Dinsdag 2 Januari 191?
DE ZEEVALK. V
WÊÊÈIIê
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel mee».
20 cents. Reclames 40 cent jx?r regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement 'op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan hef Bureau te bekomen.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij ks, niet uitzondering van Zon- en Feestdagen'.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en VI aardingen [1. 1.25, franco
post fl. 1.05.
Prijs per weekVoos Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per' advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven. slechts 2 maal berekend.
Tntoreommnnnle Telefoon 103.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
aan het Bureau, bezorgd zijn.
door voor rechter te spelen."
Sir John, sprong-op, mot vuurrood ge
laat.
„Bij den hemel, onbeschaamde schurk..."
Maar Lord Henry hield hem tegen, leg
de een hand op zijn arm en dwong hem
zacht op zijn stoel terug. Hij sprak nu, zelf
Hen gevangento toe: '„Uw1 woonden' zijn
iemiamd 'onwaardig, die, wélke zijn misdaden
ook mogen zijn,, den naam verdiend heeft,
een flink, dapper krijgsman te zijn. Uw
daden zijn zoo békend vooral die, welke
u dwong uit Engeland to Vluchten en zec-
roover to worden, en die van uw; weder
verschijning te Anvenack en de ontvoering,
waaraan gij u toen schuldig gemaakt hebt
dat uw vonnis voor een Engelsch. hof
een uitgemaakte zaak is!. Toch, zooals ik
gezegd heb, staat tót u vrij, er om te vra
gen. Maar," voegde hij er bij1, en zijn stern
daalde en werll zeer ernstig, „als ik' uw
vriend was, Sir Olivier, zou ik u raden
1e kiezen,' dat gij volgens het korte zee
recht behandeld won 11."
„11 eer en," antwoordde Sir .Olivier, „uw
recht om mij op te hangen, tob ik niet
betwist, en dat doe ik nog niet. Ik bebi
niets meer te zeggen."
„Maar ik wol.f-
Zoo sprak Rosamundc eindelijk, en ver
schrikte liet hof met haar helderen, scher
pen uitroep. Allen wondden zich om, om
haar aan lo zien, toen zij opstond en groot
en gebiedend aan hot einde van do tafel
stond. v
„ttósamundc I" riep Sir John, en hij1 stond
ook op. „Baat mij u smeekén
Zij legde hem inlet oen gebiedend, bijna
minachtend, gebaar.liet zwijgen op.
„Dpar in die ontvoeringszaak, waarvan
Siji .".Olivier beschuldigd wjojjit*" zei zij, „ik
do persoon ben, die men zegt, ontvoert:! te
rijn* is het misschien goed, djat gij, dvjotu'.
gij hiermede, verder gaat, hoort, wat ik
later, voor een, Engjelsich hof zaj te zeggen
hebben."
Sir John' haaide de schouders op, bh
ging/Weer zitten. Hij zag ia, dat zij haar
zin wilde hebben; evenals bij wisf^ dat
het maar tijdverspilling was en die foltering
van den vcroondöóHe vermeerderde.
Loud Henry wendde zidh. Vol eerbied tot
haar. „Haar de gevangene der beschuldi
ging niet ontkend toeft/ en; hij en wijiselijk'
van afziet ,om taredht to: staan1» behoeven
wij u niet lastig te vallen,- Jonkvwuwtë
RosamUhde. Gij zult .ook niet opgteroépën
wdrdbn, om iets Voor een Engjelscili Hof to
moeten getuigen."
„Gij vergist u', mylord, - antwoordde zij
op kalmfen toon. '„tic Zal opgeroepen wor
den, om iets tc zeggen, wanneer ik ui allen,
beschuldig van moord in de open ziee*
en dat zal ik doen, als' ge volhardt in
u w voornemen."' j
„Rosammdel" riep' Olivier, met plotse
linge Verbazing het Was oen kreet van
vreugde en opgetogenheid.
Zij keek hem aan! en glimlachte een
glimlach vol moed en vriendschap; on nog
iels meer, een! glimlach, waarvoor hij zijn
ophanging slechts een kleine prijs - Vond.
