De oorlog. 70"" Jaargang. Dinsdag 4 September f917 No. 15540 Fanny's (wesdn huwelijk, I If Deze courant verschijnt d a g e Iij ks, met uitzondering yaa Zon- en Feestdag Pi ijs per kwartaal: VoorS c h i e d am en V1 a a r d i n g e a met inbegrip ram ets. incassokosten f 1-30franco per post fl.75. Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent t Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advortenliên voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór eea aur aan het Bureau bezorgd zijn. Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). gij of krachtens wetten of verordenin gen voorgeschreven en andere officïeele af- en aankondigingen en kennis gevingen van het Gemeentebestuur. pokend, wondt gemaakt, dat lie maximum- kleinhandelprijeen, waarvoor thee en' koffie den, hoogste zullen mogen wor dm verkocht, zijn vastgesteld als volgt .Thee: £1.40 per 'K.Cr. j Koffie: fl per }fc K.G. 807/17 BUITENLAND. Yaii het Westelijke front. Het Fransche bericht maakt ditmaal slechts melding van hevige arlilleriegevech ter: op de verschillende doelen van liet front en van nuttelooze aanvallen van den .vijand. Ook B|erlijn spreekt van meer of minder hevige artillerie-gevechten, die vooral in, i,f de buurt van ftieuwpoort buitengewoon heftig werden; voorts ook van afgeslagen Engelscbe aanvallen. In Artois drongen Duitsche afdeel in gen il op een breedte van 300 M. en een diepte l:. van 200 M. E.ngelsche stellingen binnen, Zij lieten een groot aantal mijngangen sprin gen jen brachten aan de bezetting zware js verliezen toe. Aan den straatweg Air-echtKamerijk mislukte een aanval der Engelse hen na een kortstondig trommelvuur. Te één uur voorin, werd ten N. van de 'Y Sfalekof-hoeve een door herig mijnenvuur voorbereide Engelscbe patrouille-aanval af geslagen. r. Aan het Aisn-e-front word aan do Fraa- schen het grootste gedeelte van de geringe I terreinwinst uit don jonasten aanval bij lliirtebise door hardnekkige, dag en nacht 1 voortgezette, kleine gerechten weder ont- "rukt. i U 'Het offensief bij Verdun is tot stilstand gekomen. Slechts in don avond van 2Sept wis het artillerievuur ton O. van 'tChaumo- ;boech wat sterker. C'Sir Douglas Ilaig maakt melding van .een vruehtelooze poging van den. vijand op, een vooniitgeschovcn post bij ïlarrin- coürt en van ©en geslaagde Engelscbe ver- •tassing "bij Moncliy-le-Preax, waarbij onder standen werden vernield en 18 gevangenen 'gemaakt. Yan het Oostelijke front. SP De Duiischers hebben Riga genomen. Na'het overtrekken der Duna-moesten de f|Russen van de Dwina huln troepen terug- ran /ANNIE QUIDING. Ret Zwteiedsgh vertaald dooi; M. Z (Slot.) 'i j i i i E i,Neen," zei hij na lang zwijgen/ „ver- en doe ik dat niet, ik vraag alleeri r Jou huis is mijn huis niet" J'mHó Arnold, wat ben je scherp." gbHjj ging dicht bij haar zitten. bik zeg het niet uit boosheid. Maat uat-wooid wierp een licht over veel ||Wtfvan ik me geen rekenschap bad ge- Sj Hij was wel degelijk boos nu vreeselijk noes zij beefde voor wat er komen zon. cj- Ai»rat -voor positie had ik in je huis?" die diepe, onbarmhartige stem. „Twee gDietuschen, die ieder hun eigen! leven leven, Ijreemd voorbijgaan aan eikaars belangen a dan samenkomen' om te kussen en te |lei®x wat zijn dat? liet huwelijk is ||®h samenleven, gemeenschap zoo al niet llf*1 Sodachten, dan toch van1 gevoel en Sneven, en doeleinden1 een samen door tril varj, 't leven Van alle dag twee liter u .zRn' zooals dat heette." *B? nog meer te