Donderdag 24 Januari 1918
IN VROEGER DAGEN.
i
"m
p
k
m
p
7 O*1' Jagrgagg.
No. 15653.
Intercomm. Telefoon No. 103.
BUSSAUt L&K«S HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieele
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
De navolgenge maximum kleinhandelprijs
voor kool is vastgesteld
roode kool 6 ets. per K.G.
gele 6 j,
Het is verboden worst te bereiden van of
met varkensvleesch anders dan van of met
afva.len, zooals hart, lever en iongen.
Van het sub 1 gestelde verbod kan ont-
heiüng worden verleend door de Rijkscom
missie van toezicht op de v.eeschvereeniging,
Hoogewal 16a Den Haag.
406/28
Benefit.
Zij, die zich met ingang van IFebr,
a.s. voor minstens 3 maanden op de
„Schiedamsche Courant" abonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
JSUmSMBAJSif.
Be vredesonderhandelingen.
Aan bet telegram, gisteren hit Londen
ontvangen over de Russische officieele ver
klaring, dat er te Petrograd niets meer
verwacht wordt van de onderhandelingen te
Brest-Litowsk, schijnt toch meer waarde
toegekend te moeten worden dan eerst deed
vermoeden.
Vooral de volgende zinsnede eruit is zeer
scherp
„De Russische revolutie mag wellicht niet
in staat zijn, de annexionisten van zich te
stooten, maar zij' weigort, de bruto annexio-
mstische eischen weg te stoppen onder het
„vijgeblad der democratie".
De beteekenis der besprekingen is, dat
Zij biet Duitsche imperialisme ontdaan heb
ben van den mantel, dien het geleend had
uit de democratische Meerenkast, en de
wreede werkelijkheid zijner doeleinden heb
ben blootgelegd, waaronder de bezetting
van bijna al het thans door de Oostenrijkers
en Duitschers bezette gebied."
Toch zij men niet te vlug met z'n oor
deel hierover!
Nu de besprekingen te Brest-Litowsk ge
schorst zijn, worden de Bulgaarsche afge
vaardigden Popoff, minister van jiustitie,
en Stoynovitsj!, consul-generaal te Boe
dapest, overmorgen te Sofia verwacht, al
waar zij de regeering rapport zullen uit
brengen en verdere instructies zullen ont
vangen.
J3e gevolmachtigde minister Kosseff, die
ook tot de delegatie behoort, kwam eergis
teren te Sofia aan.
Rusland.
Trotzky heeft zich in een brief tot de
Oekrainsche delegatie te Brestlitowsk ge
wend, waarin hij protesteert tegen haar
ondemocratische houding bij de onderhan
delingen met de Centralen.
Een verhaaltje van den splinter en 'den
balk.
Te Brest-Litowsk heeft Trotzky echter zelf
op een vraag van von Kühlmann! verklaard,
dat hij de onafhankelijkheid van de Oekraïne
erkende, terwijl hij au in z'n brief opmerkt;
.„Wij ontvingen echter geen antwoord op
ons verzoek, op de hoogte te worden gehou
den van de onderhandelingen van de Oekraï
ne met Duitschland en Oostonrijk-Hongarije,
Naar het Ehgeüsch
vaif
Mevr. ALFRKD SKGWICK.
„Hoe lang denk je, dat je gasten blijven
zullen?" vroeg lady Tuft.
„Tot vier of vijf uur in den morgen waar
schijnlijk," zei S.mon, heel kalm in het
vooruitzicht.
„Blijven zij al dien tijd nuchter vroeg
sir Lucius.
„Ik denk, mevrouw Orchard wel," zei
Simon.
„Wil je zeggen, dat alle anderen
„Tony kan het je morgen vertellen
als hij zelf nuchter blij It".
„Ik hoop. dat Tony heel gauw miet ons
- naar huis zal gaan," zei l'ady Tuft.
„Wanneer komen jij en Anna bij ons
eten, Simon?': yroeg sir Lucius. ,,We kun
nen hief niet over zakten spreken.1'
„Hebben we ,wat; te bespreken?"
„Je ziet toch zeker, dat deze verhouding
onmogelijk is!"
