69"* Jaargang;
De oorlog.
Vrijdag 17 November 1916
NO. 15298
DR ZEEVALK.
W'
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Pjijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £L 1.25, franco
per post £1. 1.63.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentien: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
20 oents. Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentien bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau lo bekomen.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentien worden, mits voof 8 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 rnaal berekend.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en ^Volhouders van Schie
dam;
Gezien liet verzoek van L. VAN PELT,
om vergunning tot het oprichten van een
fabriek voor het boeiden en drogen van
gi oenten, aaidappclon en (vruchten in de
panden Noordvest 121125, kadaster Sec-
tie_ A nos. 614, 624 625, 635, 1185 en
1186, gedreven door 2 eloetromotoren. elk
van 20 P.K1 elecüomolor van 15 PK.
en 4 electromotoren, elk van 10 P.Kdrij
vende 8 exhausters en verschillende snjj
machines
Overwegende, dat hot deskundig onder
zoek met betrekking tot deze aanvraag
nog niet is geëindigd;
Gelet op de Hinderwet;
Besluiten:
de beslissing oVer genoemde aanvraag
te verdagen.
Schiedam, 16 November 1916.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. l: honnerlage grete.
De Secretaris
V. SICKENGA.
25/30
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
Duitsch legerberidbt
BERLIJN, 16 November. (IV, Bj) Of
ficieel.) L'egergroiepRuppriedhtvani
Beieren: De gedeeltelijke .aanvallen der
Engels eken langs den straatWeg MaillyJ
Serre en oostelijk en zuidoostelijk van)
'Beaumont mislukten in een handgralnaten-
strijd. 1 1
Krafclitiigier aanvallen tegen Gramdooiuïf
liepen in ons vuur dood.
Aan de Framschen ontnajmien. wij hel}
oostelijk deiel Van Soillisel, in een he)
vigen strijd Van huis toit huis.
Des avonds bte'slormdle het Hannoversclie
fusi lier-regiment Not 73 de krachtig verP
dedigdej Franschle loopgraven ,aan de noor
delijke hlelling van' fret bbsch St Pierre;
IVaast; 8 officieren en 324 minderen 'wier-
den gevangen, 5 mitrailleurs buit gemaakt
Bij do gevechten, gisteren' in den sector
AblainooiuxtPnessoir 1 gdjeverd, Werden!
geen Wijagïngen in de linies gebracht.
Bij een vijandelijkon vlieger-aanval - op
Osteh.de vielen 39 Belgen als slachtoffers.
Als represaille voor het werpen vani
bommen op vreedzame plaatsen! in Lotha
ringen werd Nancy in de laatste dagen van;
da aarde en uit de lucht beschoten. v
(Officieel bericht van 's avonds.) Aan'
den noordelijken over yam de Ancre is
een gevecht bij eaudofort aan. den gang.
Roman uit het laatst der 16e eeuw,
"pp ar 't Engelsch van RAFAEL SABATINI.
62; 1 11
„W(at dunkt je van een lont tusstelieni
je vingers? ,0£ denk je, dat een paar
gloeiende. tarmbanden om mea te begin
nen^ beter pan het doei zal beantwoor
den.?"-
Ren kprto, gctalbpnde kerel met grij-
zpndiem baard en Waggelenden gang, kwam
zopa,Is te voren afgesproken was
- op het teteken van S akr-obBahr op het
terrps.
Met do punt van zijn vpiet raakte Sakr-
iel-B|alir zijjn ,l>poiod|er nan.
„Kijk ojp, hondl," bevat hij. ,,Zi© dien
man aan, herkton je hem nog. Kijk naar
hem, zeg ik 1" Erf Lionel keek, maar,
d|aar hij den anldor blijkbaar niiet herken
de, vertelde zijn bnojeder„Duider del
Christenen! wjas ^ijn naam Jasper Leigh.
Hij wps de k<yiitedn, dipni je omkocht.'
om mij naar Barbarij© te brongen. Hij
raakte in gijn! eigen net verward, toen!
zijn sehip dpor de Spjanjaahfe genomen
Werd. Later viiel h'ij in mijn macht, en,
orndjat ik bem nitet li(et ophangen, is hrj
nu, een trouw volgeling van mij. Ik zou,
hem geljasten,' u te vertellen, wat hij weet",
./ging hij voort, zich tot Rospntpiide, rich;
étende, ,yals ik dacht, dat ge ziju verhaag
!*8ÜBilêi gelpovten,. Mtaar dop? ik zeker ben,
Rransch legerb'ericht.
