I
tsWlni!
ledewgaflerliig
C. van Pelt Czn.,
ANTHRACIET.
SisiMfiflaMiirtoi.
BIEISÏBÓDf
re
■■•■O
Tapijten,Karpelten
Linoleums,
Gordijnen
Taleikleeden,
tillen, Loopers
Grossiers en
Winkeliers.
UitilnW fiaofdkaotarei en
Roofdmagazijnen.
r
I-
alle
soorten
enz.,
9 enz.
tblkfoon eso,
|v
ir
Berken Talhout,
Muziekleeraar, Singel 211,' j|
Hofleveranciers aan de KoninKiijKe
Paleizen.
HOFLEVERANCIERS,
Mi
P
fe
9
Bewoners van Schiedam en Omstreken 5 °|0 korting.
rM4
■■V
It
IK
IF
I \1
wfe
5rK
^vp
kX*
SI*
PX
l\
Ifey
jr
ir
wel eens hebben. Maar ik Tril u wijzen
op enkele vleesehsoorten, die in Rollout
niet veel de aandacht trekken, dife in an
derc landen echter graag gebruikt w orden
en die bepaald voor lageren prijs te krij
gen zijn dan de algemeen bekende rollades,
roastbeaf, londosu kk© n, fricandeau's enz
enz."
In Holland b.v. kent men wel de lever
als gekookte kalfslever op de boterham
of als leverworst; maar men is met ge
wend om er zooals dit m Franknjk en
in Dailschland véél vooikomf een mid
(L-vgrnaaJcerecht van te bereiden in den
vorm van gebakkou of gestoofde lexer. .Met
gekookte aardappelen gebakken aardappe
len of aardappelpure^ en met als gioenle
de een of andere koolsoort, gejtil de lever
op deze vijzen bound een zeei
smakelijk maal.
En 't is volstrekt met noodig, er de
duurdere kalfslever x-oor te gebruiken
ook varkens- en rnndeilevei leenen er zicli
uitstekend toe; ze aan alleen natuurlijk iets
mmder blank dan men dat van kalfs
vleescb. gewend rs
Verder hebben' we te Iiesehikken ovei
rundernieren en schapenieren
Vóór den oorlog wns het gexvone afzet
gebied hiervoor Frankrijk en België., in IIol
land kende men eigenlijk alleen de kalfs
nieren en maar dan meer voor op de
boterham de varkensmertj'es.
Als men nu xveet, dat voor 40 ets. per
stuk een rundemier van ongeveer 700 G.
te krijgen is, en dat scliapeniertjes 5 ets.
kosten en bijna 1 ons xvegen, dan heeft
men hier te doen met vleescb x-an om
streeks 30 ets per pond. een feit, dat
nog x'eel te xveinig bekend is.
Weten. xve ér nu nog by, (Lat de voe
dingswaarde van het gewoonlijk gebruikte
x-leeseh en. die van de thans genoemde
soorten (lever en nier) zoo goed als ge
lijk staat, dan kan het niet anders dan
in ons voordeel zyn, wanneer xve nu en
dan deze „nieuwe" soorten eens voor de
oude bekende in de n laats stellen. „Nu
eii dan", xvant voor dagelijksch gebruik'
zouden beide xvaarschijnlijk gauw vervelen.
Wil men xx-eten. hoe men de nier 't best
bereidt? ->
Men begint met het vleesch flink te xvas-
schen, zet het dan op met ruim koud xva-
ter, brengt bet aan de kook en giet er het
water af. Daarna zet men de nier opnieuw
op, nu echter met kokend xvater, xvaarbij
wat zout, een stukje foelie, een laurier
blad, een paar kruidnagelen en een uitje
worden gedaan, men laat de rundemier
zachtjes 1 a 1# uur koken, de schape-
mer ongeveer uw, beide in elk geval
tot ze gaar zijn (.vooral niet langer!).
In, plakjes gesneden en daarna bedek!
met'een zure saus of een kerrysaus, xvordt
de nier gepresenteerd met gekookte aard
appelen, met droge rijst of met bruine
boonen.
