je.
L
i
t
Jaargang.
33
Zaterdag 26 Mei 1917
No. 15455
Berde Blad.
r.
15
M Evolutie in Indië.
BHOTLAm
Kerft eo School.
Ingezonden Mededeelingen.
Onzelfzuchtig.
Ingezonden.
Mod»: j
19H; I
renter
oatn.
Ook
•Ut te
[EN.
lOV
r
b: Deze courant verschgnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
I Erjjs per kwartaal: Voor Schiedam en VIaardingen met ini^grirTvan
jets. incassokosten 11.30; franco per post f 1.75.
ffcjs per week: Foor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afeonderlijke nummers 2 oent
Abonnementen ■worden dagelijks aangenomen.
^drertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
ijar aan bet Bureau Bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. lil (hoek Korte Haven).
■ITS, U
wmtsirt
deer
t
aks vüi
sohenen
uien i
twvrei,
child-
ït, Be
Jewel,
when,
n, retp.
ro.rs.
xen:
rer.
fl^het oude koloniale systeem heeft afge-
èffi/zal een ieder, die kennis heeft van
jafeche toestanden duidelijk zijn. En het is
^4 dat het zoo is. De oude toestand!
jehoort niet meer in onzen modernen tijd.
os wij aDen het beginsel huldigen van dc
je&ten van den mensch, van wtelke kleur
d nationaliteit hij moge zijn. We erkennen
nog Wel niet ten Volle de gelijkheid detf
meiischen wie om Europeaan vergelijkt
net een Papoea kan ook moeilijk daarto'
temen maar We erkennen wel het goed
recht van iedere natie om, voor zoover ;dr
net het algemeen belang ovenoansfietnt, te
Schikken over eigen lot Het gevolg hier-
bo is, dat Wij, Nederlanders hadden af to
een van een regeersvsteem in de koloniën,
üaPncg te veel deed denken aan de dagen
der Oost-Indisch c Compagnie, toen indie
tiïeen wefxl beschouwd en Behandeld als
een voorwerp van nut voor hot moeder
land, of* om in de volkstaal te spreken als
een kóe, die maar gemolken moest Worden
De Compagnie is hierover hard gevallen
ea handelde zo nog in onze dagen zoo,
oen zou hierin volkomen gelijk hebben.
Haar billijkheidshalve mogen we nienfand
beoordeeïen Buiten zijn tijd en zijn omge
ving) dus ook deze beroemde en beruchte
handelscompagnie niet Wie ter Wereld
lacht er in de 16e eeuWl aan, !dat bruine en
zwarte menschen rechten zouden kunnen!
idoen gelden op een mensonwaardig bestaan
Jot van den kansel af Werd het'verkondigd/
dit het gekleurde ras maar matige aanspra
ken op het mensch-zijn had. Men kon. zich'
van zelf absoluut niet indenken, dat de
gekoloniseerde landen ie® volken op een!
voet van gelijkheid moesten behandeld'
(Worden. Een dergelijke stelling zou, niet
liberaal genoemd WOrden, maar libertijnsch
en Wat dit beteekende wisten de alk 'liber
tijnen vervloekte vrijgeesten uit de vorige;
eeuwen het best
De 18e eeuW! bracht in Europa wel mooie
fteorieën over rechter van döa mensch, enz.
maar dit betrof toch altijd nog het blanke
ras. De groote Fransche Revolutie met
haar vrijmakende gedachte hield ziels nog
verre van het vraagstuk der koloniën.'
Eerst daarna kwamen enkele mildere ge-
■dachten en gevoelens, maar het zou pas aan
de helft der 19e eeuWI gegeven zijn te zien,
;hoo het betere zich baan brak. Men denfej
sfelechtsl aan Mevr. Reeoher Stowe en do
slavenkwestie.