„Welke verhouding
„We hebben vijftien jaar lang Anna ten
Rosalind® verzorgd," h'erinneerde lady ,Tu£t
hlem, i
Maar jhi&t was Waar, dat plaats en tijd
biet geschikt voor een. gesprek waren, want
zoodia. lady Tuft 'd® verwijtende woorden
zacjhit gezegd had, werd zij boos ejn' ver-
welke vóór onze aankomst waren begonnen
en ©ogenschijnlijk nog steeds worden voort
gezet.
Den 15en Januari merkte staatssecretaris,
von Kühlmann. o.a. op, dat de grenzen van
het occupatiegebied met de Oekraïne be
sproken waren en dat deze besprekingen
invloed zouden uitoefenen op de onderhan
delingen.
Wij wenden ons nog eenmaal rechtstreeks
tot het 'Oekrainische uitvoerend centraal
comité te Charkof met het verzoek, maat
regelen te treffen, om <Je belangen der
Oekrainische volksrepubliek te waarborgen
en Voor het geheime spel van de delegatie
van het generaal-secretariaat te waken.
Wij weten, dat het uitvoerend centraal
comité momenteel meerdere bevoegdheid be
zit, uit naam van de Oekrainische repu
bliek te spreken dan de Rada te Kieff.
Dat "wij te voren tegen uw deelnemen aan
de onderhandelingen niet hebben gepro
testeerd, vond hierin zijn oorzaak, dat wij
hoopten, dat gij, van aangezicht tot aan
gezicht tegenover den gemeenschappelijken
vijand, zoudt weten u overeenkomstig de
elementaire beginselen* der democratie te
gedragen en dat uw houding tot geen con
flict tusschen u en het centraal uitvoerend
comité te Charkof en ons zou leiden."
Inwendig blijft liet nog gisten m Rusland,
wat met den dag erger schijnt te worden.
Bevreesd voor een contra-revolulionnaire
beweging heeft de raad van volkscommissa
nssen te Petrogral' na de ontbinding der
Constituante de meest krasse maatiegelen
genomen. Alle burgerlijke bladen werlen
geschorst, het materiaal der drukkerij in
beslag genomen en de redactie gearresteerd.
In de haven \an Petrograd liggen 26 tor
pedobooten, kanonneerbooten, mijnvegers
enz. Ter bescherming van den raad werden
afdeelingen matrozen aan land gezet.
Volgens de „Corriere della Sera zijn ook
tal van afgevaardigden in hechtenis genomen.
In Duitsche parlementaire kringen wordt
de toestand van Rus'and als zeer critiek
beschouwd, daar de laatste berichten nit
Petrogiad duidelijk bewijzen, dat de heer
schappij de Bolsjewiki bedieigd wordt. De
vraag doet z-cn voor, of het goed is, te
onderhandelen met mannen, die ieder oogen-
blik door de anarchie kunnen worden mee
gesleurd. Men houdt in politieke kringen
rekening met de .terugwerking van de ge
beurtenissen te Petrograd op de onderhan
delingen te Brest-Litowsk.
Oostenrij k-Ifongarij e.
Niettegenstaande in de meeste bedrijven
den arbeid weer hervat is en de coui anten
eveneens wederom verschijnen heer'ebt er
in Piaag een algemeene staking van de Tsje
chische aibetders, waai om de publieke ver
makelijkheden daar gesloten zijn en de dag
bladen met uitkomen.
Naar de Luitsche pers uit Weenen vei-
neemt, was in enkt-le plaatsen bij Weenen de
staking Dinsdag nog niet geëindigd. De arbei
ders, die tot den radicalen linkervleugel van
de sociaal-democratie behooren, zetten de sta
king voort, in strijd met het besluit van het
pai tijbestuur van de officieele socialisten.
Dom' ongeveer 60 pCt. van de arbeiders v as-
Dinsdag het werk hervat.
In Boedapest breidde de beweging zich
veel sneller uit dan in Weenen. Op Vrijdag
morgen werd aldaar de algemeene staking
geproclameerd en het tramverkeer stopgezet.
Alleen de zetters en drukkeis waren Vrijdag
avond nog niet in slaking, maar maakten
nog de ochtendbladen voov Zaterdag. De
censuur vei bood in de-Zaterdagochtendbladen
iets op te nemen over de algemeene staking
in Boedapest; wel mochten berichten worden
geplaatst over de beweging in Weenen.
