Oo oorlog.
Maandag 4 Februari 1918.
De gouden sleutel,
'interebmm. Telefoon Mo. 103.
ssssüyssy^^'Ww
ZO^Jatpgiwg.
FT LAN«K HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
BUITESLAm
De vredesonderhandelingen. f
SÉ?? fa de Vrijdag' afgelegde verklaringen, vaij
Trotzky ito. de, zitting te Brest-Litofsk, fs
de.'kans. op ©en afzonderlijken! vrede veel
i^kA^min.dérd, aangezien 'tzelfs' tot een for-
'meelé scheuring tusschen de Russische dof
'legatie en, liet Oekrainsch Comité uit Char;
ti-.'Jrof eenerzijd» 'en de Rada 'van Kief ander-
zgds is' gekomen.
Vrijdag dan, had onder deelneming vaii
;V 'alto delegaties, met inbegrip van de intus-
scJiiaa weder ito BnestLitowsk aangefcoine.it
delegatie der Gekrainschë Rada, een zitting
Ofi-Ipion© jïtaate', welke tendoel h&d, het
'standpunt der belanghebbende régeeringea
ten aanzien van de Centrale Rada der
Oefcrain© definitief vast te stellen.
het begin van de zitting deelde dé
'voorzitter van de "Bulgaarschemilitaird
'éoinmissie, majoor Cantschef, medé, dat in
dpsamenstelling van de Bnljgaarsch© do-
j^galieiti zooverre verandering isgekomen',
dat in plaats van dén' minister van Justitie
Popof, die'tot dusverre voorzitter der delo-
gatie was, van héden af aéri de Bulgaarsché
f ininóster-prosidejtt Radóslawof déze Junctie
zal bekleeden.f
vzjuk, die 'thans het woord kreeg
déoidè medé,dat'; hij zélf voortaan hét
.'voorzitterschap zal waarnemen van de dele-
jga.tie^der OekraLniscbé Rada, in plaats van
Holubowicz.
Deze hoeft vervolgens het standpunt vain
de Oekraïne uiteengezet, die de Centrale
Rada vertegeuwoordigt en de Oekraine -be-
schouwt als. 'n absoluut cumfhankelijk©
(;Staait,; wat ook door alle gedelegeerden
'in vorige zittingen erkend is.
,',Na deze onderbreking nu, heeft Trotzky
oen poging in het werk gesteld orn, door
zich te beroepen,' op een of ander door
hem ontvangen telegram, volgens hetwelk^
do meerderheid van, hef garnizoen van
Kief. zich.' 'togen de Centrale Rada der
Oekraïne zich lieet, te hebben verzet, de
positie én dé rechter) der Oékrainische
j delegatie té ontkennen, waarbij hij ziqh
ook beroepen heeft op het tot dusverre
.-..nóg nooit fe berde, gebrhch'te bestaan van
een uitvoerend comité te Charkof.
Oekrainische delegatie- achtte het
noodzakelijk, ,yast te stellen, dat de door
Trotzky op gezegde zitting gehouden redo-
voering jn volkomen tegenspraak ismét
al - zijn vroegere! verklaringen.
De s"pr. deelde vervolgens mede dat
zijn rageeiing tégen de vorming eöner fede-
ratienro repaiWiek was. 1
Om nu TOrdere vVrkeerxle uitleggingen
van wélke zyde ook, te voorkomen, en in
de toekomst .vérklaringen der Russische
d^egatie te vennijdm, die niet elkaar jn
tegenspraak zijn', steldé de Oékrainsclie de-
.legatie;' voor, do Oekrainsche Republiek
als ecti' volmaakt zelfstandigen en! van
mienumd ailsankelijken staat formeel te er-
laonnen, en dusdoende definitief zoowel
,zg'n .intenoationale positie' als ,dé bevoegd-
diéid.dor delegatie vast to steJlén.. j.,(;
Een' lid der Russische -legatie antwoord-
de.' hierop dat deze - op .haar standpunt
blijft sfaam. waama Trotzky aan -'t woord
kwam, die o..m. opmerkte': "''''''''Jé!
