VERKOOPING
Bouwmanswoniog
Een Huis met tuin
li
C. van Pelt Czn,
EKsteroogen,
I. T. Ortb Zonen,
Coolsingel Ho. 20.
OPPE METALES.
PRINSESSE-
Odeur.
G. BASSANT, J ASTEaIt 55,
Cursus in Maatknippen
Wester GiashandeU.
Eerste Merlandsche
Kunst-tHas-Etserij
fiMEMEPUTf I IKK.
Schiedamsche Courant,
CIISSTllCili C. ÏISSIK,
vSieeperij ea Goederenvervoer y
v|h L DE MM.
E. DE VRIES,
Klem-Zwitserland.
©en Villat0FF©in,
TE KOOP 'gevraagd
Dennen
Beuken
Berken
Berken
Berken
Blokken
Blokken
Blokken
Knuppels
Talhout
Dennen Palen
Dennen Blokken
Fabrisks-, Pakhuïs: eu Winkel-
opruiming.
kunt li nirpns hoogsre prijzen
PROEFFLESCBJE
Vraagt prijs voor alle glassoorten.
Louis Kooiman
GEBR. HÜ1JBREÖHS
A. SE HAAS - Zwanensteeg
Schiekade 135 W.Z. ROTTERDAM.
Bij den eenigen eigenaar 0. ROMEIJN,
Hoofdkantoor terdam. Telefoon 8424.
Bijkantoor Telefoon
in elke hoeveelheid.
H. A. Ft'EÈNS;-==
Rotterdam, iohmj
wr Oude Gronje
Lompen» en M etaalhandel van.
6,
Breedstraat hoek Kethelstraat
C. H. MNKELAAR,
P. J. VAN DER REE,
Firma B. MALTHA,
Broersveld 56,
Hoofdstraat 125,
Hoogstraat 4-6
SO Boschlaan 80^, Rotterdam.
Open Zoomen (ajour) in Blouses enz.
Festouneeren, Wolfeston, Nestelgaten, enz.
PfT Vraagt onze eone. tarieven. "MBS'
vlo
en'j
fluweelen: kleed,- dat <ypj dotaBera
L en "winteravonden, zachtkens aan de
"iosnt Hoppen! D® meest „onbetroaw-
i« geest is 't product^ van 't Iersdhe
.onheüsfee",
Ifaue" ffeest
ÏSoaf, „the banshee", de
iWr
g&va
het"
ïtéel zich in: allerlei gedaanten vertoont De
gebruikfelgBe gedaante is die van
*L« jseTdzaam schoon maagdelijk met groote
firige oogen', die de hoofden der Iersche
LjS jcoant, waarschuwen, "wanneer een
•n meSlïp hen bedreigt- Zoo lieftallig is zij.
STnaar het heet, een van Ierland meest
rtHf indrukken, vathare ionen, zijn hart
geuren heeft aan deze doorzichtige Jonk-
Opmerkelijk is teiï slotte zeker het droom-
^ebt van een Engelsbhea zeerob on-
jigs. Hij lag in zijn ,hut en droomde, dat
dlaohStói 'groote visscher op hem toetrad en
ïjx keJaiJe houd Westwaarts aan, zoo da
thnisSteft. "D® man legde hem de hand op 'den
er's tH rf,ouder, 'en de slaper schrikte wakker, om-
jat 'die hand nat en ijskoud was. De va
rgast begaf zich aan dek, en vertelde
i m bet mocgengesprek, zijn droom aan den
Itaateinl
Waarom zoudeïi we den raad niet eeps
«Volgen, 'was het glimlachend antwoord
K® 'den bevelvoerder. En ziet, toen men
je Westwaarlsche ridhtmg volgde, ont
'waaide toen.na eenigen tijd een ontred-
derde visschersboot, waarin' "t lijk van een
wooten visscher lag. Onder een dekzeil,
nilïg beschutzat een klein kind te
sêlen, dat aldus door het droomgezicht
to den zeerob gered werd.
Een oude onderzeeboot.