zeggen, Arnold?" naaroOgen- schoten vuur. |'.a~-hoe stond ik-in je huis?" vroeg mjgende verbittering. „Heer en' mees- Ssitev zcnojUs ik het had moeten j te vengêêE "daarover getobd p'A™Sedac,ht, de "taal heelt er nog geen vermoed, dat als er een ®vSeeni aangenaam zou (ei-' trekken, wat tot den val van Riga aanlei ding gaf. In het gebergte tusschen de Saesita- en Poetna-dalen sloegen Buitsche regimen- ten krachtige Russisch Roem-eensche aan- valen door tegenaanvallen af. Met de 200 daarbij door ben gemaakte gpvangenerf wordt 'het aantal sedert 28 Augustus op dit oorlogstoomeei gemaakte gevangenen tot 20 officieren, 1650 man -en de buit op zes kanonnen met voorwagens, 60 mitrail leurs en tal van mijhwerpers en voertui gen verhoogd. Ook bij Marasesti deden de Roemeniën, vergeefsch© aanvallen. Yan liet Zuidelijke front. De groote strijd is op dit front eveneens onderbroken, al blijft daar een actieve pa trouille-strijd tallooze slachtoffers "maken. De tegen den Monte San Gabriele samen getrokken. Itaiiaansche infanterie-massa's werden door het Oosten rijk sche vuur in be dwang gehouden. De Italianen spreken van zeer verwoede aanvallen hunnerzijds in het Brestovizza- dal, waarbij zij in oostelijke richting vor dering maakten, Yan het Balkanfront. Ook van. dit front wordt slechts van kleine gevechten melding gemaakt. Rusland. Pr*oces Soec'homlinof. Aan het „Berliner Tageblatt" wordt uil Stockholm gemeld (dat bij het verder verloop van het proces-Soedbemlinof eergisteren stukken werden voorgelezen, waaruit bleek dat Soechomlinof in geheime verstandhou ding stond lot een maatschappij, bij welke hij een millioen granaatontstekers voor zeven millioen roebel liet bestellen; of schoon hij nauwkeurig wist, dat haar fa brieken niet waren ingericht op het aanma ken van ontstekers gaf hij last aan, de maatschappij eea voorsdhot van 2r/s mil lioen roebel te verstrekken, niettegenstaan de de militaire controleur protesteerde. Gedurende het proces werden venier de directeuren van vele fabrieken, die voor legerdoeleinden werken, gehoord; daarbij behoorden de leiders der fabrieken van ont plofbare middelen. Zij getuigden 'over ile moeilijkheden welke zij hadden te ovenvin nen, om de bestellingen! van het artillerie -commando te krijgen, welke zij vroege: steeds ontvingen en in afwachting, waarvan zij voorraden hadden gemaakt van groote projectielen. Ten slotte werden de bestellin gen gegeven,, doch eerst na een aanmerke lijke vertraging die aan het Russisch© legei groote schade berokkende,. Diverse berichten. •Opening van het Congres te Blackpool. Het congres van akvereenigingen is Zon dag te Blackpool geopend. Aanwezigwa ion 695 afgevaardigden, vertegenwoordi gend© drie millioen. leden. De voorzitter Bill, afgevaardigde van de „Ik ik wist er maar één woord voor maar dat heeft door 't gebruik al een andere beteekenis." „Wal voor woord?" Hij staarde over de zee en zei met op eikaar geklemde tanden: „Proleet." „Foei Arnold, hoe kan je?" Ze had lang en wanhopig geschreid vooi hij zich opnieuw verstaanbaar kon maken. Fanny, vergeef 't me; ik heb er -vroe ger nooit over gesproken en ik zal het ook niet meer doen. Je behoeft ook van avond je besluit nog niet te nemen;. Denk er den heelon zomer over, als je wilt" Mpar zij gaf geen antwoord, zij stond op es: begon terug te gaan naar de villa. Zwijgend volgde hij haar. Geen wonder, dat Arnold er tegen! op had gezien, dien slag te doen valient Hij veroorzaakte schrik en ontstemming en da.gelijksche twisten/ en het