I
68"' Jaargang.
Zaterdag 22 Januari 1916
No. 15045
Tweede Blad.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs par Kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingcn £1. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs por week: Voor Schiedam en Vlaardingcn 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
F
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór -mn
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 111 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fJ. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentien Lij abonnement op voordec-iige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan hel Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BIJgEJSLAND.
Nederland en de oorlog.
Uitvoerverbod van schepen.
De Woensdag te Amsterdam gehouden
vergadering van de Vereeniging van Neder
landsche gezagvoerders en stuurlieden ter
koopvaardij heeft met algemeen© stemmen
een motie- aangenomen, .waarin
overwegende dat de {verkoop van Neder-
.Uindsch© zeeschepen naar jhet buitenland
nog steeds voortgang heeft en zelfs groo
tere afmetingen dreigt pan te nomen; dat
weliswaar vele nieuwe schepen in aan
bouw zijn, maar het zeer onzeker is, welk
gedeelte dezer schepen fm slotte onder
Nederlandsche vlag} in de vaart zeilen
worden gebracht; dat |Nederiand voor den
bouw van zeeschepen geheel afhankelijk
is van het buitenland wat betreft de leve
ring van materialen; .deze verkoop een)
gevaar genoemd, wordt poor de geregeld^
proviandeering voor hetfand en een ern
stige bedreiging van jde positie harer laden
en der zeelieden pn havenarbeiders in het
algemeen, die zich iin steeds grooter getale
hun middel van bestaan zien ontnemen
er bij de regeering op Wordt aangedron
gen, door ©en .uitvoerverbod van schepel»
aan dezen verkoop paal en perk te stellen.
Neutrale bandek
In de zitting ,van hot Lagerhuis van
Woensdag lioeft lord R. Cecil op een vraag
van den heer Pcnne father meegedeeld, dat
van de goederen, ioyer zee naar Nederland
komend© uit onzijdige landen, als zij onder
controle van.' de Rritsche vloot komen,
niets magdoorgaan dan tenzij geconsigneerd
aan de N. ,0. T., met uitzondering van
tarwe, nitraten, geneesmiddelen door de
Nederlandsche regeering ingevoerd voor ver
bruik in Nederland, "(koffie en kina uit de
Nederlandsche koloniën ais die geconsig
neerd zijn aan (de vertegenwoordigers in Ne-
derland van de ondernemingen, waarvan de
producten afkomstig zijn, pn beperkte hoe
veelheden verschc en gedroogde vruchten
uit onzijdige of (tot de entente beboerende
landen aan de (Middel landsche Zee en Por
tugal. Er zijn geen verdere beperkingen voor
den weder-uitvoer uit (Nederland naar eanig©
{«stemming van goederen, <op andere wijze
geconsigneerd dan. aan jde N. 0. T. of de
Nederlandsche regeering. j
In antwoord op een vraag van den heer
IBjOioth over de aankomst van de .NoordanP'
in New-York! uit Rotterdam op 20 Decem-
-ber met Duitsch© goederen, met bestemming
voor 38 firma's, waarvan vele Duitsche
namen, dragen, zeido lord R. Cecil: naar
herhaaldelijk aan het Lagerhuis is meege
deeld, heeft de Bjritsche regeering vrijen
doorvoer verleend uit neulrale havens van
goederen van den vijand afkomstig, als be
vredigend bewezen Was, dat zulke goederen
besteld en betaald waren door den onzijdi-
gen invoerder vóór 1 Maart j.h of dat ze
vóór dien datum gekocht waren onder voor
waarden, welken den kooper aansprakelijk
stelden voor betaling bij aflevering of niet.
Onder deze bepalingen is vergunning ge
geven voor verschoping van vijandelijke goe
deren aan 24 va.n de 38 genoemde personen,
die allen burgers van de Vereenigde Staten
zijn. Voor de overigen kan vergunning zijn
verleend, hoewel dat niet uit de genoemde
namen kjan afgeleid worden.
Er Werd geen antwoord gegeven op de
nu volgende vraag van den heer IBjooth,
of lord R. Cedl wist, dat deze firma's
in Newl-York! met Kerstmis do gezondheid
hebben gedronken van het J3|ritsche mini
sterie vian buitonlandsch© zaken.
Uitvoer uit Austra.1 ië.