y In wdké mate' de internationale rechts-
positie dék Oekraine nog in staat van wor-
ding. ié, blijkt hieruit, dat men heden uit
den' mond van den voorzitter' der, Oekrai-
inische delegatie een buitengewoon gewich-
haar hlét Engielsch
'idf>or L." G.Moiborley.'jf
2)
- '-„Ziekt© en leed zijn hét gewone lot
éan de mensch'en en de dood tot slot,"
antwoordde Harding norsch'. „Ik- zal da:
délijk met u méégaan." i
pakte liij eenige' voorwer-
pén, dié hij' noodig kon hebben, in 'een
zwért tascbje, zwijgend deed hij de 'deur
open ©n' liet :ih!et elegante vrouwtjeuit;
en nog steeds zivijgend yolgde -hij haar natr
<fe^-Kch'tbfeLuwé auto, die voor de deur
stond. Evenüls""3ermgëhares was de auto
ook klein, eni' tietjes,' de- kleur paste goed
bij'hét 'zaahite 'Mauwt van, haar japon en
hét blauw van haar oogeh maar Miles-
Harding lette allang niét meer op 'de
kleur vaii yrouwenoogen en' tenzij één van
de aaidere sexe toevallig een patiënt van
'hem was, vermeedhij zc angstvallig. De
ojénerkïngen,. die - zijn* tegenwoordige ge
zellin gedurende den rit tot hém' richtte,
beantwoordde hij met niét' meer dan-oen
enkel - woopl en "Amti ce Derfield, niet ge-
woon zoo kortaf'ps Worden toegesproken,
verviel eindelijk tot stifeynjgen, én nroeg
zich' ;af, niet zonder eenige geraaktheid,
waarom deze man zulk:een knorrige,lom-,
pèrd 'wèzen' zouHarding moest zichzelf,
'hoewel met tegetnzin', bekennen 'dat "het
persoontje naast hem, niettegenstaande het
tïge, principiéelewijziging van hel stand-!
punt der 'Rada van JCief teil aanzien van
hét vraagstuk - der internationale, rechtspo-
sitié der' Oekr;une hééft kunnen'1 vetheméni
De Ilada van Kief weigert de deelneming
aan' de federatieve Russische republiek, erj
dat hééft plaats op drt oogenblik, nu op
fiet Derde Congres van Sovjets onder doeU
neming vaii de/vertegenwoordigers van het
Oekrainische volk do Russische1 staat als
federatieve republiek is «nkend.r j
Deze verklaring heeft ook een negatieve
rijde,d. w. -z." iedere overeenkomst tüsi-
schcn de Rada van Kief en de Centrale
mogendheden, 'welke wegens de nog niet
tot stand gebrachten afbakening tusschefl
onze beide staten protest van de zijldé der
Russische delegatie zou uitlokken, is van
nul en geener waarde.
Ik blijf in naam mijfier régeering vpoj:
én 'na op hét standpunt staan, dat ik van
den 'aanvang af heb geformuleerd. j
Zoolang 'de delegatie' der Rada van Kief
haar mandaat" bélioudt, protestciér ik niét
tegen Tiaar zelfstandige deelneming aan die
onderhandelingen. Thans echter, nu ook
vertegenwoordigers' van het Oekrainisché
.Uitvoerende Comité tot de Russische delé-
'galie. zijn toegetreden, móetik met ver-
dubhélden nadruk heriialén, dat slechts zoo
danige overeenkomsten met de Rada van
Kief door, ons, erkend zullen worden, die
ook 'door.de Russische delegatie zijn goed
gekeurd." J""'.,J; i
Eén lid der Ockniine gaf hierop tot bé-
scheid, dat zij meermalen' in de gelegen
béid waren gewéést, een krachtig protest
te 'doen, hooren tegen uitiatingeh van Trotz
ky, die de betrekkingen "tusschen de af
zonderlijke Volkeren van het vroegere Rus
land. en dé nieuwe rijken, die op zijn ge
bied. ontstaan, zijn, herliaaldélijk verkeerd
heeft voorgesteld. - 'i
De Rolsjewjld-regeering verwijdert zich,
in overeenstemming mét de denkbeelden
barer partijen, mei beslistheid van de fe
deratieve 'idéalen, welke de leiders, der niét-
heerschende volkeren liezielen. Indachtig
echter aan fxaax- voorgangers op den troon,
die niet. alleen door jde gemeenschappelijke
krachtinspanning der sociale, maarjóok
der'nationale revolutie ten val zijn gebracht,
heeft deregeering dér Bokjewiki hét begjn-
sel Van het zelfbesclnkknigsrecht der vol
keren'slechts verkondigd mét het déél, des
te! beslister dit btginsel in zijn practische
toep.*issing te bestrijden.
