De oorlog.
68* Jaargang,
Maandag 20 Maart 1916,
No 15094
NA LANGE JAREN,
- -»s wumnt verschijnt dagelijks, met uitzondering ■van Zon- en Feestdagen.
per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £1. 1.25, iranco
•fc^iwst £L 1.65.
per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
"7(Sft&onderljjke nummers 2 cent,
_;Jp&SsMmernenten. worden dagelijks aangenomen.
^^A&vertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór ■©en t
het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Ad vertentiën: Van 16 regels 0.92; iedere regel ïra&Sr
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die teij
innemen.
Advertentiën bij al>onn©ment op voordeeligt voorwaarden. Tarieven"
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. v j
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond,
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 30 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
"Intercommunale Telefoon No. J03.
mmmJt
Bericht.
Zij, die zich met ingang van 1 April
a. 8., voor minstons 3 maanden op de
„Scbiedamsehe Courant" nbonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis,
BUITENBAND.
Van het Westelijke front.
'Duitsch legepberic ht
Het Duitsehe groote hoofdkwartier meld
de gistermorgen:
Ten N.O. van Vermei les (ten Zuiden van
het kanaal van La Bjassée) hebben wij
den Engelschen, na een krachtdadige voor
bereiding door de artillerie en vijf geslaag
de ontploffingen, de Ideïne voordeden, die
zij op 2 dezer au een mijngevecht behaald
hadden, weer afgenomen. Van de grooten-
deels bedolven vijandelijke bezetting zijn
30 oven-levenden gevangen genomen. Tegen-
aanvallen mislukten.
De sta/1 Lens heeft weer z'waar rum
van de Engelsehen gekregen.
Terwijl ook de dag van gisteren op -den
linker Maasoever zonder bijzondere gebeur
tenissen verliep, werden vanochtend pogin
gen van de Franscben om Moit-ïïomnic
en het gebied ton Oosten daarvan aan
te vallen in de kiem verstikt. -Op den rech
teroever steeg de bedrijvigheid van de ar
tillerie soms tot zeer groote hevigheid. Te
gelijkertijd ontwikkelden zich tel Z. van
de vesting Douaumont en ten \V„ van
het dorp Vaux gevechten op korten afstand
om verschillende verdedigingswerken, die
nog niet geëindigd zijn.
Uit de stellingen hij de houtvesterij Thia
vide (ten N.O. van Badonvilier), die den
Men dezer aam 'de Franschen gelaten waren,
werden deze gisteren weer verdreven. Na
■vernieling van do vijiandelijke schuilplaat
een en omet imedeneining van 41 gevangenen
keerden onze manschappen tnaar hunne loop
graven terug. r
Drujcke verkenningen en! aanvallen van
vliegers aan weerszijden. Onze vliegtuigen
vielen spoorweg-emplaoe rnenton van de vak
ken «ClermontVerdun en EpinalLuxe
Vesoul en ten Z. van Diyon aan.
Door vijandelijke bommen, die op Metz
geworpen werden, .werden drie jburgers ge
kwetst
Uit een Fransch vliegeskader, dat Mühl-
hausen en Habsheim aanviel, werden vier
vliegtuigen in den onimddellijken q-mtrek
van Mühlhausen in luchtgevechten naar
benoden geschoten. De inzittenden waren
dood. Te Mühlhausen werden dootr den
aanval onder de bevolking 7 menschen go
dood en dertien gewond. Te Habsheim werd
een soldaat gedood,
Fransch legerbericht.
Het officieele Fransèhe communiqué van
gistermiddag luidt:
naar het Engelsch,
door
i L. ft. MOpfERDY.
16) 1 - i
Er was een derde reden, die Joyce be
lette baar betrekking tot het Huis op du
Heide en zijn bewoners onmiddellijk af te
breken. Het tactvol medegevoel, dat een
deel van haar klarakter geworden was, gaf
haar als bij ingeving het gevoel dat me
vrouwt Marshall verdriet had of angst, oen
verdriet dat zij voor iedereen wou ver
bergen, maar dat haar voortdurend ver
volgde en grootendeels de oorzaak. \vas
van haar gemelijke verbittering, die zij te
gen iedereen luchtte.