Ook in Ned;-Indië Werden Van lieverlede
(;nieuWe beginselen gehuldigd. Weinigs in'
»den aanvang, het is zoo, en slechts schoor
voetend meldden zo zich aan, terwijl het
•-tneerendeel der Nederlanders met een ze-
'•kere verbazing tegensputterden en toch'
herkenden. 1
i Maar Weldra zou het sneller gaan. Man
Ren jals Van Deventer gaven dien stoot aan
een bewjeging, waardoor veten onzer als
pit den dommel ontwaakten, terwijl de
groote geeburtenissea in Oost-Azië, vooral
Vj" Öe Russisch-Japanse hc oorlog, deu inboor,
lingen het hesef bijbrachten van hun good
jj recht en van hun latente kracht
De Etische richting drong inear ien meer
fcf door en thans staan We voor het feit, dat
^We niet alleen vooruit wüJen, maar ook
V. moeten. Daar is niets aan te Veranderen
gaat er niet meer otp of Wij vóór- oC
tegenstanders zijn Van het oude koloniale
beleid, de zaak is nu in welk tempo zal de
I* Wijziging geschieden.
'ifcy js cen zeer erns^ge vraag, dio ons
plaatst voor de grootste moeilijkheden en
die ons in de ruwste jtoekomst in gevaarlijke
conflicten ka|n brengen
\t Dat is nu reeds te merken
In elke overgangsperiode beeft men het
t nog gezjen, dat de voorstanders van e>cn
geleidelijke en langzame evolutie huxj
kracht zoeken in. te sterk tegenhouden, ter-
Wij de onnadenkende Voomitetrevers als
echte dollen Verblind zijn voor naakte wer-
kelijkheden en meenen met snelle sprongen:
het begeerde dool te kunnen bereiken.
De natuur maakt geen sprongen, ook de
menschelijke natuur niet en het is een les,
die de historie heeft gegeven, dat de te
snelle vooruitgang, zoowel van het indi
vidu als van.' een gemeenschap leidt tof
xroeg-rijpheid, die excessen veroorzaakt;
Waardoor een gebeele periode in het leven'
jai niet zelden het gjelieeto letten in ongunj'
Btigén toestand kpjmïfj. t
Dit vergeten de onnadenkende®, die in'
Indië een evolutie per sneltrein wvsisobenj
ingevoerd te zien.
Te vergeven is dit in de zonen des lands,
die uit een begrijpelijke eigenliefde hun]
volk reeds nu een positie wallen doen in
nemen, Waardoor het in alle opzichten ge
lijk Wordt aan het meest democratische volk
der aarde We zoggen, dat dit te vergeven;
as, maar bedoelden daarmede niet; dit hun
streven, en We vestigen nn bet oog op
mannen als Mas Marco, dr. Tjipto II. MJ
Soewardi Soerianingrat, niet moet warden;
tegengegaan. j
Maar onvergeeflijk is het zoo te handderij
in Europeanen, die kersversch uit Europa
in Indië geëmigreerd, daar voor geesten!
die hen niet kunnen begrijpm, theorieënf
gaan ontwikkelen, die noodwendig moordt
en doodslag en ontwrichting der Oosters ciu(
somenleving tot gevolge moeten hebben,
wanneer men ze in practijk gaat brengen.
Mannen als Sneevliet, die, anarchistisch
aangelegd als hij is, de Indische bevolking
opzetten tegen alle gezag, een gezag, daï
beslist erkend Wordt door den inboorling?
en zonder welk hij niet kan bestaan, han
delen op de meest misdadige wijze. Et*
moet komen Wijziging van gezag, een gezag;
dat herast op volkswil en volkswensch,
maar wie nu spreekt van een verdrijven
van het bestaande gezag, ontneemt aan de
bevolking, die pas in het eerste stadium
van het zich voelen in zijn rechten is, alle
grond onder de voeten en schept in plaats,
van een nieuWe orde vaïi raken, slechts een»
chaos, Waaruit, de jamimwhikste toestander»
geboren Worden. i
Tegen een dergelijk drijven moet beslist
stelling wiorden genomen. Men mag hef
kWaad niet laten voortwoekeren.
