k I; i Sm ill
09*" Jaargang,
Zaterdag 6 Januari i917
Bit mm Maat uit BRIE Halen.
15338
Eerste Blad
Dokier Slillfrïed.
m
BUITENLAND.
De Vredesvoorstellen.
Van het Westelijke front.
Yan het Oostelijke front.
Vu» liet Zuidelijke front.
Yan het Boemeensclie front.
Yan liet BalkaMront.
Ter Zae.
EDIM
J? Deze courant etschijiu dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam tri VI aardingen met inbegrip ran
Sets, incassokosten fl.30; franco per pod ft.75.
Krijn per week: Voor Sc h ie dam eri Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummeis 2 cent
1 Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Éureau bezorgd zijn.
BureauLange Haven No. 1-11 (hook Korte Haven).
Prijs der Advertentièa: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
20 cents Reclame» 40 cent p«r regel. Inc. -•okosien 0 rent- Gmiie letter-. naar
de plaats die zij innemen.
Advertentie n hij abonnement op voordeeiige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
Incassokosten voor Fcliicdam 5 cent-, voo postkwiUii'ien jO cent.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine adverteuliëu opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentiën woiden, mits voor 3 achtereenvolgende .nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon No. 103.
S c h e i dem a n n over het v r e d i s-
vraagstuk.
De leider der soc.-democralische meerden
heidspartij, Scbeidomaun, heeft te Mundu-n
eene redevoering gehouden over het onder
wierp: „Van den wereldoorlog tot den we
reldvrede". De vergadering was zeer druk
bezocht.
Scheidemann's redevoering week niet veel
af van die welke hij in andere steden in |den
laatstón tijd heelt gehouden en kenmerkte
zich eveneens door cr,n. vertrouwen, dat de|
huidige vredesbeweging toch tan slotte een
gunstig resultaat zal hebben.
De correspondent van het Berliner Ta-
geblatt" merkt in zijn verslag op, dat itweo
punten uit de rede bijzondere aandacht ver
dienen.
In de eerste plaats vatte Sclieidemann
de 1 redesdocleinderi van dien rijkskanselier
aldus samen: De Dnitsehe vredesnota had
een einde behooren te maken aan alle ga-
praat over Dnitsehe veroveringszucht Er
worclt daarin duidelijk gezegd, dat Duitseh-
land slechts voor zelfverdediging en niet
voor veroveringen strijdt. De Kanselier'
heeft als staatsman bij zichzelf gezegd: „Ik
kan niet alles opsommen wat ik niet wil."
De positieve evschen van den Kanselier
komen hierop neer: voortbestaan, eer en
ontwikke 1 in gs vrijheid aan Duilsehland te
verzekeren. Dit zijn eischen waarvoor het
geheele Duipsche volk kan opkomen.
Maar de al-Didtsehors zijn daarmee niet
tevreden. „Zij hebben",- zeide Sclieidemann,
„mij niet uitgescholden om mij te ergeren,
maar om den rijkskanselier te compromit-
teerou omdat hij zich met mij ingebeten
heeft. Ik wil op dat gezwets niet ingaan.
Wij moeten verlangen, dat nie.l degenen,
die het hardst schre'euwcn de politiek mogen
leiden, maar ah een het gezond versland, on
danks de afwijzing ran het Dnitsehe vredes
aanbod.
.Omtrent het antwoord der Entente zeide
hij voorts nog: ,*,Hoe' kan men nu nog van
de Duitseh© regccring verlangen, dat zij na
dit antwoord nog, verdere pogingen zal
doen?"
Amerikaanse haper*» temmen.
De Amerikaansche pers ziet in do Dnit
sehe commentaren op de- Entente-nola de
aankondiging van de a. s. hervatting van
den verscherpten duikbootenoor]og.
De „World" wijst er op, dat. de nota der
geallieerden geen enkel recht der nculraleit
Roman naar hot Dui teeli van
DORA DUNCKEll.
