ie oorlog.
Dinsdag 22 Februari 1916.
No. 15071
6S"" laargang,
J>© walvisc>*rug«
Deze courum verschgnt dagelijks, met uitzondering -ma Zon- en Feestdagen.
Rrfp per kwartaal: Voor Schiedam en. Ylaardingen £L 1J5, franco
gat post £1. 1.65.
Prijs per Week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 oent
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiên voor het eerstvolgend nummer moeten de* midd«j|* vóór een
aur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Havoa No. 141 (boek Korte Haven),
Bdjs der Advertentiên: Van 16 regels fL 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 «rent per regel. Groote lettera naar de plaats die zg
innemen.
Advertentiên bg abonnement op voordeelige voorwaarden, Thrievea,
hiervan zijn gratis ami bet Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, ponderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiên opgenomen rot den örija
ma *40 cents per advertentie, lüj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 10$.
Bericht.
Zij," die zlcb met ingang van 1 Maart
a. s., voor minstens 3 maanden op de
„Schiedamsehe Courant" abonneeren.
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
Duitsth legerbericht.
liet Duitsche groote hoofdkwartier moldd"
gistermorgen
Ten noorden ,van Yperon is een aanva'
met handgranaten, door de Eugelschen te
gen onze nieuwe stelling aan het kanaal
ondernomen, afgeslagen, i
Ten Zuiden van Loos heeft do vijand zich
weer van onze trechters telling moeten te
rugtrekken.
Aan den weg LensAtrecht heeft de
vijand een vruchteloozon aanval gedaan.
Onze vliegtuigeskaders heb bon met zicht
haar goed gevolg do militaire inrichtingen
achter het vijandelijke front aangevallen,
o. a in Veume, Poperinghe, Lens en Luné-
ville, i
Fransch legerbericht
Hot officiëele .Fransdhe communiqué van
gistermiddag luidt:
Zwak optreden dor artillerie aan weers
zijden over het geheele front, behalve ten
Noorden van Verdun, waar de strijd eenigs
zins levendiger was.
In Artois, ten Noordwesten van hoogte
hebben de Duitsehers twee plaatselijke aan
vallen met handgranaten ondernomen, wel
ke echter mislukten.
Een eskader van vijf vliegtuigen heeft
Duitsche munitiedepóts in do kasteelen, van
Marlicourt en Azondange (ten Zuidwesten
en Zmdwxteij van DieuselJ gebombardeerd
Duitsche vliegers hebben vannacht eenigf
bommen op Lunóville, Dombasel en Nancy
geworpen, welke slechts weinig schade aan
gericht hebben.
Engelsch legerbericht
Het Britsche .hoofdkwartier in Frankrijk
meldt:
26 vliegtuigen hebben hommen geworpen
op de opslagplaatsen van Don. De vliegers
gelooven, dat zij groote schade aan de
voorraden en spoorwegen hebben toege
bracht; alle vliegers zija behouden terug
gekeerd.
Onze artillerie heeft de vijandelijke loop
graven bij IiuUuch en ten noorden van
het kanaal YperenComines fel bescho
ten. Een schot uit een zware houwitser
hoeft een hevige ontploffing in de vij
andelijke geschutstelling bij Rallinghem ver
oorzaakt.
Vijandelijke^ vliegtuigen hebben verschei
dene steden in onze zone gebombardeerd
Er 3s geen militaire schade aangericht
oenige weinige burgers zijn gedood.
Tan het Oostelijke front.
Duitseh legerbericht.
Voor Dunaburg zijn aanrallen der Russei.
mislukt. Ook op andere doelen van het
Een verhaaltje uit ouden tijd van
JOH AN 0. W. JUUI1L.
Uit het Noorsch vertaald door M. A, Z.
Op den avond, toen Austen de laaste
vracht hout in zijn boot laadde, schrok
hij door een akelig gegil uit het roode
huis van Steven.
