f
De oorlog.
69"* Jaargang,
Woensdag 25 October 1916.
No. 15278
t
DE ZEEVALK.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Ylaardingon fL 1.25, franco
per post 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vó&j een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
U Prijs den Advertentiën: Van 16 regels £L 0.92; iedere regel meer
v~ 20 cents. Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
Dageljjks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ran '40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Bericht.
Zij, die zich met ingang van 1 Nov.
a, s., voor minstens 3 maanden op de
„Schiedamsche Courant" abonneeren,
ontvangen "de tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en. Wethouders van Schie
dam"; j
Gezien het verzoek van:
lo. do NEDERLANDSGHE ISOLEER.
MAATSCHAPPIJ, om vergunning tot hel
uitbraden harer fabriek van asbfest-isola
üestoffen, reddingsboeien, kurkmalerij en
kurkvuurmakers aan de St. Anna-Zuster-
straat 2224, kadaster Sectie A ho. 1575,
gedreven door een gasmotor van. 24 P.K.,
een stoommncihine van. 18 P.K. en een
stoomketel van 22 M.2 verwarmingsopper-
vlak, drijvende de kurkmolems, den meng-
molen, de zagen en do mengp'otlen vooi
de fcurksteenfabricage
2o. A. W. VERVLQET, o"m vergunning
tot het oprichten van een fabriek van che
inisoh-pharmaoentiscihe en chemisch-techni-
scho producten in het pand Willemsknd© 1,
kadaster Sectie L no. 627 en 1998, mot 2
electromotoren (van respectievelijk 8 en 2
P.K., drijvende een groote en, een kleine
luchtpomp, een. kogelmolen, een cornpri-
:neermaöhine en -3 roertoestelSen
Gelet op de i ©palingen der Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met de bij
lagen op de secretarie der gemeente zijn
ter ïrisie gelogd;
dat op Woensdag den 8en November
as., des voonniddags ten 11V-' ure, ten
raad hui ze gelegenheid zal Worden gegeven
om bezwaren "tegen het toestaan van. die
verzoeken in te brengen en dié mondeling
of schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secre
tarie der gemeente, van de schrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, kennis
kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op een beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner le
den zijn verschenen, ten einde hun bezwa
ren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 25en October 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. D. H0NNERLAGE GRETE
De Secretaris,
V. SICKENGAL
14-58
Roman uit het laatst der 16e eeuw,
naar 't Emgelsch van RAFAEL SABATïNI.
42;
„Als overwinnaar, hoop ik'", loog dó
jongen slim.1
„Als overwinnaar, zooals nooit „te vo
ren," antwoordde Tsamanni,. „Met zons
ondergang kwam hij de haven binnen met
zijn metgezellen, aanboord van twlee groo
te Frankische schepen, die slechts hetj
kleinste deel uitmaken van den, grooten
buit, dien hij mede brengt."
„Allah is groot," Was dg blijde wel
komstgroet van Asad bij dit antwoord op
de opruiende beweringen der Siciliaan-
sche, „Waarom komt hij niet zelf met de
ze tijding?"
„Zijn plicht houdt hem nog aan boord,
heer," antwoordde de vizier. „Maar hij
heeft zijn luitenant Othmani hierheen ge
zonden, om verslag te doen." 1
„Driewerf zijt gij welkom, Othmani."
Hij klapte in de handen, waarop slaven'
kussens voor hem op den grond legden A
Hij ging zitten, en wenkte Marzak naast
zich. „En nu uw verhaal!"
En Othmani vertelde, hoe zij naar het;
verre 'Engeland gereisd waren met het'
schip, dat Sakr-el Bahr veroverd had, over
zeeën, die nog geen muzelman ooit doen
kruist had, eu hoe zij op den terugweg
een Hollands schip hadden aangevallen, dat
in sterkte en aantal mannon: hup meer-
BUITENLAND.
Fan het Westelijke front.
Fransch legerbericht.