In plaats x-an de nier te koken, kan
men j, ze na het (eerste „afkoken" ook in
een* ijzeren potje doen met wat heef ge
maakt x-et en ze daarin op de gexvone wijzi
laten braden, af en toe natuurlijk het
vleescb omkeerende en nuen dan een
scheutje xvater bij do jus gietende. Do
braadtijd is voor de rundernier ongeveer 1
uur, vóór schapeniertjes xwiarvan ei
eenige tegelijk in een ijzeren ^jrotje gebra
den kunnen worden ongexreer 1/2 uur.
Men geeft bij de gebraden nier liefst ge
kookte aardappelen of diog"- rijst en de een
of anrlere groente.
MART INE WITTOP KONING.
Buss urn, J,an. '17.
Ingezonden .lletipdeelingen.
Toen het leven eenvoudiger was
vjxs de levensduur langer
Als de organen beginnen te verzwakken,
hetzij vroeg of Iaat in het leven, raken de
hard werkende nieren: gewoonlijk het eerst
uitgeput en vereischen zij in de eerste
plaats verzorging.
Achteruitgang x-an het gezicht, stijve
en pijnlijke gexvrichten, rhemnatiscthe pij
nen, rugpijn en bedroevende waterstoor
nissen zijd vaak alleen to wijten aan zwak
ke nieren.
Geef bij het eerste teeke® van, verzxvak-
king onmiddellijk hulp aan de nieren
Drink vrij water om de nieren door te
spoelen en gebruik Foster's Rugpijn Nie
ren Pillen om ze te versterken. Keer terug
tot een eenvoudige leefwijze, tot de ver
standige gewoonte van uw jeugd. Eet
minder vleesch, vermijd overwerking, en
noem me^r lichaamsoefening in de buiten
lucht, rust en slaap.
Iedereen vreest een nierkwaal, maar
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zullen de
nieren in goeden stand houden.
Deze verstandige behandeling dient uw
Iex-en te verlengen, het aangenamer te
maken en''allicht ernstiger nierziekten te
voorkomen,
Eisch de echte Foster's Rugpijn Nieren
Pillen, voorzien van de handteekening
van James Foster op de verpakking. Te
Schiedam vorkrijgb. bij Kappelhoff Ho-
vin gh. Toezending geschiedt franco na ontv.
v. postwissel h f 1.75 p. doos of f 10.p.
zses doozfeo. i j i i
Nederland en de Oorlog.
Rï"- De „La Camp ine".
-"Tegen half negen gisteravond zijn 27 mam-
me®, die deel uitmaken van de bemanning
'Hvah het in de Noordzee in den grond ge-
Jschoten stalen tankstoomschip „La Cam-
vkpiric" x-an de American Petroleum Com-
-panyv-mit Den Helder aan'het station D'.P.
te Rotterdam aangekomen. De kapitein is
te Amsterdam achtergebleven en de overige
'eden x-an de 32 man sterke bamauning
zijn met denzelfden trein naar Vhssingon
loorgespoord.
Een der stuurlieden deelde ons omtrent
het voorgevallene het volgende mede:
Dinsdagmorgen omstreeks 9 uur werd
het stoomschip „La Campme", x-an Rot-
erdam xia Halifax in ballast naar Nexx--
York, plotseling beschoten door een Duit-
che duikboot.' Dit schieten xvas x-oorname-
ijk gericht op de Marconi-inrichting en ein-
hgde met, voor men dit bnd laten zakken
en hot schip gestopt had
Nadat de txveede stuurman de scheeps
papieren naar de duikboot, die geen nom-
mer vertoonde, gebracht had, xverd het
ein A R opgezet, hetgeen be toekent: ver-
nat het schip onmiddellijk. De geheole
bemanning begaf zich te omstreeks 11 utu
rn twee reddingsbooten en werd door de
Duitschers aan haar lot overgelaten. Textor-
geefs xverd het verzoek gedaan om gesleept
te xvorden. x
Na 32 uren te midden van sneeuxvhuien te)
hebben rondgedreven, ontmoette men de
Engelsche duikboot E 4G. Dadelijkxwrkreeg
men alle hulp en aan de mannen in de
booten werd warme thee en rum verstrekt
Na drie uur door deze duikboot gesleept
te zijn, xvorden allen ox-ergegoven aan het
stoomschip „Norden", dat men acht mijl
van het lichtschip DoggersbankZuid ont
moette en welk stoomschip de mensehen
op dat lichtschip bracht Zij hebben alles"
x-erspeeld.