Ten noorden van ,de Somme herhaalden!
de Duitscliers hnn aanvallen niet I
Ten zuiden van de Somme 1-001(31 de|
Franschen gedurende den nacht aan op de
Duifeehe stellingen ten oosten van Pres-j
sojr. Dank zij den kraehrigen weerstand)
van de 'Franschen op het verdere gedeelj
le van dit froint en het elan van de aam ah
lende Franschen werden de Duitschers uit
het oostelijk deel van het dorp gewor
pen na een verbitterd gevecht onder een
allerhevigst bombardement Het oostelijk)
deel van Pressojr is geheel in handen
van de Franschen, terwijl 8e terreinwinst
van 7/11 geheel door hen gehandhaafd is.
(Volgens do laatst ingekomen gegevens}
leden de Duitsche strijdkrachten', die giste
ren aanvreLen en .behoorden tot drie divi
sies, zWaar verliezen. j
Ten yesten van Reims mislukte eenj
door de, Duitschers beproefden overval op
een der. Fransdie loopgraven tengevolgd
van ons spervuur.
Verder mets bijzonders.
Engelsch leger bericht
1 (Officieel.) Sir Dojuglas Huig seint: Ge
durende don nacht hevige beschieting van
ons slagfront tel N. en ten Z. van dc(
Ancnef door den vijand.
'Qvprigens (niets te melden.
Luchtaanvallen.
In dein! morgen va!n 15 November wier
pen vijandelijke vliegluigfön bommen op
de havens van Brugge en Ostende. Aap
vaartuigen en marine-inrichtingen Werd!
geen nadeel' berokkend. i
Van het Oostelijke front.
Duitsch legerbericht.
Front prins Leojiold van Beieren: "Aan
het bruggenhoofd Diinhof, ten zuidoosten
van Riga, werd, een aanvallende Russische
afdeelmg teruggeslagen.
Fiontaartshertog Karl: In het zuide
lijk deel der Bosch-Karpathen werd aan
heide zijden de 'artillerie-actie hprvat.
.Russisch legerberiöhti
Over het geheele front krachtig weder
zijdsch vuur, vooral hevig in de streek
van het Narotsmeer en in vele Rectoren
aan den Stochod. In de streek ten noorden,
van Cheldof beschoot onze ai tilterie kracht
dadig met gasvenvekkende granaten, de
vijandelijke cantoanementen.
Aan de Narajoefka, in de streek van het
doip Lipitzadolna, ondernamen de Duit
schers een krachtig offensief. Zij trachtten
een deel der'loopgraven te hernemen, die
wij gisteren op hen veroverden. Twee ach
tereenvolgende aanvallen van den vijand
werden door ons Vuur afgeslagen.
Van het Zuidelijke fronf.
Oosten rijksch 1 ögerböri dh t
De gisteren gemelde actib Ier. oosten van
Gorx voortzettend, veroverden onze troe
pen weder vijandelijke loopgraven. Zij
maakten 60 Italianen gevangen en maak
ten twee mitraalleurs bint
Eén van onze vliegLui 'eskaders wioa-p
hommen op de militaire inrichtingen bij het
station Carma.
djat go 'dat niet zult doen, zal ik andera
maatregelen nemen." Ilij wendde zich,
weer tot Jasper. „Laat Ali een paar ijze
ren boeien in een komfoor heet maken
en geneed houden tot ik ze noodig heb.";
En mot een handbeweging zond hij Jas
per heien, die boog en verdween.
„De larmbanden zullen de bekentonisi
uit je, mond krijgen, broeder."