Maar men doe dit op een juiste fsrijzej
en bïjV- niet, zooals dat geschiedt "dooij
„het Nieuws Van den Dag voor Ned.-tndië",
redactie K. Wijbrantz, die op de meest
beleedigende wijze soms spreekt over de
Inlandsehe bevolking en daardoor de onte
vredenheid, die lieerscht, opzweept tot ver
bittering, die de haat aanwakkert en dus op
zijn manier onverantwoordelijk handelt ïij
niet minder mate dan Sneevliet cs. I
A. ,v. W.
Ergs der Advertentiën: Von 16 regels fL 0.92; iedere regel meen
20 cents. Reclames 40 cent per regel. Incassokosten 5 cents. Groote letters naai
de plaats die zij innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelïge voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen
Incassokosten voor Schiedam 5 cents, voor postkwilantiëa 10 cent
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon No. 103.
De zegelwet.
Nadruk verboden. 1
(Vervolg.)
'fAan. een recht van 30 Cents zijn onder
worpen akten van schuldbekentenis (geen
effecten) en akten van borgtocht voor
geldsommen.
D,e ouderteekenaar of, als deze ontbreekt,
de uitgever van een ongezegelde kwitan
tie, die gezegeld behoorde te zijn wordt
beb'oet met 100 gulden; degene die zulk een
stuk ontvangt is verplicht, daarvan bin
nen een maand mededeeling te doen aan
den ontvanger der registratie; laat hij dit
na, dan is hij zelf aansprakelijk voor de
boete. 1
Hoofdstuk I? loopt over stukken, die door
de beVoegde autoriteit zijn afgegeven en
voor welker zegeling deze dus zorgt.
Hoofdstuk V betreft verzekeringen. Vrijge
steld worden; a. wettelijk -"verplichte of
daarmee overeenkomstige verzekeringen,
b.v. ziekte- en invaliditeitswet; b. verzeke
ringen tegen gevaren van vervoer van
goederen te lande of op rivieren en bin
nenwateren, als het vervoer binnen hel
Rijk plaats heeft; c. verzendingen van geld
en geldswaardig papier; of verzekering te
gen inbraak van effecten, geld of geldswaar
dig papier in brandkasten cn kluizene.
verlenging eener verzekering tot bericht
van aankomst van het vaartuig.
Stukken, die op verzekering betrekking
hebben en die in het buitenland zijn op
gemaakt, moeten gezegeld worden, vóór
dat er iets gebeurt, dat op de verzekering
betrekking beeft (ontvangst van de polis,
premiebetaling, endosseering, uitbetaling).-
Voor wissels, orderbriefjes, kassierspa
pier, bank- en ander papier aan toonder,
assignation enz., is een recht verschuldigd
van 5 cent per 100 gld. Het recht wordt
berekend over ronde sommen van 100 gld.
tot 500 glcL, verder over ronde sommen \an
500 gld. tot 10.000 gld. en daarboven
over ronde sommen van 1000 gld. Het zoo
genaamde kort papier (uiterlijk betaalbaar
drie dagen na zicht of acht dagen na dag-
toekening) is onderworpen aan een vast
recht van 5 oent Loopen zulke stukken
langer, dan vervallen zij in het hovenaan-
geduïde evenredig recht
Een afzonderlijk hoofdstuk (Vil, art 56
—59) loopt over bewijzen van huur on ver
huur. ii
Elke erkenning van huur of verhuur van
roerende zaken of binnen het llijk gelegen
(ópperende zaken is onderworpen aan leen
zegelrecht van 10 cent,per 100 glcL van
den hiixuprijs over den gebeden huurtijd.
Onder.dien huurprijs zijn ook begrepen
de lasten, die de huurder Voor zijn re
kening neemt ter aadasfeg van den ver
huurder. Huur „voocr het leven of tot we
deropzegging" wordt gel ijk gesteld met 10
jaar; „voor onbepaalden tijd" met 20 jaar.