De luidruchtige uitlatingen* der Bolsjewiki
over 'de volkomen vrijheid der volkeren in
Rusland zijn slechts grove demagogische
middelen. De regeering der Bolsjewiki
welke de Coiistilueerendë Vergadering uit
eengejaagd heeft en slechts, steunt op de
bajonetten van de soldaten dér Roode
Garde, zal er nimmer toe overgaan,in
Rusland, zelf. de. hooggeroemde beginselen
van het .zelfbeschikkingsrecht toé, te pas-
sen, .want zij weel zeer goed, dat niet al
leen talrijke s republieken, de Oekraine, het
Don-gebied, de .Kaiikasus é.a., haar niet
als liun r^eeripg zullen erkennén, paaar
dat ook. het Russische volk zelf Raar. dit
recht zal onthouden. i
Na 'de declaratievan dén Oekrainschén
afgevaardigde, zeido graaf; Czennnhet vol
gende:
Wij .'hebben geen reden om hot erken
nen der Oekrainschedelegatie als zelfstan
dig,dat 12.Januari 1918 is geschiedd
en wel als .gevolmachtigde vertegenwoordi
ging derOekrainschevolksrepubliek, weer
in te trekken of te beperken.
Trotzky 'verklaarde, dat zijn standpunt
te 'dien opzichteongewijzigd was, en dat
feit dat zij er uitzag alseen Saksisch'
porcele-inen poppetje, haarauU> buitenge
woon goed bestuurde; en toen zij hot
hek hij het portiershuis van de Hall binnen
reden, was er iets, in hem dat liem nood;
zaakte té zeggen: „Waarom is u mij zelf
komen halen'!'"
„Omdal ik juist voor den ingang van
de Iïall aan kwam rijden toen ze dat
arme schepseltje binnen brachtenik reed
dus dadelijk weg. Rat leek mij de vlugste
manier en hel lag het meest voor tie hand 1"
Toen xii dit gieeegd had, stonden zij stil
voor den noofdingang van het huis; gehoor
gevende aan .naai; bevel scheld© de dokter
en werd dadelijk binnengelaten. >ri
,;Bremg! den dokter, naar de dame, dié
hier pas binnen gjebracht is„" zei mévrouw
Derfield tot. den knecht en. Harding volgde
den man. door de hall 'én bevond zich!
weldra in een weelderig ingelicht vertrek,'
waarschijnlijk©en; damesbéudoir.Op een
canapé tegenover de deur lag oen. onbe
wegelijke gedaante, een oude dame, dié
de-;.dokter, reeds kende, zat bij Kaar,..hef
was mevrouw Crotch, do huishoudster van
Sir. Luke: een uitdrukking van groote ver
lichting vertoonde zich op haargelaat-
toen zij Harding zag binnenkomen.
„Goddank; dat u gekomen is, doktér," zei
ze. „Ik was liong dat n té laat /zou komen
enr" hét 'is de aonag of er nog! kans is
haar 'te redden. Zij is_ heel/Ver heen.""
;,Ja,- heel ver heerg" was Harding eerste
gedaclite jtoen.hfj .zich over dé bewustélöozc
gedaante op de sofa héenboóg ,én zrjn
het 'den vierbond zeer moeilijk- zou val
len de geographische grenzen der erkende
Oekrainsche 'republiek vast te stellen en
dit mag op de vredesonderhandelingen niet
zonder invloed zijn. i
De 'zitting werd hierna gesloten.
j' Stiiatssecretaris von Kuhlmann en de
Oostenrijksche minister van BuitenlandscJie
Zaken Czemin begaven zich des namiddags-
voor korten tijd naar Berlijn..
Rnsland-
De! „Times"! verneemt uit Petrograd d.d.
31 Jan., dat öp klaarlichten dag onder de
oogen van een groote menigte zeven ge;
wajjonde lieden in een auto, oen postwagen
aanvielen,' waarin een grocte som géld'ver
voerd'werd. Zij maakten zich' meester 'van,
de lcerën zakken, waarin 65.000 roebels
waren en ontkwamen ongedeerd.