Reuter seint uit Melbourne:
(B[ij proclamatie is alle uitvoer naar Neder-
land verboden.
Bnltehlandsche deelneming.
Men meldt uit Antwerpen
Het college van Burgemeester en Sche
penen heeft mr. p. W. AL Cort van "der
Linden, minister van. siaat, minister van
hinnenlandsche zaken, voorzitter [van den
raad der ministers, den volgen©.im brief
gezonden
.Excellentie, t
De groote nood, jdie in de laatste uren
over zoo velen juwer landgenooten gekomen
is, hoeft ons allen om het hart gegfepen.
Antwerpens bevolking, nog gansch onder
den indruk der (liefderijke zorg, waarmee zij
in haren bangen {rampspoed binnen uwe
stèjlen.ea dorpen onthaald weid, voelt zich
één met u in deze oogenbitkken, zij' be-
treurt, dat éigen, (nooddruft niet vergunt, den
-beproefden broeders zoo hartelijke leniging
te brengen- als pare vstezenlijikie toegenegen-
beid het in andere omstandigheden Zou, in
een troostend gevoel zal geven, wanneer
het verneemt, dat ondanks den zWaren
rouw, waaronder vrij allen gebogen gaan,
©ene innige gedachte van wezenlijke deel
neming gewijd wordt aan degenen onder u,
die helaas ook door de beproeving worden
'bezocht
Wij nemen dc .vrijheid u te verzoeken,
do tolk van deze gevoelens bij uwe land
genooten te willen zijn en bidden u, excel
lentie, de betuiging onzer hoogste achting te
willen aanvaarden. i
Namens het college tvan burgemeester en
schepenen,
De Burgemeester,
jJAN DE VOS.
Ford's expeditie.
De nog te 's-G raven li age verblijvende
Amerikaansch© leden van Ford's expeditie,
de z.g. business-staff en do loden van de
permanente neutrale conferentie, zijn giste
ren eveneens per .spoor over Genthei m naar
Stockholm vertrokken.
Ingezonden Mededeelingeii.
Wordt gij te spoedig oud?
Waakzaamheid kan-jaren aan ons leven
toevoegen. Sommigen zijn oud op zestig
jarigen leeftijd, anderen jong als zij tach
tig zijn.
Uw leefwijze maakt dat gij gezonde of
Zwakke nieren hebt goea of slecht
bloed want zwakke nieren zijn oorzaak,
dat urinezuur zich in u[w bloed ophoopt
en uw gezondheid verwoest.
Zorgt dat uw nieren altijd goed werken
en vooral na den middelbaren leeftijd.
Dit voorkomt rheumatische, zenuw, en
vvatorstoomissen, stijVe en verlamde ge
wrichten, verzwakking van het gehoor in
gezicht, enverharding, der bloedvaten.
Houdt uw nieren in rust door overwer
king, zorgen ön het gebruik van sterken,
drank te vermijden, door regelmatige ge
woonten, dageLijiksche wandeling, door
niet te zware voeding en voldoenden slaap.
En gebruikt bij het eerst» toeken van rug
pijn, rheumatisdke pijnen en wafcrstoor-
nissen Foster's Rugpijn Nieren Pillen. Zij
zijn een speciaal niergeneesmiddel, dat de
nieren helpt om uit het bloed het over
tollige urinezuur te fi'troeven, hetwelk
rugpijn, spit, waterkwialen, waterzucht,
rheumatiek en niergruis of -steen veroor
zaakt. Gij zouflt weten hoe goed zij wier-
kien, als gij spraakt met menschen, die
Foster's Pillen gebruikt hebben.
Te Schiedam verkrijgbaar bij Kappelhoff
Hovingh. Toezending geschiedt franco
na ontr. v. postwissel
Jt k f 1.75 voor één, of
f10.voor zes doozen.
Eischt de echte Fos-
ter's Rugpijn Nieren
ilifiriS weigert elke
doos, die niet voorzien
is van nevenstaand
r* handelsmerk.
geven.
vrrSjj. sleten echter jdathet vopr ïjederland -
l)e watersnood.
Pur merend.