Aan het Sommef r©.ïit vrij hevige}
artilleriestrijd in de streek van. Bi ache 4
en Ablaincourt Geen infanterie-actie. Er
is niets te melden van het overigs front.
Aan het Sommefrout deed een Framjch,
vliegtuig met zijn mitrailleur een. aan
val op de Uuitsehe loopgraven in het
hosch van St Pierre Viaast.
Front van Verdun. Gisteren waren
ondanks den dichten nevel do Framscbd
vliegers zeer actief. Er Werden een twin
tig luchtgevechten geleverd. Drie Djuitsche
vliegtuigen zijjn neergeschotenéén ten
noo-rdeu van Azannes, een tweede bij Or-
ncs, epn derde zag men met gebroken}
vleugel vallen ten noorden van Roma
nes. Een Fransche vlieger daalde in d«j
streek van Verdun tot op honderd me
ter van den grond om een loods voor
militaire automobielen in brand te ste
ken. In Lotharingen ijverden twee Duït-
sche vliegtuigen met schade tot dalen ge
dwongen. In den Elzas schoot-één on
zer vliegers een Duitsch toestel neer, dat
bij Cernay viel. j
Gisteren zijn. drie bommen van. groot
kaliber geworpen op het station Spincourt
en de Duitsche bivakken bij Azannes.
Engelsch legerbejiticht.
Het gisteren gewonnen terrein in dq
buurt van Gueudecourt en Lesboieufs is
volkomen bevestigd. De troepen, die Zas
terdag duizend gevangenen maakten, had-,
den slechts 1200 dooden ten' gewonden.
AvondcommuniqUê
Van het gevechtsterrein jen zuiden van
de Ancie valt niet anders te vermelden,'
dan dat de vijand deze streek nu en dap
beschiet
De strjjd aan de Somma
Het „Bejrl. Tagehlatt" verneemt uit
het Duitsch© hoofdkwartier: De vijandelijke
artillerie nana don. 23en bijna den geheeïen
noordelijken, sector van het offensief-gebied
onder sterk vuur; noordelijk van de groo
te Aïicre-bodht tot aan de stellingen v'an
het boseh St. Pierre Vaast was ©en dikke
lini© mn projectielen. Tusschen, Gueude
court e(n SaiRty wias toomfmeiiruur. Tem
slotte was het ©en wervelwind van projec
tielen. To gedijt, can 5 uur 's middags, ga
ven do Engelschen en de Fransohen het
teejkeh tojt den stonnOanVal. D© Erigeï-
schen ondernamen het gevedht tusschen Le
Sars en Les Boeufs. Dit werd met volhar
ding uitgevoerd tegen ons spervuur, dat in
deze tallooze landplooien dooden en gewon
den tot breede hoepen opstapelde; doch de
tegenstander wild© zijn rjoel niet opgeven.
Tegen den avond kwamen sfoöis nieuwe
golven over het lijkenland aangestormd
dero washoe Sakr-el Bahr echter toch
de overwinning had bevochten met de
hulp van Allah, zijn beschermer, hoe hij
gewond was op een wijze, die een ander
zou gedood hebben, .welke minder 'be
waard was voor den grooten: roem van
den Islam, en van den buitengewoon rij
ken bUit, dio morgen bij het aanbreken
van den dag aan Asad's voeten ter ver
deeling zou neergelegd gorden.
HOOFDSTUK VL
i J
Do Bekeerling.
Hetgeen Othmani verteld had, werd Fen-
zileh dadelijk door haar zoom overge-
gebrachf, en Was pal en alsem voor haart
ijverzuchtig gemoed. Het iwas al erg ge
noeg te weten, dat Sakr-el-Bahr terugge
keerd was ondanks de vurige gebeden
voor zijn ondergang, die zij had. ©pge-'
zonden zoowel tot den God harer voor
vaderen als tot den God, dien zij latei?