Donderdagavond 9 uur heeft de sleep
boot „Thames" hen daai afgehaald en gis-
terx-oormiddag omstreeks 11 uur kwamen
zij te Nieuxvedicp aan. alwaar men ben
op hef wachtschip ontving.
De „La Campme" is. nadat de beman
ning bet schip verlaten had, door de Duit
schers in den grond geschoten. De beman
ning heeft hot zien kapseizen. Er zijn ten
minste 50 schoten gelost
De stuurman, die het vorenstaande mede
deelde, verklaart, dat de „La Campine",
toen zij aangehouden xx-erS, zich bevond
op 56 graden Noorderbreedte en 4 graden
57 minuten oosterlengte. Men had juist
die hoogte genomen en bevond zich volgens
het bestek iu de vrije vaargeul.
Ox-er de behandeling eu hulp door de
Engelschen aan de schipbreukelingen ver
leend. do verzorging op ivd lichtschip Dog
gen-bankZuid en do ontx-angst op het
xvachtschip te Nieuxx-edicp; xvaren de men
seden hoogst x-oldaan („N. R. Ct.")
Zee vis s ch e rij.
Gisteren zijn weder 8 stoomtrawlers uit
TJmuiden ter visscherij vertrokken.
Koper-vitriool.
Het bestuur x-an het Laudbouw-Export-
Rureau deelt aan het Landbouxv-Weekblad
mede, dat de Nederland-,che Overzsee-Trust-
maatschappij voor alle door de Kunstmest-
Commissie ingezonden aanvragen voor ko
per-vitriool consenten tot invoer in Neder
land heeft x-erstrekt.
Duitsche kinderen.
Gisteren zijn te Arnhem "uit Duifeehland
xveer 280 kinderen aangekomen.
TJitx-oer x-an schapen.
Te Leiden is gisteren een xrrij druk be
zochte vergadering van afgevaardigden van
kerk-, school- en armbesturen in Zuid-Hol
land gehouden, onder voorzitterschap van
den lieer P. N. Veelenturf, uit Hazersxvoude.
Daarin xverd besloten, dat er pogingen in 't
werk zullen xvorden gestéld, dat de scha
pen van deze besturen zullen mogen wor
den uitgevoerd, xvaardoor een ^rootere op-
bimgst kan worden x-erkregen.
Mass a-kokerrj.
Na twee weken» is te Amersfoortde
proefneming gestaakt met het verkrijgbaar
stellen van gemeentewege van warm voed
sel tegen den prijs van 121/2 cent per liter-
perüe.
Personalia.
De afgetreden vice-president- van den
Raad van N.-ï. en mevrouw Van der (Hou-
ven van Oordt, die de „Sindoro" te Gi
braltar x-erlietcn, zijn uit Indië te iVmster
dam aangekomen.
-- Indische Ter.'ofgingers.
Men seint uit Batavia:
B'ij goux-.-liesluit d,d. heden wordt aan
alle gouvernementsdienaren, aan wie ver
lof xvogens ziekte of pensioen xvordt ver
leend, dan wel een bijzondere zending op
gedragen is, toegestaan om x-ia Amerika
raar Nederland te vertrekken, op gouver-
nementskosten en met hun hulsgezinnen.
De De Rujter-meflaïlle
De de Rnyter-medaille Wordt 24 dezer
door den Prins uitgereikt aan jhr. L. P. D.
Op ten Noort, oud-directeur x-an de stoom-
x Aartmaatscfrappij Nederljanld
In 1907 xverd bij de feestelijke herdenking!
x an 'admiraal de ltuyfcejj's SOOsfcen geboorte-
dag 'hef Fonds x-oor de De Ruyiier-medaillei
geslicht De bedoeling Was om! uit dit fonds/
c'ke vijf jaar een gouden medaille toe t&
ennen aan dengane, die zich by x-oorkenr
1 i het laatstverioopeu vijf-jaxig 'tijdvak, bij
zonder x-erdiensfelijk heeft gemaakt op het
gobied van de zeevaart of lief zeewezen in
den ruims ten zin. Prins Hendrik aanvaard
de het eeice-voorzitterschap xran het bestuur
ïan het fonds.