Het recht wordt berekend over ronde
sommen van 250 gld. tot en met 5000
gld. en verder over ronde sommen van
500 gld.
Huur en verhuur onder opschortende
voorwaarden, cn onderhuur of verhuur,
vernieuwing, overdracht en overneming van
huur worden gelijk gesteld met werkelijken
buur.
Bij openbare verhuring bedraagt Eet recht
ten minste 50 cent'
Is het hier bedoelderecht niet vol
daan, dan wordt d,e onderteekenaar van
een nïet-notarieeie akte, huurder of ver
huurder, beboet met 100 maal het te wei
nig betaalde recht, maar ten minste met
5ÖÖ gld.
Het zegelrecht komt ted lasts van den
onderteekenaar, deu huurder of den ver
huurder.
Wat het zegelrecht op effecten betreft,
in "hoofdzaak komt, het op het volgende
neer; per 100 g]cL wordt betaald:
voor aandeeleti in premieleeningen een
gulden;
voor bui fenl and sche effecten 80 oents;
voor aandeel^n in buitealandsche maat
schappijen een gulden;
voor pandbrieven van hypoUieekbankcn
onder in de wet (art 60) genoemde voor
waarden 25 cent;
voor alle andere effecten of publieke
fondsen 60 cents.
Het recht bedraagt ten minste 1G csni
en Mn at met 10 centen op tot een gulden
en boven den gulden met 50 cent Voor
pandbrieven is de opklimming 5 cent tot
aan 25 cent verder 25 cent tot f2.50 en
daaibov/m aflucent-
Stortingsbewijzen en Vervangingsstuk
ken worden als afzonderlijke stukken be
schouwd.
Van oprkhtersaandeelen is een vast recht
verschuldigd van 10 gld.van bewijzen van
d'eelgerechtigdheid en bewijzen van over
neming door hen die de belangen van' fond
senhouders behartigen en van de certi
ficaten. van aandeel uitgegeven door admi
nistratiekantoren is 50 cents verschuldigd
(zie verder ark 62).
G.een zegelrecht is echter verschuldigd
van de ten laste van het Rijk of van zijn
koloindën uitgegeven effecten; noch van de
bewijzen van aandeel in binnen het Rijk
gevestigde Naaml. Vennootschappen, com
manditaire vennootschappen op aan doelen
en andere vennootschappen of vereenigin
gen, welker kapitaal geheel of ten deele in
aandeelen is verdeeld.
Wie niet behoorlijk gezegelde effecten in
ontvangst neemt is (verplicht do stuiken
te doen zegeion onder opgaaf van naam
en! woonplaats van dengeae, van wien
hij ze ontving; wie 'dat verzuimt beloopt
een boete van ton minste 100 gld. voor
elk stuk.
In het algemeen is de bedoeling van de
nieuwe zegelwet ontduikingen te voorko
men; daarom ook zijn de boeten op over
treding gesteld zeer hoog; maar daarom
ook wordt ieder ander bedreiging van zware
boeten vermaand oan aangifte te doen van
de ongezegeldo of onvoldoend gezegelde
stukken, dis hij ontving, als deze geze
geld behoorden te zijn.
Alle vroegere wetten, wetsbepalingen en
wettelijke verordeningen, betreffende het
recht van' zegel worden bïf het in werking
treden' yan deze wet afgeschaft Alleen
blijven ze van kracht voor alle vroeger
opgemaakte en' nog" van Aracht zijnde stuk-
kg®., die vóór dat tijdstip aan zegelrecht,
onderworpen waren. Als dat zegelrecht niet
is voldaan1 kunnen ze binnen^ 6 maanden
nog ter zegeling worden aangeboden te
gen voldoening van het verschuldigde recht
In -dat geval wordt geen boete toegepast
Het bovenstaande maakt geen aanspraak
op volledigheidhet geeft alleen enkele
punten aan, die van vrij algemeen belang
kunnen zijn cn waaromtrent nader de wet
kan, geraadpleegd worde®, nu er eenmaal
de aandacht op gevestigd is.