„Zij is precies een stom dier, dal ieder
een, die in zijn buurt komt, krabt en hij!
omdat het pijn heeft," dacht Joyce vol
medelijden, en met niet minder medelijden
dacht zij na over de gespannen verhou
ding; lusschcn moeder en dochter.
„Om ©en reden, die ikf niet. gissen kan,
heeft zij een sterken afkeer van het ar
me meisje," dacht Joyce. „Heeft haarman
haar slecht behandeld, en zet zij het Het
ty betaald, omdat de dochter gelijkt op
den vader? Of lijfet Hetty op de oen of
andere afkenringswaaKlige bloedverwante,
en maakt ze haar moeder daardoor boos?
Of is het eenv|oudj^, omdat de twee 10%
nsfctex? zpo jvjaphopjg slecht harmpniee-
Ten oosten van de Maas zijn de Duit-
schers na een hevig geschutvuur tot pen
vrij' levendigen aanval tegen Vaux en Dam-
loup overgegaan, maar zij werden terugge
slagen. Vooi het spervuur der Franschen
mislukte de poging der Duitscheis .volse
men. Vannacht is in de streek van Ver
dun de infanterie werkeloos gebleven. De
artil leiie «choot met tusschcnpoozen
In da humt van Verdun lieoft 'n Fi.uisch
vliegtuig een Duilscli vliegtuig geveld. Het
viel in vlammen bij Monfreville m de F ran
se he linies.
Vijf Fiansche vliegtuigen hebben bel sta
tion van Metz. b'ablons. de Duitsehe mimi
tie-opslagpiaats "bij Chateausahns en de
aeiotlroom te Dieuze gebombardeerd. Op
dezen tocht zijn er dertig bommen van
groot kaliber geworpen, waarvan twintig
op het station van Metz.
Een zwerm van 23 Fransche vliegtuigen
heeft 72 bommen geworpen op het vlieg
terrein te Habsheim en het goederenstation
te Mühlhausen. Duitsehe vliegtuigen gingen
een luchtgevecht aan. Een Fransch en een
Duitsch vliegtuig hebben elkaar met het
machinegeweer naar beneden geschoten.
Twee andere Duitsehe vliegtuigen vielen in
vlammen neei. Drie Fransche vliegtuigen
zijn in de Duitsehe linies geland.
'De strij'd in de lucht.
Het officieele Fransche communiqué van
Zaterdagmiddag meldt o. a.
Ondanks den mist werden door Fransche
vliegers gisteren boven de streek van Ver
dun 29 vluchten gedaan, waarhij 32 lucht
gevechten werden geleverd. In den nacht
werd een Fokkertoestel ernstig getroffen.
Een groep van 17 beschietingsvliegluigen
wierpen 54 hommen van zwaar kaliber,
waarvan 40 op het station Coupians en 24
(14?) op het station van Metz. De bommen
vielen op het doel. Er werden vele ontplof
fingen waargenomen. Drie branden braken
uit in het station MetzSablons.
Hoewel heftig beschoten, keerden de
Fransche vliegtuigen onbeschadigd terug.
Een andere Fransche escadrille wierp bij
een verkenning 10 bommen op het vlieg
kamp van Dieuze en 5 op het station
Amaville.
Van het Oostelijke front.
Duitsch legerberiöht.
Het Duitsehe groote hoofdkwartier meld
de gistermorgen:
De «verwachte aanvallen van de Russen
rijn aan het front Dryswiati-meerPostaiwy
en aan Weerszijden van heit Njaroesihmeer met
groote hevigheid begonnen. 'Op alle plaatsen
is de vijand mot buitengewoon zware ver
liezen glad teruggeslagen. Voor onze stellin
gen -aan weerszijden van het Narooz-meer
weiden alleen 9270 gesneuvelde Russen, ge
told, «Onze eigen Verliezen waren zeer ge
ring.
Ten Z. van het Wizhiëf-meer kwam het
slechts tot krachtiger Sartilleriegevechten.
Oostenrijksch legerbericht.