Een. weinig later stond Stevens vronv
aan de deur in droef gesprek met eeriigo
buurvrouwen. Steven was dood. Het einde
was nog onverwacht gekomen, en de strijd
was zwaar geweest
De laatste week had hij buiten kennis
gelegen en had al maar psalmen gezon
gen.
En toen. Was hij opeens opgevlogen cn
had met z'n vuist dreigend opgeheven,
geschreeuwd: „we moeten sparen 1"
Toch was de dood niet giekomen, z!on-
der dat er reden voor bestond. De win
kelier had In zijn gierigheid oud vleesch
gegeten, dat niet goed meer was. Ja, dat
had hij.
Maar toen Austen zijn hout goed
en wel geladen had en met de roeiriem
de boot van wal wilde stooten, sprong
Stevens zwarte kat er in.
Austen lachte dat hij schaterde.
En de kat mojpht in de boot blijven.
front zijn zwakke vijandelijke aanvallen af
geslagen.
Oostenrijksch legerbericht.
Oostenr.-Hongaarsche afdeelingen hebben
gister (Zondag-)avond den vijand ten Z.O.
van ICozlow, aan de Strypa, uit een voor
uitgeschoven stelling verdreven.
De vliegers treden over en weer zeer
ondernemend op.
Van het Zuidelijke front.
Oostenrijksch legerbericht.
Geen nieuws. 1
Vliegeraanval in Noord-1 tali
Een Reutertelegram uit Rome meldt, dat
Oostenrijksche vliegers gisteren bommen
hebben geworpen in Desenzano, Sa'o en
Trczzo, in de provincies Brescin en Mi
laan. De aangerichte schade is onbedui
dend; er zijn 4 menscben gedood cn oen
dozijn gewond. Alle getroffenen zijn bur
gers.
In Albanië.
Oostenrijksch legerbericht. -
Albaneesche afdeelingen, onder leiding
van Oostenrijksch-IIongaarsche officieren,
bereikten Kawaja, aan de kust van de
Adriatische Zee. 1
In Mfsopotamle.
De strijd bij Koet-el-Am ara.
Reuter seint uit Londen, dat vijande
lijke vliegtuigen 17 en 19 dezer bommen
hebben geworpen op Koet-el-Amara. Er is
geen schade aangericht.
De versterkingen voor generaal Aylmere
ontzettingsleger vorderen goed.
Bij het Snez-kanaal.
De Engelsche opperbevelhebber in de
Middellandsche Zee meldt:
Bij een verkenning van vliegtuigen naar
oen vijandelijken vooruitgeschoven post
ten oosten van het Suez-kanaal. is een
onzer vliegers gisteren tot 600 voet gedaald
en heeft het vijandelijke krachtstation te
El Hassama met een bom van 100 pond
vernield.
In Oost-Afrika.
Over de operalies in Duitsch vJost-Afri-
ka meldt generaal Sinuts: Op 18 Febr.
viel een vijandelijke strijdmacht, bestaande
uit vier Europeanen en 200 inlandsche
soldaten, den post van ICockumba aan óp
de grens van Oeganda. Ons detachement
bestond uit twee Europeanen en 35 in
landsche soldaten. De vijand werd gedwon
gen terug te trekken met een verlies van
vier Europeanen, acht mitrailleurs, 45 ge
weren en een hoeveelheid munitie.
Onzerzijds geen verliezen.
He aanvul op de Engvlyehp kaft
De Duitsche marinestaf meldt:
In den middag1 van 20 Februari deden
marinevliegers een aanval op de Engelsche
kust. Fabrieken in Deal, het station, de
havenwerken en gashouders van Lowestofi
werden met succes gebombardeerd. Het een
traalstation en de havenwerken van Lo
westoft werden herhaaldelijk geraakt. De
IV.
Hot eerste wat Austen ging doen, na
dat hij zijn huis getimmerd had, was er
verf op te brengen.
