De oorlog.
t70"" Jaargang.
Maandag 23 iuli 1917
No. 15503
Fanny's (weeds huwelijk,
"&&1
^1
C0Urlant 7rS,chiJrnt d a8^ ks' 11161 ^ndrnng van Zon- en Feestdagen.
Pnjs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen met inbegrip^aa
Sets incassokosten f 1 30; franco per post f175.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
s Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags'vóór eea
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau; Lange Haven No. 141 (hoek Korte Havén).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fL 0.92; iedere regel meer
20 cents. Reclames 40 cent per regel. Incassokosten 5 cents Groote letters naaf
de plaats die zij innemen.
Advertentien bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn 'gratis aan het Bureau te bekomen.
Incassokosten voor Schiedam 5 cents, voor postkuitantiën 10 cent
Dagelijks worden zoogenaamde kleine adverteniiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentien worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Beis-abonnementen.
I
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare abonné's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan bun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een heele of halve maand worden geduren
de bet reiszeizoen gesloten.
Bericht.
Zij', die zich met ingang van 1 Aug.
a.s. voor minstens 3 maanden op dc
„Schiedamsche Courant" abonneeren,
ontvangeik.de tfcot dien datum verschij
nende nummers gratis.
BUITENLAND.
Rusland.
Prins Etoof, de heengaand© minister pre
sident, verklaarde in ©en interview: „Ik
meen, op 'het oogénblik de oorzaken nog
v niet te mogen mededeejen, die tot mijki
aftreden geleid hebben. De regeering is
nog niet geconstitueerd; werst als de regee
ringscrisis voorbij* zal zijn kunnen bijzonder
heden medegedeeld worden. Ik blijf in elk
geval de zaken! ledden tot mijn opvolger,
aan wien ik mijn volmachten zal overdra
gén, benoemd zal zijn, hetgeen vermoedelijk
binnen één of twee dagen ,h©t geval zal
zijn,."
Volgens betrouwbare mbdcdeelingen uit
kringen, die met die regjeering in verLin-
drng staan, is het aftreden van dien mi
nister-president prins L'wof het gevolg van
meeningsverschillen tussclhem hem en fle
meerderheid der leien van de regeering
i over belangrijke kwesties, wier oplossing,
volgens de meeïiing van prins Lwof, tot
de bevoegdheid van de Constitueerende Ver
gadering behoort.
Prins Lwof heeft voorgesteld, Kerenski
tot minister-president te benoemen. Dezo
zoude dam tevens de portefeuille van Oor
log behouden,Volgens teen' ander (latcrj
bericht heeft die premier zijn functie neer
gelegd, omdat hij bet program, door de
socialistische ministers voorgestaan, niet
onmiddellijk wemschte uit ba voeren. Hij be-
schouwde dit als een inbreuk op de jredh
ten der constitueerende. vergadering.
In een Zondagmorgen gehouden minister
raad is de regeeringsensis tot een gedeel
telijke oplossing gekomen. Het bleek, dat
het verschil van inzicht omtrent het pro
clameereh van de republiek in Rusland
hieruit voortvloeide, dat sommige leden het
noodzakelijk! oordeelden onmiddellijk te ver
klaren, dat Rusland een republiek' is, ter
wip de verklaring, die men heden opstelt,
de republiek instelt als 'n voorloopigon
maatregel met liet oog op de bijeenroeping
dei; constitueerende vergadering, zoodat die
van ANNÏE QUIJMNG.
Uit bet Zweodscb yiertaald d°°,r M* A. Z.
3) 1
'„Em dah?"
„Herinner je je een kruispunt, waar een
wég uit het bosch dwars over dien straalwteg
loopt? niet ver van hier. Nu, maak, dat je
morgenochtend om tien uur daar bent.
Heb je een, fluitje?" 1
„O ja."
,!,,A]s je op oen afstand hoort fluiten,
moet je antwoorden. „Diriemaal fluiten,
dat is het signaal."
'„Gaap, we danzeeroovertj© speieu?"
„Dat zullen v,j zien. Spelen zuilten we
wei. Later ontmoeten w© elkaar aan tafel
en houden ons1, alsof we elkaar nog nooit
gezieft hadden."
„O, wat leuk!"
-„Ja, is 't niet? Goeden nacht, vrind."