Bevelen zijn gegeven om de recMstreek-
'scbé telegfaösché verbinding tusgchen Mos
kou éft Berlijn, te herstellen. J
Bé Russische anarchisten treden krachtig
op. Zijhébben zich zoo juist meester ge
maakt van het huis van dén milidonair
haron Ginsberg, die zich op hét oogen
blik in Japan bevindt. Zij willen' in dit
huis ,huin' club! vestigen; dit is het derdé
huis, waan-an zij zich in de laatste twee
óf drie Weken in Petrograd hebben mees
ter' gemaakt. -■:;-
Vólgens'één bericht uit Petrograd is al-
daar een besluit in werking,'strekkëride tpt
.scheiding van Kerk en Staat in' Rusland.
Te Petrograd -wordt de jacht op verboir-
geriTeéensmiddelénstelselmatig georgani
seerd.' Ernstige, gevallen van' prijsopdrijving,
achterhouding van levensmiddelen én spe
culatie werdén' mét; den dood gestraft.
Man de 'Finsché grens wordt Jteridht:
Kamenef, Russisch gedèlëgéerdé te Brest-
Litowsk,' is naar Londen en Parijs vertrok-
fccin. !.':i-' y
Vim welingelichte zijde wordt beweerd,
dat de indirecte aanleiding tot die rete
een brief was, dien Buchanan; de gewézen
Eügelschë amliassadeur te Petrograd, aaïi
een tusschenj«rsoon7 aldaar had gericht
én waarin hij médcdeëlde, dat de Britsohe
régeering; onder zékere voorwaardenbereid
was thans de bolsjewiki-regeeringen te er
kennen en met haar in betrekking te treden.
Fintand.
De telegrajpmen uit Helsingfor^worden
steeds zeldzamer, daar de rood© garde
blijkbaar in hét bézit is van de centrale
te Ilelsingfors. Nog steeds worden leden
%ran de oude regeering gearresteerd. De
moord op dejn; Landdagafgevaardigde Mik
kola, die in de gevangenis om het. leven'
is gebracht, zal waarschijnlijk gevolgd wor
den door andere misdaden van deze soort;
t Eietn Zweedschë expeditie, om de .Zweden,
Denen cm Noren' uit Finland fce. halen, wordt
verwacht, daar alle Scandinaviërs het land
willen verlaten,r,;
In Helsingf ors wordt beweerd, dat er een
■begin is .gemaakt;met hét vervoer van
Zwieedsche wapenen, ov.or .deBothnische
Golf. De t.elegrafiscJie giemeejnschap tus-
schén Helsins''f'~"T. zn. '^'rograxi is opnieuw
\érbrok«n. f Mén .neemt pan, dat aveder
igroote traaisppiten soldaten van Petrograd
naar Finland gaan..
Duitsclüanü
De Duitschépers is van mee.aing, dat de
stakingen heden geëindigd zullen zijn. Het
leiden van .stakingen wordt gestraft, metge-
vangenisstraf van hóogstens één jaar.
Uit een meJedeeling in de ,Vorwhrts",
bljjkt, datc.,het aan de pers riiet meer ver
oorloofd .is, verslagen omtrent zekere be
langrijke gebeurtenissen te publiceeren.
vinger logde "op haar pols; met zijn scher
pen blik keek' hij ihtussclien met aandacht
naar haar vaalbleek 'gezicht; De schaduw
des doods lag daar reeds over uitgespreid
do zweetdroppels stonden haar op bet voor
hoofd; de adem kwam flauw en hijgend
over haar witte lippen; de roode vlakken
onder haar oogen schenen donkerder te
worden terwijl ltij haar aanzag.
„Ze werd hier binjiengebracht omdat
déze kamer het dichtst bij was*," fluisterde
mevrouw Crotch. „Wij durfden haar niet
boven te brengen. Ik dacht'zij stervende
'was toeln dé mannen haar binnendroegen
en ik zei daarom dat ze haar hier moesten
neerleggen."
Misschien maakte de fluisterende stem
de vrouw uit haarebewustolooshcid wafdiér;
misschien was, er ook iels anders dat haar
wekte uit haar diepe- beWustelóóshéid
wat het dén ook zij dat haar deed ont
waken, zij'slóeg; de oogeh op en vestigde ze
voluit, op Harding^ gezicht.
