De oorlog.
70*" Jaargang.
Vrijdag 31 Augustus 1917
No. 15537
Fanny's tweede huwelijk,
- Deze courant verschijnt d a g olijks, met uitzondering van Zou- en Feestdag
Prps per kwartaalVoor Schiedam en VJaardineen met inbe-rf
ets incassokosten f 1.30franco per post £175 c
3 ffrt™*'- VoOT Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór eea
our aan het Bureau bezorgd zijn.
Sureau; Lange Haven Xe. 141 (hoek Korte Haven).
PrifM der Advertentiën: Von 16 regel* £L 0.92{ iedere r&gd weer
20 cents. Reclames 40 cent per regel. Incassokosten 5 cents. Groote letters naaf
de plaats die zij innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarievea
Mervan zrjn gratis aan het Bureau te bekomen.
Incassokosten voor Schiedam 5 cents, voor postkwiiantién 10 cent
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor S achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoon Xo. 103.
Pij1 of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officleele
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Bij besluit Van Burgemeester en Wet
houders Van den BGen. Augustus 1917 is
aan de N. V. Nedcrlandfieh'et Conserver
en Veevoederfabrieken „de Selfie" vergun
ning Verleend tot h-ciL uitbreiden hamr
groentendrooginric'Ui ng aan de Schiet56
58, kadaster Seeiie A nos. 41, 42. 1191,
1450, 964, 1530 en 1420 "door bijbouw
van een drooginrichling en bijplaatsing
van een poedemwolen, gedreven door 4
electromotoren elk Van, 20 P.K.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter kennis van de ingezetenen
dat het Kohier No. 5 der plaatselijke
directe belasting naar het inkomen dienst
1916/1917 door den gemeenteraad vast ge
steid in zijn vergadering van den 21en
Augustus 1917 en den 27en Augushif:
daaraanvolgende door heeren gedeputeerde
staten dezer provincie goedgekeurd, aan
den ontvanger der gemeente ter invorde
ring is uitgereikt en in afschrift gedurende
vijf maanden, te rekenen van heden, op de
secretarie der gemeente voor een ieder ter
lezing is nedergolegd.
Wordende voorts een ieder aangemaand
zijnen aanslag op de bepaalde te mijnen tc
voldoen, op straffe van vervolging volgens
de -wet
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den, 31en Augustus 1917.
Gemeentebegroting.
De begroeting van de inkomsten en uit
gaven der Gemeente voor het dienstjaar 1918
is op 31 Augustus j.l. den Raad aangeboden,
op de Secretarie voor een ieder ter lezing
nedergelegd en, tegen betaling der kosten
in afschrift aldaar verkrijgbaar gesteld.
802/55'
BUITENLAND.
V redesbemMêlel i n g.
Het antwoord van do V. S. op do
vredesnota van den Paus.
De Amerikaansche Legatie tc 's-Gravcsr
hage deelt den tekst medio van liet antwoord
dêr regcering van de Vereenigde Stelen op
de vredesnota van den Paus.
j van AOTE QUIRING.
Git het Zweedseh vertaald dent M. Z.
37) i
Bengt had Perst naar verschil lende lam
ten om -een catplogus geschreven, maar
niets gevonden naar zijn smaak, on Fanny
vond o.ok, dat er op dit graf een bijzonder
gedenkteeken moest komen, volgens een
nieuw ontwerp.
Zulke toeken ingeft hadden zie nu, ge
kregen. -
Bengt hield er een. op armlengte afstand
en bekeek 't ontwerp met ach terui (gebogen
hoofd. „Dit is liet mooiste." zei hij. „Als we
ons dit uitgevoerd denken in zwart
Warmer - r
ook het duurste, vent," zei me
vrouw Wem zacht.
'„Ja, maar dat geven we immers graag,
nietwaar, mama?"
Mevrouw Hiein glimlachte weemoedig en
legde haar hand in de zijne, die hij haar
over de tafel toestak, Hlij drukte er ridderlijk
een. kus op, t
„Is het niet to./.'niet al De.,., al' te
'Matig?" vroeg Fanny.
„Waarom? Het is volkomen op zijn
plaats."
"De» zaak was beslist, dat was duidelijk.
Rengt 'stond op, nani de toeten ingen en ca
talogussen bijeen' en ging naar binnen om
aan.' den. architect te schrijven. De ruimte
van,, de villa was moei lijk anders dap op
xnanièr te "verdeelên, das was de werk-
Dit antwoord duidt vertaald als volgt.