V
Door den Minister van Financiën zijn
voor toepassing der op I Juni 1917 m
werking tredende Zegelwet 1917 aan de
met de uitvoering dier wet belaste ambte
naren verschillende voorschriften gegeven.
Hun is opgedragen om het publiek hij
de naleving der wet zooveel mogelijk be
hulpzaam te zijn door het verstrekken van
gevraagde inlichtingen, enz., doch tevens
om met gestrengheid op te treden waar
ontduiking blijkt of wordt vermoed. Boeten
wegens het met voldoen der verschuldigde
-rechten zullen noch geheel, noch gedeel
telijk worden kwijtgescholden, tenzij wordt
aangetoond, dat de overtreding te goeder
trouw is begaan.
Onbekendheid met de bepalingen' der wet
kan niet als verontschuldiging worden aan
genomen ten aanzien van personen, van
wie, met het oog op hun betrekking, be
roep of bedrijf, mag worden verwacht en
geëischt, dat zij bekend zijn met de ver
plichtingen, welke de zegelwet hun oplegt.
Verder is o. a. de aandacht der ambto
naren gevestigd op de volgende artikelen
der nieuwe wet:
Art. 20 volgens deze bepaling kan iedere
houder van een niet behoorlijk gezegld stuk,
die zelf geen overtreding beeft begaan, dit
laten zegelen, tegen voldoening van het
verschuldigd recht, doch zonder betaling
van boete, terwijl hij in veel gevallen zelfs
verplicht is het stuk ter zegeling aan te
bieden, pp straffe van aansprakelijkheid
voor de verbeurde boete (zie de artt. 39,
50, 54, 72 en 78). s
Art. 23. In dit artikel is in het alge
meen aangegeven welke stukken aan het
formaatzegel onderworpen zijn. Zijn deze
stukken tevens genoemd in teen der Hoofd
stukken IIIIX, dan blijft dit artikel bui
ten toepassing.
No. 12 vap het artikel bevat een aan
duiding in algemeene termen, fn overeen
stemming met de bedoeling van den wet
gever, welke o. a. blijkt uit de Memorie
van Antwoord op het Voorloopig Verslag
der Tweede Kamer, moet aan de hier ge
bezigde woorden een beperkte uitlegging
worden gegeven, in zooverre, dat aan Jiet
woord ;,verklaringen", in verband met de
daaraan voorafgaande woorden: „overeen
komsten, handelingen, verbintenissen" de
beteekenis moet worden gehecht van „wils
verklaringen".
Art. 32 no. 21. Hierbij is ppgemerkt,
dat dit artikel vrijstelling van zegelrecht
verleenende o. a. voor de koopmansbrie
ven; alleen betrekking heeft op het formaat-
zegel en derhalve niet toepasselijk is waar
koopmansbrieven elders (zie bijv. de artt.
34 en 56) aan een ander zegelrecht zijn
onderworpen.
AjL. 32 .no. ,24. Bij dit artikel zijn van
fonnaatzegel vrijgesteld de bewijzen van
ontvangst van goederen. Onder het bereik
dezer vrijstelling vallen ook de bewijzen
van overneming van effecten, voor zoover
zij niet in Hoofdstuk VIII ziju belast
Art. 34b. Onder de hier genoemde depo-
sitobewijzen moeten worden verstaan alle
bewijzen van in rekening-courant gestprte
gelden, terwijl onder de aldaar genoemde
saldo-biljetten niet alleen moet worden be
grepen het afschrift van de rekening-cou
rant, dat door dengene, bij wien de reke
ning openstaat, wordt afgegeven, maar ook
het door den rekening-couranthouder afge
geven bewijs, dat hij met het opgegeven
debet of crediet accoord gaat.
