VERKOOPING
Wgrknnpliig
Odéon, Tuinlaan 112,
„BE HAND AAN BEN PL0EB",
Stoombootdienst
Jan van Katwijk,
SoMeaaisoheOoireü
G.
I.
Be Lelie
KLEIl ABWTEITIÈI.
Casino Variété.
kip Harea 1.141 (toei Korts Harea).
bij AFSLAG
Openbare Vrijwillige
"Woensdag 25 A.pril,
Buitengewone Opera-Voorstelling
CORN. JANSEN, Sigarenmagazijn, Koemarkt 2.
Rotterdam—Schiedam.
m.. m. L TM1N, luitesr.
Fundesringglas,
Goede Boeken-Serie.
HADOBAH"
J. F. DliPONT.
Werkster,
Stenografie
Bij yer dienste.
Een Dagmeisje
Damesfiets.
Jongen
BUITENGEWONE FEESTVOORSTELLING.
BINNENLAND.
Hcderlaai en de «#rleg.
1 Smokkelarijaaiï de Oost-
1 ^rens.
Men schrijft aan. het „Hbl.";
Na enkele weken ran. zoo goed als
Volslagen rast schijnt de smokkelarij in
sommige grensgemeenten weder te Jmrle
.verf, maar in een nieuwen vorm. Groepen
smokkelaars schijnen nu met vereende
krachten hun slag te willen slaan Doch
ze hebben daarbij geen rekening gehouden
met de waakzaamheid onzer grenswachters
iVootr geen smokkelmacfit, Koe sterf ook in
aantal, wijken zij terug. De eerste slacht
offers zijn dan ook reeds dezer dagen weer
gevallen en de pogingen faalden Dat het
bi} een zoo strenge doorvoering van en
een' even strenge controle op de distributie
der levensmiddelen mogelijk is, om zoo
.belangrijke hoeveelheden van. allerlei le
vensbehoeften en antler© artikelen Voor
het smokkelbedrijf bijeen te krijgen, bewijst
wel, dat er leveranciers zijn, die het smok
kelbedrijf met alle macht steunen. Zoo
trachtte een bende smokkelaars in den
bacht ran 14 op 15 April j 1. onder de
gemeente Tubbergen ©en paar wagenvrach
ten' smokkelwaar over de grens te brengen.
Maar de waakzame kommiezen! waren op
hun! post Er ontstond een gevecht met
Vuurwapenen: twee smokkelaars werden ge-
floodj anderen gewond, evenals ,een paar
grenswachters. En de massa smokkelwaar
werd in! beslag genomen. We zien fict
ile oude toestanden keenen terug. De zoo
berucfite smokkelaars van vroeger, die de
schrik waren van elk rustig burger, her
leven' in Eet tegenwoordige geslacht aan
Öe grenïfen. Enkele dagen gevangenisstraf
weerhoudt bijna niemand meer, dat bewij
zen de .talloos .vele her-bekeuringen en
bestraffingen voor de zóoveelste maal Ge
lukkig ziji er ook uitzonderingen. Een
iboerenknecfit, wegens herhaalde smokkelarij
en fiandlangersdiensten veroordeeld in to
taal tot 1 jaar en 8 weke» jeraingenisstraf,
schreef na* eein verblijf van 6 weken in
.zijn! „donkere cel", o. m. aan zijn vroegeren
baas: ,,0, wat heb ik een' spijt over de
Smokkelarij. §n wat Voordeel heb ik er
,van gehad? De verdiende smokkeiceaten
fieb ik in jenever en drank' omgezet Mijn
goede naam is naar de maan bij jou en
alle fatsoenlijke lui. Nu zit ik nog maar
Z©s weken hier en ik ben al vermagerd
als een! houtje ,en wat z'al dat worden,
als ik mjjn jaar en 8 weken moet uit
brommen. O, baas, kom mij 4e hulp, want
mijn buik is nu al heelemaal weg!"
f i Mijnen,
Te Ijatwijk aan Zee is gisteren een En
gelsche mijn •aangespoeld, die onller mik
faire bewaking is gesteld. Gistermiddag zijn
vier daar in de laatste dagen ten Zuiden
Van !het dorp aangespoelde mijnen totont
ploffing (gebracht
Gemengd Nieuw»,
Een Aprilgrap.