Van Zondag:
Aan den Dnjester en aan het Bessarabi-
sche front levendige bedrijvigheid van de
vijandelijke artillerie. De bruggeschans bij
Uscicczko was 's nachts aan sterk yuur
van mijnwerpers blootgesteld. Vanochtend
liet de vijand na eenige voorbereiding dooi
de artillerie een mijn springen, waarop
ren?" De vraag bleef onbeantwoord ge
duren do de eerste dagen van, haar ver
blijf hij de Marshalls, toen zij gevoelde,
dat bet leren bepaald niet uit te honden
geweest zou zijn, als zij de uitgestrekte
heido met gehad had, de ruime lucht, do
rust van het landschap, die haar steeds
de vreedzame woorden van den dichter
te binnen bracht:
,(An|d I sJm'ilod to think' Gods greatness
flows around our incompleteness.
Hound our restlessness, His rest.
„De grootsehheid van dit uitgestrekt land
schap doet mij denken aan de grootheid
van God," zei ze eens op een avond tot
zich zelve na een meer dan ongewoon
ingespannen dag; Hetty en haar moeder
hadden van den vroegen morgen tot nu
toe steeds onaangenaamheden met elkaar
gehad, en ook met de gouvernante. „Als
Ot' daar naar kijk komen die andere ivoor-
den in mijn gedachten: „Het is of men
alios uit 'n natuurlijker oogpunt beschouwt
hier in deze 'kalme natuur," Zij had de
twistzieke atmosfeer van het huis ver
laten, laat in den namiddag en Was een
whndcling gaan doen, een der wegen op,
die op de cottage uitkwamen, om dehoo-
gjo lucht in te ademen, die zoo frischen
zoo heerlijk! Wast En met de onwillekeu
rige begeerte uit Ijtt gezicht zelf te ver-
En ik glimlachte, toen ik dacht.dat
Gods grootheid onze volkomenheid, Zijn
«rast opzie onrust omzweeft.
een aanval met handgranaten volgde. Ten
gevolge van de ontploffing moest het raid
den van de verdedigingslinie in de schans
eenigszins ingetrokken worden. Alle andere
aanvallen werden afgeslagen, waarbij eenige
Russen gevangen werden genomen.
Van het Zuidelijke front.
Oostenrijkschele-gerberiehten.
Van Zaterdagmiddag;
Aan de Beneden-Isonzo hebben gisteren
("Vrijdag) alleen bij Selz aanvallen plaats
gehad door niet sterke Italiaansche afdee-
liagen. Deze aanvallen werden echter reeds
bij de hindernissen afgeslagen.
Levendiger was de activiteit der beider-
zijdsche artillerie in de strook van Tolmein
en Flitsch en in den Fella-sector.
Aan het noordelijk gedeelte van hetbrug-
gehoofd van Tolmein deden de Oostenrijk-
sche troepen een aanval, veroverden een
vijandelijke stelling, namen 449 Italianen
waaronder 16 officieren gevangen en maak
ten drie machine-geweren en een mijnen-
werper buit.
Aan het Tiioolsche front hebben aan
den Monte Piano, den Col di Lana, bij
Riva en in Judicarie matig sterke artille
rie-gevechten plaats gehad.
Van Zondag:
De betrekkelijke rust aan den heneden-
loop van de Isonzo duurt voort. Onze ma
rine-vliegtuigen hebben Italiaansche batte
rijen aan den mond van de Sdobba her
haaldelijk met bommen bestookt
De stad Görz is door den vijand opnieuw
met kanonnen van zwaar kaliber beschoten.
Aan het bruggehoofd van Tolmein hebben
onze troepen hun aanvallen met succes
voortgezet. Zij kwamen voorbij den weg van
Selociging en ton \V. van SI. Maria verder
vooruit. Zij sloegen verscheidene tegenaan
vallen op de veroverde stellingen af.
Ook aan den zuidelijken rug van den Mrzli
Vrh is de vijand uit een versterking gewor
pen. ÏEj vluchtte tot Gabrye. In deze ge
vechten zijn weer 283 Italianen gevangen
genomen.
Do bedrijvigheid van de artillerie aan
het Karinthische /front nam [too an den jsector
Fella en strekte zich ook uit tot den Kar-
nischen kam van het Dolomietenfront. met
name in het gebied van den Col di Lana
en verder tot onze stellingen bij Mater in
het Sugana-dal.
Verschillende punten van het West-Tirool-
sche front werden eveneens door den vijand
levendig beschoten.
Italiaansch legerbericht.