Den eeireten koer Ward dis medaille toe
gekend aan dr. J- P- x-an der Stok, directeur
xan 'bot Kon. Ned- Meteorologisch Instituut,
a s oen buide voor zijn werk op bet gebied'
van 'getij-studie en mateoirologie.
GAARDINGEN, 17 Maart. De raeders
van Vlaardingsche beCgschepon hebben be
sloten deze weer ter uitoefening van de
xrisscherij to laten vertrokken. Do stoom-
logger VI. 185 Njord, is reeds naar zee
vertrofcko'i.
De andere beugschepen zullen van heden
af successievelijk volgen.
Sport.
Foefhall
Weds try dprogramma.
Morgen worden in het Westen o. m- de
volgende Wedstrijden gespeeld:
lpc klas.
Rotterdam: SpartaBlauxv Wit
Den Haag: H. B. S.—H. F. C.
Utrecht: U. V. V.Hercules.
Haarlem: HaarlemH. V. V.
Den Haag: QuickD. F. C.
2e klas B.
LeidenAjax L.S. V. V.
Den Haag: D. V- V.—V. R. A.
2e klas C.
Rotterdam: 'D. V. S.Neptunes.
Den 'Haag: V. C.~Feijenootrdl
Dordrecht: DordrechtD. HL C."
3e klas A'.
VlaardingenFortunaR. S. G. VI
Rotterdam: U. D. I.Lycurgus.
3e Mas B.
Gouda: GoudaV. F. C.
Rotterdam: C. V. V.Excelsior.
Reserve 2de klas A'.
Rotterdam: Xerxes IIU. S- C. II.
Excelsior IIFortuna II.
Reserve 2de Mas B.
RotterdamNeptunus IID. V. S. II.
V. 0- C. IllLeonidas II.
Dordrecht: D. F. C. IllSparta IIL
Rotterdamsche bond.
lste Mas.
Geel ZwartSaturaus.
Transvalia II—R. F. C. IL
Pro PaixiaS. V. V. III. (12 u.)
Steeds HoogerV. Y. W.
2de Mas
Steeds VolhardenR. D. M. (12 u.).
Feijenoord IVS. L 0. D. (10 u.)
De RapiditaanFortuua III.
Xerxes IIIV. 0- C. V (10 u.)
V. U. E Lycurgus II (10 u.).
Sparta IVZwart Wit (10 u.)
3de klas.
The Rising HopeHet Westen II (lOhj
Het OostenRood Wit (12 u)
S. V. V- IV—V. F. C. II (12 u) -
Rood Groen IITransvalia III.
D V. S. IV1Hermes HL (10y9 n.) -
G G. C. II—Neptunus III (10# u.)
V. 0. C. TI—Steeds Hooger III (10 u.)
l 4de Mas.
D. H. S. II—R. DL M. II
Foriuna IVHet Oosten II (10# u.)
De Transvaliaan IIXerxes V.
G. G. G—Neptunus IV (10 u.)
R. D. M III—Xerxes IV.
Feijenooid V—G. G- C. III.
Gemengd Nieuwe
Nederlandsch schip beschoten.
De schipper Jacob Lokken, van den bla
zer „Goeree III". die gistermorgen te Rot
terdam aan de Visckmarkt kwam, heeft
gerapporteerd, dat bij door een Duitschen
onderzeeer is beschoten.
Gisteimorgen te 8 uur, toen hij pl.m
15 mijl uit de Jrust, vlak voor Goeree aan
het vissche®**was, werd 'hij plotseling op
geschrikt déSf twee kanonschoten, waar
van. de projectielen \-lak hij zijn vaartuig
ontploften. Eenige oogenblikkén later kwam
een Duitsche onderzeeër langszij, waarvan
de gezagvoerder het bevel gaf het vaartuig
oogeabhkkehjk te verlaten, daar het tot
zinken zou worden gebracht. Als reden
hiervoor gaf hij op, dat hij zich in dé
verboden zone bevond.