„Ik '~y kwam." hijgde zij,' „om' een
onrecht «ped - te maken .-
Toen slóten haar oogen zich' weer, haar
ademhaling' wérd zwakker en moeilijker,
en Harding schudde hét hoofd twijfelachtig
toen! zijn' "blikdien van de huishoudster
ontmoette. Hij paste de middelen' too, die,
bij bij dehanri had en boog zich nog eens
óver dé vróuw en sprak heel langzaam
en duidelijk:
„Mtilt u mij zéggen Wat u verlangt?
of er soms iets is dat ik voor u doen kah f"
Do weinige oogcmbliktej'dfe hij bij haar
De gemeénteraad van Berlijn heeft de mo
ties der onafh. sociaal-democraten tegen hét
verbod van vereeniging en vergadering,
varworpen. "-'-./j
De zitting had een rumoerig verloop, j
Te Berlijn-zjjn gedurende degeheeleweèk
ICO personen in hechtenis genomen. j
Het socialistijche Rgksdaglid Dittmann
zal voor een buitengewonen krijgsraad te
rechtstaan.
Oostenrijk-IIongarUJe. j
De werfarbeiders; alsmede de arbddesrs
dér groote fabrieken te Triest hadden liet
werk neergjelégd. Later 'sloten zich' ook
andere categorieën van werklieden, onder
wie ook de zetters, bij hen aan'; Een dépo-
tatie urt destakets legde hierop ;dem stad
houder de -wenschen der arbeiders betref
fende dén. vrede en de levensrmddelenvoor-
ziening voor. Op grond van het antwoord
van den stadhouder, die in het bijzonder
op de verklaring van graaf Crómin wees,
werd op een bijeenkomst van de vertron-
wtansmanneii der arbeiders besloten, het
werk weder te hervatten. Dit is dan' ge
béurd. De beweging is volkomen rustig en
zonder incidenten verloopen.
Frankrijk.
Dé opperste oorlogsraad heeft de jongste
uitlatingen van den Duitschen rijkskanse
lier en den Oostenrijksch-Hongaaxschen mi
nister yan Buitónlandsche Zaken zeer zorg
vuldig ovejsvogen, maar vermocht er geen
•wezenlijke toenadering in te ontdekken, tot
de gematigde voonvaétrden, welke door de
goallieenlen. regeeiingcn zijn vastgesteld.
Onder die omstandigheden besloot de
opperste oorlogsraad, dat de eenige on-
middéllijké taak voor de geallieerden daar
in gelegen was, de militaire krachtsinspan
ning der geallieerden met de uiterste ener
gie en in de meest nauwe en doeltreffendie
sameawerlting te doen voortduren, totdat
da druk van deze krachtsontwikkeling bij
de vijan/Mrjke regeeringen en volkeren een
zoodanige wijziging in hun geaardheidzal
hébben teweeggebracht, dat mén gerecht
vaardigde verwachtingen kan koesterenom
trent een vrede óp zoodanige voorwaarden,
'dat zij geen prijsgeving, onder'den dwang
van ©en agressief én niet in 't minst
boetvaardig militarisme, inhouden valt allé
principes van vrijheid, recht én eerbied
voor de wet der naties, waarvoor de ge
allieerden vastbesloten zijn op te kómen.
Dè algemeené indruk van de conferenties
te -Versailles is onverdeeld gunstig. De
bladen géven- uiting aan bun aveugde over
dó nauwere samenwerking tusschen de ge
allieerde legers, welke verkregen is.
Spanje.
De berichten uit alle doelen dos lands
blijven zeer ongunstig. Vooral te Barcelona
is de toestand uiterst gespannen. Een
groot aantal, vrouwen, die voor de woning
win Lola Ferrer een betooging wilden
houden, werden door de politie verspreid.
Een legimeht infanterie is van CiVila ver-
troklam naar het mijabekken yan Iluelva
en Rio Tinto.
In de provincieToledo i hebben emstigo
Wanordelijkheden-plaats gehad,, veroorzaojd.
door etakéndë landarbeiders. Er zijn vete
'gewonden'.
Bij de relletjes te Malaga zijn vijftien
personen' gedood.
Zweden.
