Woêrtsdag 30 Auguslué 1918
De oorlog.
6é*Jaargèhg
No 15230
Ons slot Reebachl
Deze courant verschijnt dagelijks,-met'uitzondering van Zon- en Feestdagen-,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vla'ardingen £1. 1.25, franco
per post fl.. 1.65. v
Prijs per week: Voor Schiedam en V.laardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 111 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel meer
20 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zrj
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven1
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Dagelijks worden zoogenaamde, kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon No: 103.
Kennisgering.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter algemeéne kennis, dat:
.op Donderdag, 31 Augustus 1916,' den:
verjaardag Van H. M. de' Koningin, de bu
reaux der Secretarie ten Raadhuiz© en in
Het pandNieuwstraat 26, alsmede het bu-;
reau van den Burgerlijken Stand en' van
den Gemeente-Ontvanger, z,ullenzijn ge.
'sloten.;
Kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gelet op art. 203 der Gemeen tawtot;
Doen te weten, dat de Begrooting van
de inkomsten en uitgaven' .dier gemeente
"voor het dienstjaar 1917, op heden den
Raad is aangeboden, op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter lezing 'neder-
gelegd, tegen betaling 'der.kosten, ijn, af.
schrift aldaar verkrijgbaar is gesteld.
En,is hiervan afkondiging geschied, wiaar
hét behoort, den 30sten Augustus 191G.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JUL, V. HONNERLAGE GRETE,
r De Secretaris,
'.VAN LUIK, (U-S.J
Turf.
Door den Minister vian Landbouw, 'Nij
verheid en Handiel is opnieuw vastgesteld
een lijst Van etenige der meest voorhan;-.
den turf soorten mét daarvojar jaangeno<.
'men maximumprijzen op de 'neenplaatf
sen in de provincie Groningen, Drenthe,
Overijssel, Noord-Brabant, Limburg, Fries
land, Noord- en Z.uiddlolland en Utrecht.
Kennisgeving.
Burgémeëster. en Wethouders'van Schie
dam;
Doten te weten:
dat de, Ra'adin zijne Openbare Vergade
ring van dm 27slm Juni 1916" heeft vast
gesteld:
a. de volgende j
'j WIJZIGING van de Ver ordeningop
M'-j de heffing van Schoolgelden aan
';-j de - Openbare Middelbare Scholen
tie Schiedam, (Gemeenteblad not 23
van >19101.
b. dat botvlenslaando" heffingsverodrianinig
is - goedgekeurd bij Koninklijk: .besluit van
,7 Augustus 1916, no. 28.
En is hieivan afkondiging geschicjd, waar
het behoort,-den 30ston Augustus Ï916.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. L'. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris. -
•- l-l-.;;: v., luik, l.s.
j Roonlan naar 't Duitsch! door
Herman© Villinger.
37) ->'• 1 L ;-w
„Leef nu' prectejs z'ooajs hét u zelf Aan".
genaam. is;'' was', «Het éérste wjathij tot
zijn moeder zei na den' dood 'van zijju
vader.
En zij kookte en stofte, en' -was in-haar
schik.'. 'i.
•„Goddank dat er nu geen deftige lui
meer in huis komen -•••'•-
Dat kon^ .zij niet dikwijlsgenoeg j. her-
haten.
Maar de zoon voelde het gemis.
Hij was een rnari v,an' z>eer groote kradit,
breed in de sdiouders met'een sterk ont
wikkeld hoofd.
Hét-fiere, oprechte meisje naaast hom
interesseerde -hem. Hij stelde zich haar ge
laatstrekken voor, .wanneer er liefde én
geluk uit sprak' in plaats vjan hoogmoed
en bitterheid.
Anders .wasde doikter gewoon Zondags
morgens een uitstapje te malden. Zijn' ont
spanning na de-onhicsdirijfelijke inspanning
van do week. j
Vandaag bleef hij thuis. Na hétgeen'hij
den. vorigen .avond géhoord had,wist Ihij
zekér dat het jonge meisje haar kaniers
zou konten opaeggn. Hij 'hoonde in dé aan
grenzend© kamers koffers Verschuiven. Zij
was neieids .druk aan den gang
De doikter zat' te wachten. J
'Erjwerdgeklopt. -Hét. volgend oogénblik
trad BéUiantel dé. kamér binnen.
