De oorlog.
Laatste Nieuws.
Nekkramp.
Xe Loosduinen is onder de kustwacht
'van Kijkduin een gevai van besmettelijke
ekkramp geconstateerd bij een der inan-
chappen. Deze is terstond naar het hos-
aitaal overgebracht en alle maatregelen zijn
Lnomen om uitbreiding tegen te gaan. De
soldaten mogen voorloopig hun post niet
verlaten en alle verloven zijn ingetrokken.
Ook de burgerij mag daar het strand niet
bezoeken. Het logies, de cantine, het wacht
lokaal, alles is ontsmet.
Uitnemend toezicht.
Zaterdag is aangehouden, verdacht van
diefstal van groenten uit volkstuintjes aan
den Bijsvvijksehctt weg te 's Gravenhage,
een politiebeambte, die juist daar terjripatse
naar vernomen wordt belast was
met het utoefenen vani bijzonder toezicht
op die tuinen.
In afwachting van een 'nader onderzoek
moet de verdachte voorloopig geschorst]
zijn.
Treurig.
Een boerenarbeider te Loosduinen had te
weinig melk, omdat een der koeien een em
mer had omver geschopt. Zeker uit vrees
een standje van zijn haas te krijgen, vulde
hij de kannen aan met slootwater. Dat was
echter gezien en aan de politie medegedeeld,
waarop de boer hem gedaan gaf. De man
trok zich dit sterk aan en kwam niet bij
zijn vrouw thuis. Thans heeft men zijn lijk
gevonden in een schuurtje. t
Ernstige mishandeling.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
maakte een huzaar het te Middelburg een
viertal "burgers, terwijl hij onder den in
vloed van drank was, lastig. Het viertal ging
den soldaat te lijf, waarbij deze eenige he
vig bloedende wonden aan het hoofd opliep
ea ook de schelp van zijn rechteroor was
doorgesneden. Op het hulpgeroep was de
politie spoedig ter plaatse, die den gewonde
naar het bureau overbracht, waar hij door
een geneesheer werd verbonden, om vervol
gens op diens last naar het militair hospi
taal te worden overgebracht Intussohen
was door den commandant van de wacht
van de in de nabijheid liggende hulpka
zerne een viertal personen gearresteerd en
door de politie nog een vijfde. Heel den
nacht werd het onderzoek voortgezet, tot
Zondagmorgen bleek, dat het op de plaats
der mishandeling gevonden mes toebehoor
de aan den 27-jangen werkman J. L., een
dér aangehoudenen, die dan ook bekende de
mishandeling te hebben gepleegd. De'dader
werd den officier van justitie voorgeleid,
terwijl de andere personen op vrije voeten
werden 'gesteld. j i
Mijnongeluk.
Distel-middag' omstreeks 2 uur- zijn de
21-jarige mijnwerker Curwels van Heerler-
baan en de 18-jarige mijnwerker Dirks uit
Sittard door neervallende steenen bedolven
in de mijn OranjedKassau I te Heerlen, j
Den mijnwerker Dirlcs hebben ze nog
driemaal om hulp hooren roepen, maar 't
was onmogelijk hem te redden.
Twee-en-vijftig wagens steenen heeft men
moeten -opruimen, vooraleer hel zeer ver
minkte lijk van Curwels werf gevonden.
'Om 7 uur 30 is het lijk naar het St.
Jozef hospitaal overgebracht, en omstreeks
8 uur 15 het lijk van Dirks. (Tel.J
Op hol.
Te St. Oedenrodo raakten de twee paar
den gespannen voor een fourage-wagen der
artillerie op hol in de kom der gemeente,
ter plaatse „De Vocht". Een militair (gele
rijder), die de paarden wilde tegenhouden,
werd omver gereden, kreeg een wiel over
de borst en werd ernstig gewond.
H'ij werd terstond per ambulance, na ver
bonden te z'ijn, naar zijn garnizoen Tilburg
vervoerd.
Een ander militair, die op den wagen
zat, viel er af en brak' een heen. Twee
fietsen van burgers werden totaal stuk ge
reden, de berijders konden er gelukkig nog
intjjds (afepriri@en en zich achter oen boom
diaken, zoodat zij met den' schrik vrij
kwamen.
