Dinsdag 26 October 1915
Deze courant verschijnt d age lijks, niet uitzondering van JSon- en Feestdagen
Prijs per kivartaal: Voor Schiedam en Vlaardingcn fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het" Bureau bezorgd* zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prgs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zg
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen lot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No.- 103.
Mrzli twee aanvallen, en drong in de Ita-
liaansche Jinie door, de Alpenjagers her
namen echter de loopgraven. Driehonderd
lijken werden er begraven, eenige gevange
nen gemaakt en materiaal veroverd.
De Italianen bestormden een versterking
in hot PLava-districl.
Bommen op Venotie.
Zondagavond over ticnon d-den O:sten
rijksche vliegtuigen drie achtereenvolgo de
aanvallen op Venetië en wierpen Lo um..n
door het dak van de kerk Dogli Ccal/i,
Het plafond, dat waardevol'e bïscli.bterm-
gen van Tiepolo bevat, viel naar b-ueden.
De andere bommen vielen in ze-" of de'en
weinig schade, Menscbenlevens zi,n niet
te betreuren.
Maandag werd de si.ad opnieuw door drie
Oosten rijksche vliegtuigen bestookt Drie
personen werden lieht gewond door de ge
worpen bommen De stoffelijke schade heeft
niet veel te beleekenen, aldus hel RuiLr
bericht uit Rome.
Van het Servische front.
Duitsch legerbe richt.
Het Duitsohe groote'hoofdkwartier meldde
gistermorgen
Het hij Visegrad bemachtigde piruggehoeifkl
is uitgebreid.
Ten westen van ide Kolubara (in noord
westelijk Servië) zijn ide overgangen over
deTamnawa (linker 'zijrivier van de
Kolubara# tem noordwesten wan Ub
(het splitsingspunt van den spoorweg
Wal je woSabats en WaljewoObreno
wals) in bezit genomen.
Het 'leger van 'generaal Kövess heef;
de linie Lazarowats (ten noorden vnn
Arangjelov atsjRobrowats (ten westen
van Ratarij bereikt
Het leger van von Galhvitz beeft ton
zuiden van de Jasjenitsa de boheerschende
hoogte ten oosten van Banitsina bestormd.
Het beeft in de vlakte van de Morawa na
hevige gevechten Livaditsa "en- Zahari be
zet en ten oosten daarvan de linie Preeedna
hoogte een punt ten zuiden van Peiro
wats een punt ten westen van MeljniiSü
bereikt.
In het dal wan de Pek (in noordoosie'ij1
Servië; hebben wij de hoogten ten westen
en ten N.W. wan Koetsjewo bezet
De bij Orsowa over den Donau getrokken
troepen zijn verder naar het zuiden npze
rukt. Hun linkervleugel heeft Sip aan don
Donau bereikt.
Het Bulgaarsche leger wan generaal Bo-
jad'ef is tget ide Serviërs in gevecht ge
wikkeld tusschen den .bergtop Drenowa Gla-
wa en Mirkowats (20 K.M. ten noorden
van Pirotj.
Oostenrijksch legerbcricht
Het Oostenrijksdhe hoofdkwartier mehld--
gistermiddagi 1
Oostenrijksdh-Hongaarsche ruiterafdeelin-
gen zijn Waljewo binnengerukt
Het leger van .generaal Kiwess nadert
vechtend de stad iArangjelowats. De fin
beide kanten van de Kolubara oprukkende
troepen van dit leger- zïjn bezig met een
aanval tegen de (hoogten ten Zuiden en
Zuidwesten van Lazarewats.
Een ander Oostenrijksch-Hongaarsch le
gerkorps beeft de Serviërs bij Ratari (10
KMten Z.W. van PaiankaJ teruggeslagen.
Duitsche strijdkrachten hebben de uiterel
taai verdedigde stellingen ten Zuiden van
Palanka bestormd en «Petrowate m het dal
van de Mlawa veroverde
Bij Orsowa zijn tOostenrijksöh Hongaar-
scke en Duitsche .troepen over den Donau
gelrokken; zij rukken .op in liet gebigte
ten Oosten van de KJ sfx-ra-n vierveraau-
wing. De vijand (is gevlucht en beeft ge
weren en munitie m don steek gelaten.