Toen Wendde zij zidh Weer tot rle rechtbank,
die door haar woonden: in groote beroering
was gebracht.
„Nu li ij zidh' niet Verwaardigt de beischd'I-
diging te ontkennen, moot ik het Voor hem
doen," sprak zij. „Hij ontvoerde mij niiet,
heeren', zooals beweend wondt. Ik heb' Oli
vier Tressilian lief. Ik "ben' meerderjarig
en meesteres van mijn dajden* oh ik 'ging
vrijwillig met hém mee gaai; 'AJgiersj; syaajr
ik z'ijn Vrouw werd."
Als rij een hom1 had' nedétgeworpeu,- kon
zij moeilijk groote r verwarring ondier hen
gesticht hebben'. Zij zaten verstomd en
staarden haar ontzet aan.
„Zijnzjjn wouw?" stotterde E'oiPd
Henry. „Gij werf zijn
Toen viel Sir. John heftig in: „Een leni
gen! Een leugen om den hals van dien
gemeenten söhelm te 'redden
Rasïununde boog zich naar Kem too en
haar glimlach' -word bijna spottend. „Ge
Waart altijd traag van' l>egrip,: Sir, John,"
ziei zij,- „anders) biehotefde ik u niet te her
inneren, dat ik geien reden zou hebben
te liegen, om bom' te redden, als «hij mij
het onrecht had gedaan, waaryan bijl be
schuldigd woelt." Toen keek zij dé an
deren aan. „Ik goloof, toeren, dat in dezé
zaak mijn woond wiel opweegt tegen dat
Van Sir John! óf iemand anders in welk'
gerechtshof ook."
Dat is zeker waar 1". nop de Verbaasde
Lord Henry uit. „Een oogenblik KiUigrew 1"
En weer kaLmeterdc hij den toftigen Sir
John. Hij keek Sir Olivier aan, die inder
daad niet rle minst Verbijsterde van het
gezelschap was. „Wat zegt gij ervan Heer
vroeg hij. i
„Hier van?" herhaalde jdo bijna spTakc-
looze zoeroovcr. „Wat valt cr nog tezeg
gen?"- vroeg hij ontwijkend.
„Het is alles een! leugen," riep Sir John
Weer. „Wiij Waren getuigen van het gebeurde!
gijl en ik, Henry, on wij zagen)
„Ge. zaagt," vüal Rósamundo in-. „Maar
ge wist niet, wat afgesproken WaS."
Dit deed' 'hen weer ©en oogenblik' stil
zijn. Het w|aS* .alsof zij op afbi-oklcelondèn,
ijd.' stonden^ waarblij itepleiiei poging, óm
voet tq don gropdl. slecbte
Verder deed wegzakken'. T .lm© /ti,
John spottend, en antwooTv - -.
-„Zij zal' zekernog wilk.i zv -kW
haar Verloofde, Jonker. Lionel iTossma.
haar vrijwillig bij die. schaking vergeztelde."
„Neen," antwoordde zijl. „!V,at IaóiM
Tressilian betreft, die w'eixl wteggeVoicaii,
©mi zijn, zonden, te boeten zonden, waar-
Van hij zijn' bfcocdéi: hier de edhulii hadj
gegeven',aandien, dio liet onderwprp zijn'
van uw andere beschuldiging tegen Kom."o
„Wat kunt ge daarmede toiöoleri.?," vroeg t
Lord Henry.
„Dat het verhaal, dat Sir Oliviop mijn'
broeder doolde, laster,is; dat de mooiv
dieaiaar Lionel Tressilian was* dié, otni straf
te ontgaan en zijn werk 'te. Vol tooien/ Sip
Olivier liet overrompel en* opda.t hij als? slaiif
zou verkocht w'o.rdênL" d
„Dat is te ergl" brulde Sir John/ „Zij
ihoudt Ons voor don gek, on maakt wit
zwart, 'en zwart wit. Zij is door dien lis-
tigon schelm behekst, door Moorsclie kunst,
zoodat.