Het bouwen van duikbooien heeft reeds
laag geleden veel geleerden, bezig gehou
den. Ben dergelijk zoeker was de profes
sor in de wiskunde Magnus Pogel, of Po
gelius, zooals hij zich noemde, in 1547
te Rostock geboren, die in 1604 een werk
puHiceerde onder den titel: „Thesaurus
renrn selectaxum, magnarum, dignarum,
irtdiem, snavium": Schatkamer van uitgc-
rochte, belangrijke, waardevolle, nuttige e.i
aangename dingen." Dit boek bevat nieuwe
geneesmethoden, plannen tot verbetering
van mderwrjs en wetenschap, mnemotechni
sche hulpmiddelen, plannen voor den bou\.'
ran luchtschepen, en alle soort werk- en
oorlogsmachines. 1
Zeer uitvoerig wordt in deze Thesaurus
over het onderwaterschip gesproken. „Het
eigenaardig© onderwatervaartuig is vaneen
wonderlijke inrichting. Men kan daarin on
der de zee, onder rivieren en meeren, in
meeï of minder diepe, in stille, bewogen
en-stormachtige wateren leven en ademen
eö zich naar verkiezing bewegen. Met een
droog lichaam en San alle kanten door
lucht omgeven, alleen, met zijn tweeën
o£ met meer personen, at naar de grootte
der machine, kan toen den bodem van de
zee betreden en toen kan het vaartuig
ook onder water overal heensturen. Met
behulp van de onderwatennaehine kunnen
muten en .bouwwerken onder water wor
gden opgericht, veTzoriken Schatten opge
ïianJd, de vischvangst volmaakt worden.
In oorlogstijd kunnen op deze wijze ver
dedigingswerken gemaakt worden." Pogel
voegt er dan hij, dat voor den bouw van
j een dergelijke machine ontzettend veel keu
ris noodigis en veel' moeilijkheden bestre
den zullen moeten worden.
ad®
tób,!
seö
n ju
voor
rah,
btelevi
ri"
oor
laatstej
feh
ie
nnete
m.
de pe
du het
ia
>yshire|
ivondei
lij pW
rde,da
verb!
ïpndS
aeeve
term
3en g)
te ac
i wetet
n, mif
ib daa
eabe
m ove
plc-irij
m.' stee
vaa d
Op di
>n brie
sten t
iet bui
i, was
Nu
m u
ze i\
wensc
Tegen muggebeten
Met 'de "zomerwarmte komen ook weer
de klachten over muggebeten. Men krabt
ea ïnaakt het daardoor erger in plaats van
beter. Zooals j overal, is ook bij mugge-
beten voorkomen beter dan genezen. Als
voorbehoedmiddel moeten in -de eerste
-plaats genoemd worden de „reukjes", die
u) 'de Insecten verjagen. Een beetje citroen-
te hm op de huid gesmeerd, kan .al heel
wat uitwerken, evenzoo kamfer, peperrnimt-
olie, teerolie, carholvaseline, enz. Bijzon-
der goed werkt een uittreksel uit het Prui
sische Insectenpoeder Tinctura Pyretlori ro
sei. Deze tinctuur heeft een bruine kleur,
die de bestreken lichaamsdoelen nauwelijks
Meurt, bok bij langdurig gebruik niet scha
delijk ïs, en gedurende 45 uren zoo
goed als volkomen beschermt
Zetters op verkoold papier.
Reeds lang had men Vergeefs gezocht
haar een method© om, letters op, verkol
de documenten weer leesbaar te maken.
•Thans is zoo'n methode gevonden. Bij een
braad hj. waren onlangs uiterst gewich
tige papieren, bewaard in een brandkast
van hog oude -constructie, totaal verkoold.
Alle pogingen; de letters weer lposbaor
ie vef te toaken, faalden. Eindelijk werd do vol
gende 'methode gevonden: Men bestreek de
e .verkoolde, bladen met blocdloogzout, waar-
i'f* door 'de resten ijzeroxyde, die van die inkt
waren achtergebleven, in Berlijnsch blauw
h veranderden. Nadat men er nog in geslaagd
i r Ja k f3® Etters op hieuw papier over te
...jlPbrengen, "was het schrift weer even dui
delijk leesbaar als te voren.
ïtjé,
Zoodr
op we
nd ra
ts, wa
hp
-oor
buj? 1 Het einde van de hoedendoos
i k*.' Earisietóne heeft ten laatste een eind
•«rate fc Semaa*kt aain de stuitende aanwezigheid
raw 6611 staRri veelvormige hoedendoozen.