•D© deur wend zaoht gesloten.. Koert was
wper alleein, en liet matte golfgeluid Id'ojik
weer als vroeger door d© stilte. JMaar
héei zij' klein© wereld was onderstboven
gekeerd do gevreesde „nieuwe papa"
verdween, in hföt duister on de ontbeer ie
echte papa ook. Koert zag, diep ia! ga-
dachten zeeroovteis de ontmoeting in
het boscb* fantastisch© gestalten door
zijn verbeelding gegeven aan de donkere
I verschijning met die mooi© heldere stem
h p't..warrelde alles door zjjn, brein in won-
ujrl'ike, vormen en vjscjemde Verbinding.
Koert was in slaap geyallén'. j
fj I
verklaring de bevoegdheden der constituante
niet aanrandt.
Alle leden der regeering zijn het over
deze kwestie eens geworden. Ook bestaat
er eensgezindheid ten opzichte van de
vraag, of de Doema én de Staatsraad moe
ten worden ontbonden. Dat beschouwt men
n.l. als een ongelegen kwestie op het oogen-
bhk, waarop de verdediging van het front
zoo moeilijk is,"en als een onbelangrijke
zaak met betrekking tot het optreden der
regeering.
De voorloopige regeering nam acte van
het ontslag van prins Livof in zijn Kwali
teit van minister-president en minister van
Binnenlandsche Zaken. Ze aanvaardde even
eens het ontslag van Tsjangaref, minister
van Financien, van Nekrassof, als minister
van Verkeer, van Manuilof, als minister
van Openhaar Onderwijs, prins Sjakofsk'oi,
als minister van Pubheken Bijstand en Pe-
revejezef als minister van Justitie. Ze be
noemde Kerenski tot minister president met
behoud van de portefeuille van Oorlog en
Marine, en Nehrasof tot minister zonde*
portefeuille, ter vervanging van Kerenski als
deze afwezig is.
Het ministerie van Binnenlandsche Za
ken werd toevertrouwd aan Tsjemof, die
thans minister van Landbouw is.
De verdeeling der overige zetels werd
uitgesteld tot de volgende bijeenkomst.
I
V
V
Meer eft mfoeé gaat Jlll
Kerenski
de mam, van. den dag worden. Na den op
hem gepléegdm aanslag is hij Zaterdag
weer naar het front vertrokken. Intusscheu
deelt de „Bjeursoourant" mee, dat de raad
van gedelegeerden van het regiment van
Reobajevdki en andere legeraSdeelingen van
bet front den wensch' hebben te kenned
gegeven, om Kerenski onmiddellijk een vol
ledig gezag toe te kennen.
Er wordt op het oogemblik bijna geen
telegram meer uit Pietrograd verzonden,
waarin de naam Kerenski niet voorkomt.
Zoo werd door hem bijv. naar Reval,
Helsingfors en andere havens het volgende
draadlooze telegram gezonden:
„Als vaststaand is thans geconstateerd,
dat de onlusten te Retrograd on
der medewerking van agenten der
Diuitsche regeering op touw gezet
werden. Thans zijn de onlusten geheel
onderdrukt. Men gaat voort met het arres-
toeren van hun leiders en van hen die
zich met het bloed Iruftner broeders be
zoedelden. én zich misdadig gedroegen je
gems het vaderland. Ook matrozen die hun
burgerlijke eu militair© plichten verzaakt
hebben werden gearresteeid. t
Ik doe ©en beroep op alle -ware zonen
van de democratie om zich rond de voor
loopige regeierinig eft die democratische orga
nisaties Va!n het geheel© Rusland te scha
ren, teneinde het vaderland en do revolutie
te beveiligen, tegen don buitenJaindschen
vijand en zijn bondgonooton in! hot binnen
land." I
De raad van afgevaardigden van soldaten
em, officieren van de front-troepen in Roe
menie, hoeft Kerenski en den raad van
arbeiders en soldaten te Petrograd het vol
gende telegram gezonden
„Op. het ©ogénbbk, dat het leger zijn
„Ik begrijp niet waar Arnold blijft 1",
Fanny stond op de warandetrap en kéék
in de richting van Eet strand. De zon schoen
op den rijkdom van ascliblond haar en de
zeewind spoelde met de wolk van kamt, die
zij blouse noemde, bewoog haar" lakenschten
japomjrok, zoodat de sierlijk© schoontjes ge
heel te zien, kwamen. Ze hield haar blanke,
met juweelen versierde hand voor haai
oogem; die hadden i ten zelfden koorlsach
ligea gloed dien haar zoon er den vorgen
dag in had opgemerkt.