Van Zaterdag:
In de bergstreken was een hevige artil
lerie-actie; wij richtten ons geschut op
nieuw op het station van Tobksach, waar,
zooals men kOn waarnemen, schade werd
aangericht, en op eenige plaatsen brand
ontstond.
Aan het geheele front duurde gisteren
de actie onzer detachementen, gesteund
door de artillerie, voort.
Van het Balkanfront.
Duitsch legerbericht.
Toestand in het «algemeen onveranderd.
Een van onze luchtschepen heeft in den
nacht op 18dezer de Entente-vloot bij
Kara-Boernoe, ten Z. van SaloniM, aan
gevallen.
dwijneu van den verwaarloosden tuin en
het witte huis, dat men van' den weg af
kon zien, sloeg) zij van den grooten weg
af, di© over do heide voerde en een smal
pad in, dat regelrecht naar het dal afliep.
Voor de vrouw, die langen tijd gewoond
had in een vuile Londensche straat was
liet een heerlijke opfrissching om zich heen
te kijken, waar de sleutelbloemen haar tee-
re ktopjes oprichtten naar den gelen avond
hemel, en welriekende viooltjes haarklei
ne bloemetjes in liet 'Windje heen en wteev
bewogen. Zij hield van de hooge heggen,
Waar de katjes mn den hazelaar grijs en
goudkleurig uitkwamen langs de gladde tak
ken en toeer dan eens bleef zij stilstaan,
om met «geopende lippen te luisteren naar
het gezang der lijsters, die zongen in het
hakhout, waar de sleedoorn bloeide, en een
sluier van groen zich uitspreidde over de
hagedoomen. Haar gedachten, die zich eerst
hadden' beziggehouden met het moeilijke
vraagstuk van haar tegenwoordig leven,
dieven langzamerhand weg van de Mar
shalls en hun onsympathieke atmosfeeren
dwaalden naar haar eigen ver verleden en
-haar verwoest leven. Langen tijd had zij zich
zelve gedwongen, dat geheele verleden van
zich af te zetten szij1 had zich niet
willen veroorloven met haar gedachten terug
te kleeren naar die lang vervlogen jaren, die
haar zooveel verdriet veroorzaakt
haddèn. Maar de .plotselinge verschijning
van James Djouglas, den man die haar
jougd te gronde gericht had, had oude her
inneringen doen opkomen, en dagen, uit
het yerleden, gedachten en geyoelens uit
In den Kaukasns.
Russisch legerbericht.
De Russische (roepen zijn 70 mijl (112
K.M.) in Westelijke richting vooruitgekomen
sinds den val van Erzeroem. Naar wordt
gemeld, leggen de Turken onder bevel van
Duitsehe officieren in allerijl een verdedi
gingslinie aan van Kiresim, aan de Zwarte
Zee, over Karahissar naar Sivns, en wor
den er van de Dardanellen kanonnen aan
gevoerd.
Turksch legerbericht.
Aan het Kaukasus-front hebben wij den
16den dezer, na een door onzen linker
vleugel uitgevoerden tegenaanval, tri van
uitrustingsstukken buitgemaakt. Anders
niets van beteekenis.
Yliegeraanslag op Engeland.
Het Britsche ministerie van oorlog maak!
bekend, dat vier Duitsch© watervliegtuigen
gisteren over Oost-Kent zijn gevlogen. ïfel
eerste paar verscheen omstreeks 2 uui
's middags op 'een hoogte van 50006000
voet boven Dover. Eén ervan wierp ze-
bommen op de haven, stovende toon in
noordwestelijke richting en wimp bommen
op de stad. De andere vlieger verscheen na
over Dover gekomen 'te zijn, om uur 1')
hoven Deal en wierp verscheidene bom
men.
Twee andere vliegtuigen verschenen om
2 uur 10 boven Ramsgate en wierpen bom
men op de stad. Een van deze twee ging
naar het westen, de andere, nagezet dooi
een Engelsch vliegtuig, noordwaarts Men
meldt dat in Margate een bom viel.
Dit tweede vliegtuig verscheen om 2 mn
20 boven Westgate. Hier stegen verschei
dene Engelsdie vliegtuigen ter vervolging
op. Er vielen geen bommen.