Verder werd nog een mitrailleur vernield,
dien men. langs den weg aan het oppoetsen
was en werd bij veldwachter Lavrijssen de
heining om den tuin beschadigd en de tuin
vertrapt. Aldaar gelukte het de hollende
dieren tot staan te brengen.
Een niet alledaagsche vracht.
In de haven te Bergen op Zoom is een
schip aangekomen met een vracht van
1.600.000 K G. nieuwe hoefijzers, terwijl
weldra oen twee'de schip met 60.000 K.G.
volgen zal. Deze hoefijzers worden aange
voerd door een firma aldaar, teneinde in
het groote gebrek aan hoefijzers voor paar
den in het boerenbedrijf te voorzien.
Een krankzinnige.
Gisterenmorgen werd de trein 210 van
Amsterdam! naar Hengelo tusschen Amers
foort en Apeldoorn door het trekken aan de
noodrem tot stilstand gebracht. Het bleek
dat een man in een vlaag van waanzin uit
'den in vollen vaart zijnden trein was ge
sprongen. Eenige passagiers en conducteurs
hadden den ongelukkige spoedig gevonden.
Onder geleide van het treinpersoneel werd
de man naax. Apeldoorn gebracht. Daar
bleek geen voldoende hulp aanwezig te zijn,
waarna hij verder naar zijn woonplaat?
Enschedé, naar het ziekenhuis werd over
gebracht.
Ongelukken.
Zondagavond is te Leeuwarden een rij
tuig met vij'f personen aan het Vliet te water
geraakt. De architect Houwer is daarbij
verdronken. j -J
l (r V i L
Onder Warga is ,de turner Castelein, die
een vriend, die met een kano was omge
slagen, Wilde redden, verdronken
- V
De landbouwer Walvoort te WooLd (gem.
Winterswijk.) zat gisteren op het afsluithek
eener weide. Plotseling ploeg hij achter
over en kwam in oen sloot terecht, waarfoor
hij zijn rug brak. Zrjn toestand is zeer
zorgwekkend.
V'
I In het haventje van de firma P. Smit
Jr. aan' den Oostvarkcnoordsehen weg te
Rotterdam, is te water gevallen cn verdron
ken de 18-jarige dekkneeht J. v. d. A.,
van de sleepboot „Noorwegen". Later is
door den kapitein van dezelfde sleepboot,
M. K., het lijk opgevischt.
Het levende lijk.
Wat je soms met abonnós beleeft!
Dezer dagen liet de administratie van de
„N. Soer. Cour."- bij iemand te Soerabaja
een quitanlie presenteeren-voor abonnement
op de courant over het laatste «jiaifj aar.
Mevrouw zag tte quitantie eens Jmet
schichtigen blik in, en scheen niet >veel
lust te hebben om haar te betalen.
Daar schoot haar iets te binnen.
„Zeg maar tegen jo meneer", zei ize
aan den Jooper, „dat meneer X. pas over
leden is. En dooie menscben betalen niet,
dat weet je zelf." 1
De looper grijnzend af, bracht de bood
schap over. r i
De toezending der courant werf gestaakt.
Iemand, die dood is, léést gemeenlijk ook
geen dagbladen, zelfs geen oorlogsnieuws.
Op een morgen komt en een meneer bij
genoemde administratie binnen wandelen.
„Ik ben X.", gei hij, „waarom stuurt u
mij de courant niet meer?" 1
Degeen, die hem te Woord stond, werd
bleek.
„En we dachten, dat u dood was?"
hakkelde hij.
„Ik dood?" zei de man, „Hoe komt u
daar aan?"
„En uw. vrouw heeft het zelf ge
zegd. De advertentie staat zelfs in de cou
rant."
„Nou gaat m'n pijp! uit," bromde het
Lijk., Zooiets heb ik nog nqoit .meege
maakt,"
Hoofdschuddend Wankelde hij weg.
De quitantie werd. een uur later opnieuw
gepresenteerd-
Panters in Japara.
Aan een schrijven uit Japara aan de
„Loc." is het volgende ontleend omtrent
het optreden van panters, die tot zelfs de
waakhonden in de nabijheid der woningen
aanvallen.