KoningGnstaaf heeft j de deputatie der
Alandseilanden onlyahgen, dié hem een
adres overhandigde, dat getoekiend was door
8000 meerderjaiïge bewoners, en waarin de
wiensch tot inlijving bij Zweden; werd te
kennen gegeven. De koning 'yerldaardo, dat
sponde had doorgebracht, zeidon hém reeds
dat hét einde zeer nabij was en dat hij
niets kon doen om liet leven te redden,
dat met snellleid heenvlood; maar het
gespannen verlangen in haar oogen,fle
zielesmart op haar gelaat zeiden' hem dat
zij leed door een verlangen-dat misschien
bevredigd kon worden, voordat zij ran
dit 'a-ardsche leven overging tiaar het levien
daarginds, aan gene zijde van het graf.
„Kunt u mij niet zeggen wat u ver
langt?" herhaalde hij.
■^Wieder sloeg zij de oogen op 1 diepe
zachte oogen, die niet groen waren en
ook niet bruin, maar. een merkwaardige
mengeling van beide kleuren, oogen, die
een wereld van, droefheid bevatten. Nu
sprak er verbijstering uit toen zij dén
dokter aanzagen.
- „Wie - is het?" hijgde ze; waar.
!ben:ik?" 'oy: yX-'..rw; riv;
„De ban dokter," zéi- hij vriendelijk;
zij dié alleen zijn' gjewone, kortaffe manSér
van spreken bénden, zouden verbaasd ge
weest zijn over de vriendelijkheid waarmee
hij tot zieken, ett lijdenden sprak. ,,.U heeft
een ongeluk gehad: u werd op Grandley
Hall binnengebracht, hot huis van Sir
Luke Framley."
Over het onrustige gezicht vlóóg feen
uitdrukking die Harding zich wet kón
verkkiren: AVas het toom, of schrik, of
verbazing? Hij kon de beteekönis in' 't
minst niet doorgronden'. Maar haar honden
gingen naar hém uit met een'erbarmelijk
smeekend gebaar zij poogdé zich' op -te
Bet hem geateegén deed, deze gevoelsuiting
voor Bet oude raderiand .te veroemen en'
gaf dm'wénech '.to'.itesiien,. 'da4;. héi'/de
Zweedstóbe xegeering jn overleg met het
vrije, zelfstandige Fteland geiukken. mocBt
een uitweg tó vinden, om de mpeflijkhédéu
to overwinnen, die de vervulling van' hun
wiensch in den weg zou staan'. De deputatie
Werd ook' door de koningin ontvangen.
China.
Uit Peking wordt, naar Beuter meldt,
aan de „Times" bericht da.t. üe pest zich
over den grooten handelsweg door Noord-
Sjansi taitbreidde ;en langs weinig begane
passen de provincieTsjili binnendrong. 'Er
zijn reeds dertig gevallen gerapporteerd- in
een kléine stad, ten zuid-westen van Pao-
tingfoe, -en er bestaat eenige' vrees dat de
ziekte in de volkrijke centra van deze pro
vincie -zou kunnen optreden. Be regeeriiig
heeftOngelukkigerwijze getalmd .met haar
maatregelen, tegen uitbreiding der ziekte,
maar !nu zijn op groote schaal maatregelen
getroffen.
In de lucht.
Bomaanval pp Zeeb r ug ge
en. Brugge.
Gisteren haddeu in het, NêorcUsivan
Vlaanderen verscheidene aanvallen uit de
lucht plaats. Zeebrugge werd zeer geweldig
met hommen bestookt. Taj van aeroplanes
namen aan dezen raid. deel. Zij stonden'
aan zeer hevig afweergeschut blootj maar
vertoefden toch geruimen, tijd boven do
kust. Bok op de haven yan Brugge wie
len bommen.
Tér zee.
'De „Lo u v a in" g oto r ped e e r d.
Het Britsché bewapende stoomschip „Lou-
vain" ïs op21 Januari in het oostelijk
gedeelte der Jtiddellandscho. Zee getorpe
deerd én gezonken. Zeven officieren en
217 man kwamen om het leven.
De Fronten. -
Indien we etóri groote lijn ran Vlaande
ren baar de Donaumönarchie trekken, dan
wordt Wcsteiijk daarvan gestreden én Oos
telijk niet. Op het Westelijk oorlogstooneel
meldt Haig over den strijd, in Vlaanderen:
De Westriding-troepen deden bij daglicht
met succes een on verhóedschén aanval ten
Z.-O. yan Monchy-lo-Pceux en.maakten daar
bij eenige krijgsgevangenen.