Het geheele aantal verhezen bedraagt,
voorzoover itotdusver gemeld; drie mannen,
een vrouw en vijf kinderen gelood, zeven
tien mannen, vijf vrouwen en negen km te
ren gewond.
Voorzoo ver tot dusver bekend ts, werden
in het geheel 48 bommen gewoi-jien. Een
bom viel op het Cana&eesche hospitaal in
Ramsgate en richtte schade aan. Niemand
wend echter gedeerd. Verder werf stoffelijk -
schade aangericht in verscheidene huizen
Eenige arbeidershuisjes werden vernield.
De vlieger-command.mt Bone vervolg
de een van de Duitsehe vliegtuigen in een
vliegtuig met één zitplaats, zestig mijlen tot
hoven zee, waai- hij liet, na een gevecht
van een kwartier, dwong om te dalen. Het
Duitsehe vliegtuig was vele malen getroffen
De waarnemer werd gedood.
In Egypte.
Een auto-raid.
Het Engelsche oorlogsjierskwartier deelt
mede
Na de bezetting van Solium weiden den
14-en Maart een aantal pantser «auto's uitge
zonden om het vijandelijk kamp te Bmvar,
25 mijlen ten Westen van Solium te bezet
ten. Onderweg passeerden de auto's eenige
honderden Bedoeïnen, die in Westelijk"
richting vluchtten. Er werd geen notitie
van hen genomen. Toen het kamp in zichl
kwam, stuurden de auto's er recht op aan
Toen ijij inadierden, stelde de vijand een
kanon en twee machinegeweren op, die flink
dien tijd bestormden haai- met onweerstaan-
baren drang,
„Ik heb het Valsohc geldstuk vcikoz'-n
boven het echte", zei zo tot zichzelve,
terwijl zij de lange laan doorging lunchen
do hazelaars en de randen sleutelbloemen.
„Ik heb Jenx Douglas gekozen inplaats van
Christoffei Rjrampton. 0, ik was dw'aasen
blind. Ik verdiende te boeten m zak en
assche, en God weet hoe bitter berouu
ik' er Van gehad heb. Als ik Cbri-doffel
nog maar eenmaal kon weerzien en hem
zeggen, dat ikïnzie, hoe ik mij vergist heb
Ik wou zoo graag dat hij het wist; ik was
zijn groote liefde niet waardig! Ik besef
nu wat ik gedaan heb. Ik wilde, dat Inj
mij vergiffenis kon schenken. Maar Jicti-
ongerijmd om zulke dingen te deuken, Mis
sc'iiien is hij mij al lang vergeten, en li reft
hij al lang een andere vrouw gevonden,
die hem! naar waarde schal; het is met
waarschijnlijk, dat hij zich mij henmie-
ren zou, en als (hij dat deed, zou hij zog
gen dat ik het verleden uit mijn gedach
ten moest verbannen en het leven flink
opnemen. Christoffei wilde geen moirenof
terugzien op het Verleden. ILij zou zeg
gen: „Ga voort." i
Zij glimlachte een weinig bij haar eigen
overfenMngen, en brak toen plotseling ham
gedachtengang af. Zij werd eensklaps van
hot verleden tat het heden teruggeroepen
door een geluid van stemmen, dat van
den anderen kant Van Oc heg kwam, waar
de heuvelrug met dicht kreupelhout be
groeid was. Eén van de personen, die ze
topprfe .qirejken; jyias een ihan, en hij sprak
bediend wei-den, maar alle bedieningsman-
schappen werden neergeschoten, tenvijl de
auto's op vierhonderd meter afstand wa
ren. Toen stoven de auto's het kamp bin
nen, alles vernielend. De achtervolging
werd voortgezet, maar na ongeveer tien mij
ten bestond er gevaar, dat de brandstof op
zou raken. Toon de wagens weer verzameld
waren, bleek bet, dat alle artillerie van de-i
vijand, drie kanonnen en negen machine
geweren met 24 reserve-loopen en «eert gro
te hoeveelheid munitie ons in handen v is
gevallen. Wij maakten 91 gevangenen. Onze
troep bestond uit acht officieren en 32 man.
Alleejn een officier werd. licht gewond. De
vijand verloor vijftig man aan dooden. De
zeer behendige kleine expeditie werd aldus
lot een gelukkig einde gebracht.