Het moest zoo mooi worden, zóó mooi
om te zien, dat het in de verte zou schit
teren van kleur, als de prachtigste bloe-
mentuin.
Want kleuren kunt gij gelooven
daar had Austen oog yoor; kleuren
liefst zoo scherp afstekehd als zonnegoud
en maneschijiizilver waren zijn lust
en zijn leven.
Do houtbeschieting Van zijn huis moest
vuurrood zijn; de lijsten rondom de deur
en het raam hemelsblauw, en de wind-
planken aan den gevel violet. De deur
maakte hij "zeegroen.
Beter, wat kleurenpracht en bontheid be
treft, wist hiji niet to bedenken.- Want hij
had bijna al de kleuren gebruikt, die als
verf in den handel .te krijgen waren.
Toen alles klaar was, stond bjj lang
op den WaJvisohrug en keek met een glans
in zijn oogen naar zijn huisje.
„Hoe vind je 't?" vroeg hij aan zijn
vrouw.
„O," antwoordde 'Adno en haar oogen
schitterden „Prachtig! *t is 'eerlijk'ier.'
„Ja," bevestigde Austen, „echt 'eerlijk
'oor!"
En over zijn gezicht ging een stille lach
van groote tevredenheid.
Daarop begon hij op hun groot ledi
kant rozen én allerlei "krullen te. gchil-
gashouder Werd vernield door de ontplof
fing van een bom.
In de Downs werden twee tankschepen
gebombardeerd. Niettegenstaande de be
schieting en de vervolging door vijande
lijke vliegers keerden alle vliegers behou
den terug.
Het Engel sche ministerie van oorlog
deelt mede, dat het aan tal ongelukken, ver
oorzaakt door den luchtaanval op Walmer, te
hoog is opgegeven. Er werd in het geheel
slechts één jongen van ongeveer 16 jaar
gedood, terwijl nog een jongen van ge
lijken leeftijd gewond werd. Bovendien wer
den er ongeveer twintig winkelpuien in
gedrukt.
Diverse berichten.
Engelsche oorlogscrodioto'n.
Engeland's eerste minister, Asquith, heeft
gisteren jn het Lagerhuis een crediet-aan-
vraag ingediend voor een bedrag van 420
millioen pd., zijnde 120 millioen voor het
nog loopende financieele jaar en 300 pd.
voor 1916, een totaal uitmakend van 1420
millioen voor 1915/1916 en van 2082 mil
lioen pd. sedert het begin van den oorlog.
Uit iri November toegestaan krediet.dat
naar schatting voldoende zou zijn tot half
Februari, zullen de kosten voor den open
baren dienst nog tot 10 Maart kunnen
worden bestreden. (Toejuichingen.
Asquith liet zich niet uit over den alge-
meenen oorlogstoestand, maar bepaalde zich
tot financieele mededeelingen en verklaarde
daarbij, dat waarschijnlijk zal blijken, dat
'het bedrag van de leeningen aan de ge
allieerden terecht geraamd is op 423 mil
lioen.
De dienstplicht in Engeland.
Alle ongehuwde mannen van negentien
jaar zijn thans in Engeland onder de wa
penen geroepen.
De Fran sc h-Engel s che
inter parlementaire
conferentie.
Lord (Biryce cn andere leden vim. de
Fransch Engelsche interparlementaire confe
rentie kwamen gisteren te Parijs aan, Waar
zij \erwelkorrtd werden door minister-presi
dent iBriand. V
Later brachten zij een bezoek bij presi
dent Poincaré.
Generaal Porro te Parijs.
Generaal Porro, de souschef van den. staf
van liet Italiaanscho leger, zal tegen het
eind© van deze maand te Parijs komen Om
<ieel te nemen aan de conferentie, welk©
den grooten raad der geallieerden zal voor
bereiden.
Marokko en de oorlog,
Het Fransche parlement zal eerdaags naar
aanleiding van een leenmgsontwerp de
resultaten bespreken, verkregen in Marok
ko sinds het begin van den oorlog.