„Wacht 1" zei Lord Ileilry, zijn hand 'op
heffende. „Geef mij verlof.". Hij keek', haar.
zeer ernstig aa;n. „Dit.-.-, dit is een zeer
ernstige bewering, Jonkvrouw,.; Hebt ge,
ocnig bewijs iets, dat gij voor Óen be- -
wijs 'houdt voor hetgeen gij zegt?"
Maar Sir John was niot totkalmte te
brengen. „Het is niets dap de leugen,
welke die schelm baar Verteld "h'eef^ lijf
heeft haar behekst, zeg; ik.,- Het' is zóó
klaar als de dag,"
■:k 'C^it vervolg
BUITENLAND.
De Vredesvoorstellen.
>t antwoord der geallieerden.
Jet uitvoerige -antwoord, dat Vrijdag is
ërïiandigd aan do vertegenwoordigers der
utrale staten, die waren belast met het
Órbrengen van het Duilsehe voorstel,
it ip hoofdzaak als volgt:
regeeringen der Geallieerden, België,
nkrijk, Groot-Brittarnië, Italië, Japan,
antenegro, Portugal, Roemenie, Rusland
Servië, voreenigil in de verdediging van
vrijheid der volkeren, getrouw aan de
troffen overeenkomst orn niet afzonder
de wapenen .neer tc te,gen, besloten
zamenlijk te antwoorden cpide vermeen-
vredesvoorstellen, welke van de zijde
vijandelijke regpeiingen tot hen zijn
ricÊt.' i
j'Het anlwoord r'-nt zich allereerst tegen
ivóe voorname - -weringen uit de vijande-
jke nota, die meent, de veraitwoardelijk-
eid van den oorlog op de Geallieerden te
nen werpen en de overwinning der Cen-
Je mogendheden verkondgt. Aan deze'
lola ligt een systematische, mislenning van
ól karakter van den strijd.,in het verleden,
Ij^ heden en de toekomst ten| grondslag.
I/Wat' het verloden aangaat, ontkent
itschland- feiten, data en cijfert, die be-
ijzen,' dat de oorlog gewild en; uitgelokt
verd door Duitscliiand en O.ostciirijk-Hon-
ar^o. 'v
Te 's-Gravenhagc was hef de Iiuitsche
ïgevaardigde, die alle voorstellen ot ont-
vapening weigerde. In Juli 1914 was- het
Josfenrijk-Hongairije, dat na aan Servië
én ultimatum zonder weerga gcTfcht te
fipbben dit land den oorlog verklaarde,
jettegens.taan.de de genoegdoening, ilie het
prtmiddellrfk had gegeven. Toen weien de
atrale Keizerrijken, alle pogingen ran de
nd, door de entente, in het werk gesteld
pm aan bet plaatselijk conflict een .vrede
lievende oplossing te geven'. Het j,anbod
|an Engeland, om een conferentie bjeen te
jóepen, het .voorstel'van Frankrijk, oneen
atemational© commissie le benoemen, het
Verzoek om een scheidsrechterlijke uit-
Ppraak door den Tsaar aan den Duifechen
eizer. gedaan, de overeenstemming tus-
chen Rusland en. Oost.-Hongarnc btreikl.
bui den vooravond van het conflict, i— ,al
eze pogingen lieeft Duilschland onlóanl-
voord gelaten en hoeft er evenmin "tenig
ev'ólg aan gegeven.
België oipiler den voet geloopen dooa liet
ïeizPrrgk', dat zijn onzijdigheid had; ge-
Vaarbórgd en niet schroomde- zielf te 'yer-
jjaren, dat verdragen vodjes- papier waren
dat nood geen goliod kent.
Bij zijn zoogenaamde voorstellen beroept
.litScihland zich' op de oorlogskaart, dóch
Pec'hts op d© Europoesc-he, wcLke steclits
Roman uit het laatst der 16e eeuw,'
paar 't Engelsch van 'RAFAEL SABATINI.