zomergenot was voor een goed jdeel gestoord.. Koert was uit zijn sómbere stemming niet los te krijgen, en Fanny werd heen en weer geslingerd en kon geen besluit nemen. -Zg thsod over 't algemeen de opinie der anderen tegen zich, en dat maakte dal haar humeur er niet beter op werd. Wel had haar moeder, toen men 't vroeg, gezegd dat zij zich in het geheel niet kon indenken, hoe 'l zou geweest zijn als Gotthard naar Indië had willen gaan, maar ze geloofde vast, dat ze mee gegaan zou zijn, als hij het had gewild. Hij was nooit heel voor zichtig met zijn gezondheid en zij had nooit rust, als hij lang op reis was zonder haar. Dn Eva zei tegen Beu#, dat hij een lieve, aardige jotagen was, die zich tevreden stelde met zijn regiment en niet naar Indië wou, maar hem op een eigen houtje te laten trekken, als hij daar het eep of andea/ ■te dom had gehad/ dat zou ze niet-ge- waafid- hebban B,engt v,em, zijd; kapt, hield Rqj* der Advertentiën: Van 1—6 regels fl, 0.92; iedere regie! me«r £Q cents. Reclames 40 cent per regel- Incassokosten 5 cents. Groote letters naat de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarievea hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. Incassokosten voor Schiedam 5 cents, voor postkwilantiën 10 cent Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Deze advertentiën worden, mits voor A achtereenvolgende nummers opge» geven, slechts 2 maal berekend. Intercommunale Telefoon No. 103. iafiS Letelmabers, zeide in zijn openingsrede: Ui, het onderzoek der jongste industrieele commissie is gebleken, dat de onrust onder de arbeiders geweten moet worden aan het feit, dat de regeering lwar plechtige beloften ten opzichte der industrieeie conscriptie breekt door de mannen te dwingen onbillijke voor waarden te aanvaarden, die dit doen uit vrees, dat zij anders onder de wapenen moeten komen. De arbeiders zijn er van overtuigd, dat de duurte veroorzaakt wordt door het ongelunderd dobbelen der tusschenpersonen. Omtrent den oorlog verklaarde spr,*. alle arbeiders zijn eenstemmig van meening, dat België volledig herstel moet ontvangen. Aan Polen, den Elzas en Trente is de verzekering gegeven, van volkomen rechtvaardigheid in de bedoelingen der geallieerden. Hill stelde de vraag, of dit in militairen zin kon worden ten uitvoer gebracht, waar reeds negen mil lioen man gedood waren. Of men succes zou hebben of niet, de oorlog was de ontkenning der democratie. Hij veroordeelde de ontken ning van het recht der geallieerde democratie tot het ontmoeten der volkeren van alle landen voor de propaganda en de instelling der wereld-democratie. Omtrent devbinn©nlamdsche hervormingen verklaarde hij dat, om deze te verkrirjgeji, iets meer inoodig was dan. alleen moties. Dit wilde echter niet zeggen de revolutie, welke een, troep autocraten verving door een anderen troep. In plaats daarvan moest geageerd, opgevoed en georganiseerd wor den. Spr. eindigde mot te verklaren, flat de vakvereenisiiigen do uitgesproken! be doelingen der geallieerden steuniieh. Vervolgens werd een commissie bg- aoemd om over de Stockholm,-kwestie te Le- laadslagem Deze rapporteerde, dat lie con ferentie te Stockholm momenteel geetn suct- ces kon hebben en zjj drong daarom aan om pogingen in het weik te stellen, een over eenkomst tusschen de arbeidende klassen in de geallieerde planden tot stand te brengen, zijnde dit een hoofdvoorwaarde voor een wel geslaagde internationale conferentie. Het congres stelde de discussie over de Stockholm-quaeslie tot