1)
Dokter Stillfried liep met groote passen
in zijn studeerkamer gp en neer. Nu mis
keek hij door do groote boogvormige- ra
men, waarvan één wijd openstond en liet
zijn blikken, over do groene dalen cn niet
hosoh begroeide Thürrnger bergen dwalen,
dan weer rustbe zijn oog met een «enigszins
sombere uitdrukking op.het blad. der groote
schrijftafel, waarop imrachen. enkele boe
ken en groote stapels onbeschreven -pa
pier ectn ineengefrommelde ciourant lag.
- Nu bleef de dokter, eau slanke, elogant©
.verschijning) ©en oogenblik staan voor het
■open raam, waardoor de warme, zuivere
Juliludht naar bdnnen drong on een stroom
•van sterken dennengeur meebracht.
Hij boog zich ©en wfeinig over de venster
bank heen om in den tuin der rnrictlilin!;{|
te zien, die het uitgestrekte gebouw van
alle kanten omgaf en aan den wipstk'ant
in een didhte groene denn-ejiiaanplantijr^
uitliepi.
O Var de nietjes geharkte met geel zand be
strooid© paden lag de stille rust van den
morgen. Slechts Ireel achter aan het eind
Van het pad, dat naar het bosch leidde,
zag d© doikter een licht, gekleed© Vrouwen
gestalte dn het prieel van boomschors ijVerig
zitten schrijven. En een paar honderd schre
den, verder slenterde Pappenheinn, de bad-
kj&efcht met - ©en nat badlaken langhaam
jn^ar de droogplaats 'toe. .Overigens bjeWoog
aantast noch liet volkenrecht. Het blad zegt
o. a-België moet wel bedenken, dat ze
kere neutrale regeeringen de middelen be
zitten om zich recht te verschaffen, indien,
haai pod tie (volstrekt onhoudbaar nmdt
door de (miskenning van haar iechten. Ito
„Woild" vo-gt hieiaan loe- Indien Amerika
en Nederland gingen meedoen, zou de om
leg spoedig zijn nfgoloopen Kon heivattin^
van den e.-nherplen iduikiiookuiODrlc.ig,
besluit liet (blad, ik.on niet ancleis uilgclesd
worden dan nis ean uittarlïiig van de men-
ti alert om ju den strijd Ie gaan aan de zijde
uyi fit», fgeu]lïee>d.»nr Ei i-= geen andere uit
logging mogelijk Dit behoorde men /.omtol
mtelel le Bei lijn te doen wetten 1
II© antwoord der Enten Le te
Wepnon overhandigd.
De Amerikaauscli© ambassadeur Pen
field heeft gistermiddag aan "het ministerie
van buitenland sche zaken een nota over
handigd, vclkc het aniwoord der Entente
pp het vredesvoorstel van de centrale mo
gondhed&n van 12 December j.l. beval. De
inhoud der nota komt in principe overeen
met dien Van het op 30 December j.l. door
het „Havas "-bureau Verspreide telegram?
Geen tweede vredesnota van
\V i Is O) n.
Volgons een aan het departement van
buit©nlandsche zaken gedane, metledeeliny
is president Wilson niet Van plan ©en twee
de vredesnota te zenden.
«fr
Het Groot-Nederl. Persbureau meldt:
itol v'olgend telegram word beden, nan
President Wilson gezonden:
Het Nationaal Vlaamscb Komiteit tot Ver
dediging van de Yiaaniscbe Zaak in Bel
gië, tijdelijk in Holland geVösligd, wenscht
uitdrukking te geven aan zijn warme sym
pathie en bewondering Voor de poging
van Uwe Excellentie tot bevordering van
een duurzamen wede op grondslag van
bescherming dier rechten en vrijheden der
kleine stalen en zwakke volkoren,-gepaard/
met weder/.ijdsche internationale weltwil
lendheid en waardeering.