„Ik heb niets te bekennen," hield Lio
nel vol. „Je kunt me sdichts leugens
•afdwingen met je barbaarsche pijnigin-
gon." i
•Olivier glimlachte. „Ik twijfel er niejl
pan, dat leugens gemakkelijker uit je zul
len kjomou, d,an do waarheid. Maar eiry
(lelijk zalifen W|c de waarheid toch ook!
krijgen, wfees daar niet bang yo-cur." Hij
spotte en hij pad oen bedoeling met zijn
spot „En je guit alles; vertellen,"- ging]
hij voort, alte bijzonderheden, zoodalj
de laatste twijfel Fan Jomkvrouwe Rosa?
munde ifcidWïjnt Jp zult baar zeggen;
hoe, p hem dien avond in Gadolphin,
Park wachtte; hc/a jo- hem onverhoeds aan
viel, On
„Dat is niet Waar'" riep Lioniel in een
vlaag v|an oprechth'ed, di|e hem over
eind bracht
Het wyas indbrdaad niet waar, en dat
wist Olivier, en mot opzet loog hij, |als|
eten valstrik, om d#> waarheid er uit tel
krijgen. Hij Was slim als dfe duivtel, en'
misschien hjad hij n,ooit zijn slimhfeld bje-
tor gSetpiond. I
„Niet Svjaar?" lieg bij m|et minachting.
Italiaansch legerbericht
Aan het Trentiao-front artillerie-actie. On
ze artillerie beschoot vijandelijke troepen-
col comes en wagencolonnes xn liet Etschdal
en het bekken van den Boven-Astico.
Vijandelijke vliegtuigen wierpen bommlen
op het station Pen la Camia zonder schade
aan te richten. In het Canale del Ferroi
zijn bommen gevallen op Moggio Udinesse,
\iaardoor twee vrouwen werden gelood en
drie gewond- Op dc hoogten van San Marco
ten oosten >-an Goiz hebben onze üoepen
onder lieschernung van krachtig spervuur,
opnieuw gisteren do verschansingen bezet,
die cvp 14 dezer .waren antruirruL Laat in
den nacht trachtte de vijand bij verrassing
oen hevigen aanval te doen, die echter vol
kom en word afgeslagen. Op den Karet ar
tillerie actie. .In de Rofceomale-zone .vjor-
hotende onze infanterie het front In kleine
ge vechten maakten we eenigc gevangenen.
1 ijan(lelijke -vliegtuigen wierpen eanige
iwnwrKsti op Val lane (Karst; zonder slacht
offers te m.iken of schade aan te richten.
Tan het Roemeensche front.
Duitsch legerbericht.
Aan het oostelijke Zevenburgsehe front
mislukken, ten oosten van het Poetnadal,
stcike Russische aanvallen.
Ten noorden van Sulta ondernam een
Oostcmijksch-Hongaarsclio af deeling een
verkenning op den berg Aioenis.
Bij Sosmezö (Ojtos-pas) bleven Roemeen-
sclie aanvallen zonder resultaat.
De gevechlsactie ten noorden van Kam-
poeloeng neemt toe.
Ook aan de straatwegen, die over den
Rooden Toren-pas en den Szurduk pas naar
het zuiden voeiea, verdedigen de Roeme-
nieis krachtig hun vaderlandsehen bodem.
AVij gingen vooruit en maakten 5 officie
ren en 1200 man gevangen.
In de Dobroedsja kleine gevechten tus-
schen 'vooruitgeschoven afdeelingen
Hot Roemeensche beridit over dc be
zetting van Bonascic, is onjuist. Op ver
schillende punten van liet Donau-front
wordt van den eenen oever naar den an
deren gevuurd.
(Officieel bericht van 's avonds.) Aan het
zuidelijk front van Zevenbergen dringen wij
zegevierend vooruit.
Roemeensch leget-bericht.
'Aan de westgrens van Moldavië deed de
vijand zonder succes op verschillende plaat
sen aanvallen. Wij maakten 90 gevangenen
en vermeesterden 2 mitrailleurs. Aan de
noordgrens van Muntania tot het Praliova-
dal onbelangrijke actie en artillerievuur.
In de streek van Dragoslavele deed de
vijand hevige atmvaJlen, maar zonder suc
ces. Hij werd met zware verhezen afgesla
gen. In hot Aitdal hevige gevechten. Aan
den linkeroever zijn onze troepen terug
getrokken naar Arefael en Radacimesti.