Daarop belette bet bestuur van deHongaai-
sche soc.-democratie het verder verschijnen
der bladen. f
De stakers kozen een raad van hondeid
vertrouwensmannen. Deze verschenen bij
generaal Hope en stelden voor de beëindi
ging van de staking de volgende voorwaar
den; le. Onvoorwaardelijke vrede; 2e.invoe
ling van den achturigeh werkdag; 3e. in
rast floor hetgeen gebeurde. 'D© oipeia ramen
waren, didht bij den grond, en' zij zag| plot
seling ©en been over den rand komen.
Het lichaam van Veronica Teal, wit met
zwarte stippen, roode lippein en groene
pruik volgjte en achter baar kSvam Tony,
die er uit zag, alsof de wijn, die hem
vroolijk had gemaakt, hem nu wat brom
mig maakt®. Zonder dat zrj iemand anders
scheen, te zien, ging Veronica recht np
Simoln af.
„Kom naar het maanlicht op de rotsten
kijken, meester," smeekte zij, ejn daar hij
aarzelde, voegde zij ter op nog schaamte-
loozer vedeidewden toon dan' zij gewoonlijk
in hiet openbaar gebruikte, bij: „Toe kom."
.Simon ging.
„En di© man tó j© echtgenoot!" zei
lady Tuft tot Anna.
HOOFDSTUK XXII.
Zoodra Veronica alleeh met Simon in! de
Heine vestibule van het hottel' was, had
zij ©en ander plan.
„Het is .eigenlijk wat kil buiten," zei zij,
mét een! rilling. v
„Neem een doek," zei Simon en hij gin'g
naar ©en kapstok, beladen met jassen.
„Neeln," zei Veronica, „kom naar boven'
tohar uw! kamer. „W^ kunnen' daar rustig
zijn en u kan.' rooken."
„Wij moeten hiet lang wegblijven," zei
Simon, haar volgend, „ik moet naar mijn
gasten' terugkeeien en h'ten! aan het dansen
brengen,"
Hij wierp! de d.eur vain zijn zitkamer open
ten Veronica ging 'büntaen. Het venster stond
wijd open; aan te zeezijde. Dp maan scheen
vrijheidstelling van Friedrich Adlcr en van
alle wegens politieke misdrijven veroordeelden;
4e. de miiitarisatie van de bedrijven en op
heffing van de oorlogsbedrijven.
De Weener „Arbeiter Zeitung" wijst er
op, dat de Oostenrij ksche aibeiders door
stakingen bewezen hebben dat dj een woord
willen meespreken in den strijd voor bet
verkrijgen van levensmiddelen en den vrede.
Nogmaals heeft de chef van den genei a-
len staf, von Arz, zich uitgelaten over de
stakingsbeweging, met z'n oorzaak en gevol
gen en wel op een zelfde wijze als hij den
eersten keer deed.
Andermaal wees hij op den standvastige»
wil tot vrede van de monaichie en legde
den nadruk op de verklaring, dat hij zeil
ook vrede wenscht. Von Arz wees eveneens
op de mogelijkheid de troepen uit het be
zette gebied terug te trekken.
Von Arz wees er vervolgens op, dat men
steeds u aar van de mogelijkheid van een
spoedigen vrede met Rusland spreekt en
daarbij ganschelijk over het hoofd ziet, dat
de overige Entente nog geen stap voor den
vrede heeft gedaan.
Met geen woord lieeft de Entente tot nu
toe over de vanzelf sprekende teruggaveder
Duitsche kolonies gerept.
Om al deze redenen schijnen mij de hoog
gespannen vredesverwachtingen, die de Iaat
ste weken onder de bevolking verspreid zijn,
voorbarig.
Duitschland,
De zoo lang in toom gehouden Duitsche
piemigte begint zich' te roerein en ook
bier gaan reeds stemmen crp, die gjetuigen
van ontevredenheid, in de laatste dagen
speciaal gericht tegen de censuur, welke
vrijwel het Duitsche volk omtrent de ge
beurtenissen in Oostenrjjk-Hongiarrje in 't
onzekere liet Vooral het Wolff-bureau
wordt gehekeld en verwéten, dat 'het over
de bezoeken van de hoogste ïegeraanvoer
ders iaan Berlijn en de stakingen in Oosten
rijk vrijwel het stilzwijgen bewaard heeft,
waaraan politieke overwegingen wel niet
vreemd zullen zijn Toch lekt er nog wel
wat door, doch de Duitsche censuur doet al
het mogelijke om de onlusten in Oostenrijk
geheim te houden. De „Vorwarls" is we
gens publicaties op dit gebied geschorst.