Gisternamiddag 4 uur werd uit .Pürme-
rend gemeld
Het iwater stroomt met i©en breeden
stroom over den Purmer steenweg in den
Weerpolder. t
Er zijn thans militairen derwaarts ver
trokken om steun te verleenen. De zak
ken zand, die op den weg ter verhooging
worden aangebracht, worden door het wa
ter weggespoeld. Men is voornemens langs
den gchooien. Purmer steenweg van de
spoorlijn af tot aan hel bedreigde punt
een kistdam aan te brengen.
In tdo stad wordt het water op het oogen-
blik weder door den hevigen wind opge
zweept.
Later: De toestand is dezelfde. Het wa
ter blijft slaan. Dc hoven-Kaaswaag is niet
meer te bereiken. De toestand der dijken
is dezelfde.
Over jdea strijd met het water'aan den
Purmer (steenweg meldt een verslaggever
van het „HM.", die gisteren in deze buurt
vertoefde
Dat de bewoners Van goeden wille zijn
in dien strijd, we konden er ons met
eigen oogen van overtuigen. Dicht bij dc
Purmerkerkbuurt loopt van den ringdijk
de zoogenaamde PUrmersteenweg naarPur-
merend. Die weg wordt deels door Forme
rend, deels door Waterland bekostigd. En
ofschoon zij er dus, strikt genomen, niet
inee te maken hadden, waren de mannen
van den Purmer druk in de weer aan
dien weg. Want er dreigde daar gevaar.
Opgestuwd door den hefiagen Westenwind,
sloegen gistermorgen woest de bruisende
golven over dien weg. Met zandzakken,
drie hoog opgestapeld, en mest er achter,
eu daarachter weer zandzakken, werd de
weg versterkt. Gistermiddag hield de weg
nog, dank zijl die maatregelen- We (ont
moetten een gezelschap boeren uit den
Purmer. de spaden op den schouder, die
even naar huis gingen om een stukje te
eten, en dan weer zouden terugkeeren om
hulp te bieden bij den bedreigden steen
weg.
Maar ook aan den ringdijk zelf werd
flink gewerkt Weliswaar is die dijk offi
cieel 1.60 meter hoog, maar lang niet
overal benadert hij die officieeie hoogte.
Die varieert tusscihen 83 c.M. en bijna 1.60.
Zoo zagen we bij derf Kloosterdijk, die
den ringdijk aan den zuidooskant met Mon
nikendam verbindt, of liever verbond, hoe
er uit een zandbak in kipwagens en -vlet
ten zand werd gelost om het naar een
punt van den dijk te brengen, dat ver
sterking behoefde. Die Kloosterdijk js nu
al een week lang ondergeloopcneen klein
stuk nog maar steekt cr van boven water.
En verder naar het noorden is het jaag
pad, dat gistermorgen nog de verbinding,
binnendoor, tusschen Edam en Monniken
dam vormde, almede ondergeloopcn. Zoa
dat Monnikendam nu op oen eiland ligt.
Een oude boer wijst ons, mistroostig, af
die plaatsen, die er nu liggen, midden in
het grauwe, golvende water: Vo'.endam en
Kalwoude en Monnikendam en Broek, en.
do boerderij van die, nog uitstekende bo
Ven de watervlakte, en do schuur yan
die-
Koen zeilende op het heftig bewogen
water van de ringvaart komt een schuitje
aanzetten: het is de postbode uit Edam,
die zijn poststukken bezorgen komt in den
polder.
W, or ni ervoer.
Do Raad van Wormen-eer besloot Don
derdagavond in zijn spoedvergadering Bl-
en W. oen blanco- krediet te verleenen, Su
geval de nood ook hier aan den man komt.
Er beslaat nog altijd gevaar. Dag en nacht
wo-rdt aan de kistdammen gewerkt. Een
verordening is Vastgesteld, waarin (wordt
bepaald dat bij o\ erstrooming niemand zon
der pas in de gemeente mag komen, uit
gezonderd de pers. De toegangen zullen
door posten worden afgezet
Drie gebouwen Worden ingerichtvoor zie
kenhuizen: één voor besmettelijke ziekten,
één voor gewone zieken en één voor kraam-
vrouwen. Drie schoollokalen, twee bewaar
scholen en twee particuliere huizen worden
ingericht oan zoonoodig dakloozen een on
derkomen te liezorgen.
Zaandam.