9S.i p r i j
Roeamunde bewoog zidh. Langzaam nam
lij. haar e-llébogien .van dlö tafel, en liet
de armen er gekruist op; i-usten. Vooi-ovei;
géleund* luisterde zij nu1 met een vreemden
JflaWs: ïn haar oogpn; 'nlidliteblois op haai*
vangen verried "een zekere ontroering, te-
eeiggeb'racht, door lldnry's toegeven
feeh - toegeven, dat de beschuldigingen tegen
|dehi.gevangene aanmerkelijk verminderde.
Sip,; Olivier,' dio bijna heimielijk op haar
pétta,::merkte dit ,op en wad er verbaasd
pyeiv riooals- hij voi-baasd was .over haay
algemeene kalmte. Hij trachtte tevergeefs!
gissen, welke haar gevoelens tegenover
in waren, nadat zij veilig wieer ondob
riemden en beschermers was.
Maar Sir. John, alloem op do zaak b|e-
adht,-. igincj b'oos Voort.
,:^flet zij zoo," gaf hij ongeduldig toe.
Wij. zullen tom alleen hesdhuldigen Van
ointvoéring on moord. Hebt gij iets te zeg
gen?" t
Niets, klat Mj u ©enig gewicht in de
iiaal zoii leggen," antw-oorddc Sir Oli-
|vier, en jjotselingj zijn houding, die min
óf meer spottend, was, opgevend, wenl liij
ftig. ;„Laj>,t ons een einde, aan deze Ver-
ning maJcen", riep hij, „aan dezlö zoo-
naamndo ii-c'htspraak. Hang mij op en laat
bet uit zijnjtef gooi m|o in 't water. Doe als
teu'. zeeropvnr. want da.t is1 een vak, -dat
ge. yteistaat/Maur maak in; Godsnaam do
^Waardigheid lier Koningin niet bejacjhclijk
don met mitrailleupvpiur en handgranaten'
afgeslagen.
Aan den rechteroever van de Maas ge
durende ifen nadit vrij levendig axtillerie-
gehredht op. het' feopt hoeve Cihainhreittès
Rezónvaux.
Van de rest lyap bet front valt niets te
berichten.
In 1916 namen 'de FransChen bij Ver
dun en' aan de Sommie 78.500 DuilsCüiera
gevangen.
Engelsch legerbericht.
Van 1 Januari: i 1
Veldmaarschalk Haig bericht: In don af-
geloopen nacbt drongen Engelscho patrouil
les de loopgraven van den vijand, ten pos
ten van Armentières binnen.
Hedenochtend bereikte een, vijandelijk.^
patrouille de Engelsch© linies ten zuiden!
van Pilken, hij werd er echter onmiddeliijkj
Weder uitgeworpen.; r 1
Ten noorden van de Ancrc gedurende den!
nacht de gewone arfillierioacliviteit van dien!
vijand.. 't
Heden beiderzijdsche ,arlillerie-a'ctiviteit,
vooral inde Loos-saillant en Mj Fanquissiarij
en Yperen. 1
Voldinaarsóhadk Ilaig berichtGister
nacht b'racliten wij toet snedes tij Neu-
ville. St. Vaast een miija tot ontploffing.
Onze artillerie bómbardeeTde g-eld-urende
dein 'nacht met pucdes de vipiniielijke. jxxji-
ties bij Serie ep dó adhterwjaartsche stellin
gen ten oosten Van Atredht. Heden bómb'ar-
deenden wij rle vijandelijke loopgraven ten
zuiden van Jè 'Transloy. en vernielden wij
door ons vuur een brug ovör de Laiés ten
oosten, van le JTilMoy.
Tegenspraak.
Een Wolff-bericht komt op tfegeu de b'e-
wieringin het Fransc'he legerbericht van 28
dezer, dat een Duitsche onvlerwaichte aanval;
op hoogte 304 zonder mooite afgeslagen zou'
zijh. In dezen aanval verloren de Fninsclien
n.l. aan de hellingen van hoogte 30-1 en van
dein Mort Homïnó belangrijke stellingen en
lioveiulic-n. 200 man aan gevangenen.
Tan het Oosteljjke front.
Duïtsch legorbjericht.