Het verschijnen van het „Ikirliner 'Tage-
blatt" is eveneens verboden.
In de Saksische Tweede Kamer kwam het
Maandag, tot zeer scherpe aanvallen tegen
de regeerimg, Wegens het bekend© tele
gram van den koning, aan de vaderlands
partij, waarin deze zich voorstander betoont
van den „beveilignngsVrede". De socialis
tisch© vice-piesident Fraesdorf oefende zeer
scherpe critiek uit op de werkzaamheid
van de vaderlandspartij en verklaarde, dal
de meerderheid vain het volk op een geheel
ander standpunt staat.
De minister van Rmnenlandsche Zaken
verklaarde, dat het bewuste telegram hem
w!as voorgelegd on door hem was goedge
keurd. Hij neemt derhalve ook de volle
verantwoordelijkheid daarvoor op zich. De
Saksische- legeeriingi is van meaning, dat
het waarborgen der grenzen noodzakelijk
is. Tot hoever dit zal gaan, kan een
kwestie van gedachtewisseling zijn- De
Saksisch© regeeiing wijst echter het verwijt
van anniexionistisdhe bedoelingien af.
In de voortgezette vergadering van het
Huis van Afgevaardigden heeft de Oenlrum-
afgevaardigde Herold gezegd;
De verzekering van de economische be
trekkingen behoort tot de belangrijkste vre
desvoorwaarden. Over onze bdmnetoandsche
aangelegenheden 'heeft in,, het buitenland
niemand iets te zeggen, wij protesteeren
tegen den eisch', dat wij de Polenwetten
aan leen internationale controle zouden moe
ten onderwerpen.
'Engeland.
Te Nottingham wordt op 't oogenblik
©en intergeallieerd© arbeidersconiewnfie ge
houden, waar de Fransohman Renandel
en do Belg Vandervélde het woord gevoerd
hebben.
vanavond op het water, de lucht was Vol
sterren en ver weg pan denl horizon stoom
den de verlichte schepen naar Kaap Lands-
End.
Veronica liet een grootben gemakkebjken
stoel bij hét venster vooir haar gastheer
ovter en nam een kleinen
'„Wil u niet Her zitten?" Vroeg hij met
gewon© beleefdheid.
„O', doe dat rniet, Simon," riep zij krib-
telig. „Je werkt op mijn zenuwen."
„Wat scheelt, er aan?" vroeg hij, den
stoel nemend, dien zij Weigerde, terwijl hij
©eai sigaar kreeg uit een doos dicht bij
hem.
„Je wset even goed als ik, dat je plaats
daar is ©n de mijne is aan je voetent"
„De ©enige persoon, dien ik ooit aan!
mijn voeten wenScht to zien!, is mijn schoen
poetser," zei Sjmojn. „Ieder ander zon las
tig
Verotoda nam een 'sigaar uit de doos
bij Simon, en stak haar hand uit om ze
aan te steken.
„Gaat u die rooken?" vroeg hij met
zijn rustige stem.
„Heeft u wel eens iets sterkers dan een
sigaretle gerookt?"
„Nieen; maar ik doe het vanavond. Ik
wilde, dat je me een wMsky-soda gaf,
sterk."
Simon, sfohd op, ging Waar de tafel
in tot midden, waar een Had met dran
ken stond, sehbrik ©en! kleine hoeveelheid
whisky in een glas, dat TJj met soda
water bijvulde.
„Dat is niet sterk genoeg," zei Veronica.
„Ja iwiel," zei Simon,
VaPdervelde sprak in het Fransch. Door
de vertaling van Sidney Webster ging ,wel
iets van de kracht verloren, maar toch
maakten de woorden van den, Belg diepen
indruk.
Toen Litvinoff, de agent der Bolsjewiki
in Londen, sprak over een revolutie die
in Duitschland iem „naar we hopen ook
ergens anders aanstaande is," verwekten
deze woorden op de galerij veel applaus.
Verscheidene Londensche bladen spreken
hedenochtend hun afkeuring uit over wat
zij zijn ophitsen tot de revolutie noemen.