Komt _zij tbanis terug van een wandeling
bf van een bezoek, dan. wordt de hoed
*-* .met meer zooals vroeger gedeponeerd in
L,v plaatst cip het hoofd valn eoü "pop,'Speïiaal
-ik 'r00ir doel vervaardigd. Daar blijft hij
if im k Pkomk staan, tot de eigenares hem weer
r5 S f-ea zegt, dat e
r" ^odettrma's di
een van de eerste Parijsche
iZmM-i - dit Mee pjopultor gemaakt
Biet zal' dan,1 ook' aie| lang meer
1 "pejduieu' <*f een reeks houten poppen zullen
K\SU l-v--Jij3 - li. 5
'de kl'eedkamer van de mondain© vrouw met
Me h eeuwigen glimladht opvroolijken.
i i/.T
cfoxfö Handel en Bedrljl.
vaa« 'ft?
ÖET WESTLAND, 7 Juni.
vd do4^|Tprijzen waren: aardbeien f 0.74
briee P®'1"" Kilo; witte asperges 30—38 c.,
- a«lauwe dito 32—29 c. oer bos; «peen, 12
-f22 per 100 bos,* rabarber £—9 e. per
kilo; sla f 0.50ƒ2 per 100; aardappe
len ƒ4.60 _per V4 H.L.bloemkool »lesrt
10ƒ14, 2e srt. 2ƒ8 per 100 stuks.
LEEUWARDEN', 8 Juni.
Boter. Fabriektehoter ƒ80 a ƒ80.40. Aan
voer 8 achtste, 63 zesde vaten.
Noteering van de Commissie: le kwal.
fahrieksboter per kilo ƒ2.64 met consent
Noteering van de Commissie der Ver.
van Boter- en Kaashandelaren in Friesland:
le soort fahrieksboter ƒ105.60 met consent
Faillissementen.
Uitgesproken:
J. Engel, koopteam, le Tilburg. Rechter
commissaris jhr. mr. E'. Al E. van! Meeu-
weiicurator: mr. G. E. Rasstoors.
D. Weenink, reiziger, Den Haag; reehter-
comm. mr J. v. Ge'.ein Vitringa; curator:
mr. A. E. von Saben. i
J. de Kloe Mzn., timmermansknecht te
Papendrecht, rechter-commïssansmr. G.
Ribbius, curator: mr. K. K. Douw van
der Krap. i
J. A. Zeper, firma A. W. Coster, te
Amsterdam.
Geëindigd: i
H. Sijmonds, promotor, te Iloboken, New-
York, laatstelijk verblijf gehouden hebbende
te Amsterdam, rechter-commissaris mr. J.
van Binsbergen, curator tar, H. L. Hoeffel-
man. i
Hoogwater te Schiedam.
9 Jutoi v.m. 7.28, v.nu 8.03.
10 Juni v.m. 8.20, v.m. 8.56.
11 Juni vjn. 9.12, v.m, 9.46.
12 Juni v.m. 10.06, r.m. 10.43.
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 8 Juni.
KEULEN, 7 u. v.m. 2.81. Gev. 0.07 M.
L0BITH, 11 u. v.m. 11.56, Gev. 0.05 M.
RUHRORT, 11 n. v.m, 1.93. Gev. 0.08 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. 10 Juni 4 42 v.m., ondg. 9.16 n m,
Zonsopg. 11 Juni 4 42 v.m., ondg. 9.17 n.m.
Zonsopg. 12 Juni 4.41 v.m., ondg. 9.18 n m.
12 Juni L. K. 19 Juni N. M.
Bnrgerlijke_Stan I.
VLAARDINGEN.
Gehuwd: i
6 Juni Rokus Heter Molenaar, 27 jaar
en Catharina "Wilhelmlna Bergeman, 23
ajar. Komelis Kwakkelstein. 23 jaar en
Wihemina de Ridder, 26 jaar. Piete^
Wapenaar, 28 jaar, en Maria Maat; 28 jaar.'
'Geboren:
2 Juni. Johannes, z.v. D. vaü der Schei
en A. Vermeer, Rijkestraat Pjeter, z.V.
Wi Van Eijfc en M. van Dorp, Schoolstraat'
Adriaantje, d.V. A. Schaper en A«
van Enoo, 2e Liesve!ldsteieg,.