De Bulgaren zijn de laatste dagen do
Timbk, van de bron tot do uitmonding, op
tul van punten overgetrokken Hun aanval
len op de .hoogten aan den linkeroever, op
Zajetsar, Knjazewats en Pirot, maken vor
deringen. t l
Servischlegerbericht
Officieel weid Zondiw uit NVj j*e*rii,.I:
De toestand was op 22 October op het
noordwestelijk front aldus
Na een hardnekkig gevecht trohk—n de
Serviërs terug op een linie aan den rechter
oever van de Mlawa. Op den rechte toe vr-r
van de J.issenitza trokken drie vijandelijke
bataljons over de Drm i bij Visegrad.
Onder sterken druk van de Bulgaarsche
Iroepen in de richting van Knjazewats; trok
ken de Serviera terug op posities 1 r ver
dediging der stad. t
Het bericht, dat de Bulgaren Fskub ge
nomen hebben, wordt beve-tigd.
Van F r a n s c h G r i e k s c h e z ij d e
Volgens een bericht .uit Athen i aan do
Petit Parisieu", zouden (de Franschen een
groot succes hebben (behaald; door de ver
binding tot stand |te brengen im-f het S-t-
v Ache leger bij Krn-olak, 60 K.M. van Kop.
rulu. i
De Bulgaren vielen jin drie colonnes aan,
maar de Franschen itrokken door een -ver
metele manoeuvre, il> rechterflank om. ter
wijl de Serviërs iovor het geboete front, tot
oen hevig tegen-offensief lovergingen Bij
het vallen van jden avond trokken de Bul
garen m de (richting Van Stroenntzn terug,
achtervolgd door de (Fiaiteclie troepen en
Servische cavalerie.
Uit Saloniki meldt een Reuter-telegram
d.d. Zondag:
De Franscben vielen (gisteren drie Bul
gaarsche divisies aan iop "het front GradeLz
ValandovvoRabrovo Daze werden (terug
gedreven naar de 'Servisch-Bulgnarsch
gwns. I>e Franschen hadden© mige Dental! 'n
doo-den en eenige itientallen gewonden. Do
Bufgaicn, geteisterd door (het vuur uit
75 m.M.-kanonnen, "loden (zvvare verliezen.
De toestand.
Reuter verneemt, dat (men m Sei-viscte-
kringen te Londen (tevreden i» over den
toestand, daar hot duidelijk is, dat de Fran
scben den vijand 'flmke slagen toebrengen,
Ifet kritieke punt digi in het Kooiden,
waar de Bulgaren iby Pinva wachten om
zich bij de'Duitschers te voegen, dl» bij
ftr&ovva op plerlifs 35 wij'en afstand slaan
Het kleine Servische leger m d-zen hoek
bevindt zich in ;wn gevaarlijke positie. daar
het van twee izijden opgcdiongen wordt. De
Courtine genaamd, dat de Franschen na
een Ievendigen strijd hebben verweesterrl
Het werk bestond, over een uitgestrektheid
van ongeveer 1200 meter, en een gemid
delde -diepte van 250 meter, uit drie tot
vier loo-pgravenlinies, vereenigd door onder
aardsche tunnels en gangen, die ter ver
dediging Waren ingericht. Ondanks de ver
sterkte inrichting en den krachtiger.,
tegenstand, dien de verdedigende troepen
boden, slaagden de Franschen erin, na een
krachtige voorbereiding door artillerie en
na hevige gevechten, dit geheele werk te
bezetten. De Duitschex-s, wier verliezen
ernstig zijn, lieten in handen der Franschen
200 gevangenen van verschillende regi
menten.
Tan het Oostelijke froiit,
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meldde
gistermorgen:
Legergroep—Von Hindenburg
Ten zuiden van Kddcau (ten Z.O. van
Riga) zijin vijandelijke aanvallen afgeslagen
Tegenaanvallen op de door ons den 23en
dezer genomen stellingen ten N.W. van
Dunaburg zijn mislukt. Het aantal gevan
genen is tot 23 officieren en 3705 man
gestegen, de buit tot 12 machinegeweren en
1 irijjnwerper.
Zwakke Duitsche strijdkrachten, die ten
noorden van Illoekst over den gelijknarni-
gen sector waren doorgedrongen, zijn voor
oen aanval van overmachtige vijandelijke
troepen weder op den westelijken oever
van de Duna teruggetrokken.
Ook 'ten noorden van het meer van Dris-
wiaty zijn de aanvallen der Russen tegen
onze stellingen bij Gateny mislukt.
Legergroep-prins Leopold van
Beieren: De toestand is onveranderd.