Renaudel heeft het woord gevoerd over
de Elzas-Lotharingsche kwestie en 't ver
schil tusschen 'theorie en pracbjk in Rus
land, terwijl Vandervelde zich bepaalde tot
do bespreking van de volmaakte overeen
stemming m het oorlogsdoel tusschen de
democratieën der geallieerden.
FranKrijk.
Weer staat een arrestatie van oen der
Fransche voormannen voor de deur.
Volgens berichten uit Zwitserland wordt
de inhechtenisneming van den vroegeren
minister Malvy ieder oogenblik verwacht
Hij wordt beschuldigd diplomatieke <jn mi
litaire .plannen aan den Vijand verraden
en hem door 't veroorzaken, van militaire
muiterij1 begunstigd te hebben.
Ropmeire.
De „Petit Parisien" bereidt het publiek
voor op den val van het Roemeensche mi
nisterie Bratianu, wat een algemeene om
mekeer in de Roemeensche politiek te weeg
zou brengen.
België.
De tot dusver bestaan hebbende laad van
Vlaanderen is ontbonden, om op breeder
grondslag iia behoorlijke raadpleging van
het volk te worden hernieuwd. De eerste tot
dit doel bijeengeroepen vergadering, heeft
thans in Brussel plaats gehad en met groot
succes. Het door den afgetreden raad aan
vaardde programma, n.l. de uitroeping van
de zelfstandigheid van Vlaanderen, werd
onder levendigen bijval aangenomen. Daarna
werden de leden van. den in te stellen dis-
trictsraad van Brussel en Brabant gekozen.
Dergelijke Üistrictsraden zullen in alle doe
len van ^Vlaanderen in het leven worden
geroepen om een vertegenwoordiging van
het volk tot stand te brengen en met het
doel, den nieuwen raad van Vlaanderen te
kiezen. De woordvoerders jn de vergadering,
dr. Bornz en Lambrccht, zeiden, dat de
Vlamingen de volledige autonomie verlangen
en noch in taalkundig, noch in .politiek op-
pichl onder vreemden druü willen geraken.
Amerika.
Tc New-York is een brochure verschenen,
als welker schrijver een bloedverwant van
den bekenden Duitschen millionnair en ijzer
magnaat ïhyssen wordt aangewezen, en
waarin mededeehngen worden gedaan om
trent de zakelijke bijzonderheden van de
toebereidselen tót den wereldoorlog door
de HohenaoUems.
Velschillende feiten worden er ia verteld,
die een hedroevenden blik werpen op het
geen achter de schermen is voorgevallen.
Er wordt o.a ook in gezegd
„Als de Hohenzollerns den steun van den
handelsstand wilden verkrijgen voor hun
oorlogsplannen, dan legden gij"1 ons hun
denkbeelden bloot in den vorm van een
zaken-voorstel. Een groot aantal zakenlie
den en groothandelaars werd dan uitgenoo-
digd, de oorlogspolitiek der Hohenzollerns
to steunen, op grond, dat het hun voordcel
zou opbrengen als zij Aldus iiandelden."
Naar uit Chicago aain de Parijsche editie
van d© Chicago Tribune Van. 13 Januari
wordt geseind, is Amerika voor de tweede
maal bannen veertien dagen door een ver
schrikkelijk© koude geteisterd Te Chicago
is zooveel sneeuw gevallen, dat hot verkeer
in de staid moest worden stopgezet De
inonischen. in deh omtrek der stad waren
in hun huizen ingesneeuwd. In de wijken
der armen werd ontzettend geleden1.
„Ik wil tweemaal zooveel hebben."
„U praat nu al onzin," z-ei Simon!, en
hij !gjns weer zitten.
„Waarom heb je dit feest gegevejn?'
„Dm Rosalind© plezier te doen."
„Wat is Rosalinda' voor jou of jij voor
Rosalind©?"
Men moet geduld hobbeia met jonge menl-
schieu," zei Simon. „Velen van] hen zijn
dwaas. Dat slfjt wel."
De dubbele beteekeinis van hot antwoord
was duidelijk en Vèronica keek twijfelend
naar de grooto sigaar in haar hand.
„Je vindt dit zeker ook dwaas," zei zij.
„3a. U wilt tot den morgen dansen!,
toet waar? Als u de helft van die sigaar
oprookt, is u ziek."