Aan Z. H. Honed ictus XV. Da ontvangst
bevestigend van de mededeeling aan de
oorlogvoerende volken dd. 1 Aug., draagt
de president der Ver. Staten mij op. hot
volgende antwoord over te brengen.
Ieder hart, dat niet verblind en verhard
i» door den vweselijken oorlog, moet ge
troffen worden door dit roerende beroep
van Z. 11. den Paus, moet de. waardigheid
en de kracht gevoelen van de humane en
edelmoedige Ixwveogredenen. die den stoot
er toe gegeven hebben, en moet vurig wen-
sc.liendat wij den Weg tot den vrede zou
den in.-laan, welken Jiij zoo vol overtui
ging aanwijst Maar het zou dwaas z.ijn,
dien weg in te slaan, indien hij niet inder
daad leidt tol het beoogdo doel. Ons ant
woord moet Woiden gebaseerd op een sle-
vigen grondslag en op niets anders Het
is niet slechts een wapenstilstand, die ge
wenseht wordt, maar stabiele en duur
zame vrede. Dit zie te leed moet niet nog-
maals worden geleden en een nuchter oor
deel zal ons daarvoor waarborgen sahen
ken.
Z II. stelt in hoofdzaak voor, dxl wij
zullen terugkoeran tot den Statos quo ante
helium, dat er een a! gem een e boete zal
wol den gevorderd en dat er een algemeen©
vergiffenis, ontwapening en overeenstem
ming der volkoren, gebaseerd op de aan
vaarding van bet beginsel der arbitrage
zal zipidat tengevolge van een dergelijke
samenwerking de vrijheid Ier zoe zal Wor
den gewaarborgd, de territoriale eter,ten
van Frankrijk en Italië, het verwarde pro
bloem der Balkans laten en het herstel van
Polen zullen worden overgelaten aan een
zoo verzoenende schikking als mogelijk! za.l
zijn l>jj zulk een vrede, waarbij behoorlijk
rekening zou worden gehouden met- de
aspiraties der volken, welker politiek lot
en welker verwantschap daaibij betrokken
zuilen zijn.
Het ligt voor de hand, dat geen enkel
deel van dit program met succes kan wor
den verwezenlijkt, tenzij .het herstel van
den stains quo ante daartoe een' vasten en
bevredigenden grondslag verschaft-Het doet
van dezen oorlog is, de vrije volkeren dor
wereld te verlossen van de bedreiging ©n
de huidig© macht van oen uitgebreide mi
ütairo instelling, bestuuid door ©en on
verantwoordelijke regeeiing, Wiethe, in hel
geheim het plan gemaakt hebbende de we
reld te ovei'heer-ohen, dit plan begon uil
to voeren, zander acht te Slaan op de
geheiligde verplichtingen van een verdrag
of van lang bestaande, lang geregelde en
lang geliefde beginselen van intennationale
actie en eer, welke zelf den tijd voor den
ooilog koos, don slag toebracht, met ver
woedlveid >en onverwacht, zich door geen
barrière van wet of barmhartigheid liol
weerhouden, het gehoele continent inee
sleepte in den slroom van bloed, niet alieen
van spldaten, maar ook van onschuldige
vrouwen, kinderen on hulpelooze armen
en thans de weliswiaar tegengehouden, maar
niet ver-lagen, vijand is van vi ei vijfde ge
deelte dei wereld.
Deze macht is niet bel Duitsche volk
kamer van don overledene BjangL's werk
kamer geworden. Als d© bleek© wanhopen
de man, diet daar gezeten had op een na
middag van het vorig© jaar, waaraan nu
niel, zonder huivering gedacht kon worden,
zich zeil had kunnen zien na jaar on dag
Bengt kon bijna zelf Wiet l)|egrijpien, dat jiij
dezelfde persoon was. Als toppunt van de
veranderingen, was er ook nog deze, dat hij
dien winter ritmeester geworden was, een
e-cadron 'bad gekregen cn goede vooruil
zichten had betrekkelijk spoedig tof een
honger rang bevorderd te zullen worden.
Het vertrek was onveranderd; alleen
stond de schrijftafel bij oen dor ramen.
Bengt kon het niet verdragen, die tafel mid
den in de kamer te hebben staan on dat
was een te opvallende gelijkheid.