In de „Echo de Paris" somt Jean Her
bette de resultaten op: 12.000 K.M. wng
zullen in 1916 zijn voltooid; nog 547K.M.
zullen moeten afgemaakt. 19.550.000 frs.
moeten worden besteed 'aan gemeentelijke
werken. De militaire sooar werd doorge-
deren in al de kleuren, die hij maar Krij
gen kon.
Maar, terwijl hij daar druk met bezig
was, kwam de zwart© kat aanloopen. Zo
zette een hoogen rug en wou langs de
mooie verf gaan. strijken, die Austen juist
op het ledikant had gesmeerd.
Hij maakte een beweging met zijn han,d
om haar weg te jagen.
Toen schrok de kat en schoot op rij,
juist tegen <een verfpot, zoodat die «ont
viel en de verf over den vloer liep.
„Satansch heest," riep Austen en wou
de kat slaan.
Maar ïpoes kroop in een hoek en bleef
daar zitten met gekromden rug.
Adno ging naar haar toe en streelde
haar vriendelijk over haar hoogen rug.
„Toen -begon de kat nijdig te blazen en
sloeg haar klauw in Adno's hand, zoodat
het roode bloed er uitsprong.
„Wat een rakkerd," klaagde Adno, het
bloed opzuigdnd.
De kat bleef kwaad zitten, al maar bla
zend. En haar geelgroene oogen zagen er
zoo leelijk uit en zoo belust op wraak,
dat het akelig was om te zien.
Ausien «keek op van den grond, waar hij
de verf overheen smeerde.
„Er woont een mensch in die kat," zei [hij-,
„Dat kan best zijn," gaf zijn vrouw toe.
Austen bleef naar de kat kijken.
,,'tls net of je zijn baas ziet, dezelfde
duivelachtigheid (©eft dat beest in zijn
oogen," zei hij met diepe stem', i
„Nu [vraag ik je," riep Adnot
trokkken tot Taza en Fez en komt halver
wege Marakesj. 1
Iln 1912 en 1913 brachten de belastingen,
oogst en kudden 2.424.800 pesetas op, in
1914 en 1915: 3.674.478 pesetas; zullen
thans 15 millioen beloop©n. Op de scholen
gingen in 1914 7305 leerlingen, thans tel
len zij er ruim 13.000. Herbette wijst erop.
dat Frankrijk zich terdege moet bewust zijn
welke grootsche zaken onder zijn vaandels
worden volbracht.
BINNENLAND.
Tu het hot
H- M. de Koningin-Moeder jieeft gister
avond in „Opening kweekt Kennis", prof.
dr. P. J. Muller aangehoord over: Tolstoi
H- M, woonde van het begin tot het
einde de lezing bjj.
AuiScatlw.
De gewone audiëntie van den ministei
van marine en van den minister van wa
terstaat zal Vrijdag a.s. niet plaats Leb
ben,
PostpokkettM uit Rusland.
Uit Petersburg ywOrdt aan de „Tel." ge
meld j s
Het hoofdbestuur der Russische poste
rijen heeft (regelen vastgesteld voor het post
pakketverkeer tusschen ^Rusland en Neder
land. De pakketten uit Rusland kunnen naar
Nederland worden gezonden, zonder dat
de Waarde aangegeven behoeft te worden,
tot een gewicht van vijf kilogram.
Het ontslag Honnef.