„Ik -wil vanavond toet ziek zijn1," zei
Viearotoca met een vaste stem. „Ik wil
dansen'met jou."
„U hebt gelijk," zei Simon'.
„Je bent niet Spraakzaam vajn Avond,"
zei Veronica, ontevreden.
Simon. gingdoof met zijn sigaar te roo
ken, uitwendig kalm, maar inwendig wat
onrustig. Hij was een van die mannen, die
hun leven lang door vrouwen! .vervólgd
worden éh wiens goedhartigheid hen! schijn
baar zonder verdediginglaat. De h'arde
mannelijke kern, dis hem aatni het werk
gehouden^ en tot roem gebracht had, be-
ivtrijdicto beim ten slotte toch weer van
gevaarlijke verwikkeEngeU; maar zijn vrien
delijkheid bracht hem dikwijls wel' wat
verder op het bloemenpad, dan zijn wijsheid
kon goedkeuren. Hij was niet de soort
van groot man, die zidh' in zijn.' mantel
wikkelt en inderdaad alleen leeft Zoo
waien zijn Hein© avonturen talrijk geweest
Ter zee.
Het officieele Duitschfe communiqué zegt
over het gevecht in de Dardanellen, waar
bij de „Biesilan" en; „Goeton" betrokken;
waren.;
Den 20ea dezer stieten Turksche strijd
krachten, de pantserkruiser „Sultan Javus
Selirn", vroeger de „Goében", de kleine
kruiser „Mjdilli", vroeger de „Breslau" en1,
torpedobooten bij de Dardanellen op- vijan
delijke schepen, die door de vliegers bij
't eiland Inibros gcsigualeerd waren. Eeni
groote en kleine Engelsche monitor en
©en transportschip van 2000 ton' werden
getorpedeerd. Verscheidene Hein© schepen
werden zwaar beschadigd, terwijl tot En-
gelsche signaalstation aan de Cephalóhocht
vernield werd.
Dp den terugtocht naar de Dardanellen;
is de Heine kruiser „Midilli", door verschil
lende treffers onder water, van mijnien en
torpedo's, gezonken. De „Sultan Javus Se-
lim" is bij het b'innenstoomenl van de
Dardanellen vastgeloopen en! toet, zooals
het Engebdbe bericht voorgeeft, om beko
men ernstige beschadigingen' op strand ge
zet
De Fronten,
De gevechtsactie in het Wiestón leeft
weer op en, men schijnt zidh daar toet te
bekommeren over het vredesvraagstuk
In België konden de Duitschers ten ge
volge van een belangrijken overval, welken
zij door een hevig bombardement deden'
voorafgaan, voet krijgen in een vooruitge
schoven gedeelte van de eerste Fransche
linies ten oosten van Nieuwpoort
In de streek van Avocourt levendige ar
tilleriebedrijvigheid. Dp het overige from#
was de nacht kalm.
Gisteren hadden ontmoetingen plaats ten
Z.-W. van St.-Quentin tusschen Engeische
troepen en vijandelijke aanvalsafdeelingenj
en patrouilles.
ÏTen N. van Souain ep. ten j?.-0. van
Avocourt hadden, na krachtige vuuractie,
Fransche aanvallen plaats. In hevigen strijd
werden ze afgeslagen.
De ftakanea berichten welgeslaagde en!
krachtig doorgevoelde verkenningen' van
Heine detachementen, In! de richting van
de vijandelijke linies bijl den AL Spin'orcia
en den rechter Brave oever. In tot Omitzdal
maakten,ze zich meester van verschillend
materiaal; bij een welgeslaagden overval
ten z. vah Guora maakten Frahsche troe
pen eenige gevangenen en veroverden een
mitrailleur. Langs het geheele front artii-
leneacitie, welke afwisselend in kracht toe
nam in de Etsch- en 'Brenta-dalen en ia
enkele Havensectoren.
Op verschillende plaatsen en speciaal
tón 0. van het Piresbameer ten N. van'
Bdtolia m ton W. van de Vardar ontwik
kelde zich een levendige artillerie-actie.
Tien D. Van de Vardar maakten Bulgaar
sche patrouilles Fransche krijgsgevangenen'.