II,ij was gezond en krach Hg, bruinge
brand door de zon en energiek in zijn op
Ireden. Toen hij den brief geschreven had.
keerde "hij haar do veranda terug ©in zei'
vroolijkI
„Wel meisjes" zoo was hij Fanny en
Eva gaan noemen wat vindt ge van ©en
zeiltochtje vanmiddag?1'
T5e kleine witte sierlijke boot lag ui Hok
kend schommelen op het blauwe water.
„Heerlijk, Bengt," riep Eva, terwijl ze
opsprong. „We hebben aardbeien in huis;
ik neem ©en mandje mee."
Koert," zei Bpngt, „loop eens gauw
naar kapitein Laneson en vraag of August
vrij is."
Koert gehoorzaamde, en zfe gingen', zich
klaar maken voor deai tocht De bedoelde
August kwam, spoedig wast de boot in ord©
en stonden zo op het strand gereed aan
boord te gaan.
,Maak wat voort Koert," zei Bljengt.
het is de meedoogenlooze beheerscher
van het DuiUchie volk.
Hfl fs niet onze zaiak', hoe dat groote
volk ender zijn bestuur kwam of zich met
tijdelijk welgevallen aan zijn belieersching
onderwierp, maai- Hiel is wel onze zaak', dat
de geschiedenis Van hel overige gedeelte
der wereld niet langer van zijn handeling
gen afhankelijk is. Met zulk een macht to
onderhandelen Pp vreedzame wijze en vol
gens het door Z. 1L voorgestelde plan,
7,ou, voor 7.oover wij ooïdeelen kunnen, een
herstel barer krachten en oen hernieuwing
barer politiek ten gevolge hebben, zou
het nnodig maken een permanente com-
bina.l:<f van volkeren te schappen, vijan
dig 'gezind jegens .het Duitsche, dat haar
werktuig is, en zou ultloopcn op het over
laten Van het nieuwe Rusland aan haar
inlnges <en talrijke verfijnde bemoeiingen
en op een togen-revelutio, welke zou wor
den 'beproefd Hoor allo boosaardige invloe
den, waaraan de Duitsche negeermg do we
reld heeft gewoon gemaakt.
Ka.n He vrede worden gegrondvest op
hel 'hmleï barer macht of op eenig eere
woerd, kla.t 'zij plechtig zou kunnen geconj
bij 'een verdrag tot schikking en verzoe
ning? 1
De verajitwooi'delijke staatslieden moeten
fhans overal bemerken., indicia' ;zij dat nooit
ie voren bemerkt ltqbben, dat geen vrede
veilig ka.n berusten op politiek» of ocono
mische beperkingen, tem doel hebbende en
kele sialics te beivoordeelen en andere f»
verlammen Hf 'Ie bemoeiilijken, op een straf
fende daad .Van welken aard ook of op
eenigerlei soort Van wraak of van moed
willigheid, 1
jllpt Amerikaansche Volk'hoeft onduld
baar onrecht geleden, veroorzaakt door do
Duitsche regeering, maar het wensoht geen
represailles te nomen op bet Duitsche volk,
dat jzolf veei gehjdon heeft in den oorlog,
dien het niet gewonscht hoeft Hjet Ameri
kaansche (volk gelooft, dat "da vree!» moet
berusten op do reehfcejn dor volkeren, nieij
op die der rêgeeringen, de rechten der vol
keren, groot of kleiin, zwak of m'achtig,
hun. gelijkelijk Vocht op vrijheid, yeiili.g-
beid, zelfbeptuut iep deelneming op billijke
voorwaarden 5n de economische kansetn
der wereld, het Dirifscho volk natuurlijk in
begrepen, indien heit do gelijkheid wil aan
vaarden en niet naar overhererscbing wil
streven. i
De toetssteen Voor elk vredesplan is der
halve: is bet gqgrond op do goud© trbmv*
van alle Volkeren, die oriiij belrokken, zijn,
of alleen rip !i»l woord van eon ooifzuch-
Hgo en 'jnlrigqePende rogeeriing aan de
oone zijde dn van con groep virijo vol
keren aan Ho andefe zijde-? Deze toets stee ni
raakt tie kwestie inhaar Wortel en defco
loctsstcqn moet liter worden toegepast.