had aangenomen. Maar dat hij nog moest
terugkeeren. als overwinnaar met rijken;
bUit, wat hem nog hooger zou doem stij
gen in de genegenheid van Asad ert dó
achting van het volk, dat Was al te bit
ter. Het maakte haar stom en verslagen,
zélfs machteloos om "hem te vervloeken-
Maar toen zij van den schok hersteld was,
kwam haar in de gedachte,1 wat eerst
een kleinigheid geschenen had in het ver
haal van 'Othmani, zooals Marzak heti
overbracht
„Het is zeer zonderling, dat hij die lan
ge reis naar Engeland ondernjomen; heeft,
(hoax de Vended igingslinïe. Schitlerenj(J
woikten de Verkenn i ngsvi iegers. Onze ar
tillerie kon met Volle Kracht de stormtijen
van. den tegenstander vinden, en de taak der
infanterie verlichten. Die taak was heel
hard. D© avond ging over in den, nacht en
bij het schijnsel van de ludhtraketben wend
doorgevochten. De strijd Was ©enig in de
lange reeks Van gevechten aan, d© Somme
en twens de stoutmoedigste en wildste,
welk© hier werd geleverd.
Tan het Oostelijke front.
Russisch legerberidhit
Er valt niets belangrijks mee de deden.'
Aan de Narojofka.
De oorlogscorrespondent Wilhelm Hege
ier schrijft aan het „Berk Tagehlatt" over
de laatste gevechten pan d© Narajofkai
De uitslag van den zevendaagschen strijd
iaat zich in enkele bewoordingen samen
vatten: 'tusschen S'wis,telniki en Skoma'
rosjyNowe zijn de Russen van den wes
telijken oever verjaagd- De Russen) heb
ben meer dan 5000 gevangenen, tal van}
machinegeweren, mgnwerpers en ander picn
nlennateriaal verloren; doch dit alles}
weegt niet op tegen' hun bloedige verliep
zen. Het legercorps van generaal GeroK
heeft een schitterend© overwinning bej
haald. j t
Tan het Zuidelijke front.
De Icgerbetichten vermelden slechts ar
tillerie- en luchtgevechten.
Van het Roemeensche front.
Duitsch legerberiöbt.
Front-von Mackensen: De cavalerie
der centraleu bereikte, bij krachtige ver
volging van den inr wanond© vluchtenden
vijand, op den linkelvleugel Carmurat erj
Medgidia, Rasova wenl na hevigen strijd
genomen. Het aantal gevangenen bedraagt
75 oföcdren, 6693 man; voorts werden
epn vaandel, 52 mitrailleurs,' 12 kanonnen
en een mijnwerper buitgemaakt. De bloedi
ge verliezen der Iloemeniëis en der sniel
aangevoerde Russische versterkingen, zijp
zwaar.
Op dq vesting Boekarest! werden opnieuw
bommen geworpen.
Bulgaarsch legerbericht.
In de Dobroedsja wordt de vervolging
van den vijand met energie voortgezet. Den
23en bereikten d© troepen van den rech
tervleugel, na den vijand te hebben terug
gedreven, de lijn der dorpen Kanamoiad
en Dokuzol, Onze ruiterij! viel bij Isliam-
tepe (hoogte 91,een Roemeensche brigade
mn en verstrooide bij Karamurad. het Rus
sisch lapdweerbataljon 275, terwijl zij de
commandanten van de brigade en het ba
taljon gevangen nam en een vaandel buit
maakte. Bovendien werden 800 man gevan
gen genomen. i
De vierde divisie infanten©/ bezette na
een hardnekkig gevocht de stad Medjddie,
waar zij 'oen groote hoeveelheid spoor-
wegmaterieel buit maakte.
De troepen van den linkervleugel bereik
ten (Ie lijn Medjidie-hoogte Hossuyug (hoog
te 127} en doipl Rasova. De vijand leed
zware, bloedige verliezen.
alleen om daar di© twieo gevangenen van
daan te halen; ear Idat hij daal; niet vol
gens echt zeeiooversgehruik een' overval
gedaan heeft, qm zijn schip wol slaven'
te laden. Het is heel vreemd.!"