In 'het nummer van 1 April beval idle
„Maasbode" onder haar financieel nieuws
(haar lezers aan hun geld te beleggen in
jaandeelen van de cultuurmaatschappij Paxg
Lirpa, een -funds, waarvan het blad won
deren "wist te vertellen. Thans kornit het
blad op deze Aprilgrap terug.
Het blad deelt mtede, hoe velen er door
idit bericht zijn ingevlogen. Het ergst© ós,
dat, toen eindelijk het licht doorbrak' en
lallen wisten dat de „Maasbode" een ui
Ihajd! getapt, vele dobbelaars het niet wil
den geloovem.
Zoo waren in do provincie, ook in onze
naaste omgeving vejen, die stellig volhiel
den, dat de „Maasbode" een veel te ernstig
blad iy^om zich met zulke grappen in te
laten. Anderen telefoneerden, dat het beter
ware (zijn onkunde ter zake te bekennen
dan 'zich er van af te taaken met de mede-
deeling, dat !het ©en 'Aprilgrap warf Er
kwiainen beperkte en onbeperkte orders in,
ofschoon was bericht, dat er aan koopen
niet fce denken was, dewijl het fonds niet
'bestond- Een provinciaal seinde: „Koop
direct f 8000 Pa1® Lirpa voor eiken
koers"i. -■
(Zooals men ziet, zijn de letters,, waar-
mee !het denkbeeldige fonds aangedu id werd
dezelfde als ran het woord „Aprilgrap",
|m]aar, in omgekeerd© „volgdoiile.
t De toestand in Duitschland.
Aan! de >,Zutph'. CxL" kwam in handen
leen op. rood papier gedrukt biljet, dat
tegenwoordig in Duitschland verspreid
wordt, blijkbaar in den trant der oproerige
oproepingen welke bij de werkstaking te
Berlijn werden uigegeven. De naam van
den drukker te Stuttgarb was onderaan het
(biljet vermeld.
Hieronder geven wij de vertaling:
Honger! i i.
I iWat kompa' moest is gekomen: „De Hoa-
feerl"
Hi Leipzig, in Berlijn, in CKarlotlehburg,
Sn Bronswijk, in Maagdenburg, m Coblenz
en' Osnabruck, en m vele andere Btreken
zijn opstootjes geweest van de hongerende
massa voor de opslagplaatsen van levens
middelen!. En de regeering gebruik makend
.van den staat van beleg heeft op het bom-
geigesoliiei der massa slechts dit ant
woord: staat van' beleg, politie-sabel en
militaire patrouilles.