Men meldde gisteravond uit Zaandam
Was 'het water gisteren 13 c.M. gedaald,
tot hedenavond is het weder 16 c.M. ge
wassen, zoodat de stand wederom gelijk
is met den hoogsten in deze dagen. Hoe
wel do spoordijk ZaanbrugPurmerend
voor Waterkoeling is aangewezen, wordt
aan de oostzijde "tot aan de Enge Wormer
(een afstand Van 31/2 K.M.) een nooddijk
van kistdammen aangelegd.
Ingevolge het besluit om den spoordijk
in de lijn ZaandamPunterend als water
bearing te benutten is gisteren een begin
gemaakt met het dichten der coupures.
Vooral voor de Wijde Wormer zal dit
Van gunstiger) invloed zijn zoomede op de
Oostzijde, benoorden de spoonvegviacluct.
Op verzoek van den -Burgemeester van
Zaandam is door den Minister van Oorlog
aan alle militairen uit deze g* meente, die
in het overstroomde gebied woonachtig zijn,
14 dagen verlof verleend bij dringende nood
zakelijkheid, te lieooi-deelen door den Burge
meester.
Door Bj. en Wl wordt een verordening
Voorbereid, waarbij het varen in liet over
stroomde gebied verboden zal zijn, tenzij
Van dit verbod ontheffing is verleend.
In Waterland.
Over den toestand te Broek op 20 Januari
verneemt het „Ilbl." nog de volgende bij
zonderheden, waaruit blijkt, met welk een
moeilijkheden men te kampen had, om de
boeren uit hun woningen te krijgen.
Gerapporteerd werd, dat in de Binncn-
gouw zich nog in vier boerderijen men
sdien bevonden, die weigerden bun hui
zen te Verlaten.
Een detachement begaf zich toen naar
genoemde boerderijen, ten einde don bur
gemeester gelegenheid te geven deze lie
den alsnog tot kalmte te brengen en over
te balen hun have en goed te beiden.
Bij den eersten boer gelukte dit gedeel
telijk, echter hadden deze lieden onder
ling bij -afspraak besloten, om allen tege
lijk of niemand hun boerderijen te ver
laten, dus alleen onder voorwaarde wan
neer de anderen er ook toe besloten vond
hij het ook goed. Deze boerderij, evenals
de overigen, stonden nog droog van bin
nen en wa3 alleen buiten door water om
geven. Er waren pl.m. 8 personen en pl.m.
50 stuks vee aanwezig. 1
Bij den volgenden boer trof men toeval-.
lig ook den boer uit de andere boerderij
aan en kon men dus dadelijk bet eerde
gesprek van den buurman mededeelen,
maar hoe ook de burgemeester en het
raadslid hun best deden, 't gaf niets. Ilun
bewering, dat dit alles een hoop geld zou
kosten en de boesten niet behoorlijk wer
den onderhouden, gaf hun aanleiding 0111
aan het verzoek van den burgemeester niet
te voldoen, wel echter zouden zij eerst
met hun buurman praten en later bericht
zenden.
Terwijl het detachement dus met weinig
hoop op succes naar den hiatsten boer
wilde vertrekken, kwam een zoon van den
eersten boer met het bericht, dat zijn vader
op aanrauen van moeder de vrouw wel
wiiue vertrekken.
Dit gaf echter geen aanleiding vooi de
twee anderen om op hun besluit teiug
te komen
De laatste boerenhoeve weid ten slotte
bereikt: hier trof het detachement een
paar halfkrankzinnige» aan.
Hierna vertrok het detachement naar
Broek terug.
De Anna Pa ulow 11 apoldei.
De stormj van Donderdag en Vrijdag
heeft voor den Anna Paulownapolder op
nieuw* ernstige gevolgen gehad. Voor Bree-
zand kon men uit den trein reeds zien, wat
cr was geschied, f,00 meldt een verslaggever
van z'n hier gisteren gebracht bezoek. Het
water stuwde met kracht uit het Westelijk
deel van den polder op naar den Krammen
tocht cn stroomde voort naar dc Zandvaart,
dat is in Breezand, eu vandaar ging het
weer verder naar den hoek van D-e Kooi.
Hier en ginds zag je bewoners haastig de
vlucht nemen. Menschen met koffers en
manden liepen alsof er ©eu geweldig spook
achter hun hielen zat. Maar daar aanstonds
aan het station moeten we al dadelijk nog
méér ellende ervaren. ,0nze trein stond er
nauwelbijks stil, of een treurige stoet kwam
over het perron, om weer in te stappen.