morgen uit. Het congres drong aan op het zenden van een protest tegen het weigeren van paspoor ten voor Stockholm, aangezien de algemeene opinie was, dat een internationale socialis tische conferentie noodzakelijk moest voor afgaan aan het sluiten van een duurzamen d-unocratischen vrede. De indruk van Wilson's' antwoord in Italië. Aan de „Köln 2tg." worjdt bericht: liet blad „Stampa" vernoemt van haar mede werker lij het 'Vaticaan dat hot antwoord van Wilson de diplomatieke kringen, ter Vatican© heeft verrast. De Raus zou hij som mige pasrages, waar de afwijzing naar de opvatting van het Vaticaan sdherp is, een' minder beslisten vorm hebben verwacht. Echter noemt men in enkele kringen aam, dat de Paus zou kunnen antwoorden, ten einde oen aanrakingspunt te vinden/ zooi dat het voorstel van den Paus niet tot mis lukking zou zijn gedoemd- D'-c „Osservatore Romano", het officïeele rekening met wat Arnold bot vorige jaar in' het deamenbosclije had gezegd over eens mams levenstaak, ofschoon geen van allep ooit daarop gezinspeeld had. Alle drie-vonden hel jammer voor Fanny,- maai* ze vonden ook, dat als ze nu eenmaal het ongeluk had een man te hebben, die naar Indiê wou, en ze niet bezkmgd be hoefde te zijn. over Koert, ze met hem mee behoorde te" gaan. Mevrouw Hein zuchtte, zooals ze zoo dikwijls deed. „Ach Fanny," zei ze eens/ „je neemt het kwalijik, dat weet ik, maar ik kan, niet laten te donken, rlat liet zooveel beter zou zijjnj, als je nooit al die bemoeienissen] hadt gehad." Fanny lachte in het gevoel van baar meerderheid en trok haar schou ders op. „Ja, zie je, dan, bad je voor je kind, geleefd en dan was er geen leegte geweest Ln je hart, zoodat je het weg moest geven aan een vreemden man. En dan was je zooveel conflicten gespaard gebleven." En Eva zei onbarmhartig/ maai' er had ook nooit echte sympathie tussojhen de zusters bestaan,: „to Cén geval, vind ik, dat je je Sn,- denken moet Fanny, Arnold is jong en knap en jij bent ja vergeef me, je bent nu niet zco jong meen Ben je ter zeker van dat jaren afwezigheid geen schei ding zullen brengen voor gom?" Als siaaldenprildken voelde Randy die woord eau Er waren oogcnblikken, dat ze jaren, Van haar leven zou willen geren, om met hem mee to kunnen gaan, cn toch was. haar eindoverweging altijd dezelflo &e kotn niet. j Haar leven was en bleef gebroken, hoe Haar keus ook" mocht uitvallen thuis- of dp, reis zou ze ve^yeljgd wp^dem,' dooi de gedachte ontrouw te zijn, geWoiiddn aam, eejn levenstaak. j orgaan van bet Vaticaan, vermeldt nog niet welke houding de Paus zal aan nemen naar aanleiding; van; Wilson's antwoord. Het blad maakt alleen een vergelijking tusschen Wilson's boodschap op 22 Januari en de tegenwoordige houding van1 den pre sident, waarin gewezen wondt op de tegen strijdigheid in de opvatting. BINNENLAND. De Kentngln-Hoeder te Bussnm. Gistermiddag werd de gemeente Bussuin met een bezoek vereerd van IJ. M. de Ko ningin-Moeder. H. M. met gevolg, zijnde jonkvrouwe Van de Poll, hofdame, graaf Van Limburg Stirum, kamerheer enjhr. Roell, particulier secretaris. Bjj aankomst per trein van Baarn te 2.08 'snam. werd H. M. op het perron begroet door den burgemeester mr. II. Th. s'Jakob. In twee hofrijtuigen werd nu gereden naar de Openbare Leeszaal, daarna naar de nieuwe Ned. Herv. Kerk en vervolgens naar het ziekenhuis, de St. Gerardus Majella Stichting. Na een vrij lang bezoek in deze laatste inrichting -werd gereden naar het Gemeente huis, waar het Dagelijksch Bestuur tegen