De iaamvéziglijeid van idéni dokter bracht
-bet "jonge. meisje., ©enigszins jipl rvèrlègep:-
i napr meypciuw;, Rësnk ijep:
Kiezerslijst
Kamer van Krr-ophandel en
Fabrieken.
Burgemeester 'en Wethouders van Schier
dam;
Gezien artikel 9 van het Koninklijk Be
sluit Van den 4den Mei 1896, (Staatsblad
no...76);
Bréngen bij deze: ter kennis, dat de lijst;
den kiezers van leden dier Kamer van:
Koophandel én Fabrieken alhier, dén-28sten
Augustus j.l. definitief opgemaakt, met in
gang van den lsten September a. s.,- ge
durende 'adht dagen voor een ieder op dp
gjemeente-secrétarie, 'afdeeling Bevolking,1
(Niéuwstiraat 26), ter inzage zal worden
neder gelegd.
En is hiervan afkondiging geschied, wiaar
het behoort den 30sten Augustus 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
MriL\ HONNERLAGE'GRETE, j
De Secretaris,
i V. LUIK, L.-S.
Opening M L. 0. School.
Op Maandag 4 September a.s., des 'n,m.
2 uur, zal de nieuwe M.U.L.G.-School jrnèt
Gyninastiekl.okaal aan bet O.ude Kerkhof,
officieéel worden geopend.
O.uders van leerlingen, en bélangstellep-
de leerlingen worden uitgenoödigd daarbij
.tegenwoordig :te zijn, terwij! tusschen'i3
en '4 ,uur aan stadgeuooteri gelegenheid
zal worden gegeven tot bezichtiging der
s-chppl.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester eii Wetlioudeïs van Schie
dam;
Burgemeester en .Wethouders van Schie
dam-;
Gezien het verzoek van I). VAN, PELT,
om- vergunning tot het oprichten, van een©
fabriék voor hét bereiden en drogen yam
tuaridajppieten, gnpelnten em fruit, -in hef
pand Niéuivé Hiavéh 59, kadaster .'Sectie
M., na. 1988, met 2 ©loetromotoren, elk
van 20 P, K., drijvénd© 4 oxhaustem
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Dpen te weten:
dat voormieM. verzoek met 'de 'bijlagen
op.d© secretarie der'gemeente is ter visie
getegd;
'dat op- Woensdag, den 13 September a. s.,
des vioormiddags ten II1/2. ure, ten raaiihui-
zé gjelegenhëïd zal -wénden gegeven orru) be-
zwarten tegen het toestaan-van dat verzoek
in te brengen en die mondeling of schrifte
lijk toe te lichten; -
dat gedurende' ilrie dagen vóór het -tijd
stip hierboven genoemd, óp do secretarie
der gemeente, Van de schrifturen," dié ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis t kan
worden genomen; en v
dat volgjens de bestaande jurispruientie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
d© Hinderwet gerechtigd zijn - zij, die niet
zijn moeder uit de keuken:'
Zij kwam (met leen vuurrood gezicht en
een 'opgeslagen schort. 1
Belliamel trad haar tegemoet:
„Mevrouw, ik moet u tot mijn spijt imijn
kamers opzeggen reeds lover enkele da
gen moet ik de stad gaan verlaten."
„Wat 1"- riep de goede .vrouw uit, „och I
mijn lieve God!"
Eri dadélijk 'begon izij te schreien.
„Wilt u niet gaan zitteu?" .vToieg de dok
ter. - -
„Neen, dat kan ik' niet", antwoordde zijn
moeder, „allés brandt aan och lievje hé
mel, al Wéér ©en afscheiid, ik' kan
geen afscheidnemen meer verdragen
•Zij was de 'kamer al -uit. Met een ener
gieke handbeweging- Wéés"de 'dokter ©eu
stoel aan. Nu zaten Belhamel en hij te
genover elkander.