Be heer Von Bethmarm Roll weg werpt
de sdhuld van den honger In Dyiteohland
op .pngeland, en degenen, die den oorlog
willen doorzetten praten hem na
,aMaar de DuitSdhe regeering had moeten
weten,datdit koraen moest: oorlog te-
gen Rusland, Frankrijk en Engeland moet
tot afsluiting van Duitschland leiden. Hei
was ook altijd het gebruik onder de edele
kruisbroederen, elkander maatschappelijke
'-•schade toe te brengen, den toevoer van
Hevjensntiddelen af te;-snijden. De oorlog,
da volkerenmoord is de misdaad, het uit-
hongeringsplan is slechts een gevplg hier
van i
De slechte vijanden hebben ons ingeslo
ten"; schreeuwen de oorlogsmakers Waar
om hebben zij dan een politiek gevoerd,
die naar insluiting leidde? is de eenvoudig
ste tegenvraag. Iedere imperialistische roof
politiek is een misdaad en zulk een politiek
is een misdaad en zulk een politiek be
trachten alle staten Maar de Duifsche re-
reering voerde een imperialistische poli
rek, waar zij alle staten bij haalde, met
dien in conflict kwam, en ten slotte nog
-.1 echts met het Oostonrijksche staatscada-
ver en het met te redden bankroete Turkijd
verbonden, gewelddadig tot den wereldkrijg
aanzette
De regeermg doet niets tegen den hon
gersnood. Waarom met? Omdat don regee-
ungs trawan ten, den kapitalisten, jonkers
ea lovensmiddelenwoekeraars-, de honger
Ier massa niet hindert Omdat, wanneer
men van den aanvang af den strijd tegen
honger en nood aangevangen had, voor
le verblinde massa de ernst van den to©
stand duidelijk ware geworden Dan ware
le geestdrift voor den oorlog alras be
koeld
Daarom had men de volksmassa met
overwmnings ea triomfgeschal in slaap
gesust ea ze tegelijkertijd aan den agran-
schen en kapitahstisehen levensroiiddelen-
woeker overgeleverd.
Met den kreet van „volhouden", van
de iScheidemann en consorten, die de re
geering groot© diensten bewijst, heeft men
getracht d© massa kalm te houden. De
heerschend© klasse wil haar waanzinnigen
anexatie-lust niet prijsgeven, en men loog
het volk voor, toen men het voorhield:
wanneer wij doorzetten, zal Duitschland
den vrede lircbeeren en, de wereld beheer
schen.
Men heeft ons voorgelogen: de Du.t-
sche duikbooten zullen Engeland's toe
voer (afsluiten, Engeland zal om vrede
vragen, en daarmede wordt de oorlog be
ëindigd Sprookjes voor hinderen, zijn dat
De duikboot-oorlog haalde Duitschland
nieuwe vijanden op den hals; maar van
een (afsnijding der toevoeren van Eng©
land valt nooit en nimmer te denken, ook
al had Dpitsehland -fa en maal meer duik
booten. t
Dfan heeft men ons wijs gemaakt: de
opmarsch in den Balkan zal Duitschland
lucht geven; levensmiddelen, zou men
volop uit Turkije halen. Men loog bewust,
daar alle ingehohten wisten, dat Turkije
mets leveren kan, daar in Constaatinopel
eh de kustplaatsen van Klein-Azie gebrek
is, zoodat de Turksche regeering haar leger
met meer kan voeden. i I 1
Hu troost men ons met den komtenden
oogst: alle nood zal een einde nemen,
wanneer de nieuwe vrucht daar is. Ook
dat as bewuste zwendel. Een eenvoudige
berekening .bewijst het: in 22 maanden,
oorlog .werden twetes oogsten verbru.kt; de
groote voorraden veevoeder, stuker en. an
dere producten, wfelke bij het begin vaji
den oorlog in het land lagen opgeslagen,
werden opgemaakt; voorts alles wat dn
het bezette gebied m Belgie, N.-Frankrijk,
Polen, Lithauen, Kurland, Servië aan 1©
vensmdddelen wterrï „gerequuroead"; ten
slotte nog dat, wat uit Holland en de
Scandinavische landen ingevoerd kon' wor
den. Nu levert dat mets meer op. De be
zette gebieden zijn kaalgevreten., de mem-
schen m Polen en Some sterven van) den)
honger Do neutrale sluiten den uitvoer
hermetisch af, wijl zij ztelf gebrek lijden.
De komende oogst kan niet veel opleveren,
wjant de velden wonden door gebrek aan ax-
beidskrachten, mest ten zaad, slecht ver
zorgd. De veestapel is klem.
Een levensmiddelen-dictator 'zon zorgen
vopr een goed© verdenking maar te laat.,
De woekeraars in levensmiddelen hebben
hun. 'werk Volbracht Het helpt niets hen tan
bij de keel te grijpen. Er is niet meer zool
veel j,e „verdealen" da^ mem het volk be
hoorlijk kan voeden.