Mannen en vi ouwen, zieke slachtoffers van
do ramp lieden, die als 'tware hun ver
stand luidden verloren, die van schrik en
ontzetting door oan beroerte, door een hef*
tigen zenuwaanval waren getroffen op
'toogenblik dat zo bet gevaar voor oogen
gen, geholpen door 'onze wakkere soldaten,
zagen Weiden 'gesteund, liefderijk gedra-
ia den spoorwagen gebracht om maar vlug
to vertrekken naar familie, vrienden en ken
nissen. i
In de wachtkamer de klas had dr. Alders,
hof, die ook al zijn huis aan de Van Ewijcks-
vaart had moeten (verlaten, zicli gevestigd,
0111 geneeskundige hulp te verleenen. Daar
stond zijn ganschc apotheek en daar was
zijn schrijfbureau en idaar zaten militaire
artsen to waditen op hetgeen kon voorval
len. En er liepen menschen uit den polder
van het kastje naar den muur, die veel,
nameloos veel geleden (hadden, die alles
kwijt waren en nu hunkerden naar een trein
0111 uit dit oord van smart te komen. Daar
ging de pastoor. Die had twee dagen op
zolder gezeten, had ten slotte met een la
ken uit hel raam gezwaaid 0111 gered te
worden. De hoornblazer ,li. Polstra en de
soldaat J. van den Berg hadden hem mot
veel moeite uit zijn pastorie .gehaald. E11
zóó waren er .vele gevallen, die we persoon-
lijk uit den (mond van do ongelukkige» ver
namen. Een huishoudster van icamnd in
de Kerkbuurt was door middel van touwen
uit hot raam getrokken. Een bejaarde man
was zelf uit het venster gesprongen en had
zich z.vemmendo gered. (Twee kinderen wa
ren door soldaten yan liet dak hunner wo
ning gehaald en de moeder en vader had
den zich in jhet water laten vallen en wa
ren door vlotten 'opgepikt. C)p het perron
kon je allerlei feiten van dien aard hooren
en oen ieder bad den mond vol van hetgeen
hem was overkomen, t t 1
En langs den spoordijk, buiten in de
open lucht, waren militairen eu arbeiders
aan hot werk en bij den spoorduiker van
post- 11 was men druk in dc weer om
nog- maar zakken met zand aan te dragen.
Hier dacht men het water wel meester te
blijven, maar tusschen post 12 en 13, bij
de öudesluis, waar de spoordijk aanmer-
kerlijk lager ligt cn waar het water nog
slechts 25 c.M. van de kruin was verwij
derd, deden vele militairen en arbeiders
him uiterste best om hier het gevaar voor
overstrooming of doorbraak te koeren. Als
do spoordijk bezweek, dan vreesde men
natuurlijk het onheil voor den anderen kant,
namelijk Breezand. Hier namen de bewo-
'nors ook al maatregelen om, in geval van
nood, weg te zijn. Wagens met huisraad
reden in de richting West-Einde cn vele
koppels vee werden naar de Zijpe en naar
Koegras gedreven. Het een en ander ge
beurde om drie uur in den middag en
om half vier telefoneerde men van de
Kleine Sluis dat het water aan de Van
Ewijcksluis nog steeg en dat het water in
den Polder iets gezakt was. klaar dat l»e-
teekende weinig. Des morgens was het
sinds Donderdagnacht een meter omhoog
gegaan. De wegen, die eerst nog begaan
baar waren, hadden een massa water op
zich en de heole Zuidpolder w*as een groote
rivier en het golfde onafgebroken naar de
droge vlakte hij de Zandvaart, die lang
zaam maar zeker vol liep en die hier en
daar een waterval leek en haar overtolligen
inhoud op de landerijen liet stroomen,
welke zich uitstrekken tot De Kooi. Den
ganschen middag gulpte het woedende ele
ment hier op aan en die in deze buurt
woonden, namen nog maar steeds de wijk
naar veiliger oorden. Dank zij de mili
taire hulp is nog geen menschenleven te
betreuren. Doch al het vee is nog niet uit
dc stallen en daarom zijn de soldaten druk
bezig om dit zooveel mogelijk te behouden.