In de Vrijdagavond gehouden huishou
delijke .vergadering van de afdoeling Rot
terdam van den Algemoenen Nederland
schen Ambtenaarshond, is, met één stem
tegen, de volgende moüe aangenomen:
De vergadering, vernomen hebbende, dal
J. P. Honnef, schrijver ter secretarie, door
het gemeentebestuur van Rotterdam isont
slagen, wegens het presideeren van een
openbare vergadering;
van mecning, dat daardoor de bnrger-
lijke rechten der ambtenaren al te zeer
worden begrensd;
van oordeel, dat zulk een maatregel kou
worden toegepast door het ontbreken van
een goed. geregelde rechtspositie voor de
gemeente-ambtenaren te dezer stede, waar
door een beroep op. een scheidsgerecht
onmogelijk is;
geert hiermede uiting aan haar geschokt
rechtsgevoel
spreekt de wenschelijkheid uit, dat spoe
dig een ambtenaren-reglement wordt in het
leven geroepen, en gaat over tot de orde
.van den dag.
K«derl. Barbiers* en Kipperibond
Den 23en bestaat de „Nedeiiandsche Bar
biers- en Kappersbond" een kwart eeuw.
Begonnen met 130 leden en een contri
butie van 65 gulden, telt de bond nu 1800
leden en heeft hij een contributie-opbrengst
van f15,000.
De secretaris van den bond, de heer Into
Onsman, schreef een gedenkboek, waarin
wij een economische studie over het bedrijf
vinden en de voornaamste gebeurtenissen
uit de organisatie-geschiedenis weergegeven
En een rilling ging over haar rug. En zo
nam haar bezem en joeg de kat het huis
uit. i
Maar toen poes la Ier zat te schreeuwen
voor de deur liet ze haar weer binnen en
gaf haar melk. i
Maar noch Austen noch Adno hielden
meer van de kaL Ze hadden er spijt van,
dat ze dat zwarte beest mee' naar buiten
hadden genomen op hun scheer.
Adno waschte en schuurde en kookte
en bakte en hield alles zoo netjes en
schoon in het Meine huisje, dat alles er
blonk als het zonlicht.
En tegen dèn Zondag werd er gehakte
brem en wit zand over den vloer gestrooid
En dan rook het daarbinnen sterk naar de
zeep en de bremtakken.
Van den vroegsten morgen tot laat in
den avond had ze iets om handen. Ze
naaide en breide of kaarde of spon, be
halve dat ze nog haar koffieketel en 'I
(huishouden jmoest naloopen en de pap
moest klaar maken. Een dag strekte bij haar
lang. En de tijd vloog zoo om, dat do
eene dag voorbij was en de andere begon
nen voor ze 'tzoo recht wist.
En onder al haar werk zong ze zachtjes
gedeelten ,van kerkgezangen en lachte haai
man vriendelijk toe.
Ook was ze wel« eens bij Austen in de
boot. Want het is aardig: wie voortvarend
is, vindt altijd tijd voor alles, al is het
werk menigvuldig.
'Ze hield de boot op dezelfde plaats als
worden. Over de arbeidersresullaten geeft
het boek belangrijke gegevens; van belang
voor de leden is voorts, de historie van
de 9-uursluiting, het vakonderwijs, enz.
Aardig is het, wat de heer Onsman ver
telt uit de dageu, toen het kappersbedrjjf
nog niet zoo modern-georganiseerd was in
gericht, als in den laatsten tijd.
Rederhuid «d de eerier.
Geldleening en Verdedigings,*-
belastingen.
Bij de Tweede Kamer zijn drie wetsont
werpen ingediend kot hel aangaan van een
geldleening ofdoeningen van f 125.000.000
en tol heffing \an buitengewone bealsitngen
ter gedeeltelijke bestrijding der kosten van
de voortduring .van den oorlogstoestand.
In de laatste ontwerpen woxdt een een
malige progressieve belasting von de groo-
tere vermogens .voorgesteld, te Ireginnen met
die van f 50.000, terwijl over één belasting
jaar de .inkomsten- on de vermogensbelas
ting tweemaal .worden geheven, met een
afwijkend heffingstaricfveel verder door
gevoerde progressie. ,De opbrengst van de
heffingen voor éénmaal wordt geraamd op
f8085 millioen. i
Nederlandsciie .mail aan
gehouden.