Front, prins' Leopold: Ten zuiden, viani Ja-
cóbistadt nam deartillerió-actie toe.
frihit prins Leopold van Bóiéren: Ten
zuiden van Riga bij! Smougen zijn sterfte
Russische jaclitconunando's afges-lagen.
'Aan' den noondelij'ken oever van ile Prip-
jet bij Pinsk nam Duilsehe cavïdVrie in
een gevecht te voet storinenderliand hvee
steunpunten dep Russen en maakte ©en
offidiieir en, 35 taan krifg^gdyangon.
Russisch Iegerbjériaht.
1\tii noordwesten van Zbórof hehlien
onze verkennerseen aanvali gedaan op een
vijandelijk© verschansing in da biiurt van
Prislovze'. In een handgemeen weiden den
vijand zware verliezen toegebracht* de ovór-
lóvendien 'werden gjevangen genomen.' In lie
streek ten Westen jvan Kmioesjld düohgefn;
enze VerkeümeiSi een' ydjamdéKjJcfen' post bin
nen en natoen'deze,.met de negen main: dié
fiaar- bezetten. Aan de B-ystritea goedge
slaagd© 'verkenningen bij de doqieu DziVi-
niatsj en Kritsjka. i
Tan het Zuidelijke front.
Italiaansch legerbericht.
De gewone artillerie-activiteit was leven*
diger in de streek ten oosten van Görz 'en fj'p
den Karst, waar ons vuur een vijandelijk
munitiedepot deed ontploffen.
Artillerie-gevecht in Vall' Arso, in liet
Astico-dal en aan het Guilia-froiiL
Er kalt overigens niels belangrijks mede
te; deelen.
Oosténr-ijksch legerbericht.
Oudejaarsnacht onderhield de vijandelijke
.artillerie bij tusschenpoozen een zeer leven
dig vuur op het Karstplateau.
Tan het Balkanfront.
BuilgaarsCh legorberi'oht.
lp, onkel© sectoren van het Macedonische
front gering artillerievuur. Aan, de Stroema
zónden succes actie van de vijandelijke'
achteirhoedion. 1
Duitstih legerhepicht.
'Ahin de Stroenta met succes bekroond©
ondeaneiniugpn Van B.ulgaarsc'he en Turk-
sdh© patnouiüós. ij j ,.j ,j
Tan het Roemeensche front.
Russisch legerbericht.
'Aan do grens van. Moldavië deed de
Vijand na .voorbereiding- door de artitleri©
hevige aanvallen in het Soelta-dal en. de
zuidelijk daarvan gelegen dalen. Alle aan
vallen werden door ons yuur en dooa; te
genaanvallen algeslagen. In de streek ten
noorden vian de Doftianj; en ten, zuiden
yen de Oitoez dureix de verwoed© gevech
ten voort (Hier slaagde de vijand, na ver
sterkingen te hebben ontvangen, er in door
herhaalde aanvallen zich meester te ma
ken van enkele: hoogten aan '.ons front
.teri zuiden yan de Oitoez, zoodot we terug
trokken om'een nieuwe stelling in te no
men.
Op 27 Dec. had in deze streek ©en lucht
gevecht plaais. Onze bestuurder,luitenant
Betragitzky; en de waarnemer Vaandrig
Rartosj vielen twee vijandelijke vliegtuigen
aan, van welke een werd neergeschoten. De
vliegers werden gevangen genomen.