Een der grondbezitters had 14 van die
trouwe wachters, waarvan er binnen enkele
weken tijd nu al 8 opgepeuzeld zijn; ze
worden hem onder zijn- oogen 's avonds
weggesleurd. In den vooravond beginnen de
panters zich reeds te vertoonen, ook in
de bijna onmiddellijke omgeving van dc
desa. Zoo laatst bij den houtvester. Ter
wijl hij in zijn kantoor rustig aan adminis
tratief werk bezig was, hoorde hij plotse
ling een korten kerm-blafhij staat op, kijkt-
door 't openstaande venster en ziet zijn
hond met doorgebeten strot op eenige pas
sen afstand naast zijn kantoor liggen. Het
roofdier was reeds verdwenen. Wel we
tende, dat hel terug zou komen om zijn
prooi te bemachtigen, grijpt de houtvester
zijn geweer, dat aan den tcgenovcrgestel-
den wand hangt, doch in dat korte
oogenblik had de roover zijn prooi reeds
gevat en meegesleurd een verwijderd
geritsel deed nog slechts gissen in welke
richting hij verdwenen was.
Oorlogsvaria,
Blijkens de Eingelsche verliesHjs'ten van
22 en 23 Augustus zijn 66 officieren gesneu
veld, 115 gewond. Bovendien worden d.d,
12 en 13 Augustus 3319 manschappen als
gedood, gewond of vermist opgegeven. Van
de vloot zijn 2 officieren gedood, 24 man
schappen gedood, gewond of vermist.
Alleen aan de Dardanelfen zijn op de
genoemde data 59 officieren gedood en 95
gewond'en 1387 manschappen gedood, ge
wond of vennis t.
Door den politic-president to Berlijn is
een bekendmaking gepubliceerd, waarin met
straf bedreigd wordt degene, die onrecht
matig het „IJzeren Kruis" of een naboot
sing daarvan draagt.
Te Lemberg worden op '1 September
de scholen heropend. Volgens de verorde
ning van het schoolbestuur zal het leer
plan van twee jaren in den loop van elf
maanden worden afgewerkt ten einde dc
schooljeugd het verlies van een jaar te be
sparen.
Volgens een vertraagd telegram van den
correspondent der „Times" te Tokio. is het
vraagstuk of Japan Rusland aan munitie
zal helpen bij de regeering in beraad. Graai
Okoerna is er, vergezeld door den Rus-
sischen gezant, met den keizer van Japan
over gaan praten.
Naar aanleiding van het bezoek, doo
Sir Robert Borden, den Canadeescben ir
nister-president,- aan Frankrijk gebracht,
heeft de Canadeesche regeering besloten een
hospitaal voor 500 patiënten bij Parijs in
te richten, bestemd voor gewonde Fran-
sche soldaten. i -i 1
Volgens een particulieren brief aan
„Syenska Dagbladet" worden de kunst
schatten, documenten enz, uit Petersburg-
niet naar Moskou overgebracht, maar naar
Nisjni-Nowgorod.
Reuter meldt uit Johannesburg, dat een
vreemdeling, die zich Darz- noemde en
daar in hechtenis vertoefde, sedert zijn aan
komst aan de Delagoa-baai, onder verden
king, dat hij een Duitsche marine-officier
van de „Königsberg" (de Duitsche kruiser,
die eerst in de Utiji-rivier in Duitsch Oost-
Afrika is opgesloten en later wrak gescho
ten) was, bekend heeft de onder-comman
dant van het schip te zijn. Hij deelde mede,
dat de overige officieren hem hun geld
gegeven hadden tot een bedrag van twee
duizend pond, opdat hij zou kunnen pro-
beeren Duitschland te bereiken.
Van bet Oostelijke front wordt aan de
„Vossische Ztg." gemeld, dat op den ver
jaardag van den slag bij Tannenberg een
groot feest tei ecre van Von Hindenburg
is gegeven. Een groote fakkeloptocht met
muziek trok naar het verblijf van den. maar
schalk, die temidden van zijn staf, de hem
gebrachte hulde in ontvangst nam. In de
lot hem gerichte toespraak, werd bij den
terugblik op de moeilijke dagen van Set
"afgeloopen Jaar vooral de slag Bij Tan
nenberg herdacht. Met een driewerf „Iloch",
dat zich geestdriftig door de menigte voort
plantte, werd de toespraak besloten. In
kernachtige woorden dankte de maarschalk
den woordvoerder, en zeide daarop, dat
het hem alleen met den steun, dien hij
van zijn officieren en soldaten had mogen
ondervinden, mogelijk was geweest, dat
groote werk tot stand te brengen. Hijzelf
verheugde zich slechts een werktuig te zijn
in de hand van God. In het door hem
uitgebrachte driewerf „Hoch" op den ko
ning van Pruisen en keizer van het Duit
sche rijk, stemde de menigte met groot
gejubel fn. De plechtigheid werd besloten
met het lied „Deutschland Deutschland über
alles".