woordig was en de thee gebruikt werd. Ilier werden de geschenken bezichtigd, door de oud-Bussumsche vrouwen op i Mei j.l. bij 't 100-jarig bestaan van Bussum aan 't ge meenlebestuur ten behoeve der raadzaal aan geboden. Tegen 5 uur vertrok H. M, weder per rijtuig naar Soestdijk. Duizenden menscnen waren dien middag op de been. BechterHJke macht 'Bij Kon. besluit van 28 Augustus te aan mr. J. J, de Wil, op zijn verzoek, met ingang van 5 dezer, eervol ontslag verl eend uit zijn betrekking van! recht ei in de arroiMissementó-rechtbank te Maas tricht, onder dankbetuiging voor in rechter lijke betrekkingen bewezen diensten, ütt Oost-Indlë. Men seint uit Batavia aan de N. R. Cl.: De regeering heeft een commissie be noemd om maatregelen te beramen* voor eed igeregelden aanvoer van rijst naar districten, waar gebrek heersciht of jvaar een tekort dreigt te ontstaan. t Nederland en de oorlog. Graan- en penlvruchten. Het lid dor Tweede Kamer, de heer Si- binga Mulder heeft den '4den Augustus vra gen ingezonden, inzake de inbeslagneming van het graan en de peulvruchten van den oogst en het te verstrekke'n.'veevoeder. De minister van landbouw, n,ijverheid) en handel heeft daarop dm 30sten Augus tus geantwoord: 1. Zooals kan blijken uit een medodce- ling in de ftederl. Slct., wordt aan de land bouwers, aan 'de hand van vastgestelde nomen voor verschillende veesoorten, de Ze had ook oogonhliklcen, waarin het geloof am: de idee, waar ?e voor wilde leven en werken, aan het wankelen werd gebracht. Dan ontdekte zo, dat hot niet enkel de idee was waarom ze niet toe meereizen besluiten kon. Hot was ook om iemand te zijn, iets te beleekenen in een vooraanstaanden kring, interessante en af wisselende bezigheid to hebben, waarbij zij de leidende en beslissende kracht was. De veeljarige gewoonte haar eigen leven te leven, maakte voor haar de gedachte al onmogelijk in te komen in dat van een ander. En was dat niet in de eerste plaats de plicht van -een rnensch met modern verantwoordelijkheidsgevoelzijn eigen le ven, zijn eigen persoonlijkheid ten volle uit te leven? Maar waarom was zo dau getrouwd? „Gevoelsbedwelming voor een mooi ge zicht", had Julia von £tein eens gezegd yan een ander, maar die uitdrukking was in Fanny's geheugen gegrift, want om een of andere reden dacht ze dat Julia zin speelde op haar. Nu, behoorde ook dat niet bij het uitleven van zijn persoonlijk heid? Gevoelsbedwelming, levensverruk king was dat niet het heilige vuur in den tempel der toekomst? Dat zei tenminste May Wallensfedf, en Fanny had het vele malen toegestemd. Maar waarom was ze dan nu zoo in zichzelf ver deeld en zoo ongelukkig? Hoe dit zei, de vraag werd eindelijk voor goed beslist, en de strijd was voorhij. Fanny Lad aan haar laatste woord den vorm van een vergelijk gegeven. Nu kon ze flip reis niet maken, 't volgende jaar ook nog -niet, daar* het 'kiesrechtvraagstuk dan in hehand^ing zom komen4 Mgar tnia- van hen gevorderde haver, gerst en hoonen geheel of gedeeltelijk weder teruggegeven^ Bij de vaststelling van deze normen moest m de eerste plaats rekening worden gehou den met de voorziening in de groot© be hoefte aan voedingsmiddelen van het Ne- derlandsche volk. De zorg voor de voeding van het vee moest, hierbij noodwendig ach terstaan bij die voor de voeding van den nienscb, en wanneer dan ook voor de vee voeding geen voldoende hoeveelheden ter beschikking mochten worden gesteld of de vastgestelde normen te zijner tijd nog zon den moeten verlaagd, dan is dit