LegergroepVon Linsingen
Ten westen van Komatow zijn Oostenrijk-
solie troepen de vijandelijke stellingen op
een frontbreedte van 4!(4 'K.M. binnenge
drongen.
Oostenrijksch legerbericht.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meld/Ie
gistermiddag:
Onze aanvallen ten Westen van Czar-
torysc nemen een voor onze wapenen
gunstigen loop. De vijand wordt ondankf-
zijn hevigen tegenstand tegen de Styr terug-
gedrongen. Gisteren hebben Wij in deze ge
vechten 2 officieren en 1000 man gevan
gen genomen en 4 machinegeweren buit
gemaakt.
Voor 't overige niets nieuws.
Tan het Zuidelijke front.
Oostenrijksch legerbericht
Jlet OostenrfpSsche hoofdkwartier meldde
gistermiddag:
De slag aan de Isonzo duurt voort. Ook
gisteren, den vierden dag van de groote in
fanteiie-gevechten, sloegen de verdedigers
alle aanvallen der Italianen, wanneer zij
niet reeds door het vuur van onze artillerie
v erijdeld waren, onder zware verliezen voor
den vijand af en wisten zij zich overal in
hun stellingen te handhaven.
Aan het front in Tirol vielen verscheidene
bataljons onze verdedigingslinies op de
Sioogvlakte (zooals altijd te vergeefs) aan.
Eveneens mislukten de aanvallen van den
den vijand op de Cima di Mezzodi, op Sief
en in het Boven Rïenz-dal.
Bij de Krn werd gisteren en heden een
aanval afgeslagen. Ook tegen de Mrzli Vrk
mislukten twee aanvallen onder buitenge
woon zware verliezen voor de Italianen.
Ten Zuid-oosten von dezen berg drong de
vijand een klein stuk loopgraaf binnen, doch
werd er door een tegen-aanval weder uit
geworpen. Een nieuwe aanval van twee
bataljons Alpenjagers liep hier tengevolge
van ons vuur op niets uit. Deze vijandelijke
.ifdeelingen werden bijna volkomen in de
pan gehakt.
Voor het bruggehoofd van Tolmedn wer
den de aanvallen voornamelijk gericht tegen
onze stellingen op den bergrug ten Westen
van Santa Lucia en Selo. Deze stellingen
bleven alle in ons bezit.
De sector van PLava werd heiig onder
artillerie-vuur genomen. De vijandelijke troe-
l>en, die zioh bij Plava concentreerden, wer
den door ons vuur uiteengedreven.
Bij Zagera veroverden de Italianen in den
loop van don dag een vernield gedeelte van
onze loopgraven, doch zij werden er
's nachts weder uit verdreven.
Voor den Monte Sabofcino verijdelde onze
artillerie des voormaddags en gisternacht
een aanval. Hierop deed de vijand geen
ernstige poging meer oim onze linies bij het
bruggehoofd van Gbrz te naderen.
Het hevigst waren de gevechten in den
Noordel ijken sector van l.etDoberdo-plateau.
waar een zeer sterke Italiaansohe strijd
macht herhaalde malen tot den aanval over
ging. Doch steeds door een vernietigend
vuur ontvangen, moest de vijand naar zijn
stellingen terugvluchten. t
De aanval tegen onze stellingen ten Oos
ten van Monfaloone deelde het lot van alle
andere aanvallen der Italianen.
Vijandelijke vliegers hebben gisterenmid
dag een bezoek aan Triest gebracht. Door
het weipen van bo.rn.mm hebben zijl twee
inwoners gedood, twaalf gewond.
Italiaansch legerbericht
Het officieele Italiaansche communiqué,
van gisteren luidt:
Tusschen Garda en de Etsch zijn Zondag
do Italianen onder het kruisvuur der
vijandelijke artillerie den Monte Allissimo
afgedaald en hebben twee versterkingen
van den vijand bestormd en twee stellin
gen, die de Riya Mori bebeersehen, vee
overd.
Drie nachtelijke aanvallen op de Rienz-
vallei werden afgeslagen. De vijand vluchtte
terug naar de loopgraven. Hij deed hij
Bericht
Zij, die zich met ingang van I Nov.
a. s., voor minstens 3 maanden op de
„SchiodaiiiMihe Courant" aboaneeren.
ontvangen do tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
Aan de openbare school F te Schiedam
(Hoofd de heer B. van Boehove), wordt ge
vraagd
een Onderwijzeres
met akten J en K.