ZJij ;waren alleen achter het groen© fra-i'
tiewerk, waaidoor do geuren vajni dm tuin'
en hot gekweel van den nachtegaal ötrofom'-
den. Fenzileh rustte op ©en divan, tyo-
fcleed met zijden Turksche tapijten, en een
van haar goud-geborduurd© muiltjes was
van haar voet gegleden. Haar schoon©
armen onderstenndeh haair hoofd ©n zij
keek op van de veelkleurige lamp, dié
van de gcibeeldbouwid© zoldering afhing:
Marzak liep de kamer op en neer, en"
alles was stil, behalve het zachte gesehui-
Tel van zijn muilen over den grond.
„Nu!?" vroeg zij hem eindelijk wngediü-
dig, „Vindt jij het ook niet vreemd?" j
„(Vreemd, zeker, moeder," antwooidd©
de jongeling, voor haar staan blijvend, 1
„En kan je niets bedenken, dat er dé
oorzaak van kan zijn?"
„De oorzaak er van?" herhaalde hij,
terwijl zijn mooö gezicht, dat ré© spre
kend op haar geleék, ©en domme uitdruk
king behield. j
„Ja, de oorzaak ervan", riep zij onge
duldig. ,Kan je niets anders doen dan;
staren? Ben ik de moeder van ©en gek!?
Wil je suffen en j© tijd verbeuzelen, ter
wijl die' Frankisch© hiopd j© met voeten'
treedt en je gebruikt ais ©en trede tot
d© macht, die jou behoort? Als dat zoo
is, Marzak' mid© ik, dat j© nooit geleefd
hadt il i 1
Hij schrikte terug yoor Uaax Italiaan,-,
Den 23en. October werden gevangen ge
nomen 51 officieren, meer dan 3200 sol
daten, 4 kanonnen, 30 mitrailleurs, 3 mijn-
werpers, 5 locomotieven ©n 200 waggons
■werden buitgemaakt.
Van den, 19en tot den 23en vielen in de
handen der Verbonden troepen 1 vaandel,
75 officieren, 6693 soldaten. 52 mitrail
leurs, 12 kanonnen, 4 mijmverpers, 5 lo
comotieven, 200 waggons.
Rofemeensch legerbericht
Noordelijk ©n Noordoostelijk
front: In het Uzui-dal wend <1© vijand te
rugigeslagen. Ten westen van' de Uzul duurt
het herige gevecht voort
Bij Oituzi deden li© Roemenen een aanval
op het geheel© frontrij namen 10 officie
ren en 302 soldaten gevangen on maaJtten
T0 mitrailleurs buit.
Rij Bratocea en Predulus hevig artillerie
duel.
Te Predeal deol de vijand drie aanvallen.
Het gevecht duurt voort (Ptedeal is in-
tusschen, volgens de jongste berichten, door
de Duitsche en O.-H. troepen genomen)
RedJ.
Asain: den noordelijken rani Van, de streek
van DragoslaVele doet de rijabi hevige aan
vallen. D© Roemeensche troepen handha
ven zich in hunne stellingen.
In het Olt-dal sloegen de Roemenen den
vijand terug. "Aan *3en linkeroever van de
Olt en in het Jiuldal Hevige aanvallen!. De
vijanden maakten hier eerüge vorderingen.
Bij Orsova werd ©en, vijandelijk© aanval
afgeslagen.
In de Dobroedsja: D© vijanden zot
ten hunne aanvallen voort. De Roemeensche
linkervleugel; was genoodzaakt terug te
trekken pp Carainuret
Cpinsitanza is door den vij'abi bezet.
Russischlegerbericht
'Aan het front .ten noordoosten van do
rivier Tratos blijft de Vijand werkeloos.
Ami het front van de Ruzteu af tot aan
Bram Kunpoiung artillerie-duel.
Wij sloegen een aanval van' den vijand in
d© buurt van Orsova pi
In de Dobroedsja trokken |3e ,Roe-
lïiöetnsche en Russische troepen al strij
dende terug naar de hoogten ten noorden
vaat Cpnstanza en Medjidie. De vijand
hoéft deze bedde punien bezet
Tan liet Balkanfront.