„•ik begrijp niet waar hij blijft. Het be
kijken, van die villa kan toch den béate©
morgen niet in beslag nemen I"
Baar zuster, Eva Adlerfeldt, in halflig
gende houding op een ruststoel in <to wa
rande, draaide haar hoofil op zij em riep
bijna klagend: i
„Lieve Fanny, kaft je nu niet even stil
blijven zitten? 't Is nog geen minuut gele
den, dat je naar hem hebt uitgekeken."
„O God, als ik maar wist, dat hem niets
was overkomen I Je paard zag er zoo wild
uit, Bemgt."
Luitenant Bengt Adlerfeldt een lange,
slanke, stijve figuur, zat zooais gewoon
lijk, in een hoek van de warande, waar nie
mand anders van de familie ooit plaats
nam/Hij keek op van ziju courant, draaide
aa|n zijn blonde suor en zei met een Zweem
vam ©en spottend lachje op zijn overigens
onbewegelijk gezicht: 1
„"Wees maar gerust, Fanny. Jö hebt de
zadelvalstheid van je verloofde al op de
proef geteld en die was niet min. Ja flad
derde wat aardig om mijn, ou|3e Stella
hoc-ft, dat was höel lief om te zieft
*1 ïé^Vorting vak Heftedifcti
offensief begint in den strijd voor deft al-
gemeernen wereldvrede en tegen alle im
perialistische aspiraties, beschouwen wij
de -ongeregeldheden, te Petrograd uitgebro
ken, als verraad aan de revolutie en wan
trouwen jn het revolutionaire leger. Wij
zijn krachtig door de democratische massa
van ^Rusland en eischen van de voorloo
pige regeering, dat zij, in overleg met den
raad van arbeiders en soldaten, de meest
krachtige maatregelen zal nemen en de
macht .van het leger zal aanwenden tegen
de Rebellen. Wij zijn bereid, onzen st#un
te yerleenen."
,Hct is op het oogenblik voor het zich
verjongende Rusland wel de tijd van pu
blicaties, verklaringelf en oproepen. Door
do .voorloopige regeeriug is de volgende
verklaring gepubliceerd
„Burgers 1 1
Het ontzagwekkende uur heeft geslagen!
De legers van den Duïtschen keizer ver
breken het front van het nationale gevfl»
lutionaire leger. Deze vreeselijke operatie
is hun mogelijk gemaakt door de misdar
dige lichtzinnigheid, het fanatisme en dè
verblindheid van zekere lieden, en het ver
raad van anderen. Hierdoor Joopt het nieu
we, vrije Rusland gevaar. Die verborgen
krachten, die esen tegenrevolutie willen be
werken, zouden van de hierdoor ontstane
verlegenheid gebruik kunnen maken. De
voorloopige regeering heelt zich volkomen
rekenschap ""gegeven van de verantwoorde
lijkheid, die 'hans op haar schouders rust.
Zij is echter vol vertrouwen in de krach
ten der groote Russische natie en het spoe
dig herstel van het politieke leven des
rijks. Zij is ér van overtuigd, dat de ge
nezing van de doo.rgenymkte crisis nabij is.
Hierdoor gesterkt, is zij tot handelen ge
reed en 'zij zal handelen met al de energie,
die in haar ïs, zooals de omstandigheden
het eischen. Zij acht hlet in de eerste plaats
zeer noodzakelijk, dat alle krachten wor
den aangewend tegen 'den huitenlandschan
vijand en verder, dat het nieuwe régime
verdedigd worde tegen alle anarchistische
aanslagen en tegen hen, die een tegen-revo
lutie willen bewerken. Te dien opzichten
moeten krachtige.Diaatiegelen genomen wor
den. i
Het nationale legér kan slechts strijden,
wanneer het de overtuiging heeft, dat geen
druppel bloed van een Russisch soldaat ver
goten wordt ten behoeve van vreemde be
langen. liet devies van het recht en ue
democratie door de regee ring verkondigd
voor het oog van de geheet© wereld, moet
het wachtwoord blijven."