AanVangsjaanved.de f575 -f- f 50 en 7
verhoogingen voor dienstjaren van f50,
akte handteekonen f50, hoofdakte f200.
Inlichtingen te bekomen bij het Hoofd
der school.
Sollicilatiën aan den Burgemeester, vóór
7 November a.s.opgave der scholen, waar
aan de candidaten werkzaam zijn of zijn
geweest.
BUITENLAND.
Van het Westelijke front
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche hoofdkwartier meldde gis
termorgen
In Champagne vielen de Franschen bij
Taliure en bij onze noordelijk van Le Mes-
nil vooruitgeschoven stelling aan, na een
krachtige arlilierievoorbeireiding.
Bij Tahure kwam de aanval in ons vuur
niet tot volkomen ontwikkeling. Ook later
in den avond werd aan den vooruitsprin
genden heek ten Noorden van Le Mesnil
nog hardnekkig gevochten.
Ten Noorden en Oosten daarvan werden
aanvallen, met zware verliezen voor de
Franschen, afgeslagen.
Fransch legerbericht.
Het officieele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt:
De Fransche troepen behaalden gisteren
in Champagne belangrijk succes. De Duit
schers hadden nog, voor hun tweede linie,
een vooruitstekend werk, dat zeer krachtig
was verstrekt, en aan de vroegere aanvallen
der Franschen weerstand had geboden. Die-
saillant bestond uit het Z.W.-gedeelte van
de helling van hoogte 196, twee K.M. van
Mesnil les Hurlus, een zeer belangrijk werk,
geweest, op eens een bekende persoonlijk
heid was geworden. Hij had met den ver
dronken man gesproken even voordat, de
golven zioli Van bom hadden meester ge
maakt.
Meer dan dat, de verwonderlijke gelijk
heid van namen had plotseling oen eigen-
aardigen band tusschen hen geweven. Toen
hij de (menscJien op bet dek pn in ibot
salon zijn naam hoorde noemen, met de
vraag: „Hoe ïxeetto hij?"- bekroop Wynn
stanley een onaangename gewaarwording
alsof hij zelf over boord was (gevallen cn
als een geest naar bem luisterde.
Hij dacht, dat niemand behalve lig bel?
viars) diie ivreemdo omstandigheid afwist.
Maar bij had! nauwelijks zijn maal verorberd
en zich "naar do rookkamer begeven, waar
de vreeselijke gelmrtonis nog iedere tong
in beweging bracht, toen een hofmeester
op hemi toetrad. t' 'til
„llr. Wynnstanley, Je 1 aj item zou, u
gaarne even spreken, wil u dezen kant moo
uitgaan i
Wynnstanley stond op en volgde hem.
Hij vermovdde waarvoor men hem noodig
had.
In de Jiut van den kapitein vond iiij iden
commandant, die juist den derden officier
ontsteeg, wien hij eenige instructies had
gegeven, waarop bij Wynstantey verzocht
plaats to nemen. i J i
„Goeden avond. Ik heb u gevraagd, zoo
joéd te willen zijn bij mij to komen, 10m-
S.at ik op de seheepslijst heb gezien, dat
u juist zoo heet als de arme kerel," dio [van
middag is verdronken. Is u, familie van
hem?" f. i 1
(Wordt vervolgdj,
De bel voor het kleeden liet zich hooren.
De groepjes op het dek schreden w de
-■open deuren van de kam pan jetrappen.
Wynnstanley liet van lieverlede zijn be
scliouwing over die prachtmeisjes in de
eerste klasse en zijn bespiegeling omtrent
hen varen. Hij zag dienstmeisjes en knech
ten op bet dek verschijnen oon alles te
halen, vat een invalide of ©en bejaarde
welgedane, dik!» dame had laten liggen.
- De vertooning was voor heden uit. De scha
pen gingen -nu beneden hun maal veror.
beren, waar de vrouwen uitgedost waren in
- fijne avondtoiletten ©n jmveelen droegen
In de tweede klasse waschten de geiten
hun handen en verwisselden niet van toilet.
"Dat was. het verschil. En op het oog abl 1c,
te op hetzelfde ©ogenblik dat hij zich -om-
te keerde om zich ook naar benoden te be
geren, klonk ©en gil door de lucht, een
doordringende gjl en daarna nog een. En
over liet dek liet die vreesclijke kreet van
h;]j schrik zich hooren: „Een man overboord 1
hi .Een man overboordT'
,kij zich haastig bij den kreet omkeerde,
'ÈMk.