„Wilt u een nieuw engagement zoeken,
freule voin Reebach
„U is bijna niet in staat vooreerst uw
tegenwoordige manier van 'leven! voort té
zetten. Ik spreek als een. medicus- U be
hoeft niet bang té zijn, freule, dat ik u
mijh deelneming opdring. Zoóals ik pu tot
u spreek, zou ik' tot iedereen spreken iu
een dergelijk geval. U kunt eenvoudig niet
meer -
Bellmméi wjlde hem in de rede vallen.
V.
Hij schudde hethoofd.
,)ioior mij- tot 'het einde.,-toe aan."
Ifij zag haar strak en onafig/Bwend aan;
in: die' oogen log geen zweem van: één of
ander persoonlijk gevoel,;- nodi van wélge
vallen, noch van medelijdeiri 'Vaste,; zekere,
recht pp 't doek afgaande dokiterSjOogejnwa-
ien pp haar gevestigd en hielden Haar vast.
„Dc zpu uiëen igopratel wjllen doep, in-
overèenkomstig artikel 7 dier Wet voor hét
Gemeentebestuur of 'eeW pS meer zijner,
leden zijn verschenen:, ten einde hun be
zwaren mondeling- toe te lichten.
En is biervan afkondiging geschied, Waar
het belioort, den 30sten Augustus 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L'. HONNERLAGE' GRETE.
De Secretaris
.1 -.5 V. LUIK; Ü.-S, -
BÜITEKLANP.
Van het Westelijke front.
Eransch' légerbericht.
Aan den rechteroever van de M.aas heb
ben gisteren (Maandag) de operaties der
Fransche troepen tery' ,2J.O. van het Tfiiau-
mont-werk eenigterrein-voordeel en een
aantal gevangenen gebracht.
Tegen 9 uur deden de Duitschers twéé
aanvallen, een op het dorp Fleury, de an
dere op de Fransche, stellingen aan den
weg naar het fort ,Vaux. Beide' pogingen
leidden slechts tot aanzienlijke verliezen
voor de -Duitschers.
Op het overige deel van het front afwis
selende kanonnade.
Engelsoh Jegerb'ericht.
Het weder is nog eenigszins ongunstig:
De operaties ,van de jongste 24 uren-be
perkten zich tot acties van minder belang
en plaatselijke bommenaanvallen.
Tusschen het -Delville- en het Fouieaux-
bosch. namen de Engelschen een barricade
van/den vijand.
Ten oostenvan Thiepval maakten zij
opnieuw vorderingen. >Bij deze operaties blo-
ven eenige krijgsgevangenen in' onze
handen.
De Engelsche^ artillerie bombardeerde be-,
langrijke punten van de rijan.delijke linie
tusschen Neuve Chapelle- en hét Grenier-
boscH ten zuiden van Armentières.
Avondcommuniqué
Op verschillende punten van het front
heeft de vijiandelijke artillerie groote be
drijvigheid ontwikkeld.
Sedert *den len Juli hebben de Engel1-
sche troepen 266 officieren en 15.203 man
gevangen genomen, 86 kanonnen, 160 ma.
chinegeweren en ander krijgstuig buit ge
maakt.
Yan het Oostelijke front.
Opstenrijksöh legerbericht.
Legerf ront-aartsherto.'g K.a,rel:
Tn de Boekowina en de Galicische Karpa-
then geen gebeurtenissen van belang.
Bij de gisteren (Maandag) vermelde ge
vechten ten noorden van Mariampol werden
meer dan 100 man gevangen genomen en'
een machinegeweerbuitgemaakt.
Ten 'zuiden van Zberow verijdelden Oos-
tenrjjksch-Hongaarsclie troepen door eente-
dien u ten' minste niet jvia, -nplau is u zlelf
te gronde te richten. 'Houd ©enigen' tijd ;op
mét uw wierk. En wmi al isl het voer
korten tijd, aan een ajiidere bezüghéild. B:e-
zigheid heeft u noódig, dat spreekt yan
zelf." l
Zij zag tam» aan. Zij wilde spreken,;.maar
.het was of haar Léelwerd toegeknepen. Zij
wist piet hoe onuitsprekjelijk: hulpeloos ahar
oogeh hingen taau den mond vain dezen'
.riran.