4 Juni Ketertje, d.v. H. Nieuwland e:ï
J. Van der Velde, Schiedamsche steeg.
Johannes, z V. R. de Koning! en M. Koe-'
naat, Schiedamsche steeg. Lfcendert J©i
hannes Martinus, z. v. M. van der Vlies
en N. vlan Dorp, Tl K. Drossaartstraat
5 Juni Gerrit ComeLis, z. v. J. L Bnediicj
en G. J. Bronkhoirst, Gedempte Bierilooit
iOverl eden: j
3 Juni, Heter van Beek, 75 jaar, echtgj
van L, den Engelsman, 4e Nieuwlandsteegy
Geertje Vopgt, 1 maand, 2© Maasbosch-
straat x 1
5 Juiii JacoHa Hoogendam, 87 jaar, wel'
van J. Maurits, Emmastraat Johannes'
van der Knaap, 3 jaar, le Maassteeg.
6 Juni. Mina, Van Vliet, 2 jaar, Kragen
straat
ADVERTENTIES.
Openbare Vrijwillige
van een©
met STALLING voor
24 stnks Vee,
in het dorp te KETHEL
Notaris SCHELL' te Vlaardingen, zal op
Woensdag 13 en 20 Juni 1917, telkens des
voormiddags 11 Uur, in het koffiehuis, de
.Vergalde Valk" te Rethel, bij veiling, af
slag en verhooging, in het openhaar ver-
koopen:
De 30UWMANSW0NING, gemerkt 35,
in de kom van het dorp Kethel, bevattende
stading voor 24 stuks vee, waarvan 12 in
de woning en 12 in de schuur, woning
en kelder, "met hooiberg, 'wagenschuur, paar
denstal, werf en erf, kad beleend Sectie A,
no. 1005, groot 7 Are 52 Centiare.
Het perceel is voorzien van "Waterleiding.!
Grondbelasting f 10.63. DelfL Sluisgcld'
pim. fO,95.
De eigenaar Van ongeveer 21/4 HECTARE
WEILAND, nabrj' het dorp», is bereid d©
huur daarvan met den niettwien eigenaar
voort te zetten. 1
Het perceel Is te bezichtigen op eiken
werkdag tot des namiddags 7 uur.
Aanvaarding 1 Nov. 1917. Betaling der
kooppenningen 1 Sept. 1917.
Nadere mlichtrngon geeft genoemde
Notaris.
14673 43
TE KOOP gevraagd:
en X h 2 H. JL Groenland in de nabijheid
van ^Schiedam (hoogstens 1/2 uur .atstand).
Adres Fabristraat 2, alhier. 14765 9
AANGEBODEN:
groot pl.m. 4300 Meter (of desgewenscht
grooter) liggende op èén der mooiste punten
van NOORD WIJK- BINNEN, (Z-H.)
Het terrein biedt een prachtig overzicht
over de velden en bosschen in den ganschen
omtrek, het levert een panorama op de
villa's in de duinen aan den zeekant, is ge
heel begroeid met verschillende soorten
boomen, onderhout en struiken, verschaft
frissche lucht en lommer en mag dus met
recht op bovengenoemden naam bogen
Deze pl.ra. 4300 Meter zijn te koop
voor f 6500.en dagelijks te be
zichtigen bij c. "j. l. Van der
MEERj Noordwijk (Z-H.).
14789 22
eenige honderden
300800 Liter inhoud.
Aanbiedingen schriftelijk met opgave van
prijs en andere inlichtingen aan W. VAN
LEfcUWEN P.Ezn., Ketholstraat No. 11,
Schiedam. 14772 13
per wagon.
Dit hout is geheel vrij van de
distributie wet, 14687 24
Groote Toorraad. Geregelde aanvoer.
BOTERSTRAAT 60—62. Tel. 481.
Eeltknobbels en Eeligezwellen verdwijnen
geheel bij gebruik van 1 flacon 'ikdoora-
pi.len „Merapi". Men drukt 1 pil op den
likdoorn en na 6 dagen is men er zonder
pjjn van af.
- Te Schiedam verkrijgbaar bij ds firma
KAFFELHOF en lOflltGB, voor
40- cent per flacon. 14722 12
fi
LJ [2J9
ROtTÊRDAM. IE1.32S5
HOOGSTRAAT 320
14791 30
CAXSHtVS
CKnubt*i4ea en Gebitten}.
Voor alle soorten OodUxer, en wat 13
verder wensrht op te ruimen,
brijgen, dan bg 14769 25
Zwarte Paardenstraat 60,
BOIISRDAH.
Telefoon 11414.
PO* v té koop gevraagd.