De schipper betwistte dit en zeide bo
vendien geen boot te kunnen uitzetten];
xvijl hij geen reddingsloep aan boord had.
De Duitsche onderzeeboot-commandant
gelastte hem daarop dadelijk de Heet iu
te trekken en heen te gaan. Aan dit be
vel xverd voldaan. De onderzeeboot ging
daarop verder zee in en voegde zich bij
een torpedojager, die in de buurt lag.
Valsche bankbiljetten.
Op 'aanwijzing va® ©en winkeliiejr te Gouda,
Werd een ingezetene va®. Schoonhoven ge
arresteerd 'als zijnde de bezitter en uit
gever Va® valsche bankbiljetten va® veertig1
gulden. Tooi' zijn arrestatie trachtte hij nog
een deir biljetten te vernietigen, doch het
xverd in stukken teruggevondep.
De op hem gevonden biljetten zijn xxa®
donkerder groene kleur da® de echte; de
randen zijn glad afgesneden en bet water
merk ontbreekt. Onder de Woorden ,,de
secretaris" tin „de president" komen nes-
pechevelijk voog die naam HL,de Bruyn en
eenige krabbels, een handiteetoening naboot
sende.
Ongelukken.
Gisterochtend is een vrouw op den Staats
spoorweg te Tilburg met afgereden boenen
in bexvusteloozen toestand gevonden. Ster-
\rende werd zij naar het gasthuis vervoerd.
Haar identiteit is onbekend.
Een 7-jarig zoontje van schipper L. Hage,
xvonende te St. Maartensdijk e® liggende
met zijn vaartuig op stroom voor Dor
drecht, is uit de roeiboot te water geval
len en verdronken. Niettegenstaande eenige
soldaten van het garnizoen den drenkeling
spoedig op het droge hadden gehaald en
een tijd lang kunstmatige ademhaling toe
pasten, kon de geneesheer der politie slechts
den dood constateeren.
AJDTERTENTïEN.
•VBitEE3srxox3sra-
P
op Dinsdag 20 Maart 1937, des
avonds te 8 uur in het Badhuis,
Lange Haven 15.
Rekening en verantw. jaarverslag
1916. 138S5 15
T£L. 491.
BOTEKÜTRAAT ©O—«2,.
Hoi!., Belg., Schotsciie en Eng.
Weder ontvangen: 13899 22
per waggon en in 't klein.
TURFMOLM, bij elke hoeveelheid.
Ctevraagd: eenvoudig^
zelfstandig kunnende werken, eeniesn„. I
nende koken v g. m. g. v. Loon fl5}S
f éO.— xvaschgeld per jaar. A«hmela.'n%L
1 uur. Adres: Mevrouw TAN rm,?"»
Nieuwe Binnenweg *346 b«n„ RotterdL
(om contant geld).
De Notaris TV A. VAN DOLDER Dj
Schiedam, zal op Donderdag 22 MaartIfte
des namiddags te 2 uur vóór bet buïs a*n
den Sfugel ©5 te Schiedam, verltoopeo;
eenige meubelaire goederen,
als: tafels, stoelen, mahoniehout»
kasten; canapé, spiegels, pendule,sctjl
deijjen, vlo-rzeil, ledekanbn met
trassen, naaimachine, en wat meèrtej
verkoop zal worden aangebo en.
Op den dag van verkoop 's morgens xm
10 tot 12 uren te zien 1388120
heeft nog tijd beschikbaar tot hot
geven van lessen. 13218 IQ'
13906 200
1%
.v.
J
j-, V*- x* fc^iau," f
"F** V-VV&J f'/< >4?^!^™
- **-, - u ',OT
f H
IO
1^
IH
Is
■H*
jj^-
l^k"
rf
In
I" HX
Asw»' t! A
If
16 a
r&*
#f j
|v
3-r
j^-cr
- V": - r* - J
1 1 -
1
i
11.11. Dl k!M
ZOOI
1 Kotter da.m.
«4;
Oude Binnen weg 21-23.
|f
1 wV
:.a ..tVj
ij* jjGL-L.' t|sgjlHNf