De dueleiinden Van do Veroemgdo Sta
ten in dezen oorlog zijn irokend door do
gehede wereid. Aa.n elk volk', waartde do
waarheid is toegestaan om door to drin
gen. Zij behoeven niet nofgm'.ials ie wor
den verm'eld. Wij zoeken geen stoiffelijk
voordeel van. wel ken aard ook. Wij gejoo-
ven, dai de .onduldbare) onrecKlrnardigho-
Veranderd was haar zwager in allo op
zichten, dacht Fanny bij zich zelf. Een van
de veranderingen, die haar eeaigszins prik.
kolde, was dat <Bpngf begonnen was zich
meer om Koort's opvoeding te bekommeren,
„Ach oom." zei Koert, „ik geloof dat ik
eigenlijk' vandaag liefst thuis. Wil Wijven."
„Wat is dat? Dat is al heel vreemd.
Hoe komt liet?"
„Ik wil zoo graag mijn hoek uitlezen.'
„O. men is niet buiten om to zilteèn
lezen. Kom nu."
„Als papa komt zal ik zeilen."
„Dan moet je nog wel oen week Wachten
Hfj komt nog niet in de eerste dagen,"
„Ik weet zelf niet. hoe het K," zei
Koert, „maar ik heb zoo'n bijzonder gevoel
'tas of ik vandaag van huis niet wieg
kan."
Bengt begon tc lachen, maar Fanny zei:
,..Tc ma,g natuurlijk doen wal je 't liefst Wil,"
en loen keerde Koert naar do villa terug.
Het zeiltochtje was verrukkelijk en ze
bleven lang uit. De hemel was roodge
kleurd, loen ze terugkwamen en over hel
witte strand en het zeegras heen den
heuvel opklauterden, fa de Vcrandia was
niemand, maar uit het salon klonken luide
stemmen die van mevrouw Hein en
van nog een welbekende.
„Arnoldriep .Fanny in do uiterste
verbazing.
Hij stond in .de open deur, mager enj
bruin; naluuriijk met dbn overjrelukkigen
Koer! achter zidh. Hij omhelsd» Fajnny
en zij sloeg haar armen om heml hoen en
vond hot vreeselijk prettig hem weer thuis
te hebben, ofschoon ze bij den eersten'
oogopslag gezien had', dat de ernst niet was
verdwenen uit'zijn mooi roofvoigelgezicliL
Hij begroette ook do anderen, en Bengt
klopte hem op den, schouder en heei|te
den in dezqn ocfrlog begaan door de ra
zende en. brutale in'ackt van de Keizerlijke
Duilsche1 Regcfring, dienen te worden her
steld. maar niet tpn koste van .ito setwet
Teinlteit van óènïg volk, maan w'decx door
handhaving Van 0» soève/rdiniteit /dowel
van bon die zwak, als van hflïi dn>< si«rk
zijn. HieL toebremgm van scliale bij wijze
van straf, hot verbrnkkojlon van rijken,
hot vestigen van oen zelfzuchtig stelsel,
van economfsche iiilsluiliing, a'-litijn wij-
niet doeliretffend en ton slolito erger dan
miiteloois, jgogn deugdelijke bad's voor oc.nl-
gen vredd en allermihs! voce eon blijven-
tien vrede. Die m'oet gogminiih-est zijn op
rechtvaardigheid en bulijkheitl ©a il» g.n
rneensclta'ppülijko rechten dor menschlmirl.
Wij kunnen het woord van. de tegenwoor
dige regeeixlers van Duitsclilan 1 met he
schouwen als een waarborg voor iets- wat
van blijvendon aard moet zijn, tenzij hot
uitdrukkelijk wordt gesteund door een zoo
klaarblijkelijke uitdrukking vnn den wil en
de bedoelingen van het Daitscho volk zelf,
dat de andere volkon der wereld roden hele
ben het te aanvaarden; zonder zulke waar
borgen zou geen mensch en geen volk thans
kunnen rekenen op geheime vesligingsver
dragen, regelingen, betreffende onlwape
ning, overeenkomsten van arbitrage-, to stel
Ion in de plaats van macht, regelingen be
treffende grondgeljiol, herstel van kleine
volkeren, indien zulko regelingen, werden
getroffen met de Duilsche regeering. ,Wij
moeten eenig nieuw bewijs af wadi leu van
de bedoelingen der groote volken van lie
Centrale Rijken. God geve, dat dit weldra
moge worden verschaft en op zoodanige
wijze, dat het vertrouwen van alle volkorert
overal wordt hersteld, in de goeie trouw der
naties en dc mogelijkheid van een bij ver
drag verzekerden, vrede.
w. g. R. LANSING,
1 Staatssecretaris der Ver. Staten
van Amerika
De Russische legatie te Washing! on heefi
de volgende verklaring uitgeraanligil
Het antwoord der Ver. Slaton op de Pau
selijke vredesnola schijnt ons, Russen, een
daad toe van de hoogste slaaIkundicje wijs
heid, welke nauw verhand houdt met de
beginselen en bedoelingen van hel Rus
sisclie volk, zooals de/e geformuleerd rijn
in de verklaringen der voorloo-pige Rus
sische rogoming.