Aan den rechteroever handhaven we onze
stellingen. In het Jiu-dal zijn onze troe
pen teruggetrokken naar Copaciosa (ten
Z.-O. van Tirgoe Jui) en Carbesti (ten zui
den van Tirgoe Jui). Aan de Cema pa
trouille-acties en zwak artillerievuur,
„Kom. wees nu verstandig. Zeg de waar
heid, voordjat dto pijniging jp dwingt Be
denk, dat 5k allte-s \v|eet precies, zpo-
nlé jo lifet mij zjeidet Kom, lioo Was heti
ook? Loerend achter een bosclijo besprongj
je hem onverhoeds, en slootte hem neer,
voordat hij Üo hand aan zijn zwaard konl
sl,aan, en zooi f
„De l'eugjtm dr van Wordt door do fei
ten ztelf fegongesproken, - vie] Lionel w|oe-
dend in. 'E'en nauwkeurig baoordelnar van
lonen zou Weraierkt bobben, dpt hier Wer
kelijk waarheid was, toornige, verontwaar
digde waarheid, dije tot overtuiging dwong;
„Zijn zwaard lag naast hem toen hij ge
vonden .word." i
M^aar Olivier sprak vol minachting. „Dat
Weet ik wielt Jö trok het zalf uit, nadat
je hem gjedood hadti
De list deed ligar dorxMjjk Werk'. Eenj
ehkel, oogjenMik: jwförd Lionel vpn zjjnstukj
gebracht door echtip verontwaardiging, en/
in dpt joogenlilik Was hij verlopen.
„Zoo WfUtr God mijn getuige is, l^et is
een Ijeugenl" schreouwlde hij woest. „En'
dat weet je. AVe vochten eerlijkJjiJ
hield plotseling op miet een kangan, sid-
deranden,. ingehouden zucht, die ókeligj
w,as om te hoeren.
Toen Werd luet stil; alle drie stohdon'
onbeivesegtijk als standbeelden. Rosamum
do bleek en strak; Olivier grimmig spot
tend, Lionel geknakt door het Dewusti
zijn, dat hij tot zelf verraad, verlokt Was.
Eindelijk sp^ak Rosamunde, (»n haaaj
stem trilde, ondanks dp moeite, dig zg|
'Aan het zuidelijk front, langs den Donau,
zwakke actie van infanterie en artillerie.
In de Dobroedsja geen wijzigingen.
Russisch legerbcriohL
Ten nooiden van Toldierh ondernam de
vijand een offensieve beweging, die door
ons geweer- en mitrailieuivuur werd afge
slagen. Na een hardnekkig geveeld vcimees-
terden onze troepen een door den vijand
versterkte hoogte ten zuidoosten van Tol-
diech. Wij maakten 180 goiangenen, onihu
vie 1 'officier, en vermeesterden 3 mi
trailleurs.
In de streek van Kampoelocng duren de
hevige gevechten voort; de vijand leed
zware verliezen. Al zijn aanvallen zijn tot
dusver afgeslagen. De Roememëis hand
haven zich in hun stellingen. In de dalen
van Alt en Jui verwoede gevechten.
In de Dobroedsja gingen onze troepen
opnieuw naar het zuiden vooruit. De terug
trekkende vijand steekt de Roemeensche
dorpen in brand.
Yan de Tiirkscïie fronten.
i Russisch logepberiöhf.
Aan het Kaukasusfrpnt in do richting van
Bidjo© verdreven onze troepen de Turken
uit do streek viajn, Koizar Djanela, ten zuiden
vhn Sultansbaxl.
Yan het Balkanfront.
Fransch logerbericilit.
Dp hot Stroemafront veroverden do En-
gelschen het dorp Rararaska. opi den ooste-
hjben oever van het Trai mat moer. De Rul
garen trekken terug op den linkeroever
yan. do Niharbeek. Op "het Tsjornafront
duurt het offensief der geallieerden, niet
tegenstaande regen 'en sneeuw, voort. In
de bocht van de rivier werd mot buiten-
gewone verbittering gestreden; de Duitecli-
Bulgaarsche aanvallen in den nacht van
14-15 Nov. slaagden eigens erin onzen
opmarscli togen te houden en waren uiterst
bloedig voor den vijand. Vierhonderd krijgs
gevangenen vielen in onze honden. De
Fransch-Servische troepen vervolgen hun
succes ten noorden van Tepavoi en ruk
ken op in de richting Fan Jaratek. Ton
westen van de Tsjerna liet do vijand on-*
der den druk Fan artillerie on infanterie
's nachts zijn hoofdstellingen los, welke
sinds maanden waren Versterkt.