Dat is de naakte Waarheid.
Men heeft het volk lOtpgfezIvviëepit tot derf
oorlog wlaardoor kde toevoer werd afge
sneden kapitalististihie misdadigers heb
ben, tenviijl de ïegfecritag' dat toeliet, dd
rest gedaan.
Wat zal er nu,gebeuren?
Men kan taog een half jaar, misschien'
een heel jaar oorlog voeren, als men floi
menschen langzaam ïaat Verhongeren. Dan
wordt echter het toekomstige geslacht op1
geofferd. Bjij de vreesehjke offers aan dob-
den en (kreupelen-van de slachtvelden ko
men "ifean taog verdere .offers aan kinderen
en vrouWen die tot ziekeljjklieid vervallen!
tengevolge van gebrek.
En ook dan nog is er geen eind, /wianï
deze oorlog kan niet meer met iwjapengeK
weid beslist worden, al duurt hij nog jeeni
of twee jaar. Het Dmlsctae militainsme id
na al 'zijn „overwinningen" in ©en slop
v astgel o open Als 'de oorlog nu, nog vootrb
duurt, dan is het alleen, omdat da volkse
massa zach geduldig de infarnie laat nytelt
gevallen.
Mannen en Vrou'wten van het arb'aiderf
de volk, fwjj dragen de verantwoordelijkheid^
Of de 'arbeidend© massa volhardt in haan
stompzinnig© onderdanigheid, ten dan is1
het gevolg langdurig© ziwiafcbe en een ellen
dig verderf, "of bet proletariaat vermant
zich, weigert aan deze regeering en deztf
heerschend© klasse 'den dienst en dwingt
den vrede 'af. 1
Er is geen keuze. Het gaat om mi daad.
Staat op, mannen en vroiujwlen. Laat uw wilj
kennen, laat iüwje stem Hinkten: Weg met
den oorlog. Hoog de internationale sojidarifi
teit van het proletariaat I" j 1 4
Handel en Bcdrijl.
WESTUAND (Oentrum),
20 April 1 i
D© prijzen Wanen, aardbeziën' 1423
ct per stuk, witte asperges f2202.80 per
bos, blau'wle dito f 140 per hbs. peen f 18
27.80, rabarber ïll20, raapstelen £1.55
'2 65, radijs f 2 706.50, alios per 100
bos; spinazie 1829 ct per kilo, zuring Ui?
ct, dunsel 1730 ct per hen; sla £2.901
—6 50 per 100, bloemkool le soort f 22—j
28, dito 2o soort £620 per 100 j
AMERSFOORT, 21 April.
Export-eieren. Aangtev. 184000 erereW.
Hoogste prijs £910, laagste prijs 18.70, een
deneieren f8 80.
Regeeringseieren Dmsdag. Aangevoerd
260 000 eieren. Hoogste prijs f 8 50, laagste
prijs fSlO, per 100.
Vrijdag Aangevoerd 155,000^ eieren.
Hoogste jxngs f8 30, laagst© parijs. £8.20,
per 100. G l
Slachikippen £0 850 9G, jonge hanen
f081, oud© hanen f 0.60—0.65 per K.G,
alles middenp!rijsI
Faillissementen.
Vernietigd:
H. J. Huls, koopman, handelende onder
de firma 'A1 Christmatan te Arnhem. I
1
Hoogwater te Schiedam.
23 April v.m. 6.—, li m. 6 20.
24 April Tm 7 42, ta m. 7.03.
25 April Tm, 7.20, alm, 7.47^
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten. Van 21 April-
KEULEN, 7 u. v.m. 301. ttevr- 0.23 M.
L0BITH, 11 u. v,m. 11.65. Gew. 0.13 M-
Zon en Maan.
Zonsopg 24 April 5.45 v.mondg. 813 a.m.
Zonsopg 25 April 5.43 v.m., ondg. 815 n.m.