De bezielende bewoordingen van dit do
cument hebben opnieuw de Voomaamsfr
iKxloelingon in het licht gesteld waarnaar
in dezen oorlog geslreeHd woir.ll door hel
verhond van democratische volken.
De door Wilson afgelegd» verklaring znl
aan hof Duitsche volk gemakkelijk maken
den weg in tc slaan naar do democra
tische herleving. Zij wekt oen levendig»
hoop op de eindoverwinning van democia
tie en rechtvaardigheid over de geheele
wereld. Het militairismo on de imperialis-
tihdie bedoelingen van d» Duitsche regee
ring ontvingen daardoor opnieuw cm krach
ligen slag.
Naar de Rnmeinsche eorrespondont vnn
de (Tury'nschej Stampa meldt, wisselen
de entenle-reigeeringien van gedachten ovoi
hein hartelijk welkom.
„Maar Arnold, hoe komt het zoo?'
„Ik was eerder klaar dan ik dacht
ar ik verlangde naar jelui," zei hij een
voudig.
„Naar mij ook?" vroeg Koert zachte
Hij zag er verlegiait, maar in-gelukkig uit,
Arnold tikte hem lachend, op do wang.
„O ja jou oude zeekoning is niet
zoo trouweloos nis do golven."
„Van golven gesproken,"" zei Bengt, „was
je op dc Noordzee in, dien razen ion storm
eergisteren?"
„Ja, toon was ik op zoo."
„Nu, dan feliciteer ik je,"
„Arnold zei Fonny, zijn arm diukkend.
„Ja, ik was op zee, on moer dan lang
Ik houd van storm, het is interessante"
„Word je nooit zeeziek?" vroeg Eva
met iets van jalouzie,
„Nooit."
Het was tijd voor de avondtafel. De
zeiltocht had goeden eetlust opgewekt, er
werd levendig en druk gepraat. Arnold
vertelde wel is waar niet veel, maar zoo
veel te meer hadden do ank-ren hem Ie
vertellen. Na tafel ging hij zijn koffei
uitpakken; Fanny en Koert gingen mee.
Ilij had geschenken voor al ito Jiuisgenooten
in de villa; hot was een thuiskomst jui.sl,
zooals die behoort tc z.ipu
„Ik ben verrukt van mijn Knappen jon
gend" zei Fanny, tenvijl ze, op haar tee-
rien staande, zijn1 lioofkl met beide handen
vastgreep, „heb jo het am beter dan toen
je ging?"
„Rank je en jij?"
V 5
Neen, hij kon het niet zeggen. Hij stelde
het dag na dag uit. En toch moest het
gebeuren.
Maar ze waren, zoo blij1 en prettig ge
stemd. Eva zag er zoo goed uit, was
blozend en gelukkig, Biengt bruinverbrand
hun antwoord op de vrqdesnola van dm
paus. Tot dusver is nog niet beslist of
zjj gezamenlijk of afzonderlijk zulten ant
woorden. Wel schijnt reeds vast to staan,
dat de entente in heffel ijken vorm de
voorstellen in hoofdzaak als onvoldoende
van de hand zal wijzen.
Verder zullen do ententcstateti er den
nadruk op leggen, dat van vredesonderhan
delingen. eerst sprake kan zijn als (Je>
middenrijken hun vooiwaardcn Iw-kenl ma
ken.
Van het Westelijke front.
De ge veel >ts ar.! i'o bepaalt zich vodrloo-
pig neer tof meer of minder hevig ar-
üller.evmir an kleine) {wltroniltefteveclitexu
De Franscbon rankten daarbij, xiat zij
bij een dor ati.nvatten, in 1. ten Oiosten,
van Te ion, ïn de DnilscJio linto bimieta-
druugon en 11 grjvalngoiijm, iKaneveps één
mUrarltour meite tori tg biacliteirt.
De Eilgelschtft sjireken in liun oommu-
niqué alleen van Hepi* acLiof vijandlblijk!
avlilter.evuur e\\\ van regpn en stormweer.
Ook hef Duilsclie legorbericht spreekt
slechts van mi's luk to aanvalléiji iter vijan
den op de verschillende fivmtgednelton.