De vijand gaat voort verwoede aanvallen
tó doen aan den bovenloop van dé Karin
aan de grens vjan Moldavië. De Roemcniërs
sloegen met succes deze aanvallen af en
gingen over tot bet offensief in de streek
ten noordwesten van Sonogc, aap den bo
-venloop. van. de Sonspitza. De Roemeniërs
brachten den vijand' in verwarring en
maakten tal van. gevangenen, o. a. een mi-
trailleurcompognie. Des morgens begon de
vijand "het offensief tegen heb dorp, Kosa
aan den bovenloop vaia de Roetna. De
hoogten gingen van hand tot hand, maar
bleven ten, slotte in liiet bezit van.' don te-
genstaiider. De vijandelijke aanvallen bij-
BordOstji, 20 R.M. ten zuidwesten; van Foks-
jani en die in noordelijk© richting! duren
voort. Russisch© en P Acmeensche troepen
.verdreven den vijand v^ni Bordostsji, dat
den vorigen dog: dpoa- .den vijand was be
zet. Deze slaagde er in door hier haalde aan
vallen de- Roemcniëfs. terug te dringén uit
'de streek ten noordwosben Van den spOor-
weg Boezeoe-Foksjani. Ten rixidoostcn van
dézen spoorweg werden; allo. vijandelijke
aanvallen afgeslagen. Bij Slobótlzei slaagde
de vijand'er eerst in afdéeliugön Van. èeri
onzer regimenten terug te dringen, roaax
in een schitterenden tegenaanval herna
men wo. onze loopgraven. Vijandelijke aan
vallen ia <ic streek van den spoorweg Boe-
zeoe-Braila on ten zuiden van het sta
tion Janka aan dozen spoorweg- werden
afgeslagen. Do vijand leed hier zware ver
liezen. De commandant van oen onzer ko
zakkon-re.gi inenten dood oen sclulterenden;
aanval op het dorp Berlestsji ten zuid
westen van Janka. Vijf en dertig Oostenrij
kers werden gevangen genomen, citutip wér
den neorgesalield. In den loop van dc ge
vechten van lieden sneuvelde de comman-
dant van een der Roemeenschó infanterie-
regiinenten, luitenant-kolonel Botez, wiens
regiment zich' bijzonder
in de jongste gevechter -rii ooii.i.riiri'd.-n!;
van een ander regimer r>j.irini:
werd gewond, maai- her ri-rihmJe'»
te zijn het bevel en sloe met sori-kri 'vjrr
delijke aanvallen; af.
In de Dobroedgja de;1
aanzienlijke stiijdkrach'te ,*n
drie malen aanvallen op -vn.
oosten van Brailal De t* •- -u
vallen werden met 'gro< -.
den vijand afgeslagen. B
val shaagde de vijand n; ,'a
igenstand er in zich r
van de hoogte -ia het t
stellingen.
Duitstih 1 egei
Vau 31 .Dec.:
In liet grensgebergte Aio/iavic.
méa de -gevechten een voot ons gunstig
verloop. De ünitsch'e troepen; ontrukten ten
nporiden Van het' Ooz da.L den Russen de
jhoógte Sol.ymtor en hielden hier; tégen
sterke tegenbewegingen stand. Een officier,
en laciktig man werdén gevangen gén,pi
nion. Ter weerszijden van bet Oitoezdaf
worden door Ihutsdhe on Oostenrijksch-Hon-
gaarsche regimenten dc Roémeenscih'-Russi-
s'che »Je]liingen en in Het Poeünadal Toel-
niói na heftigestraatgovechben genomen',
Biji Norejoo in het Zab'aladal drongen onze
troepen irioiytit.
Lagergtoiep! MackensenDe troepen van
'do luitenant-generaals Von iMorgén' en
Kühno vonden ten nooidcn en oosten! van
dé Rjunnicioe Sarat krachtigen tegenstand*
in het bijzonder, aan den ranii van het ge,
hergte. Dooi' oen forschen aanVal' sla.a.gde
mén er in om de vijandelijke stelTiugjen dope
te breken, sterketegemumvallen worden'
daar afgeslagen. Ook tussdhen de Rymni--
óoe Sarat en; dé Bpezaul:vlakte word in he
vige gevochten, terrein gewonnen. Het Do-::';
nau ltegec nadert al yedhtenjd lie stork vcb>
scha.nste linie Goergoedi-Croetiea ten- weri.
tien en zdidwiesten van Braila. In dé Dó-
hroedsja maa.kten. 'de Bul'gaarscho troepen
vorderingen in dé rldhtlngj Vb M
De. Russen zijtn téruggewio en -t 'vk-
hriiggohoofd Braila, waaropi o:az<: -;ai
Vordlerim'gon maakt. v
In 'do Dohioedsja zijn' RufeoA'ch'O- stertn-
pn'ntein' 'ten oosten vhu Mhtiih gonóateri
i\r|a|ni 1 'Januari!:
Fi'ont aartshertog Josépif: ïn d
Karpathcjn' lieten Duitsche jag s mn
delijik blokjiuis hint zijn btez-. riiEy Jg
lucht vliegen,.
