho zaken, en de rijkskanselier
zijn eensgezind in hun verlangen om eens
cn voor goed de moeilijkheden met Amenta
uit de wereld te helpen cn de vriendschap
der Vereenigde Staten voor goed te behou
den. Men verwacht, dat de keizer de op
vatting van- den rijkskanselier zal goed
keuren, ondanks het verzet van de Duit-oho
admiraliteit tegen elke afkeuring van het
optreden der duikbooten. Do kan&clier
venscht voor alles, dat Duitschland bij
den oorlog ter zee do wetten van het
volkenrecht nakomt en hij zal in dit geval
gedaan, krijgen, dat duikbooten in de toe
komst Vijandelijke schepen zullen waarschu
wen voor ze hun torpedo's of granaten
ta,fschic!!]en. In officieel e kringen wordt do
vraag druk besproken* of de stap van den
rijkskanselier een precedent schept, maar
irnen is het er over eens, dat hij waar
schijnlijk een eind maakt aan al de ver
wikkelingen met Amerika, ook aan die be
treffende do „Lusitania", welke nog onop
gelost zijn 'gebleven volgens de laatste nota
van president Wilson arm Duitschland. Zoo
dus de Vereenigde Staten de bonding van
dein kanselier goed keuren, zal deze stap er
toe bijdragen om den geheelcn toestand op
te helderen en verder de politiek van Belh-
marm Uollweg en von Jagow, die naar
vrede met Amerika streeft, versterken.
Geen ultimatum.
De bijzondere correspondent van de „Vos-
Sisclio Ztg." meldt uit Boekarest, dat in
politieke kringen aldaar in de laatste da
gen geruchten liepen betreffende een zoo
genaamd ultimatum van Duitschland. aan
Roemenië, welke uiting vonden in cpn be
richt in het blad „üimincatza", waarin
werd medegedeeld, dat het Duitsche rijk
rn een formeel ultimatum aan Roemenië
de vergunning van doorvoer van munitie
naar Turkije zou hebben geèischt.
De Roemecnsche regeering publiccerdo
dadelijk in de officicuse „Indépcndanco Rou-
mooid was," zei Stott, cn Hugo scheen
hiermede tevreden.
In een paar minuten haddon zij de hoeve,
bereikt. Hendrik liep uit den hof met een
lantaarn en volgde hen tot do dour van
bet huis. Juffrouw Ford, met oen gloed van
Warmte achter zich, stond reeds op den
drempel. 1
„Zoo, juffrouw," riep Hugo.
liij hield zijn gezicht op voor een kus,
toen hij .binnenkwam.! Stott volgde, en
trok hem in de eetkamer.
„Laat ik jo nu eens bekijken, Ideine
aap," zei hij, met oen zenuwachtigen lach.
„Nu, zie ik er goed' uit?" vroeg ,'IJugo
vroolijk, na de inspectie.
„Als jo wat te eten hebt gehad," (ant
woordde Stott. „Kom aan, trek je jas tul."
Hugo liep toen fluitend naar hoven. Stolt
bleef een paar minuten in de eetkamer, jmot
zijn hoed op cn zijn handen in den zak.
Zijn ergernis over Hugo's spreken over
Lorraine was' voorbij. liet was eigenlijk ,wel
goed, dat die kleine moeilijkheid op zoo'n
toevallige manier voorbij Was gegaan. Het
denkbeeld, dat hij er tegen op zou-, moeten
zien, als de jongen sprak, had hem gehin
derd, en hij was blij, dat het ma zoo go-
loopen was.
„Die vervloekte Harpur," zei hij, toen hij
zijn overjas uittrok. 1
Toon rij aan tafel zaten, zei Iïugo:
„Zeg, vader, is mijnheer zoo iets van
verloofd met juffrouw Eady?"
„Ja, dat geloof ik wel," zei Stott, a net
een zekeren tegenzin, dat hij dit moest
toestemmen. „Waarom?"
(Wordt vervolgd).
SCHIEDAMSCHE COURANT,