Poinca'ré, Visrgez.oldt van rib ritster 1 Vi im-
Ses'é, liwiff te Yerdfun generafit Pétain liyt
grootkruis van bot Legioen tem liter over
handigd. I ti i i 1 i
Van het Oostelijke front.
Dok op dil gevechtsterrein blijven ge
vechten van groolioren omvang nog atdi-
lerwege, al 'u oidt in bet Duitsche leger-
beiicht ook molding gemaakt van een toe
nemende beschieting bij Dmiaburg en Smor-
gen door de Russi-n.
Op liet front-aai l.shertog Jozef worden
leii zuiden van Tirgue Okna Roomeciucho
aanvallen af gedogen.
Van de togergroep-v. Slackanscn wordt
gemeldHet succes, op 28 Aug. ia de
bergen ten N.W. van Focsnni behaald,
werd gisteren uitgebreid. Krachtige aan
vallen ruizer dappere aam alstroapeu wier
pen den zich krachtig verdedigenden vijand
uit Ive.sti.on drongen hom over de hoog-
len ton N. van, do dorpen naar hot Soe
sila-dal torag. i
Be uit Siteziêrs en Snksors luestaandw
legimcnton ondorsclieidden zicli daarbij
\ooraL Ongeneer 300 gevangenen en een
aantal mitrajllenrs en voertuigen werden
binnengebracht
Hevige on llasli ng'saan vallen van don
vijand, ondernomen zonder rekening te hou
den niet mrn.schonvcrlieslogon do door
Olio vei oveid-e stollingen ten N. van Moe-
mloel, bleven zonder resultaat en hadden
geen invloed op de nauvalsbeweging ten
Wt van de Soe.-ita.
Ann do Serelh en don B|euodea-Danau
nam do gevochtsactio toe.
Een door de Bj: itscho AdmiralLtoit go-
publicoml Rus si sc.li legoi-boricht ziegt:Wjj
sloegen aanvallen af bij Radaulz in de
buurt van Okna, In de streek van' Kezdi
Vtuarhely doed do vijand een aanval ten
O van iresjti on verdreef onze troopen»
Fen gedeelte daarvan verliet zijn stellin
gen en nam naar bet N. do wijk- Maai
en zoo flink en in' zijn schik. En Fanny,
was veel minder zenuwachtig dan zij dien
■winter ooit was geweeste Alleen mevrouw
Hein gleed als een stille schaduw door het
buis, gebukt onder haar lood, maar zoo
zacht cn vriendelijk was «0 in haar smart,
warnier nog voelend voor het geluk der
andereu, dan zulks in 't geluk 'kolf mog|e-
lijk is. i I i I
Koert 'volgde hem als eesn, schim en
Arnold deed het telkens pijn, als hij dio
blauwe oogen bewonderend op zich gericht
zag. 1 i i i 'l|
Noen, de idyllü moosl blijven bestaan
een week nog twee wéken misschien!.
Hij kwam uit den storm, maar hij wildo
niet den storm zijn, die stoornis Imacht en
venvijderaxgi. l1
Alles wat hij in de eenzaamheid, had
gedacht, wat hij had. gedacht onilcr dien,
sIonii op de Nooudzee, toon hij zich shusnda
liield op het roliendo dek met het geraas
van wind au golven! om hem hoon, nu en'
dan overspat door schuim dat zou.
bij nooit uitspreken. Het waren bittere
on hartstochtelijke -gedachten goteef-ste Wat
hij te zeggen 'had. was op zich' zélf al
ha id, waarom zou hij het. zeggen, iit
scherpe ruwe woorden,?
Zoo was hij dan gedurende zijn verldijï
oji de villa niet anders dan woogor, leefilo
het opetüuchtlevon mee tussöh'en do zand-
heuvels, maakte zeiltochtjes en reed to
paard over de hei, scherfeto en, praattej
mof dc anderen en sprak«Sfet over zich zeik
Eindelijk begon hij zich verwonderd af
Ie vragen, hoe hij 't ooit onder woonden
zou brengen 't mee zou deelesn, eerst
aan Koert en dan aanl Fanny. Soms voold!
iiij hel een» hot moeilijkst fen soms het
andere. Maar "toen fcivam do ©tegenheid
geheel oingozoöht, zöoals bij liiem alt jd alles
an zelf kwam* h i I („J J 1
i (Wordt vervolgd^ i
SHIj llïDAM iCHE COUMIIÏ,
- JV-
9
i
9
S»