En vertrouwend) dat het streven van Uwe
Excellentie in de richting van ztilken vrede,
leiden zal tol horstel van. ons neutraal
Koninkrijk België, drukt het Nat Vlaamsch
Ciuniteil, sprekend voor meer dan vier milt-
liuen van de Belgische bevolking, tevens
de vurigste hoop uil, dat dit herstel van
de Belgische on,afhankelijkheid ook aan het
vei ongel ijkte Flaamsclie Folk autonomie
erzekeren zal en vrije ontwikkeling in
zijn oude No dei la nd.se he moedertaal.
Duitseh legerbericht.
De artillerie actie bleef tengevolge dei-
ongunstige' weersomstandigheden binnen
matige grenzen. Op verschillende frooit-doe
len klein© patrouille-ondernemingen, die
voor ons met succes Verliepen.
'Bij de legergroep van Kroonprins Bup-
p.'coht van Beieren drongen Duilsclie in
laut erie afdeel in gen van het Aitenburgscihe
regiment No. 153 heden morgen tot in de
vierde vijandelijke loopgraaf aan fden ooste
lijken rand van Loos; zij brachten den En-
gelschen bij de ontiuiming 'en dofe-r jbel doenl
feu verroerde zich niets don tie zonncv
--I hij'ii, die tus&chen de bladeren door over
de wegen spoelde.
Dokücr Stillfried trok nveL een ongedul
dige beweging het raam dicht, bromde cur
ler zijn kor! geknipten, blonden knevel iels
onvers tas nbnan-s lussehen zijn landen en
trad daarna weer op zijn schrijftafel toe.
O ogenschijnlijk met ovej winning op zïrh-
zell streek hij den coin'aiitenkluwcn glad.
wreef ©en paai maten zenuwachtig met
zijn slanke vingers over do druk-kolommen.
het zich daarop in den mooi uitgesneden
Luthersloel neervallen en begon met ge
fronst© wenkbrauwen te lezen.
Ilij was nog niet verder dan de eerstel
zinnen gekomen, toen de klink der deur
achter hem zacht wterd opgelicht.
D© dokter keerde zich haastig om.
„Wat is ©r toch?" vroeg hij" barsch op
een toon, die half klonk als oen militair,
com mand o.
To-on hij de kleine, bejaarde vrouwenge
stalte in de deur gewaar we ril, die met een
presenteerblad vol koude gerechten, in de
hand, ietwat schuchter was blijven staan,
knikte hij haar toe en zei onverscihiilSgj:
„0, ben jij het, Amalio. Is het al tijd
voor hot ontbijt?"
Hot korte, dikke persoontje- trippelde
haastig op de schrijftafel We en zette het
blad daarop neer.
„Allang, Frits. Heb je clan het belten
niet gehoord? De Anderen zijn reeds ;ge-
ruimon tijd klaar. Juffrouw Kleemann zit
al met haar schrijfwerk in 't prieel etf
mevrouw Stemglin is op raad van juffrouw
Kleemann gaan rusten. De kuur had haar
vanmorgen weer zoo aangepakt, dat arme
vrouwtje. Zij vindt dat de luchtboden „haar
ten slotte toch niet goed bekomen -4 en
springen van mijnen op Vele plaatsen Moe
dig© verliezen toe, en keerden terug met
51 gevangenen.
Fransch le gerb e r i cht.
In 'dan loop van den nacht krachtig!©
artillerie-actie aan beide zijdon in de sec
toren Douaumont en Vaux. T>e nacht Was
overigens kalm op alle fronten.
ïn den nacht van» 4 fjp: 5 Januari wierpen
20 Franscli© aeroplanes Ix/mmen -op de
luchiparken Ie Matigny, Haueourt. Eters en
Bemes, op de stations te Rouilly, Atliies
on Villeeourt, en op de kantonnementen
van Roye.