Art. 51. Het vijfde en zesde lid bevatten
nieuwe bepalingen, waardoor van zpoge-
naamd kort papier evenredig zegelrecht
verschuldigd kan worden, in welk geval
het suppletoire recht moet worden voldaan
op de wijze, in artikel 52 bepaald.
Het komt herhaaldelijk voor, dat papier
betaalbaar gesteld uiterlijk acht dagen na
zijn dagteekening, bij de aanbieding niet
betaald, maar teruggegeven wordt met de
mededeeling, dat betaling zal plaats heb
ben bij een tweede aanbieding binnen ze
keren termijn. In dat geval heeft het papier
een langeren dnur dan acht dagen en is
evenredig recht verschuldigd, onverschillig
of het papier intusschen in handen- van
denzelfden hOuder is gebleven.
Gemeente-politiebeambten.
Onder voorzitterschap van den heter A.
R. 'Kognot uit Amstenkun is gisteren 1»
Utrecht dij jaariijksche veigaxienng 'begon
nen xnn den Bond >van gemeente-poli tie-
beamhten in Nederland. Ite Bond telt thans
4007 leden.- i
Op voorstel van Amsterdam, overgeno
men door het hoofdbestuur, werd naar cüe
vredescommissie te Stockholm een telegram
gezonden, -waarin sympathie met haar po
gen wordt uitgedrukt en de hoop op wel
slagen dezer onderneming werd uitgespro
ken. Alleen Apeldoorn verklaarde zioh to
gen het zenden van het telegram.
Volgens het jaarverslag bedroeg het aan
tal leden in 1916 3643, benevens 71 perso-
neeie leden.
De rekening wijst een nadeelig saldo
van f 1621, terwijl het Ondersteuningsfonds
een batig saldo heeft van 93.'De rekening
werd goedgekeurd. i
Do redactievan het oigaan van „De
Politiebode" wead opgedragen aan het da-
gelijksdhe bestuur.
Ten aanzien der propaganda werd me
degedeeld, dat deze op verschillende plaat
sen is ter hand genomen, en -de uitkom
sten bevredigend kunnien genoemd worden.
Ned. Herv, Kerk.
'Aangenomen het beroep te Huizen
(N.sH.) ds. Remme te Oud-BcijerlaïuL
Aangenomen het beroep te Benne-
broek ds. P. J. de Jong, te Heincnoord.
Bedankt voor het beroep te Monb-
foort ds. B, Batelaag te De (Balt."
Geref. Kerken.
B 'roepen te Cubaard de beep J. r.S.
Meuten, cand. te Viauen.
Christ. Geref. Kerk.
Beroepen te Apeldoorn ds. L\ de
Bruijne, te Zaamslag.
Hooger Onderwijs.
Universiteit te Utrecht Doet examen wis-
en natuurkunde de heer M. N. v. d. Bjjl
(met lof); doet examen rechten de heer
L. H. van Essen.
Universiteit te Utrecht. Bevorderd tot
doctor in de -echtsWetenschap op stellin
gen, de heer J. W. Vesthoff, geb. to Kolder
veen Qfëm. Nijeveen).
Te Amsterdam zijn tot arts bevorderd de
h-een.ii P. W, Hoefman, geb. te Amster
dam, E. E. Juda, geb. te Beneden-Comme-
wïjae (Suriname), en F. "K. te Watemwide,
geb. te Graaff Reinefc (Znid-AMka).
Universiteit van Amsterdam. Bevorderd
tot doctor in de wis- en natuurkunde op
proefschrift: Over satellietruimten en «enige
toepassingen op satellietoppervlakfcn, de
heer J. Teixeira de Mattos, geboren te Sm*,
sterdam.