Hij had alle moeit© ziakelijk: te blijven.
„Volg bij imij dien cUxsus tot opleiding;
voor ziteken verpleging'-', ging hij voort, „dat
zal tegelijkertijd een ontspanning Voor u
wezen. Mijn móéder zal u' met ^genoegen ye-i<-
zorgenf. Dd weet niet of u lust hebt-in
ziekenverplegen. Maar ik ben overtuigd
dat ,u zich met ernsj 'aan de zaak1 zult wijl
den. En dat is reeds veel waard."
Terwijl de dokter tot Haar sprak) was
.Belhamel beurtelings rood en bleek! gewon
nen. Alsof hij haar gedachten van hauc
lippèh l'as, zei hij. op' luchthartigen toon:
„U kómt d'an ivoor een jaar als zuster
bij mij in mijn ziekenhuis natuurlijk zon
der betfaliug. Uw iverblijf hfer in- huis en'
uw -leertijd wordt djaarmeé dan 'goedge-
'm'aakt." -
„Ik vrees ib' bén zoo hard'-', zèi'
Belhla'mel aaxzelénd.
„D|at Verandert wel", riei de dokter, „zie
ken. zijn goede opvoeders. Besluit erinaar
toe, freule ypn Réebiaeh.
Snel stond zij op,' men hoorde haar
iadémihaling. 1 1 -
„D|ank ,u ik neem uw aanbod aan.'-'
Heftajnel hajd' has,? pleég^pslérsexamen;
genaanval- pogingen der Russen om nader
bij te komen. 1
Front van Hindenburg: Bij Szol-
wow liep een aanval der Russen dood in
het O.-H. artillerie-vuur.
Bij Roedka Tsjerwisjeze hébben infan-
terie-geveebten plaats gehad.
LRussSschlegerbericht.
De toestand is onveranderd.
Oostenrijk en Roemenië
Oostenrijks ch lege rberi c h L
De Donau-monitor „Alnos" heeft met ge
schutvuur verscheidene militaire 'inrichtin-
gën 'bij -Turnu Se verin vernield.
Bij allé passen van het 600 K.M. lange
grensgebergte tusschen Hongarije en Roe
menië zijn onze grensbewakingstroepen .in
gevecht gekomen. De vijand heeft overal,
waar lijf op onze troepen stiet, bloedig
het hoofd gestooten, met name ten N.O.
van Orsova, bij Petrosény, in hot gebied
van den Vöröstörony- (Rooden Toren) pas,
op de hoogten ten zuiden van Brasso
(Kroonstad), waar het dappere Szekler reg.
,inf. 82 den vaderlandschen grond verde
digde en in het Gyergyo-gébergte.
Sléchts een verre omtrekkende bewe
ging van sterke Roemeensche omvatlings-
kolonnes heeft onze vooruitgeschoven af-
deelingen er toe kunnen brengen achter
waarts aangelegde, hun volgens het plan
aangewezen stellingen te betrekken.
•Op den Donau.
Officieel wordt uit Weenen gemeld:
Onze Donau-flottille heeft de petroleum-
raffinaderij te Giurgiu (aan den Donau,
ten zuiden van Boekarest) in brand ge
schoten.
Roemenië en de Centralem.
Het „Berï. Tageblatt" deelt het een en
ander mede over het verdrag, dat tot nog
toe Roemenië met de centrale mogendhe
den heeft verhonden. Het staat mi' wel' vast
aldus het blad dat Roemenië zich
reeds sedert het jaar 1883 door bindende
en ondérteekende afspraken aan de zijde
van Duitschland en Oostenrijk-Hongarije'
had geschaard. De afspraken hebben, vol
gens de eenen, het karakter van 'een mi
litaire conventie, volgens anderen die van
een politieke' overeenkomst. Joan B rati an u
had ze onderteekend, de 'vader van den
staatsman, die nu die verdragen heeft ver
scheurd, koning Karei!'heeft ze bekrachtigd,
de vader van den koning" (lees: de oom)
„die in den. kroonraad; van Zondag voor
zat. Koning Karei had, tot zijn laatsten
ademtocht er voor gestreden, dat het gege
ven woord gestand werd gedaan. Wij' heb
ben eerst onlangs vernomen, hoe hij in den
kroonraad van 5 Augustus 1914, waarin
•hij zijn raadslieden voorhield, wat de
plicht van zijn land was, in den steek
werd gelaten. De koudebelangpolitiek van
het nieuwe Italië móet destijds op de Roe-
méénsc'ne staatslieden als een opwekkend
voorbeeld, hebben gewerkt."