Tot het strijdende leger heeft do voor
loopige regeering den volgenden Oproep ge
richt J
„Drie weken geloden zijn de legen aan
het Zuidwestelijk front, op bevel van den
minister van Oorlog en onder commando
van den generalissimus met machtig, revo
lutionair élan tot het offensief overgegaan.
Bijna 36.000 gevangenen, meer dan 90 Ka
nonnen en meer dan 400 machinegewe
ren zijti dezen legers in handen gevallen,
maar paarden hehb'oft niet denzelfden smaak
als ivjj." 1
Hij las weer door. Zijn vrouw boog lxaxr
mooi ikiopje en zied lactbend:
„Bengt vindt, dat jo mot je toilet hot
paard schrikachtig maakte, Fanny."
„Ja, jelui kunt me allemaal uitlachen.
Hoe zou iemand van jelui ook maar kunnen
vermoeden, wat ik! voel dat is ondenk
baar."
„Ja, we voefen, voelen met je, kind,"
zei de oude heer Hiein, de bankdirecteur
met zijn machtige stom, die gjewoon war?
altijd liet afdoend© woojrd te spreken. „Ni;>
mand meeg dan ik zou er teed van heb
ben, als aan je verloofde iets ovcikwam,
maa,r we kunnen hem daattte toch niet
vasthouden, kunnen hem niet beletten de
deug uit te gaan." I
Fanny hoerde haai' vader met, haar ge
heel© ziel lag in haar starenden blik.
„Jo hebt nog niet gSoziem' wat tl© post
voor je heeft gebracht," zei haar moeder.
„Ja, kom Fanny, ga je hrievém lezen,"
riep Eva. „J© zal zien, dat Arnold in dien
tijd k'omt. Er is een schrijven van de kies-
rechtvereeniging en ©en brief van je tante
Augusta." i i i
„Wat geef ik! er om, ik kan nu, niet
lezen."
Wee,r een pauze. I
Toen yroeg mevrouw HfeinI I
„Aach, 'k weet 'tzoo preides niet. Hij
loopt wel eigens buiten "te spelen, den
heefea motrgrn is hij al weg geweest."
Ëft toén 'plèteeling mef lCeA jub-ejk[r©et't
De roemrijke aanduiding „regiment van den
18en Juli" zal voortaan in de annalen der
revolutie geboekstaafd staan. -
Boven hun eigen leven m eer stelden
deze helden het bestaan van hun vrij va
derland en het heil der Russische revo
lutie, die aan het front "bedreigd worden
door de bajonetten van keizer Wilhelm en
in de achterhoede door de macht van het
volk. Een groot gevaar bedreigt de revo
lutie nog.
Na zijn troepen geconcentreerd te hebbeft
is de buitenlandsdhe vijand op zija beurt
opnieuw tot het offensief overgegaan.
Moge zijn laaghartig plan om Algelijk liet
front te (doorbreken en een slag rn de ach
terhoede toe te brengen, nog m meerdere
mate allen ,tot elkaar brengen, voor wie
Rusland eu (Zijn vrijheid geen ïjdele woor
den zijn. i i
Troepen van de revolutie-legers I Uw
broeders, die onder de roode vaan' ten
strijde trokken, roepen, u toe, zich bij hen
aan te sluiten, om gezamenlijk te strijden,
voor de ^verdediging der vrijhield, voor bil
lijke voorwaarden pn voor een duurzamen
vrede.
Door den wil vaft het revolutionaire volk,
op het petste bevel uwer militaire chefs,
voorwaarts, zonder pcht te slaan op do
lafhartige verraders van het vaderland.
Redt de vrijheid, redt het vaderland!"
Tan het Oostelijke front.
Het Duitsch© offensief duurt voort; de
troepen der cjontralen staan thans
v-Oot Tarnopol.