De mail van het stoomschip „Nooidam"
dat gisteren .uit New,-York te Rotterdam
binnenkwam, is <te Falmouth op last van de
Engelsche autoriteiten gelost.
De post, welke zich aan boord bevond,
van het-15 dezer uit Rotterdam naar New-
York vertrokken stoomschip „Oostendijk"
is te Deal ontscheept.
Uit het .Engelsche Lagerhuis.
De Londensche correspondent van de „N,
R. CL" seint:
Jn antwoord op de vraag van Joseph
King, of de briefwisseling met de Neder-
1 andsciie regecring .inzake het aanhoudv n
van d© Nederlandsche mails spoedig *.i.u
worde)! «openbaar gemaakt, lieeft Cecil ge
antwoord, dat .die briefwisseling nog voort
duurde en dat openbaarmaking moest wach
ten, tot die beëindigd was.
Op een .tweede vraag, of de Britsche
regeering bereid .zou zijn de quaes tie aan
arbitrage te«onderwerpen, werd geantwoord,
dat zulks zou worden overwogen met do
bondgenooton.
Majoor Hunt vroeg, of het departement
van buitenlandschezaken ©enig bericht had
over het aantal schepen met dubbelen bo
dem, die Kip Rotterdam varen en voorname
lijk voor rekening van Duitsche kooplieden
en of goederen voor Duitschland bestemd
met deze schepen vervoerd werden, onder
den dubbelen .bodem verborgen, waardoor
,dc blokkade ontdoken wordt. Cecil ant
woordde, van een zoodanigen handel geen
bericht te hebben, maar als majoor Hunt
eenige feilen te dier zake kon meedeelén,
zou een .volledig onderzoek worden inge
steld. De onderstaats-secretaris legde er den.
nadruk op, .dat, wanneer zulke berichten
gegeven konden worden, hei landsbelang
beter gediend (zou zijn, wanneer zij aan het
departement weiden gegeven dan wanneer
zij in (den vorm van een vraag werden
meegedeeld. t
Buitengewone gassen.
Men meldt, (dat de Duitsche militaire over
heid aan (Belgische sigarenmakers uil Aren-
do nek passen (zal geiten om te Reuzel op een
de netten werden uitgezet of als er gej-
vischt werd. Zij sneed de visch', en bracht
lijnen en netten in orde en deed. aas aain
de vischhoeken en was een handig© drom
mel voor allerlei wat eigenlijk mans werk is.
En als 'hel stormde en de zee wild was,
inoeicte lis dap'pefr mee als de flinkstej
kerel- i 1
En Austen werkte van dat de zbm opj-
kwam .boven de kale rotsen, totdat de dui3r
ternis .viel over het eilandenrijk, hij was
voortdurend bezig met zijn netten en vischt-
lijnen en (krabben manden en ajnder visdv-
gerei. En nij hield! jh.et alles keurig in orde.
En toen er'gezegd Werd, dat asch van.
zeewier waarde had, begonnen Austen en
Adno ook wier te branden. Dat bracht een
kleinigheid op, die niet te verachten was.
Visch ,ving Austen altijd in menigte. En
de .menscben uit de naastbijgelegen buurt
schappen .praatten er wel' eens over met
een (tikje naijver, dat Austen zoo'a bijzon
der goede vangst had. Hij moést, vonden ze,
een .contract hebben met een boozon geest,
of pvel heel goed beschermd worden door
een hoogcre macht Want al was o© zee
nog zoo barsch en woest voor iedereen en
'al moesten (de fcranigste kerels hun steven
weer wenden naar land zonder een enkel
vischje over de Teeling te hebben gelicht
[„er is geen .visch jn zoo, kind" dan
kon ije er oen vloek op zeggen, dat Austen
en'zijn vtouw glunder op hun roeibanken
zaten met een kaar vol1 glinsterende vangst,
Hij sloeg Öidh overal doorheen.
(Wjardf qgcsoljjibn J-
3 CHIEI1AMSCHE MUM HIT.
t