Eiigelseb legcrberioht
Yeldrnaarseludk Haig bericht: Heden och
tend slaagde een vijandelijke patrouille or
in. ten zuiden van Loos in onze loop
graven te dringen. Zij werd na een hevig
gevecht daaruit verdreven en lrot een aan
tal dooien achter.
Ten noorden van Givenchy lieten wij
een mijn ontploffen.
Wij bombardeerden met succes de yijan-
rlelijke loopgraven in do richting van Les-
hoeufs, Guedecourt, westelijk van Gom-
mocourt en bij heuvel No. 60.
c Onze vliegers verrichtten welgeslaagd
werk.
Dnitsch legerbericht.
In do morgenuren deden Russische ba
taljons een aanval op ©en dieelj onzer stol
lingen. De strijd duurt nog voort.
Bovendien dolen de Russen viermaal met
grool© troepenmachten on met veel aml-
nniniticverspiHing, dodh. tevergeefe, een
aanval op het hun ontnomen eiland ten
X.W. van Dunaburg.
Russisch logorberichh
In den avrond van 3 Jan. maakten do
Duitschers zich, na een hevige artillerie-
voorbereiding, meester van een eiland in de
Duna, ten oosten van het doapt Glauganj
ten noorden van Dumburg. In den nacht
van 3 op 4 Jan. deden de Duitschers in
dichte formaties een aanval van dit eiland
opt onzen oever, maar werden door ons
vuur afgeslagen.
De vijand deed, ter sterkte van ongeveer
een compagnie, zonder te Schieten een aan
rol op ieen sector van onze stelling bij het
dorp Batkoe,v. 30 werst ten zuiden van
Biody, doch werd tl oor ons vuur terugge
slagen. Pogingen van den vijand ovn op
oa/cn vleugel door te dringen ten oosten
van Errejony bij, Chibalien werden door
ons vuur verijdeld.
Ten noorden van Zlotawine viclem ouzo
erkenners oen sterke afdeeling ran dear
vijand aan; in het daarop volgende ba-
jonetgcvecld worden vele Oostenrijkers ge
dood; een deel vluchtte, de rest werd ge
vangen genomen.
Haliaanséh legerbericht.
In dc zone tusscben Etscli en Garcia viel'
een- vijandelijk detachement in den nacht
van 4 Jan. onze vooruitgeschoven stellingen'
aan. Door een hevig gewteer- en mitrail-
leuivuur ging de vijand in wlanorde temg
mei zvare verliezen. In denzlelfdein nacht
deed de vijand in den P]arasector een; ver
kenning, gesteund door ariillerie, .welke,
de geheimraad... Maar je luisterl immiea's
in *t geheel met, Frits, on ziet <-i bleek
on verdrietig uit. Wat is er ^ebeugd?','-
Stilii'ned trommeide zermwachtigj met de
m.dideiste vingers van zijn beide goed yen
/oigde lianden op d© tafel.'
„Zou man zich over zoo wat nicf fer-
gau'ft?En zijn gramstorige blik gleed
weer over de couraiiil. „Zoo'n onbeschaamd-
he.il! iioe komt de „Freie Warte" ei' bij
om die armzalige badinrichting, dat Lanka,
zi,o op te he melen ?"-
Hij had. zoo luid en heftig; gesproken, dat
broeder en zuster een zadht kloppen Legen
d© deur niet ha Hen- gehoord.
Nu trad een jorgtmmscfh met een be
scheiden pakje brieven in de hand bin
nen.
Het vrouwtje, dat eigenlijk een iulfrouw,
juffrouw Amalia Stillfried, een oudere half
zuster vain den dokter Was, liep haastig
op den. jongen man toe.
„Brengt ge wat „Radlire?" vroeg zij zacht,
mot een angstigen bllik naar haar broeder,
die roods weer iiv ilo courant was ver
diept. j 1 i
Hadtke schudiie bedroefd zijn fraai ge
vormd hoofd mei het zwarte, stijf aange
plakte haar. I i
„Helaas nehn." i
D© oude üainla vopwlio gelaten haar han
den.