Tan liet Westelijke front.
Duitsch legerbericht.
BERLIJN, 31 Aug. Het groote hoofdkwar
tier meldt hedenmorgen:
Op het westejijk oorlogsterrein is niets
bijzonders voorgevallen.
Fransoh legerbericht.
PARIJS, 30 Aug, Het officdeele Commu
niqué vau hedenavond luidt:
De Fransche artillerie heeft ia Artois
en de streek van Quenneviéres Duitsche
loopgraven vernield en bommen, geworpen
op een vijandelijk kampement.
In Argonne hebben de Fransche batte
rijen herhaaldelijk het vijandelijke geschut
tot zwijgen gebracht.
In Lotharingen geschutgeVeohten bij* Mon-
cel, Bézanges en Ghazelles, in de Vogezen
in de streek! van Rabodeau. Launois en
Deligne. i„ ill
Yan het Oostelijke front.
Duits.ch legerbericht.
BERLIJN, 31 Aug. Hel groote hoofdkwar
tier meldt hedenmorgen:
Legergroepvon Hindenburg.
Het gevecht om het bruggehoofd ten Zui
den van Friedrichstadt is nog aan den
gang.
Ten Oosten van de Njemen drongen onze
troepen tegen den van Grodno naar Duna
leidenden-spoorweg vooruit cn namen 2600
man gevangen.
Op het westfront van de. vesting Grodno
werd de streek van NorvyDwór bereikt.
Bij Gorodee gaf de vijand door onzen
aanval zijn 'posities aan den ooslrand van
het Bialowicz-woud op.
Legergroep-prins Leopold van
Beieren. De overgang van de boven-
Narew is plaatselijkeaavijlze trjoeds gefor
ceerd.
De rechtervleugel van de legergroep trekt
op naar Pruszany (75 K.M. ten N.O. van
Brest-Litowskj.
Legergroep-von Mackcnsen, De
vervolging bereikte den Muchawpee-sector,
Vijandelijke achterhoeden werfen verslagen
en 3700 gevangenen vielen in onze handc.
Zuidoostelijk oorl ogstooneel.
De vervolging der ten Noorden van Brze-
zany (aan de Zlota-Lipa, 70 K.M. ten Z.O.
van LembergJ doorgebroken. Duilsche en
Costenrijksch-IIongaarscho troepen werf
aan de Strypa plaatsclijkerwijze door een
tegenaanval van sterke strijdkrachten op
gehouden.
Russisch legerbericht.
PETERSBURG, 30 Aug. De groote gene
rale staf meldt heden: i -
Bij onze stellingen ten westen van Frie
drichstadt werfen den 28en en 29en Aug.
de operaties met dezelfde hardnekkigheid
voortgezet. -De Duitschers deden tegelijker
tijd aanvallen in de streek van het spoor
wegtraject Gross EckauNeuhut en op
Birshaileo.
Bij Dwinsk is de toestand weinig veran
derd. Wij gingen den 28en op eenige plaat
sen lot het offensief over.
In de streek van Wilna worden do ge
vechten op ongeveer hetzelfde front voort
gezet.
Den 29en trachtte dc vijand, na hij Olila
naar den rechteroever van de Njemen te
zijn overgestoken, naar Orany op te rukken.
Aan het Overige deel van het front van
uiidden-Njemen tot de Pripet zetten wij
dén terugtocht voort, gedekt door onze ach
terhoede, die den 28en een reeks Duitsche
aanvallen bij Lipsk (ten W. van Grodno)
afsloeg en den vijand zware verliezen toe
bracht.