Universiteit te Leiden. Bevorderd tof
doctor in de rechtswetenschap op proef
schrift: Bijdrage tot de kennis van het on
geschreven Administratieve Recht, "de beer,
L. Leijdesdorff, geboren te Franeker,
Vrouwen dienen meer aan haarzslf ta
denken. Uit een gezondheidsoogpaat is het
onverstandig om eigen pijnen ea kwelen
te venvaariëozen en. eik ander in huis te
bemoederen. Zoovelea mater deze font
Rugpijn, onzuiver bloed, pijn in de len
denen e® zijden, duizelighdid en zenuw
achtigheid behoone® tot de eerste toentee-
kenen van overspanning der nieren. Als
deze verschijnselen optreden^ dient eon.
vrouw haar gezondheid te bes charm ert
door meer rust te neme®, meer slaap te
genieten en meer ontspanning buitenshuis,
Gebruik Foster's Rugpijn Nieren Pillen
om do nieren, op te wecken en te verster
ken.. Dit speciale niergeneesmiddel reinigt
do urine-organen. Thee; koffie, alcohol,
zware maaltijden of te veel vleesdi zfK
schadelijk voor zwakke nieren.
Het is gemakkei (peer o<nx wateïfcackt*
blaaskwnle®, rheumatiek en, ernstige nier-
aandoeningen te voorkomen dan te gene
zen. Foster's Pillen slaagde® in vele ge
vorderde gevallen,- mear vroegtijdige be
handeling is altijd het best Let op de eer
ste versch$isel«n en vertvaarloos deze
nooit
Het gedeponeerde handelsmerk' - de
man met zijn maden, ia de lendenen
komt voor op elke echte doos. FosteO
Rugpjjn Nieren Pillen zjjia te Schiedam,
verkrijgt), bij Kappelhoff Hovingh, Toe.
zending geschiedt franco na on tv. vf post
wissel k f 1.75 p. doos of f 10.—p. tos
doezen.
Met opneming wordf geen instomnnng te Reu
dactie bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Amsterdam, Mei >1917,
L.S.1
Het Comité voor Ned eilandscho 'Eindja
ren in den Vreemde vestigt de aandacht
van het, Neuerlandscho Volk op hlet feit,
dat over de grenzen wan. ons Sand duizjendenj
Nederlandsche gezinnen wonen, die al de
ellende eener onvoldoende voeding ■onder
vinden. Verschillende omstandigheden, ver
oorloven met, dat deze Nederlanders naar
het vaderland terugkoeren. Z(j marren daar
over met; zij vragen slechts hulp
voor hun kinderon. Z(j smeeken, dat
het vaderland voor dezen moge zorgen.
Volk van Nederland! 0n3 Comité is be
zig deze kinderen naar Nederland over te
brengen, om ze in uw midden te verzor
gen. Gij kunt daarbij helpen. Gij kunt met'
"ons de middelen brjeenbrenge®, om de kin
deren van ons volk te onderhouden, opdat
zo niet slachtoffers worden der ondervoe
ding, waaronder ze nu reeds maanden lang
lijden, t
Reeds ruim vijfhondeüd kleintje*
Worden xloor ons Comité gehuisvest,
verzorgd, gevoed en ontvangen woer
goed Nederlandsch ond.erw,(j.s.
Zij zijn er zoo hartelijk dankbaar voor
en sdirijvep het naar huis, aan hun broer
tjes, zusjes en makkertjes, die vol verlan
gen ook naar onze hulp uitzien. Wij kun
nen hen niet helpen, -vraat zonder flinke
bijdragen kunnen wij hen die hiöc zijn,
hoogstens nog 3 maanden, steunen, onzen
arbeid itiet voortze^en of uitbreiden;
Open Uw beurs en 'zend ten bedrage,
waarvoor insctarjvipgsbiljet en enveloppe'
zijn, bijgevoegd, ;aan de^ ^5®jngsJB3^
7;
is
t-
te
-
f
V
CHIEDIMSCH
OOMéj
SMK)
4
4
els,
ire,
tel
les,
rjjf- j
re-
461
ïto,-
Vrouwen zijn vaak te
o
A
f
1
i
Ji
M
ré
vf
- J#*
F
'4 V
i
■f )p<tk fd^sÈiiËk