Het Russisch© bruggfehoofd daar ligt
reeds binnen het betreik van het veldgeschut
der verbondenen. De stad "Tarnopol ©ft
vete plaatsen ten 'Oosten! van de Sereth
staan in brand. Do laatste aanvallen had
den plaats aan beide zijden' van de spoor
lijn Tarnopol'Lembtorg, Volgkans Wftlff is
de Russisch© linie oip ©en breedte van *40
K M. doorbroken. t
Het Berlijnscjh© communiqué van giste
ren méldde: 1
De door de legergroep van Böhm-Ermalli
op 19 Juli begonnen! tegenaanval' in Oost
Gahcie heeft zich tot oen groot succes
voor de Dftiisoh© en verbonden legers ont
wikkeld. l
Het voornaamste deel van liet 11© Rus
sische leger is vierslagen. Ondanks den zeer
slechten toestand van de wegen dringen
oftze dappere troepen onvermoeid voort
In Vaak hardnekkige gjevechten hebben zij
de zich opnieuw nestelende Russische hoe
pen overal teruggeworpen. De streek! ton
Westen Van Tarnopol en do spoorweg Brze
zanyTarnopol is op verechJMenje punten
bereikt. I
Bij BtrzeZafty begint thans ooM het 7©
Russische leger onder den sterker wor
denden drujk! op do flank te wijken. Het aan
tal gevangenen, olisinede dei huit is groot.
In Jeziema vielen ons groote voorraden'
veqifegingsartikblbn, mufti lie ten oorlogs
materiaal in handen.
Die Noordelijke vtougel nieemt deel aan de
bij de legergroep van. Eioliliom beginnen
de gevechten!. Tusscftfem Rrowo en Smorgon
„Daar is hij, daar komt hri."
Ze wenkt© mot de hand, zé vloog de
Warandetrap af, dwars ftven de zandwegen
en d© dodden grijsblauw strandgras, haar
japoft Vast grijpende om gemakkelijk' dan
heuvel af te springen.
„Zag zo Kotert aankomen?" Vropg tuite-
nant Adlerfeldt droogjes.
Maar de oud© heer Hbin Vond het onge
past,' dat iemand SrotnLséh© opmerkingen
maakte ais hot ziju docjhter betrof. Hij
volgde Farny met de bewondering vain leen
k'enner.
„Atalanta", zei hij. I
Eva, die Fanny achterna goloopon was
met een heftd en op d© trap te vergeefs
geroepen hftd, kwam terug, gooide irnar
zuster's hoed op d© tiafol, vidl -weer neer
pp den ruststoel m schudde \éch«nd
haar hoofd.
„Wie zou 't gcloovten, dat z© two© en
dertig jaar is?" vroeg"hteï1 vader, terwijl
hij ziju stem liet daten, alsoE hij een ge
heim mededeelde.
Ja, "'tmoet heerlijk zijn zich zoo jong
te Voelen," z©i Eva.
„Ik voor mij verwacht 'lederen dag, dat
zij k'rom zal gaan praten," merkte AdJüar-
feldt op. 1
Eva proestte 'don laefb, die heel
meisjesachtig, jong klonk'.
Maar haar vader, de b'anikdiiécteur,
fronste zijn voorhoofd. I
Ik zei dat natuurlijk méést tegen mijn!
vrouw en mijn dochteir, die van Fanny;
hoftdenj" ziel hij plechtig,' Zijn scliooftzooft
(ten Zuidoosten van Wilnaj vjelén de Rus
sen. na ©en dagenlange, hevige artillerie-
actie gisteravond möt groote troepenmach
ten aan. Hun aanvul mislukte onder ver-
liezeft voor het front der Duifcscho troepen.
Na eeft onrustigen nacht zijn hier heden
morgen nieuwe gevechten ontbrand. Noor
delijk, tot het Narolsj-meer, alsmede tusi
schën liet Dryswiaty-meer en Dünaburg
duurt de "krachtige artillerie-actie voort.
Herhaaldelijk wenden veikenningsaanvallcn
der Russen a^eslagm.
Ten Zuiden van Srnorgon zijn nog lateg
krachtige aanvallen der Russen mislukt.
Om beperkte gedeelten, waar' de vijand in
de linie Wnnengedrongpn 'is, wordt nk>g
gesbeden. Tengevolge van onzen aanval
aan de Sereth wijkt hét gehoele Russische
front van de Zlola, Lipa tot didit bij dp
Dmjester. 1 j
Reuter gééft in een bericht uit Fetrogracfc
(vau gisterenj ruiterlijk toe, dat de bres
iu de Russisch© Jegens in Galiöié op som
mige plaatsen 10 werst diep is.
liet laatste Russische communiqué (van1
Zaterdag! meldt: „Ten Z.W. van 'Rüna*
burg ontwikkelde do vijand een zeer, hevig
artillerievuur. 1
In do streek van Zloczof brteiddo flé
vijand zijft bres in ons front uit ten zette
den 20en Juli zijn offensief in de richting
van Tarnopol voort. Onze troepen ga
ven ovtëft het algemeen geen blijk
van de noodig© standvastighoiiil
en gehoorzaamden hier on daan
zelfs ftiet aan de bevolen vaft
de chefs. "Zij blevfeftj terugtrok-1
ken en handhaafden zich aan htet eind©
van den dag op de ,inio ReniofGriailkyi
PokropiwnaWyboedof. 1
Aan het front hij Pysjpipaitoetory richt
do vijand bij tussclienpoozon é©n kradhtig
vuur op onze loopgraven.