Ten N.W|. van het Doiranmeer en' dicht bij
"de béneden-Stroema werden vexscheidieinle
sterke Engeische patrouilles door Bul-
giaarsoh vuur uiteengejaagd.
m$ENLAm
Nederland en de oerlog.
Uitgewisselde gevangen.e.nl
Hiet transport Duitsche gevangenen uit
Engeland, dat vanochtend vroeg met de
„Smdoro", de „Koningin Regentes"1 en de.
„Zeeland" ie Rotterdam weid verwacht,
bestaat rót 400 zwaargewonde militairen en
980 burgerlijke gevangenen boven '45 jaar,
jaar, ter doorzending naar Duitschland,.
De burgerlijke personen vertrekken ver
moedelijk reeds vandaag naar Goch; de
zwaargewonde militairen worden in twee
Duitsche hospitaal-treinen met Drótsch hos
pitaal-personeel Vrijdag over Simpelveld
naar Aken vervoerd.
Aangezien er geen gelegenheid zal zijn
deze groep op een andere wijze te ontvan
gen, zullen hun aan de kade versnaperingen
uitgereikt worden. Ook zullen de Duitsche
"4
a «z
v;
en, Was zijn ervaring uitgebreid. Hij ken
de de voorteekenen van den! storm en hij
zag ze hedenavond in Veronica's ruste-
looze houding en liaar peinzenlde oogen.
„Het halve uur is bijna voorbij," zei hij,
op zijn hov-loge kijkend. „Zij zullen wollen
gaan dansen."
„Laat ze dansen," zei Veronica.
„Ik dacht, dat u van dansen hield."
„Dat doe ik ook;" maar er zijn, dingen^
waar ik meer van houd."
Simon vroeg toet wat dat waren. Hij
ging voort mot rooken en keek nlaar de
lichten om zee.
„Ik geloof, dat j'e een vhïskéy-soda wilt
hebben," zei Veronica; zij ging haar de
talel en met bevende bandenj vulde zij
het halve glas, Voordat zij or water bij
deed. „Je bent hleelemaaï je zelf toet van
avond- Je bent koud en onaangenaam. Drink
dit, Meester, toe."
Zij zonk op haar knieën heer in een hou
ding, die te bevallig en verleidelijk was1,
om dwaas te zijn, en bood hem het -glas
aam, alsof hij een god was en zij zijn' slavin r»
©n schenkster. Hij nam het vani kaar aan,
dronk een weinig «ni zette het toen neer. J'
„Neen, alles," zei zij aanhalig. „Elke
druppel." v -/f,
„U had mqh Aéef hier moeten brengen, n
toet mij"," zei Simon. Ja
„Waarom? Wat bedoel je?" f u
„Kan u dat toet raden?" 0-
„I5eb je mij (niet lief, Mieester? zooals ïfc -
jou liefheb." .<-
Haar stem ^trilde van d-én' hartelocht,to'
haar oogen zochten de zijne'-met een! be-
roep op zijin teederhéid, waaraanhij - toet' .14
kop. beantwoorflen. (Wordt vervolgd)J
A
r<
txifz
%??;-
vete courant rerich^nt dagelps, met lit-
sondering ran Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal, met inbegrip ran 5 cte.
incassokosten: 1.30; franco per post f 1.75
Pro» per week: 10 cents. Afzonderlijke
nummers 5 cents. Abonnementen worden
dagelyka aangenomen.
i Adrertentién roor het eerstvolgend, num
mer moeten TÓir twaalf nnr aan-het Bureau
heiorgd «(ju. Een bepaalde plaat» van
«drertentiën wordt niet gewaarborgd.
SC HIEDAMSCHE COURAIT
Trijs der Adrertentldnvan l-—e ngn»'
11AO; ieder® regel meer 35 cents. jRad*m»e
50 cents per regel. - AdTonenti-ün in *et
Zaterdagavoadnammer met 10 °'n .yerhoo-
ging. Incassokosten 5 cents; postkwitantiee
10 cents.
Tarieven van advertentien u ij abonn»m«n.
aijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Adverlentiün op
genomen 4 40 cents per advertentie van
hoogstens 30 woorden; ieder woord meer
2'»'o cent, bq vooruitbetaling aan het Bureau
te voldoen.
J J'ri 1*"" v v V v w i X jy... Is -f
„Ja."
'ri-%
h,
ri
i
14*
v kTt®, t V-5 'L, A