29 April EK. (7 Mei T,< M.
.UJYEflTEüïTiKN,
Openioare Yrij willige
ten overstaan van Mr. H. M> C, EOOB,^
MAN, Notaris te Schiedam,
op ZATERDAG 28 APRIL' 1917, des avonds
8 uur, in het gebouw Odéom aldaar, van:
I Een hecht en sterk, goed qndeThoudenj
HEERENHUIS, met grooten TUIN, TWEEj
HUIZEN met GANG en ERVEN, bij elkan
der staande en gelegen te Schiedam, aan
de Groote Markt no, 10 en aan de Btafcr-
sïraat nos. 81 en. 83, kadaster Seotiej jBt
nos. 523, 624, 1903 en 3098, te zanten grootf
1071 vierkante feilen;
Hoogste bod f13600.—
H. D© AMEBACHTSHEERLUKHEIDi Van
OUD- en NIEUW,-MATENESSE,
Hoogste bod f 000.
Aanvaarding terstond taa de todwtijzing.
Betaling der kooppenningen 4 Juni 1917.
Inlichtingen ten kantor© ran voornoem
den Notaria j
14315 31
bij veiling op Vrijdag 11' Mei 1917t de»
voormiddags te ©lf uren, en by afslag
pp Zaterdag 19 Mei 1917, des ^votnda te
acht uren, beid® dagen in het gebouw
„Odéoa", aan de Tuinl^an, te Schiedam,
Tan1
I. Een hecht en sterk goed onderhouden
HEERENHUIS, met Bergplaatsen, Erven en
groeten Tuin, Staande en .gelegen te Schie
dam, aan de Tuinlaan no. 68, kadaster
Sectie L no. 393 gedeeltelijk ter grootte
van ongeveer 877 vierkante ellen.
Het Huis bevat betaedeta: twee Ka
mers en Suite, Koepelkamer, Tuinkamer en
kleine Voorkamer, uitmuntenden. Kelder,
Keuken en. Bergplaatsen; boveh: Pro
visiekamer, 4 Kamers, Mangelkamer, twee
kleine Kamers, ruimen. Zolder met Dienst-
bodenksuner en 2 kleine Zolders.
II. 'Een PERCEEL TUIN, gelegen te Schie
dam,- aan de Tuinlaan en asm de Buiten
haven, nevens en achter perceel ééttj kfi-
daster Sectie L no. 393 gedeeltelijk, ter
f rootte van ongeveer 18 vierkante som
en en 73 vierkante ellen.
Grondbelasting van dp percje»l*a 1 *n II
te zanreta 150.95.
Straatbelasting van perceel I £21.84.
III. Een hecht en sterk, goed onderhou
den HEERENHUIS. en Erve met Voortuin
en Achtertuin, 'staande en gelegen te Schie
dam, aan 'de Nieuwe Haven no. 129, kaj las
ter Sectie M ho. 324, ter grootte van
486 vierkante tellen.
Het Huis "bevatSousterraïir 'jnet Man
gefemcr. Keuken, Kelder en Rorgplaat-
senj voorts le Etage: 2 Kamers en Suite;
2© Etage: 2 Kamers feu Portaal;, sn 3e
Etage: 4 Kamers^ Zolder ea Dienstboden-
kamer.
Verhuurd tot 1 Mei 1918 foor 700
'sjaars. i
-_Grondbel.' f42.31'. Straatbel. £19 43.
Inmiddels uit 'de hand tp ttoop.
'Aanvaarding en betaling der Jkooippanain-
gen 1' Augustus Ï917.
v Te bezichtigen; op Woensdag 9 en Don
derdag 10 Mei 1917, des voormiddara van
10 tot 12 feu des namiddags "jan 2 tot 4
ureai; op vertoon, van. een toegangsbewijs;
door één! der Notarissen, Mr. HL ML C.
Fortman ©a a b. el bhaissE; t©
Schiedamj afgegeven, ter wier kantoren,
Warande 119 en Nieuwe Haren 149, in
lichtingen te bekom1#» .kfn.