Tufescfhén' 'de 'Oéz en Pnctn ,--i. VnRi-
den uiterlijken schijn en een toestand van
voorbijgaanden aardi liodh niet de wjerke-
l'ipce kKicht der tegenstanders aangesliL.
Een vrede gesloten volgens deze gegevens
zon .uitsluitend voor de aanranders voor»
dee'.ig zijn, die in rle meening hun doel
in twee maanden tijds tó bereiken, thans
na twee jaar bemerken, dat zij het nooit
zullen bereiken.
Wat !do toekomist aangaat, zoo eistihen de
ruïne®, fwéüke door de Duitsche, oorlogsver
klaring zijn veroorzaakt, do tallooze vér-
grijpen, die door Duitschland en zijn liond-
génooten ,z.ijn gepleegd, vergo-ading, herstel
en krachtige waarbocgon. Duitschland'vter-
lies't tot Óen en hét ander.' uit het oog.
Jin tot volle béwustzijh van dén ernst,
d'Ocih ook Van de nooizakelijkheid van het
oogenblik', Wéigeién de Regeeringen der
(Teal li eerden, onderling nauw] aanieénge&lo^
'/M en in Volkomen overeenstemming met
haar Volkeren, staat tö.makten op het Duit
sche Voorstel, dat onoprecht is- en' 'geen
draagikradht bézit. Zij bevestigen! opnieuw
dat er geen' vrede mogelijk is, zoolang'
zij niet verzekerd zijn1 van het herstel der
gieschenden rechten cn vrijheid; van lie
erkenning van het nationaliteitsbeginsel en
van het vhiju bestaan dér. kleine. Staten;
zóólang -zij niet zeker zijn, dat er een
regeling zal worden getroffen* Waarbij de
oorzaken, die sedert langen trji de naties
bedreigden, definitief zullen worden uit den
■\tieg igeanimd en stellige Waarborgen zul
len Worden Verstookt voor de veiligheid
van de wereld,
Het ahtwoordi /an
Bulgarije.
'Zaterdagavond om zeven uur hóeft- lie
A'merikaainsclhé consul, de hteep Murphy,
aan den Minister-President Radoslawof de
Vredesnota wan .Wilson overhaudigi. Heden
zal de B.ulgaorsrih© regeering een antwoord
overhandigen; dat gelijkluidend is! met dat
'der 'Bionjdgeinootén.
Tan het WestelUfee front.
Duilsoh legerbericht.
L'ögeigcoep Ruppreciht. Dc artilleriestrijd
whs tjlelijk zeer hevig' ten zuiden van het
La Biaisséekanaal* ter wieerszajden van 'do
Soinme en ten noordwesten van Reims. Aan
den zuidelijikan oever van de Ahcra braclit
ons vuur. van verren afstand verschillende
munitiedepots ter on.tpl offing.
Fransch I'egerb'eritilit.
Van 1' Januari 1 i c
Aan den rechteroever van de Maas mis
lukte eert krachtige onverhoedscho aanval
van de Dnitschers op de door de Franschen
iji de Chambretles-toeve genomen loop;-
gra.vcn.
Op do rest van front verliep de dag
betrckkólrjlc rustig.
Ten zuiden Va.n de Somme hal een cóup
de main der Fransrih'é tr.oepen tegen een'
kleiuien Duitedién post ten zuiden Van
Chilly tot wsullaat dat gevangenen wer
den gemaakt, door de Franschen. De nacht
was overal elders kalm.
In Cha.mp ague deden de Duitschérs giste
ren togen. G uur na eèn hevige beschie
ting met loopgraafmortieren tweemaal een
aanval op voor geschoven posten ten wes
ten van Auberivo. Beide aanvallen wcr-