„Geen enkele aanmelding? En overmor
gen begint in Pruisen de vacant ie op do
schoten-" -v
„Het is wel' z©er te betreuren, lieve juf-
froutv," fluisterde de jonge mare terug
„maar u moet den moed niet laten zinken.
Zoo'n eerste seizoen moet uitgezongen wor
den en pas 'als allies klopt - 1
JuHtouwl Amaiie legde haar hand o^, zij'n
echter onder het geconcentreerd vuur van
onze stellingen mislukte.
Op het Karstplateau bij Faiti wM een
onzer detachementen liij verxassmg 200,
M. terrein te winnen en zicli daar vast in
zetten; tegenaanvallen mi-,!ukU-n.
Duitseh legerberichl
Front-aartshertog Jozef: Aan <1<> G- ud'-n
Bystritza was liet artilleiiec uur hevig \.u,
vallen van Russische compagnieën en v"i-
kenningscommando's tusaulir-n de C/.ik.i
nesti en üornawatra mislukten met vei lie
zen voor den vijand.
De aanvallen der omtei de hevelen t ui
generaal vou Gerok staande Dml'-che en
Oostenrijksch-lfongaarsche troepen, m hel
tusschen de oostgrens van Zevenbeigen <-n
do Sereth liggende gebergte, brachten ons
ook gisteren terreinwinst. Vele liQiidei Ji-n
gevangenen werden uit de bes tied en stel-'
lingen binnengebracht.
Front-von Mackensen: In het gobeigte U-n
N.W. van Odobesti stormde het Wurtem
bergsche bergbataljon, met de Hannovoi-
sche, Mecklenburgsche en Beicisehe jagers
verechillende versterkte hoogteslellingen.
Aan de Rimnicu nam het West-Pruisi
sche infanterieregiment No. 152 de plaat
sen Slobozia en Rotesti.
Ten Z. van de Boezeoe is de Bnsslsche
bruggenhoofdstelling van Braïla door de
Duitsche divisies en de daarbij ingedeelde
Oostenrijksch-Hongaarsche bataljons door
gebroken.
Goergoeeti en Romanoel werden in lievi-
gen strijd om huizen en straten genomen
1400 gevangenen en 6 mitrailleurs bic ven
in onze handen.
Braïla is genomen.
■Oostenrijkse'h legerbericht.
In de Dobroedsja dringen de verbonden
troepen voorwaarts in de richting ran Braïla
en Galatz.
Ten zuiden en zuidwesten van Latinu
(even ten zuiden van de uitmonding van de
Boezeoe) braken de O.-Il, en Duitsche troe
pen door dc vijandelijke stellingener wer
den 1400 krijgsgevangenen binnengebracht.
Rij Romniccni veroverden Duitsche regimen
ten verschillende dorpen.
Oostelijk van Xegrilesci hij Fovojn en bij
Harja zetten de verbonden troepen hun
offensief voort.
(Verder gelijk aan het Diiilsolie leger
bericht.)
Bulgaarsch legerbericht.
Na huil échec bij .Marin en Jijila trekken
de Russen terug op Braïla. Buigaai sche en
Duitsche troepen vervolgden hou tot den
rechter Donau-oever en bezetten hel dorp
Gul iet, tegenover Braïla. 's Vijand» linker
vleugel trachtte zich te handhaven in den
meest noordwestelijken hoek van de Do
broedsja bij Wacarcni en boogie 162, maar
ook hier werd de vijand teruggeworpen in
do nauwe terreinstrook in de richting van
Galatz1300 man jverden krijgsgevangen
gemaakt.
Bij Isaccoa wedeizijdsch artillerievuur.
Vijandelijke monitors beschoten Toelcea.