Aan de Lomnitza, in de stretak van No-i
wica (ten Zuiden van "KalOesjJ ging dé
vijand verscheiden© malen tot hfet offen
sief over, maa,r iverd telkens teniggesiageft',
behalve ten Noordoosten van dit dorp, waan
hij er in, slaagde een van d© versterklej'
lioogteft te hemftn.v j
Van het Westelijke front
De Eingolschen vallen ivoor aan. Bij deft
Gi-oenlandheuvel ten N. van Roeux, teft
Z.W. van La Dassóe ©n ten Z. van Aft
inentières werden met goed succes aan
vallen, ondernomen. „Over een breed front'
drongen wij in do Duitsche stellingen. Aan!»
vallen van den vijand toerden ten N. van
het Hairimcourtboéch ©n ten Z. van Aft
mentières afgeslagen.
Een Yijandolijko afdoeling ,dio ten Ooteteft
van Leverguier ©en raid beproefde, werdS
terugg-eslagein. Tten Noordwesten van St.
Quenltn en ton Zuiden van Lens haddeiij
patrouillegevecliton een voor ons gunstig
verloop.
Ton Zuiden van Monchy le Pteux heb-
lien wij "onze linies ©en weinig vooruitgen
bracht. Do vijandelijke artillerie was des
nachts in actio in d© streek van Lens,
Armemtières en bij do kust.
Volger^ Wolff was do gcvtechtsbedrjjvig-
beid vaft den vjand Zaterdag „geringer
dan do voorafgaand© dagen. Stochls in
veraqliool zici? achter do cpuraftt ©n tóóm]
goon deel m©r aan hot gespftok1. j
Maar achM hét heuvéltjo op he't bang©
witte, zonnig© sifrand bawöojgj Faftny; zidh,'
op vlugge voetjes, vlak langs zm waar
do grond vochtig was door den gobteïag,
zoodat' haar voetstap niet wegzonk in' h©f
mftlle zand. Z© imiBri© ©n knikte togen d©n|
rujtor, di© <op AdlcrJteödt's vos zoo lichtj
mogelijk langs hot water kwam aandraitoftk
Iiij sprong van liet paard1, toeft zij"1 elkaar,
genaderd waren; z© Iftg óft zijn armen ©ft
was gelukkig. Z© kust© hom, kustt© hc'm!
nog oens ©n ivoor, schftejdo en lachte tege*
lijk on verteld© hu© ongerusf zo wa© ge
weest. ÏI©t uaard ikrabd© «ftgedujdigl znjfttj
rijn hoef in het food-hrujn© wi©r ©n trok,
aan den teugel, dien Arnold om zijn lfcker
arm had geslagen. t f
„Mftac Fanny,v. Hij la©lilo vkooljkj. 5;Ho©
kinderachtig. 'Wat ter wereld had m© khft-
nen ojvieikloateaW M
„Zou; je miséqlnba niet oftgertijrf zjjft
woest als ik
„Alloen uit was gteredéft op Stella?. Ja#1 '-J
maar dat was dan éok oen höol aftdeh g©»
val. Kom, nu; til ik j'oft op het paard1 left M
leid hot aan den, teugel maar huift" - uë
„0 neon, Arnold. Iaat mlo hiérj bUj'Veft/j'V
bij jou,. Ik hok z!óó .naar j« vter]angd.'-3; j 'j
„Dank, béste Fanny. N©em mijn arml^.lfP
aan den anderen .koft't lioftd ik Stella,
ben ik Kj j©, nft-Ss jaftft j© vhrhuigeft
t t r
h LI' jf
ii .Li f.
'l
VMtmspi,
iï
M#
3£ï „«y-v
i|
i 1 i j i
V
1
i
i&i
i
'V.
'/rr,
y