Verder zuidwaarts hield onze achterhoede
liet krachtig offensief van een sterke vijan
delijke troepenmacht tegen, die uil het wes
ten naar het front PruszanyGorodee op
rukte. I
In de streekvan. Wladirrdr-Wolynski
zette de vijand, na de opstelling van zijn
troepen te hebben gewijzigd, in den nacht
van den 29en met aanzienlijke troepen
machten het offensief in de richting van
Wladimir Wolynski naar Lusk voort. Ten
noorden van Lusk ontwikkelden zich. ge
vechten op beide oevers van de Styr.
Wordt Grodno opgegeven?
KEULEN, 31 Aug. Naar van. de Zwit-
sersche grens aan de „Kölnische Zei tang"
'wordt geseind, bevat de Parijsche „Temps"
een telegram uit Petersburg /waarin wordt
medegedeeld dat de vesting Grodno na haar
plihct als steunpunt voor de aldaar peg
staande Russische legers te hebben ver
vuld, eveneens opgegeven zal worden.
Tan het Zuidelijke iront.
Italiaanseh legerbericht
ROME, 30 Aug. (Officieel.) De Italianen
hebben den top van do Cisto, die de Ita-
liaanschc stelling van Monte Saluhio be-
heerschte, veroverd en gehandhaafd. Zij
zijn tot voorbij het dorp Plezzo, dat de
toegang naar den Predil-pas en de hoven,-
Isonzo verspert opgerukt.
De Italianen zijn bovendien genaderd tot
den Tolmein-seclor en hebben door een
doeltreffende beweging loopgravea ver
overd, die vol dooden, wapens en munitie
lagen.
Italiaansclie vliegers hebben het spoor
wegstation van Vogersko gebombardeerd,
alsmede de groote kampen van den vijand"
te Kostangarico en de munitie-depots te
Sesana. De vliegers keerden behouden terug.
In den Kaukasus.
PETERSBURG, 30 Aug. De generale staf
van het Kaukasusleger meldt: 1 1
Aan het geheele front is niets belang
rijks voorgevallen, dan slechts enktóe klei
ne voorpostengevechten.
In den loop der laatste gevechten tot den
22 Aug. Werden 84 officieren en 6129 As-
kers gevangen genomen en heeft onze ca
valerie hij de vervolging der Turken op de
wegen van Doutak en Kop meer dan 2000
Askers neergeveld. Wij hebben 12 kanonnen,
6 mitrailleurs, 90 caissons met wapenen en
munitie veroverd, bovendien 2 convooicn
Levensmiddelen, 200 wagens .waarvan -2
met pionierswerktuigen en 1 met ont
plofbare stoffen, meer dan 100 lastdieren,
meer dan 1000 stuks vee en 2 kampen met
tenten en papieren, documenten van een
regiment. 11 1 i
Diverse berichten.
De Engelschc blokkade.
WASHINGTON,30 Aug. De Engelschc
gezant deed aan liet ministerie van Buiten-
landsche Zaken een mededeeling, dat En
geland bet vervoer van bepaalde goederen
uit Duitschland en Oostenrijk bestemd voor
Amerika door het blokkade gebied toe slaat.
De Russisoho legor-
verzorging.
PETERSBURG, 30 Aug. De Rijksdag heeft
het wetsontwerp goedgekeurd, dat den löen
Augustus reeds door do Doenm is aan
genomen en waarbij gemengde commissies
worden ingesteld, die advies zullen uitbren
gen betreffende verbetering van de oorlogs.-
leverandes, de voedselvoorziening en den
transportdienst. Op voorstel van Maxim
Kowalewsyky zullen gedelegeerden van
arbeiders, werktuigkundigen en ingenieurs,
in deze commissies zitting hebben.
Het mijnwerkcrsconflict in
Zuid-W ales.
LONDEN, 31 Aug. (Part. „N. Rott. CL").
De conferentie, gehouden aan het departe
ment van handel, heeft nog geen resultaat
opgeleverd, al kwam men dicht hij een
schikking. Zij zal hedenmorgen voortgezet
worden. Er bestaat nog slechts eenige moei
lijkheid over één punt en men koestert
goede verwachting, dat het vandaag geluk
ken zal tot overeenstemming te komen.
Koloniën.
Een geheimzinnig schip.