Russiscih logerhericht.
Officieel. Vijandelijke aXdeelingen, die
aanvielen op onzö loopgraven bij1 Katoem-
ann en zei bijna teeder. „Als wij u niet
hadden, Raitke
„Oc.h, laat dat toch, lieve juffrouw".Ik
ben hlijj, dat ik dezen .werkkring inch ge-
ivanden
Stillfried keerde zich haastig en onge
duldig om.
^Waarover heb jullie heiden tocii ecuwig
te fluisteren? Goeden morgen Radlke. Wat
breng je?"-
„Niets bijzonders, dokter. Kennisgevin
gen, recianiC-s hij liet zijn slem merk
baar daten en trad op StilHritri toe
„ook zijn er rekeningen bij."
„De week begint goed. Heb je dc ..Freie
Warte" al gelezen? Neen, nu r.eem dan
plaats, mijn waarde. Zoo iets moet gezamen
lijk genoten worden. Bljjf' maar Amaiie,
je leunt er ook van profiteeren, leeren hoe
zoo iets gedaan wordt."
Stillfried begon te lezen.
„Badinrichting; Lauka. Onze mooie bad
inrichting" akelig znrrdncsl „wordt
van dag lot dag meer bezocht. Onder de
tonen van de dublM versterkte bn-lkapel"
„bhk" „beweegt zich eiken mnir-
gscin een elegant gezelschap van gasten in
de wandeihallen en op jle uitstekend onder
honden whndelwiegen. De „haute finance"
do een, of andere geroeene )x>urs%ok-
ker „de diplomatie, lie voorname, mooie
on eleigante damieswereM is vertegonwoor-
digö. Dagelijks meliten zich nieuw© bezoe
kers aan. Wat hoog© personages hatrofl,
zijn voor do volgend© week onder anderen
d© vorst .van Montenegro en de shah van
Perzië t© vtsrwiaohtdrt."
Stilifried wjierp do douranf. heftig op den
glrotnd.
„Ho© kdrnt die kterel, die Korh' er hij,
zoo'n, oiiboschaatede reclame v.ooij Lauka
ha in het dal 'van de TetrusZ werden ver-,
strooid.
Na hevige artiiericvfx>rl)r-rei'Jing Wel een
slorke stnjdnu'ichl tot vijf maal aait op
de hoogten ten zuiden 'ran liet rial van da
Tsjaboniocdc, aanvallen werden afgesla
gen. Drie aanvallen op een sector van
crue stelling ten noorden Van de Oitusz
ivrilen afgeslagen.
15* lïj.md dwong onze 'vooruitgeschoven
1 m- (enig ten noorden van Tapïstji, ten
ju i !©n rot! de saimcnvioering van de Za-
lialn on Pnltua, evenals bij Xeroeja. iwee
v'j-1 ten zunlc-n van de sameirrkv-ung.
Ilij Kepia, 12 vor-l ten zuidoosten van
N'M'-jn drong' de rojnnd de Roemeniërs
ie,- terug jer aanvallen van den vijand
In) k.ijiatouue, veerti©n wtcrsl ten noord-
f ü-ic-n \.tn Tocsam werden door de Roe
it u lira afgteslagen.
De Mjmd, ter sletkle van ongeveer drie
ihi-i©- niet 30 batterijen, Vic-1 ons aan
ten zuilen ron de Roez-u" ©n wierp ons
terug.
Jn de Dobroedsja .lecii <1-* vijand in dd
nnrglu verwoele aanvallen in de buurt
ron rik.ireni, 11 weisf ten oosten Jan Brex-
lof. In den loop van den dag; zetten ouzo
1h t'jH'n bnidnekkig den sirijl voor! togen
r Wi machtige vijandelijke afdeelmgenj
waaibij z!ij den vijand zware verliezen tos-
hiaciilca. maar avonds 'werdien zij ge-
dnungen den .lenigloclit over ton DnndU,
beginnen.