Duitsch legerbericht
Aan het Macedonische front is niels ba
langrijks voorgevallen.
Biulgaarsch legerbefiaht.
Geen verandering in den toestand.
Op het geheel©' front tusschen- het meer
Prespa en Stroema zwakke axtillerie-acti
vifeeit De opmarsch des vijands tegen het.
dorp Narnavo werd onmiddellijk gestuit
Op het Straemafront levendige activiteit
van verkenningsdetaqhementeri en hier en
daar artillerievulur.
Aan de kust der Aegei'sche Zee bombar
deerde een vijandelijk© kruiser twice uur
lang zonder resultaat Kcremedle, ten Wes
ten van de monding der Mesta.
Fransch legerbericht
IVan het Stroema-front is niets te meb
Scha iwjoede, en was zelfs) licht geradkt.
omdat hij iets onteerends voor ©en man
vond in die Wooidm van 'm vtrouw, al was
zij .twintigmaal zijn moeder,
„Wat kan ik doen?" riep hij.
,JV,raag je dat mij Ben je geen man,
om te denken en te handelen? Ik zeg je,
dat dié ellendige Christenhond je in hel
stof zal vertrappen. Hij is gulzig als de
sprinkhaan, geslepen als .de slang en woest
als de panter. Bij. AllahI Ik Wenschte,
dat ik nooit een zoon had gehad. Ik
had liever, dat de monschen mij met Ver
achting nawtezen en mij de moeder van!
den wind noemden, dan dat ik ©en map
heb voortgebracht, die geen man, ygaet te
zjjn-" f i l
„Wijs mij den Wieg", riep hij. „Geef me
een taak; zeg mij, Wat ik doen moet en
ik zat niet dralen, o moeder. Spaar mij
tot zoolang.di© beleedigingcn, of ik kom
niet meer bij u."
Bij tli© bedreiging richtte de zonder
linge vrouw! zich van haar zachte kussens
op. Zij liep naar hem toe en sloeg haar,
Urmen om zij"n hals, met haar Wjaag tegen
de Zijn©. Achttien jaren in don harem
van den Dey hadden de Europeesch© moe
der niet gedoodi in, haar,, de )iartstoch-)
telijk© Siciliaansche vrouwj, woest als) 'n,
tijger in haar moederlijke liefde.
„O mijn kind, mijn lieve jongen", snik
te zij bijna. „Myu vrees voor jou, maakt
mg hard. Als ik boos ben» is het slechts!
mijn liefde., die spreekt, mijn wéede, d at Ski
een ander de plaats naast je vader zie inneri
men, di© jrnj toekomt „O, maar-wij zul-
lea avi^ösSasm, mijn dterl&re goog, Ik;
den. De Was van de rivier belemmerde}
elke troepenbeweging.
In de streek van het Doiran-mear groo-j
te activiteit der Wederzijdsch© artüleriej
De Engelschen veroverden een vrjandeliji
ko loopgraaf in den sector Moekakovo enl
maakten een twintigtal gevangenen'.
In cle bocht van de Tsjema deden dej
Duitschers en Bulgaren nieuWe tegenaan
valten die door de Servische artilleriej
tot mislukking werden gebracht Deze bond-
genooten, op hun beurt aanvattend, ver
meesterden verschillende Bulgaarsche loop
graven over een -diepte van ongeveer 800
meteis. Zij brachten den vijand bloedig^
verliezen to© en maakten een rijftigtaJI
gevangenen. v
Aan den linkervleugel der geallieerden!
belemmerde het slechte Wéér, dat het ter
rein doorweekt, de 'operatiêit. 1
Ter Zee.
De duikboot- en mijmenoorlog.
Lloyds meldt: 1
De Engelsehe treiter „Effort" is gezon
ken.