Het ,„N. v. d. D. v. N.-I." meldt de aan
wezigheid van do „Maverick" in de Indi
sche wateren. i
Do „Maverick" vaart onder Amerikaan-
sche vlag. Het schip staat echter onder
I jvel van een Duitsch kapitein en do 'be
manning is eveneens Duitsch. De opvaren
den beweren dal zij genaturaliseerde Ame
rikanen zijn, doch kunnen dit uit de pa
pieren niet bewijzen. l
De lading bestaat uit: 10 15.000 ge
weren; een aantal kanonnen, 4000 kisten
munitie; een onderzeeboot-indiccling bene
vens een installatie voor draadlooze tele
grafie.
Het schip ligt thans op. de buitenroedo van
Tandjong Priok en wordt scherp bewaakt.
De zaak wordt zeer geheimzinnig belian-
deld.- i
Een later bericht meldt nog liet volgende:
Het Amerikaansche s.s. „Maverick" ver
toeft nog steeds op de huitenrcede van
Priok en wordt scherp bewaakt. De wildste
geruchten blijven do ronde doen. Zoo wordt
verteld dat in de haven van Tjilatjap reeds
wapens gelost zouden zijn, hetgeen door
het „Bat. Handelsblad"- tegengesproken
Wordt. r I
Het „N. v. d. D. v, N.-I." meldt nog, dat
de regeering en de landvoogd van do ikomsl
van het schip kennis droeghn, Zij waren
tijdig gewaarschuwd, door de belangstellen
den in dergelijke zaken. Toen de „Mave
rick" te Anjer arriveerde, was cr reeds een
Nedcrlandsch vaartuig aanwezig. Toen bleek
dat de firma, Hvaaraan de lading was ge
consigneerd te Anjer niet bestond, en moest
de „Maverick" mee naar Tandjong Priok.
Er worft oen nauwkeurig onderzoek' naar
de lading en de bestemming van hot schip
ingesteld. Do zaak Wordt zeer geheimzinnig
behandeld. Er gaan geruchten, dat de lading
bestemd was voor China; ook worft ge
zegd, dat ze bestemd jvas voor inlanders
op Java. i - 1 J f i
Het „Soer. Hbl." van 27 Juli wist er dit
nog van te vertellen:
De „Maverick" ligt nog buiten de haven
van Tandjong Priok, terwijl beweerd worft
dat buiten de territoriale wateren een En-
gelsch oorlogsschip op dc loer ligt, zoodat
het waarschijnlijk is, dat de „Maverick" niet
meer van hier zal vertrekken. Niettemin
wordt het schip nog scherp bewaakt Aller
lei wilde geruchten zijn in omloop, o. a. zou
door de regecring uit Amerika bericht ont
vangen zijn, dat binnenkort nog een tweede
schip zou arriveeren. De bedoeling ervan
zou zij een poging te wagen om de geïnter
neerde Duitsche schepen in hulpkruisers te
veranderen en verder een onderzeeers-actio
in. de Aziatische wateren te voeren. Verder
wordt beweerd, dat de Maverick" in de
Javazee nog achtervolgd zou zijn gewor
den. i
De Amerikaansche consul spreekt' alle ge
ruchten tegen.
Rekest.
Op eene te Buitenzorg door de vcreeni-
ging Peetri Mcrdika heiegde vergadering
van ontwikkelde iniandsche mannen en
vrouwen, circuleerde na uitvoerige debat
ten een rekest, dat met over de honderd
handteekeningen, sedert aan Z. E. den Gou
verneur-Generaal is aangeboden.
Daarin wordt gezegd:
dat door hen met algemeene stemmen do
navolgende moiie is aangenomen, welke
mits deze eerbiedig onder de aandacht van
Uwe Errfelltittie wordt gebracht:
„overtuigd van de noodzakelijkheid van
verhooging van het zedelijk bewustzijn der
vrouw en van verbetering der gelegenlieid
tot het verkrijgen van de kennis enhet in
zicht Welke noodig zijn om liaar tot ontwik
kelde en degelijke moeders 1e doen worden
van het komende geslacht, dat op een hoo-
ger peil behoort te staan dan het tegenwoor
dige bereikte,
„overtuigd, dat de maatschappelijke op
heffing der vrouw zai moeten worden voor
afgegaan door de wegneming uit de wetge
ving van alle bepalingen, die haar tot een
minderwaardige stempelen,
„zoo wagen Wtji het Uwe Excellentie te
naderen met de hele. dat door Ilaar on
verwijld zal worden ter hand genomen eene
herziening van dc bestaande wetgeving in
dien zin, dat do gelijke menschwaardig-
beid Van mannen en vrouwen ten aanzien
vau huiger- en burgerschapsrechten Worde
erkend, terwijl in verdere verodeningen!
steeds moge worden uitgagaan van dit grond
beginsel: mannen en vrouwen gelijk voor
de wet.", i
Handel en Bedrijf,
Beurs van Schiedam.