44304 60
avonds halfacht precies,
14313 50
VAN
Zi« de groote Aanplakbiljetten. Plaatskaarten ook vei krjjgbaar by den Heer
«1
>1
Bk
Bjj de Firma H. A. M. R0FLANTS te Schiedam, is verschenen
J. H. DOMINlOüffl,
MoefioptiehUr der pianistenen en landerijen te Schiedam.
PrIJa f 0.15.
Dit gesehriftj# herat talryke hehartemwaardige wtik» en raadgeviage» T##r hei
lie wenschen mede te werken de voedselvoorziening (het vraagstuk van d«n dag) ij
bevorderen.
Verkrijgbaar by alle Boekhandelaren.
TanROTTERDAM t Bur. T'
41 It nur n. m.
Cloe4crei|verr««r maar Slmmem- *n
v Buitenland.
10536 13
Spiegel» en Vensterglas
RfdMBd middel tegen natie muren.
10043 40 Yraagt prijs.
BrotrsrsM 78. Tel. Int. 339
ABONNEMENTEN
worden dagelyks aangenomen
Marlet Teleloon 15a 1
Verscherpen, ea voorhanden:
door 1 j r"
CAR. ATWATER MASON.
Uit het Amerikaatasoh' vertaald
i H. S. S. jCUYPER. I
496 BjLajdz. i
Prya Eerlijk gebfetadian £1.25.
Eem der beste Historische Romans Hij
het Leven rata ©en der ejdehte Voratiriii®
uit het Huis fata Granje,
t 11338 30
Bjj d« firma H. A. M. ROELANTS t» Schisdamj ia verschenen
Verkrijgbaar f 1.0O bij alle Boekhandelaren en den Uitgever.
ssaBSBBae
Prijs 40 e»nt per tnnonce (hoogstens 40 regels) by vooruitbetaling. Dezelfde advertentie
voor 3 achtereenvolgende nummers opgegeven wordt slechts 2 X berekend.
Gevraagd «en
votr de («heoeaiaak.
Adres fieefdstraat 91.
„Groote" MachinesohrSven.
Begin van ea i sehriftelijken
•n mendelingen opleidingscur
sus voor stenografie den len
Mei 1917.
Aanmelding vóórdiendatnm
aan Bureau Stenografie,Binnen
singel 61, Tlaardmgon.
Condition f 15.— per drie
maandsn, by vooruitbetaling.
Jongmsnsch, goed knnisth
reksnu en sebnjris, tolkt es
vftf usr één of aniire bgvsr-
dieists.
Brieven ender Istt. KE su
het Barna van dit blad.
gevraagd, aiet benedsn 15 jasr,
by Mevr. NAUMAJSf, Lange
Haven d4.
Te Keop gevraagd een
Brievm onder lett. J J ssB
- het Bursa* van dit blad. -
Een nette Yl#osohhouwer-
en Spekslagers-
gevraagd.
Adres te bavragon aan het
Bureau van dit blad.
Te Huur gevraagd een
Woning,
liefst bensdeshais, niet boren
f»per week, omtrek lijn 8.
Brieven onder iott. HH aan
het Bureau van dit blad.
Adverteert in dezo rubriek -
Dienstaanbiedingen,
Dienstaanvragen, ent.,
4 40 Cent by yooruitbetshifi.?
(Directie: SOESMAN),-
eOOLSINGEL,
ROTTERDAM'
TELHF. 8400.
NAP DE LA MAR's Operette-Gezelschop.
Hedenavond 99e opvcering van
443^ 34-
Aanvang KWART voor ACHT.
Dinsdag ter gèïegenheid der 100e Opvoering van ÏÏADOIïAH
Piaatsbflipreking voor de 100e vanaf Zondag. Bureau geopend 10 Mrf
*r w>*. fT «i. L e f
f»
ss
BOOR S
OP D*
bet mmü mi sma m
-U
if