gedaan. -Haai' wangen1 waren wéér rond,
zij,was'flinki in haar werk, met ©en hel
der verstand, een goeden wil Zij kweel
zich met de gdóotste Hapwgezetheid van
Haar taak en het Verheugde haar wanneer
dfokter Renk' Haar in em!slige gevallen hij
zich riep.
tWéldra v.erdiendé zij ook hier, evenals
yiéeger thuis, den naam van Belhamel,
wünt zbpwel''s morgens als 's avonds was
zij steeds de eerste en de .laatste !op de
Heen.
Ln Haar ziel 2ag het er vooralsnog pit
als in de natuur na een zw'aar ©nweder.
Kust, rust sleclits, niet denken, niet
peinzen. Slechl3.dat ééne heerljjké ge-
vloei Van' verlichting niet meer terujj-
keeren. u©
Zij Had zachte en bekwame handen.
Zij vergat' niets geen anéeite was haar
te géo.o t
Miaar, maar diescherpziende ©ogen
,;Ach dékter,klaagde een oude vrouw;
die zwaar ziekwas; ,,u geeft mij nog
altijd Hoop, imaax de zuster zegt geen
wo.oxd'; men hoeft blaar maar aan té zien,
dan .weet men genOeg
Belliiajnel sLbnd met den dokter bij het
ziekbed. Een plaar dagen misschien had
de oude vrouw nog te. leven.
„Goede hejruel,'' riép de dokter uit, „de
zuster, denkt Heele|mlaal niets. Dat zijn haar
o.ogen piaar. Je Hebt' een hart als een
jóng Kaasje. Je kunt ons allemaal nog
wel éyerlevén,, In Het vporjaar staat p
,weer dp en; in den' zomer, zit. p weer in
PW tuin.-
Jpe®, Ipchjé d.e y^ojpw..; t,Aéh' lieyie Godt
De schrijver houdt zicli overtuigd, dat
er in den laatstenkroonraad- van Roeme
nië een niet onbeduidende minderheid té
gen den oorlog was. De weifelende ele-
mehten zullen' wel den doorslag hebben
gegeven. Wellicht zijn ook bedreigingen uit
Londen en Petersburg van invloed ge
weest. 1
Evenals liet „Berl. Tagebl." is ook de
„Berl. Lokdl Anzeiger" vpn méening, dat
een geheim verdrag heeft b'ostaan task
schen Italië én Roemenië om gelijktijdig
aan den oorlog deel te nemen'. Dat Roe
menië het niet -deed, toen Italië .aan :0os!-
tenrij'k den oorlog verklaarde, is dan |oók
in Italië als trouwbreuk) beschouwd.
E© „Lokal Anzeiger" noemt voorts het
besluit van Roemenië .een (Zelfmóördh'ej-
sluiL En dan zegt het o.a,
„Twee 'door langjarige staatsverdragen
mét de middelrijkien veibonden regedrin!-'»
gen, hebben zich bijna op hetzelfde oogenl-
blik' bezoedeld met de smet Van ©ear ver
raad, dat in de geschieden is nauwelijks
zijn wederga 'heeft, flet besl.uif Vair Italië
is van weinig invloed, maar door. dat van
Roemenië wórdt, zoo erkent 'hetartikel, onz©
toestand moeilijker. Evenwel, met' politieke
afspraken en militaire maatregelen heeft
mén' 'rijn voorzorgsmaatregelen 'gelrpffenl'.'