Do Franscbï-Russische strijdkrachten ver
volgden den vijand ten noorden van Konali
en bereikten, don rechteroever van de Vira,
zes K.M. ten zuiden Van Monostir De troe
pen der geallieerden bezetten do dorpe
Zab-jani, Poradin en Velusüia.
i Bulgaarsch logerboriöhti
In do vlakte van Monaslir kwam do
vijand gisteren, na vergoefsche aanvallen,
met zwakke infanterie-afdoelingen Vooruit,
welke door ons yuur werden verdreven.
In de Tsjernabocht duurt de hovjgo
strijkl den ge heel en dag Voort. Door oen
tegenaanval wicrpien wij den vijand torug,
dio er in geslaagd'was zich tijdelijk moester
to maken van "hoogte 1212 ten noorden
van het dorp Tsjeghel.
Op lujt Maglenitsjafront 'sloegen wij
zwakko aanvallen af. Aan weerszijden van
dood, om 'Lalm itm z(jn. „Wat'..)., (wat
zei je, Liompl?" vro-ög zij. j
Olivier ],achte zaohtjjps. '„IIij" Was op
helt punt het bewijs van zijn bewering
te levjercin, geloof ik. smpalde hij. Hij Was
Op hot punt te spiieken, van de won dj
dio hij in dat gevecht opdeed, dio dq
sporen in de sneepwj liet, om zoo te be
wijzen, dat ik loog zooals ik inder
daad deed toen ik zei, dat Pjeter on
verhoeds Was aangjcvallen.'."
„LïonëL" riep zij. Zij deed een stap
nader en maakl© een bowlegmg, als oni
haar armen naar hem uit te strekken;
toen liet zij ze wjqer zakken. Hij stcmdi
verslagen en, antwoordde niets.
„Lionel", riep zij Wjcer, en haar stem)
Werd plotseling schel. „Is dat waar?"t
„Hebt ge het hem niet hoeren, zeggen
vroeg Olivier.
Zij duizelde pen, o,ogenblik en keek naait
Lionel, haar Meek gelaat) vertrokken tot
een masker van onuitsprekelijk© pijn. Oli-
V? trad op haar toje, gereed om liaaij
te steunen), daar hij vreesde, dat zij zoul
vallen. Maar met pen, gebiedend handge)
haar hield zij hem tegen en, met grootq
jwRskraeht bedwong zij haar zwakheid.'
Toch knikten haar knieën Ojnder haar, en'
Weigerden hun, dienst Zij zonk neer op
don divan, en bedekte haar gelaat metj
de handen. I
„God sta roe bij!" snikte zij, eh'bloei
ineengedoken zitten iwceneni
Lioniel schrikte jojp bij' died sraartelijkè^
krept.. Gebeft padexde jiij haas en Olie,
de Vardar zwakke artillerie-actie; twee po
gingen om onze vooruitgeschoven stelling
ten 'zuidwesten van Doiran aan te vallen,
mislukten. Aan den voet van de Belas-
sitsja en hel Stroemafront gewone artille
rie lieschieting. Aan de kust is het rustig.
Ter Zee.
Gezonken schepen,
i.loyds meldt, dat de Noorsche stoom
boot llhang" 'gezonken is. De beman
ning is gisteren aan wal gebracht.
(De l 11 vang", gioot 639 ton, bruto, ge-,
houw*! m '1912. behooide aan de roederij
D.'tmpsk Vkties Ullvang, te Haugesund.
Lloids "meldt, dat de Noorsche stoom
boot „Poizidal" gezonken is.
Diverse berichten.
E-vn „conso.il national des
eeonom ies".
Na Engeland en Italië Fiankr/jk. In
legeetiiijgsknngeii nordt ernstig (le maat
regel overwogen om. een vlieeschloozen. dag
per week in te voerenl
Alvoincns editer tot Zulk oen maatregel
over te gaan, schrijft do „Mati'n", wïl de
regeenng de openbare roeemng zich doen
uitspreken. Er zal een „oonseil national
des eronoinnes" wonden ingesieid, welke alle
te nemen maatregelen zal overwegen, welke
kunnen lenden lot besparing op allerlei ge
bied. Volgens het blad /zat lie oud-presi
dent Fallieros als voorzitter optreden,
Kol leng e brok.