Toen we met den trein terugkeerden za
gen we infanteristen achter koeien en scha
pen, en varkens en manden vol kippenen
konijnen werden op karren en wagens ver
voerd. E11 nog altijd waren menschen van
deze omgeving in de weer om hun boeltje
te pakken, om hun woningen te verlaten,
te midden van snelvlietend water, in stille
verslagenheid, versuft van de ellende «ie
ook hen overviel, evenals hun huren in
den Oost en West- en Zuidpolder.
Enk huize nS t a vo.r,e n.
De veerdienst EnkhuizenStavoren
wordt weer volgens de gewone dienstrege-
Jing gevaren.
De geldelijke steun.
Gisteren was er bij het Al gem. Waters-
nood comité in totaal aan giften ingekomen
voor een bedrag van f587.209.04Vo, waar
onder:
"in gift van H. Kt H. Prinses Juliana der
Nederlanden, f20.13;
uit de inzameling „Nieuwe Rotterdamsclie
Courant", 3de Starting, f50.000 (totaal
thans fx50.000.)
iBjij de „N. R. Ct." was tot gisteren in
totaal ingekomen f 358.547.05, waaronder
II9.741.O31/2 voor 't Rotterdamsche Comité.
Bedestonden.
Als lidmaat der Hervormde Kerk heeft
H M. de Koningin de Synode verzocht, er
zorg voor te willen dragen, dat Zondag a,s.
de watersnood in een gebod in de kerken
herdacht wordt. It M. verklaarde hierbij'
ook tegelijkertijd, het op prijs te zullen stel
len, indien dit ook bij de andere kerkge
nootschappen zou geschieden.
In do Synagogen der Nederl. IsraëL
Hoofdsynagoge te Amsterdam zal dit op
Zaterdag 22 Januari bij do ochtendgods-
diens toefening plaats vinden met een ex-
presselijk daartoe vervaardigd gebed.
Parnassins der Portug, IsraëL gemeente
to Amsterdam besloten, Zondag in hun
Synagoge bij den middagdienst (aanvang
4 uur; do ramp, welke enkele streken van
het vaderland getroffen heeft, in den ge
ilede te doen gedenken.
Do Bisschop van Haarlem draagt de
geestelijkheid op, de door den watersnood
getroffen streken op Zondng 23 Januari
op heelbijzondere wijze in do geboden
en de milddadigheid dor goloovigen aim
te bevelen.
Burgerlijke Stand.
VLAARDINQIN.
1 Gehuwd;
19 Januari: Cornells Leendcrt van Lu ijk',
32 jaar cn Maaike Gardenier, 30 jaar.
Arij Zonne, 21 jaar en Ernestina Bpndor-
voat, 23 jaay. Ario Adrian us "Visser, 22
en A diiaiuv Pieiernella Drop, 21 jaar,
Geb oren;
15 Januari: Genit, z. yan W. Kwakkel-
stein en C. Verschoor, Emmastraat, Jo
hanna, d. van Th. SBjikker on J. Kalisvaart,
Koningstraat.
16 Januari: Jacoba, d. van L. R. vpn
Kralingen en T. C. vian Prooijen, Spoor-
singel.
17 Januari: Maria Naatje, d. van G. A.
F reeling en N. van Dijk, Hoogstraat. -
Hermina Johanna, d. van J. H. Harms en
J. Penning, Bjothastraat. Johanna Fran-
cisca, d. van A. M. Franken en P. M.
de Roo, 2e Maasboschstraat. s
18 JanuariCatharina Johanna Helena,
d. van IL Maarjeveld en H. BrobbelHoog
straat. Leendert, z. van J. Visser ea
K. van der Ster, WillemstraaL
19 Januari: Willem, z. van Wu van Haf
ten en W. Broek, Sclaavenburch.
Overleden:
16 JanuariJozina Librechts, 86 jaar,
weduiwe van P. B|. Vink, Hoogstraat. -
17 JanuariKomelia van der Linden, 83
jaar, wedulwo vian F. van den Bloogert, 7©
Woalsteeg. Dirk Majarten yan dor End»,
lp /Maanden, Afoob A.. 7
74
41
5*4
Lv ''"H
SCHIEDAMSCHE COURANT
is
j
<A(
-wV?Jt
|;-i
i*-
i. - v f