In «drie weken tijds heeft de macht van
generaal Peyton den vijandelijken comman
dant gedood en de helft van de Turksche
onderbevelhebbers gevangen genomen. De
rest van den vijand is ver over de Egyp
tische grens uiteengejaagd en heeft al zijn
kanonnen en machinegeweren meegenomen.
Tijdens de operaties kwamen onze tioepwi
150 mijl vooruit Het werk van de infanterie,
werd buitengewoon bemoeilijkt door gebrek
«urn water, maar alle moeilijkheden weiden
schitterend overwonnen.
Hel votigc Lencht over den dood van
Kun m het gevecht bij Apagia op 26 Fe
bruari was onjuist, men heeft hem den
14-en Maart van het slagveld zien terug
trekken.
De Prins van Wales.
Het öknlsehe ooriogspersbureau meldde
gisteren, dat de pri ris van Wales in Egyp
te is aangekomen. Hij is benoemd tot ka
pitein by den stal van den opperbevel
hebber van het expeditieleger aan deMid-
dellandsch© Zee. i
Ter Zee,
Hos pi taa Isdn p getorpedeerd.
De Oostenvijksche marinestaf meldt:
Op den 18-en Maart voormiddags, niet ver
van Sebeaico. werd ons hospilaaischïp.
„Eteclra" door een vijandelijke duikboot
hij beider weer weder zonder eenige
waarschuwing tweemaal brechoten. Hethos-
jutaaKdiip werd eenmaal getroffen cait
zwaar ge-wfuuiigd. Een matroos verdronk',
terwijl twee verpleegsters van het Itoode
Kruis gewond zijn. Een kiasser aanranding
van hel oorlogsrecht ter zee kanmen
zich nauwelijks indenken.
Denzelfden dag torpedeerde een onzer
dmkbooten voor Durazzo een Franschen
torpedojager, van het type Fpurche, dio
'binnen ©enige mimtten zonk.
Diverse berichten.
Wijziging in het Rpssische
ministerie.
Er zijn in Rusland twee officieele kei
zerlijke oekasen verschenen, de eene ver
meldende, dat aan den minister vanhm-
nenlandsche zaken, Chwostoff, op diens
verzoek ontslag is verleend, en de twee
de, dat de portefeuille van bimienlandscbfe
zaken oji Slurmer is overgegaan, die te
gelijkertijd zijn post van president yap den
ministerraad behoudt.
op korten ineesterachtigen toon. En de
andere stem? Zij kon zioh niet yetgissoai
in dien diepen klank, ofschoon de gewo
ne knorrigheid nu veranderd w'as in «een
toon van verontschuldiging; de stem.van
liet meisje was zonder ©enigen twijfel, dio
van Hetty Marshall.
Hetty? Hetty hier in het bosch praten-
tende met een man, en een man met uien
ze duidelijk op zeer familiaren voet stond,
dat hij haar met zulk een bruusken, ïnees-
ferachtigen loon toesprak? Die vraag vloog
verbijsterend door het hoofd van Joy6e,
terwijl zij zich afvroeg; waar Hetty hier
op de eenzame beid© met "iemand ter
wereld had kunnen kennis maken en no®
me] mei een man? De schoonmlaaksfcerzelfs,
die vroeger hij do Marshalls kwam, y. oon-
de in een gehucht dat op meer dan twee
mijlen afstand Jag; mevrouw; Marshall had
bei haaMehjk verklaard, dat zij geen ken
nissen had, en ze ook niet begeerde te
hebben. Ja, het denkbeeld was somtijds
bij Joyce opgekomen, d,at haar meesteres
met alleen knagend verdriet had, maar
ook een geheim had in haar leven, een
vrees, die haa,r angstig maakte imefc haar
niedemenschen in aanraking te komen. Om
zich af te snijden v;m iedereen, kon zij
inderdaad geen betere plaats hebben (uit
gekozen dan de eenzame heide, Waar zij
wloonde, want daar zij geen buren had was
de ©migang met onderen een onmogdijÜó
heïd. En toch hjer in het kreupeJboschje
hooide Joyce Hetty's stem, Hetty nederig
sprekende tot een man, die haar brutali
seerde to bektiprfn (Wordt vervolgd^
SCHIËDAMSCHE COUR INT.