Duitseh legerbericht.
Aan het 'Macedonische front is de toe
stand onveranderd.
0 O s t e u r ij k s c h legerberichl.
OIficiecl. Krols bijzonders.
Bulgaarsch 1 e go r ]i p t i c h t.
Officieel. Ijl enkele sectoren zwvik vijan-
lehjk artil'eriie\ uur. in dc boeht wm de
Tsjnraa fechoot de ondei officier aviateur
ihandek zijn tienden \ij,milelijkvn kabel-
La 11 om reoer bij Xogotsjauix.
Geen duikboot gezonken.
Duitsche belichten.
Oflicicel. De Duiteche duikliool ,.U 46",
die volgens berichten op 21 Dccemtor ter
hoogte van St. Xaz.aire zou zijn tot zin
ken gebracht, is behouden m de haven
leiuggekecid. Geen der andere Duitsche
duikbooten kan m het gemelde bericht be
doeld zijn.
Fendn (le haven teruggekeerde duikboot
bracht in ©li dagen elf schepen, waarbij
5 stoomschepen met 15.000 ton steenkool
voor Italic en Fiaiikrijk, lot zinken.
Gezonken schepen.
Lloyd's meldt, dat hel Grieksche s.s. „Tsi-
ropinas" getorpedeerd ucid; 25 man der
equipage zijn aan land gehraclil.
Het Noorwcegsche s s. „ilelgoy" is, naar
men meent, gezonken.
(De „Tsiropinus" behoorde aan dc firma
Tsiropinas Sons te Syra. Zij was hnito
3015 ton groot en in 1905 gebouwd. De
„Helgoy", groot 1806 ton en gebouwd in
1901. behoorde aan de recderij Kliiver
Co, te Christiania.
Lloyds meldt, dat liet s.s. „Murcx" van
(1© weneüd iu te sturen? Je. moet er heon,
Haidtko, en d'en. mare 1c«t xerle bix»ageu.'!
D© dokten ronde onrustig iu ite kaan er
heen en w©er.
ArnaJie, die haar Broeder, ili-o gewoonlijk
alles zoo luchtig opnamj, nu in 't geheel
niet herkende, liep haastig, mot korie pas
jes achter hem aan.
„Maar Fritsjc. bedaar toch vatWie weet
of alles wol werkelijk zoo' is als er iu d©
courant gesclircien staat."
Slillfried hleef met een ruk staan.
„Er is gaen jota van waar. Alles ziven-
•delarij. Maar do mensohen vliegen met. die
ploinp© reclame cr in en loopon iiiuvr Laiikn
cn vij moeten in AVolkensloin maar zien,
hoe Wij 't klaar speten."
„Als 'I 'niet anders gaat, dan zullen wij
ook reclame moeien maken, dokter."-
„En dal met te bekrompen, mijn Waarde
Radtke cn relet alleen met den mond ere
de pen. Er 'moet zeer beslist iels voor JVol-
k©nstein ugebeuren en Wel zoo spoedig mo
gelijk vóór dat hoeren curalonen het ge
duid wrliezteja-
Juffrouw -Amaiie maakt eon afwerend, ge
baar.
„Och Hie-1 Zulke lui Ore jij! Die moesten
Gr d dainken, Üat zij" jou licbben, Fritsje."
Stillfriod liet liet voorkomen alsof hij
d.e tegenwerping zijner zuster niet hoor
de.
„Wij moeten niet alleen wat de kwan
titeit betreft, maar ook Va I. «te kwaliteit'
aangaat een ander publiek naar Wolken-
stein trekklen, lieden vdu naam) beroemd
heden, die aan de inrichting glans on aan-
zifeiii verleonen dichters, sciiilders. bedli-
Biouvers, imi,nisters wie ook zdOj
mogelijk ©en .gekroond hoofd."
(fyor'dt yervolc[d]^ j