De „Vossische Ztg.'.' schrijft:
Hét zóu. volslagen verkeerd zijn. om den;
nieuwen toestand met lichtvaardig opti
misme te heschou weir. „Dietoestand plaatst;
cm s voor >een m i li faire zaak) .die tof poigfitocj
geen. vólk! ter wereld' te volbrengen )x>eeft g^--
Had. Wij moeten er reedsomdeItaliaansché
oorlogsveiklaring meé rekenen,-dat welhaast
Italiaansché .troepen ook op. het, Fransche.
oorlogsloon-eel zullen VcTschijnenl Stellig,
niet in Zeer grooten getale, maar de zedé-
lijke opflikkering, die al dergelijke dingen,
tengevolge hebben, mag niet worden - ont...
derschat. En in de Roemeniërs treden' te
gen onze bondegnoaten en ons versche
troepen van ©enige honderdduizenden óp;
'die hun béteekénis behouden, al schrijft!
men hun ook zoo geringe waarde tóe, als
menig - militair. Vakman, doet Maar aan'!
den 'anderen kant worden er in <1© gób*
deren der middelrijken en hup; bpndgenoo-;
ten door de nieuwe, constellatie krachten'
ontketend, die v|aa niet minder, beléekeni^
rijn." .i-
De 'schrijver noemt in dit Verband Bul-"
garija Il'ij Heeft nog deze dagen een Rul)
gaarscH staatsman gespróken, die. inderdaad.;;
bezorgd was, dat de Rceméniërs zich 'zo.U-
den 'boden-ken. Dan' z.al men zich nu in
Turkije 'voor de ernstige zorg vpoir de veió -
dediging gesteld' zien. Het RussisClie gel
vaar k'amt naderbij. Het X.urkscho leger
bestuur zal het oogenblikj Vuor nieuw Han»
delen gekomen achten., 1
De „Kölnische Volkfezteituh®" zegt o.a.':
„De nieuwe 011 Iwikkolingdér.©orióigsj-
omstartdigheden kan slechte één- pi [werking
en ik' dachf.dat ik onze anjelieren; ino.oltj,
pieer zien z'opl Ja zoolang men nog een!
gezónd" hiart heeft 1"
'Zó.o ging deze piian vanhet eenë béd
Haar het andere en Belha,m©l' steëis met-;
h©m mee, en al zijn .wó.orden; waren léUy
gens leugens, die een. flauw -blosje te-
Voorschijn,, riepen op; ingevallen wangen.
en reeds Jialf verduisterde óogen deden;.'!
schitterein.' 1ci
Hij zei niet tót BelHajmiel v,U, moetdóep'
zóoois ik -1 nüSw
Hij zei. alleen':, „Ga mlet mij me© V—Tv)
Dan zag zij genoeg. Z-j zag' welk-leen';
uitwerking goedheid, had, wolk eengrenf|
zelóoze dankbaarheid teen liefderijk woord;;-
een wóórd vjan bqmoedigjng,; een lachje
te vóórschiju riep,iWant zij waren, allen
aan het leven gehecht, de oudste en' ziëk}-:
ste menschen zóówel alsi d© jongste;)'.al-Ij
Ier Pogen verlangdten naaxi misleidLng,nièt
naar waarheid. -
En Bejhiajnel's harde lippen KegoniierC
eerst aarzelend en opbeholppn den1 man,.;
na te volgen, wiens woordien Hpop braohj-
t-en aaii iedere legerstede.;'
En toen rij merkte, dat de oogen; dé?:
zieken van dag tot dag yerlangender. pn'
d-enkHaaxder tot haar opzagen,; toen'bé--)
hoefde zij zich. geen' moeite meer te ge^)
\ren, de vriendelijke woorden' kwamen haar,
vanzelf op de lippen,-' .vanzelf kwam het
lachje,- dat de Mtterbeid vicubande.-yani.l
haar.' gezicht Een stil gev-ool ym' blijdj^j
scliap begon haar te vórvpjlon. -f
Voor niet nuttig zijn: een plants
yjillen ,op de wereld,
j 1 1 - (yZgr£t wrgol^:ë|
SCHïEDAMSCHE COURANT.
- „Ja."
-i- l1.'.' L' -ér* - i .3
l. '.'--rir'4 '-'.v