REiNA KIAMOKA's
WcerlUk F Ij a Welriekend.
m Cf, 13416 13
ALOS VEBKBM6BAAB.
Het goedkoopste «fi aoliedata adres voei
KINDERWAGENS, VOUWWAGENS, KIN
DERSTOELEN, KINDERLEDIKANTEN.
ROPPENWAGENS, is besliat bij i
bij den Oude Binnenwieg, Rotterdam.
13076 18
(voor gehuwd en ongehuwd) hierii wordt geleerdPatroonteekenen, Maatnemen, Knippen,
't Vervaardigen «n Afwerken van Dame*-, Meisje*- en Kinderkleeding. Verder opleiding
voor Costurmèm, Eerste Coupeuse en Leerares met Diploma. Naai-atelier voor Demcs-
coatuums en Kinderkleeding. Patronen voor Costuums, v antels, enzop maat verkrijg
baar bij k. H. ME5S VAH DER ZAJJDE Btsgleyitraai löa, einoe Ijjn S bg Schiedamschen
weg te Delfshaven, gtdiplomoerd als Eerste Coupeuse, Directrice en Leerares mot het hoogste
©iolorna van de Mode-Academie R, en E Wohrjzek te Amsterdam. 13148 V
D
f
Blokmakerstraat, Zeilmakerstraat,
S<»b i edam .seli e Weg, Telefoon 9SÖO, Hotterdam.
Elk Quantum direct leverkaar uit voorraad. ïososgo
ffahiedantseke Weg 3,
t Kettardam. Telefoon7895.
heeft voor westelijk Rotterdam de aUeenvrrkeep der bekend*UUIPSAR Slfti&Ete
BV Vraagt mohetere welke direct werden toegezonden, 11251 12
Gedempte Slaak 87B, Rotterdam.
H.H. JLibearatobera, Brander* en andere fabrikanten. De meest doeltreffende
en mooiste reclame voor Uwe artikelen is het ophangen van glasreclamebor^Jes
met gouden of gekleurde letters. 11305 30
Vraagt toonsters en offerte en onze speciale prijzen voor massa artikelen.
(op de Schiedamsche Dijk, CRÖTTJEI.IOAJÏ) tegenever het Leger des Huls)
geeft marktprijzen voor alle soorten oude metalen en fabrlelcsop-
rnlmingen. Speciaal adres voor kleine kooplieden. 1474S 20
A.OEHAAS, Zwanensteeg 6, ROTTERDAM.
LEEST onze beslist geloofwaardige nttesien, gij lijdenden aan
HAARZIEKTE. Vraagt kosteloo-. en franco onze brochure vol
met heslist eerlijke attesten van dankbare herstelden.
DANKBKTUt&INe.
v Mynheer 1
Naar aanleiding van Uw schrijven, wil ik U gaarne van dienst zg'n U een lettertje
terug te schrijven. Ik blijf U ten hoogste dankbaar voor het herstel mijner Haarziekte, de
haren zijn heel mooi. Ook blijf ik U dankbaar voor de belangstelling, die U in mij stelt.
Hoogachten!,
ZSIST, Siberie 6, H. KLOMP.
„CaiWOFEiOfMS." tot herstel van haaruitval/ schedelpan, te vet haar, ronde
kale plekken, voor haargroeibevordering, ioos, en is bgzmder verfnsschend.
HAARKÜND GE, vpor alle Haarziekten.
Advies mondeling of schriftelijk kosteloos Dinsdag, Woensdag en Donderdag
van 10—4 en 68 uur. VrRdag» niet. 14724 59
BureauLssge Harren Ko. 161. Chook Korte Hoven}
JDajfolijks is, circa ÖVa uur dos namiddags, bjjj de firma's
M. P. HEETMAN,
firma A. P. DE HAAN,
onze Courant ad twee cents! per 11111*111101* verkrijgbaar.
Q-. 10909 20
Groote Br&alsteeg 11H,' Botterdam.
9521—9522,
Ingericht voor vervoer van wagenvrachten en vervoer per
vracht-auto voor spoedbestellingen
11034 8p Stalling der vracht-auto te Schiedam.)
4
stil a
i\
*3®
t
i i
dat
Join®
Wip!
f
11 gmim - - .1 i.i I.I.IH
mrawprs.
dm: ml E'l '11
t
tf-
V>'
f
- j, ij-
"Ar,"»
t Jf 1 ri hJ~
«3r
O}ev*