Heden geen Beurs.
ROTTERDAM, 31 Aug.
Veemarkt. Aangevoerd 99 paarden, 5
veulens, 1551 magere runderen-, 723 vette
runderen, 1159 vette- cn graskalveren, 273
nuchtere kalveren, 3 schapen, 4 varkens,
168 biggen, 3 bokken.
Vette koeien le kw. 100 c., 2o kw. 94
c., 3e kw. 88 ct.ossen lo kw. 98 c.,
2e kw. 94 c., 3e kw. 88 c.stieren le kw,
92 ct., 2c kw. 86 c., 3e kw. 80 c.; kal
veren le kw. 110 c., 2e kw. 90 c., alles
per kilo. Handel in koeren, ossen en stie
ren matig, in kalveren zeer traag.
Melkkoeien f ISO365, kalfboeicn f 195
425, stieren f 140-—440,'tinken £120—-165,
graskalvcren f30—80, vaarzen 1135—200,
werkpaarden f 110—425, slachtpaarden
f 100-160, hitten 190—275, nuchtere kal
veren f 12—18, fokkalvcren f 18—32, biggen
f 14—21.
Handel in alles matig. t
Botermarkt. Aangevoerd 67 achtste cn
20 zestiende Ion en 162 stukken a Jh K.G.
Dc prijzenvan boter waren boeien als
volgt le kw. 60, 2e kw. 50 en 3c kw, 56 ct.
Voor stukken v,a,u }/s If.G. werd-80 a 85 ét.
betaald.
Eierenmark't. Aanvoer: 5G7I3 stuk.
Prijzen: kippeneieren f0.70—8, eenden
eieren £6.807.50, kalkoeneieren f7.50
8.50^welhaeneieron £5.65; eieren (vairthan-
delaars f 0,806.85, per Too sluks-
Sc koopvaart.
SCHIEDAM, 31 Aug. Aangekomen zieo-
tjalk Gcziua, leapt. J. Koopman, ledig van
Groningen, om hier flesschcn te laden, i
SCHIEDAM, 31 Aug. .Gedurende de
maand Augustus kwamen .hier binnen 5
zeilschepen, tegen verleden 'jaar Augustus
C stoomschepen cn 2 zeilschepen,
Heden Beursvacantie&lag
Burgerlijke Stand.
SCniEDAM.
Geboren:
28 Aug.: Teuntje Alberlha, d. van II.
C. Visser en M. van der Knaap, Villaj-
straat.
29 Aug.: Petrus Friedrich, z. van K. F.
von Ilobe cn J. van der Made, Brocrsveld.
Johanna Cornelia, d. van J. van don
Berg en G. N. Q. Birugjgcmons, Rolterdam1-
sche dijk. Elisabeth Johanna llendrica,
d. van W. L. Leendcrls en M. G. E. van
der Linden, Rozenburgschesiraat. Maria,
d. van II. Daamen en S. M. Hoogstad, ICreu-
pelstraat.
30 Aug.: Daniël, z. van J. Sclioute en
J. van der Valk, Schie. Gerrit Johannes
Anionics, z. van C. J. Schijvens. en TL
L. van Loon, in een vaartuig.
i Overleden:
- 29 Aug.'Willem van der Giesson, oud
4 j. en 1 mnd-, - O.uddorpschostraat. t
Te Rotterdam werd gisteravond de 7-ja-
rige J. F. van der S., in de Zwaanshals,
omvergeloopen door een paard, gespannen
voor een meelwagen. De jongen viel, waar
na hij een voor- en een achterwiel van
den wagen over het hoofd kreeg. Het ventje
was dadelijk dood.