De Engelsehe stoomschepen. „Cluden")
(3166 ton) en ,.W, Har loess" (1185 ton) zijn!
gezonken. 1
De Zweedsche schoener „Lekna" isj
den 20ston October in. dé Noord/,>z©ej
door een Duitschen onderzeeër in braad
gjeschoten. De kapitein en zeven man wjer-
den geland.
Een Noorsche bark Werd den} 22sten}
door den vijand in. biraud geschoten. Dej*
liemanniiig werd aan wal gebracht.
(Volgens een Lloyds bericht uit Bilbao!
Werden de bemanningen van bet Noor
sche stoomschip „Snestad" (2350 ton) en'
de Engelsehe stoomschepen „Barbara",
(3740 ton) en „Midland", (4247 ton.), dtej
alle gezonken zijn, door het Spaansch©
stoomschip „Chavarri" aldaar aangebracht,
Uit Vardö Wordt aan do Noorsche ochtend
bladen geseind, dat het stoomschip „Rens-
f jell" (781 ton) Maandagochtend op rijf
mijl afstand van Vardö in den grond is
geboord ©n dat de Iwmanning gered is. D©
„Ronsfjell", die te Christiaansund thuis
behoord, was bij de Oorlogsverzekering
voor 680.000 kr. geassuireend.
Bij luet verhoor voor den Raad voor fle
Scheepvaart to Dronthjem in zake 'bet in*
den grond boren van het Roemieansdhe s.S.
„Bis tri tea" jaerklaarde de kapitein, dat or
tien Duitsch© onderzeeërs in de Noorde
lijke IJszeo rondvaren.'
Watervlieg tuigen'in aétie.
Be Duitsdhe marines laf deelt mede:
'Een van onze marin.ov] iégtuigen wieip»,
op 23 Oct 's morgens ibomlmien op da h£
veninriahtingen en het station to Margate
aan de monding \iain de Tbeems.
In den middag van. denzelfden dag Werd
aan de VJ.aamsdh© kust boven de ace eeni
vijandelijk vjiegtuig-ieskader, bestaande uit
drie marmevliqgtuigen en twlee landgo-
vochtsvliegtuigen, door tweQ Duitsch© ma-
rinevliegtuigen aangevallen en na een, ver
zat een middel vinden, om dien yioten-}
d© ten val te Krengen. iVtertreuW op mg;
Marzak! St! Je vader komt tra weg Ij
Laat mg alleen met besm."
Dat Was verstandig van' haar, want zij
.wiss,, dat zij meat macht over Asad hadj i
als zjj olleeen met hem Was, want als;
anderen tegenwoordig waren, gebood d©
trots hem, haar klein te houden. Marzak!
verdween achter het scherm van gebeeld
houwd sandelhout, dat oen deur, verborg},',
op hetzelfde oogenblik dat Asad Rooj}
een andere binnenkwam.
Hij kwam glimlachend Snaar haan toe,
zijn slanke, bruine yingeïs streken over;
zijn langjen baard, zijn feit opperkleed
sleepte achter hem over den grond.
tjG© lieh't het ongetwijfeld reeds' ge
hoord, Fenzileh", zei hij.' „He® ge vol2
doend antwoord giekregen?
Zij zonk Weer "in. jbaaï kussens, en b'e-:
leek ziqh zelf in ©en, stalen, spiegel' met;
z, Ivoren rand.
„Antwoord?" herhaaldö zij loom 'en; on
bepaalde verachting en pen onderdniit'
minachtend locben klonk in liaaij toon.;
„Zeker, antwoord."
„Sakr-el-Bahr Waagt hét leven van: twee)
honderd kinderen van den Islam, eiï ©en;
veroverd schip, dat dus het eigendom van) J
den staat Was, pp ©en reis naar Enge*,
land met geen ander doe) dan twjee sla-
ven gevangen te nemejn twje© slaVein;
en als zijn plannm eerlijk waraf geweest; 7i
hadden bet er twjeebondaid Jcunniea zijn."'
1
to DB»® gSregljdJ,
W£
JU 1+
IEDAII5CHE COUIftJlhlT.
i i i 1
s
"L
A
*L
i,k»