Een vijandelijke aide<ding, die een aanval
deed op een post in jde buurt van de
spoorlijn •Yperen-Stades, weid teruggedre
ven. Er werden in den loop van dén-dag
door ons aan dit front verscheiden krijgs
gevangenen jgemaakt.'
In "'Frankrijk heérschte een- vrij 'groote
artillerie-activiteit in: den Craoime-sector,
aan de beide oevers van 'de 'Maas én in
Woévre in de streek van FBrey.
Aan." 'het front van-het Caurières-boscK
dreven de Franschen een Duitscbe afdee-
ling terug, die hun linies trachtte," te na
deren.
Op 'het Italiaansche front was de artil
lerie actief, vooral in dear sector,'ten'O.
van bét Asiago-platoau. --
HofberlohteB.
De Koriipgin-Mpeder te /oa^in
het;.Gebouw voor. Kiinsten. én. jVyéter:io&pr
pen. dn den- Haag het-,eerste .gedeeitev-bg-;
gewoond -van. bet
het Residentie-Orkëst gegeven, onder ^lei-
ding Van mr. J. A. JI, baron .van. ^uylen!
van'NijevelL
riditen op haar kussen, maar zelfs dé ge
ringe beweging r waartoe zjj alleen .in' staat
was, - Was ta veol voor haar; .en! Jock
haar dunne vingers zich sloten pm 'Har-
dings hand, warden haan pogihgon. tot
ademhaling-, en spreken; ieder oogenJWik
moeilijker.
„Ecsi groot onrecht,": 'kermde, zij. Stijn,
meisje. Draag zprg .voor haar. 'Zorg
dat zij hersteld wórdt in haar
recht beloof het."1 Er - onistónd een
langdurige pauze, toen herhaalde ze'hij
gend: „beloof het." Haar oogen.' vestigden,1;
ziéh óp die van Harding, de vingers hieldieln!
zijn hand stevig rast: „Wees ceri va^gd
voor haar beloof'het riuj l"
„Beloof hot!" hijgde- zij wéder. ,',Zoaig
dat mijn Hilary reclit geschiede!" 1
„Ik beloof het," antwoordde, hij rustig,
Want hij voelde dal liij haar opwdekon
moest en tróosten, het koétte wat hét wilde,
hij moest die foltering ih haar óogétt/ver
lichten. en tot .zijn, groote vóldóeuing
zag hij dat er bij zijn. woord' r i tkyram
op haar gezicht.
c„Be geloof in u," hijgde zij. „Ik i.ver
trouwhaar u toe. Neem het
cachet zelf, bewaar het totdatHilary's
rechten zijn totdat Hilary's vader
Do stem, diebjj deze a%ebrokén woorden
steedszwakker
heel weg; nog. eenmaal, tweemaal'boorde
men de hijgende ademhaling/— toen tieten
de vingers zijn lianri Jos on Harding boog
zich -over Imar héén en sloot haar eerbie-
dig do-oogen.--..(Wordt verwlgd),
«udering Tan Zotï- en;JTceatdagen>.ï-.'Vvv-<"'-a
tÉfflë-^Prit* 'perISHralftmet iriiegnp ran "5 «til
M jne*ssoioiUȕ:i 1.80; franc# per-post f 1.75. -
2|fS/_. Eriis per. weet10 cents. Afzonderlijke
rï:"iwiiiaei» 3 cents. Abonnementen -wórd™
vl. .«gelijk»'jtadfecomeE.'i./
""Tf 1 1 A6.Tert*nti£n. Toor. bet eerstvolgend aam.
moeten viór twaalf nor aan net Bare»-;
f.-' IV-besórgdatjn.'-—-'Een bepaalde plaat»Tao
S .oitertenti&i wordt niet go»-a*rborgd.
COURANT
Mi der AdrertenKSa: w* 1-+ i»r -
N». 15068. f 5o;'iedere fejel
1 - 50 cents per, regel .AdTertenüen n*.
Zaterdagavondnummer met 10
ging.— Iheassokosten-5 cent»;po»ttwit»tw«
-Iv fy
Tarjfyen van adTertónliöi b\) aowawMi»^g
zjjn aan bet Bnrean verkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Advertentiïaof-;
genomen i 40 cents per advertentie ran
hoogstens 30 woorden; ieder woord mow,
2V. cent, bij vooruitbetaling aan, het Bureau
te voldoen.
"f.