Reu der grootste Parijscho electi-isclilej
centrales, de Ouesl-Luimère, heeft in den
ruw ht van 'Zaterdag op Zondag do sti'oojxi-
lovenng moeten staken hij gebrek aan steen
kolen, mol het gevolg, dat Suresnos, Cdur-
Ox-lvter, Pateaux, Asmiëncs, Lovaliois op
Ncuilly, zonder stroom waren en yorscMT-
londo fahnefcen aldaar die ook Zondag
d.oonviKrken, moesten staken, lijdelijk word
het jxMsoneol ontslagen.
Redo van den president van
hot Pruisisch© Ruis van
Afgevaardigden,
liet huis van Afgevaardigden kwam gis-'
leren bijeen. De voorzitter hield een ro
de, waarin lnj er op wees, dat neg altijd'
do v rees e lij ke wereld oerlog voor (woedt,
waarin „wij ondanks onze vredelievend/
lieid werden gedreven." AVpder vjel pen,
bondgenoot van meer dan dertig jaren ten!
offer aan do cwtuitjputiicDjkie afpeisingsr(
kunst van do Entente, maar snellen dan/
Italië, zal Roemenië de strjif oudergaan)
voor zjja misdadige trouwbreuk. Mot steeds
nieuwe kracliten trachten oinze vjjaudeai!
ons frdnt in het oosten en westen tel
doorbreken, maar „iiombenfest.", gejijk Hin-'
denburg zegt, staat heden nog hot frond
en zal het btijvpn' ff.tiuui. Laat do vijam
den liet nuttelopz© Idaedviargieten voart-
zetten zop, lang zij wSRen. (Toejuichingen.))
Steeds groptere offers wónden van; het!
vo,lk geeeischt door den. zwaren! economi
se lien strijd. Ook deze offers warden; met
stillen maar daarom niet minder gro'oten
lijoldenmoied gebkacht als do Moedigjo of
fers worden gebracht door onze hoid.an
aan biet front (Toejuichingen.) Door, den
vier trad achteruil, als tobscbouwjor, van,
liet toon/ecl, dat hij voorzien had. Jlijl
wast, dat Lionel! Ier zich nu sbcods meer
in zaou Werlden. Er moesten, verklaringen
komen, die hem geheel veroordoetei! zou-
jdon. Ohviec vond het zoor goed, too
schouwer tie zijn-
„Riosaimmde 1" klonk (eindelijk litxnclsj
smartelijke kreet „Riosel JVjees Genadig l
Luister toer jo me veroordeelt Luister,
opdat jet mo niet verkeerd beojordodtjl"
„Ja," luister pair hem,' zei Olivier -met
zijn zachten, hatolijken Jacli." Luister naar
licm. Ik twijfel jer niet nan, of bij] tiaü
zeer onderhoudend etijm" n
Dio spot pvas ©en prikkel voor., denj el-
Icndigen Lionel. „Rosamunde, alles wat)
hij ervan verteld heeft, is een' leugen.
Ik...). tik\.Het ,w|erd tot zeifverelex
diging gedaan; Rot is een leugen, daf ik}
hem onverhoeds aanviel." Zijn woorden
volgden elkander nu snel; „Wij hadden)
twist gehad overi-.-u over..,, oen, zet-,
kor© zaak, en, of de' duivel er mee speel;
de, "wij ontmoetten' elkander diep. ayond
in Godolphdn Parkj. Rij tartte' mij; hij
sloeg mij on eindelijk trok' hij zijn zwaard;
en dwOjng mij, het mijne, to trekken, omj
mijn leven te verdedigen; Dat is de waan-
hcid- Ik zweer, jo hieri op mijn. knieën ia
het aangezicht van den hemeli.
„Geoloog, genoeg 1" viel zij in, om dei ver*
tinitschuldigingen to-'stuilén, di© haar af
schuw njog groolen maaktleó).
I
J j'(WM&iwwlaSb
SGHEDAM'j M COURANT,