slechts oen gevolg van den nood der tijden, die deze voorzorg gebiedend eischt. Ondergeleekende kan dan ook onder deze omstandigheden geen toezegging doen, datj den landbouwers van hun oogst aan granen en peulvruchten oen voldoende hoeveelheid voor de voeding van hun vee zal worden teruggegeven, terwijl bij het algemeen ge brek aan veevoeder niet over zoodanige voorraden van andere voederaittkelen kan beschikken, dat deze in de plaats van de gevorderde granen en peulvruchten kunnen worden verstrekt. Hij zal er echter, zoo veel maar eenigszins mogelijk is, naar stre ven, dat van do landbouwers jniet meer, zal worden gevorderd, dan strikt nood zakelijk is. i I 2. Het is den ondergeteekende niet dui delijk, hoe door hot vaststellen van vaste prijzen voor alle inlandschc veevoederarti- kelen de ruiling van deze artikelen tusschen de landboïtwers onderling kan worden, be vorderd, daar zij, die gebrek aan veevoeder hebben, als ïegel niets in ruil kunnen aan bieden en verplicht zijn tot aankoop. On dergeteekende zal echter gaarne bevorde ren, dal veevooderartiketen u,ii, streken, waar hiervan te veel is, kunnen worden aan geschaft door veehouders in streken, waar daaraan gebrek bestaat, terwijl zal worden, overwogen ia hoeverre het wenschelijk is voor deze artikelen maximum-prijzen vast te stellen, ten einde prijsopdrijving' te voor komen. - i j KolenscliaaTSchte. Wegens gebrek aan steenkolen worden do werkzaamheden op liet aan te leggen rangeerterrein te Haren (Groningen) Maan dag stop gezet; ongeveer 110 man zullen worden ontslagen. t Rundvleesch. - Bij het gemeentebestuur van Utrecht be staan zeer ernstige plannen om, indien niet spoedig de prijzen van het rundvleosch al daar verlaagd worden, rundvleesch recht streeks verkrijgbaar te stellen, hetzij in de visclikiosken, hetzij in'enkele winjaels in de stad. J Mijnen. I Hr. Ms. „Dolfijn" beeft Zondag nabij het scliien later. Misschien als Arnold met zijn werk klaar was, dat zij hom dan kon ko men halen, dan konden ze samen een reis door Indië maken. Diat was veel pretti ger dan zoo lang stil te zijn op dezelfde plaats. De zomer spoedde ten einde, alles was langzamerhand weer gewoon geworden, ten minste voor hot uiterlijk. Ook Koert scheen weer in goed humeur te zijn. Wat Arnold, hen: al niet zonden, zoal dingen die geen andere jongen had o, dat was een heerlijk vooruitzicht. Maar 's avonds lag hij in zijn kamertje dikwijls te huilen zoo als hij het dien fivond gedaan had, toen, do zeekoning zich voor 't eerst ara, hem had vertoond. Maar nu huilde hij, omdat hij hem zou moeten missen cn zijn loven weer saai en eenzaam zon worden. Hel' was de laatste avond, Fanny en Ar nold stonden samen op jdé waraniia. „Fapmsy", zei Arnold 'op eetnjs innig, „misschien zullen we moeit meer samen] hier slaan tenminste niet 5n vele jaren. Laat me je danken voor alles „Voor alles? Vopr wat?" i „Voor de liefde, die je me hebt jgqgfor ven al was onze opvatting zjoot gej- heel vteiredhilletnck" „Arnold, je wenscht toch jniet flat je me, nooit gezien ihadt? Plat'dat, dit pij mooit was geweest, zegj?" „Neen, neen, lieve, hoe kaft' je dat den- kon? Te Weuschen dat iets cfl nooit ge weest was is immens te Wemsdien zelf een aindejr te rijp, idipnj men niet kenifc, Het was eejn, zelfmisleiding, wje hebban onjS Vergist maar de moesten van ons' leeren] wel het meest door hun mistasten. - mi» f| L i t J «nr." 9 feit» i i f i a - f K - i WH

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1917 | | pagina 1