De oorlog.
^Maandag 22 Juli
TYCHO BR A HF-
71,ta Jaargang,
/ntercomm. Telefoon No. 103.
No 15808
Bericht,
Reis-abonnementen.
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
Van het Itaiiaansche front.
Van de andere fronten,
Uit Rusland
Uit Finland.
Uit BnïiscMar.d,
Uit Oosten rij k-HoDgarije
Divemn.
Veet coansnt rersohjnt dagelijks, mat uit-
londering van Zob- en feestdagen.
Prijs per kwartaal met inbegrip ran 5 eta.
incassokosten: f 1.30; franco per post f 1.75.
Prys per week: 10 cents. Afzonderlijke
nummers 3 cents. Abonnementen worden
dagelijks aangenomen,
Advertentiên voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór twaalf uur aan het Bureau
bezorgd zijn- -Een bepaalde plaats van
advertentiên wordt niet gewaarborgd.
SCH iD Ut J; H
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Zij, die zich met ingang van 1 Aug.
a.s. voor minstens 3 maanden op de
„Scliicdamsche Courant" abonneeren,
ontvangen de $ot 'dien datum verschij
nende nummers gratis.
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant'.' is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonné's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
heele of halve maand worden gedurende
het reisselzoen geeloten.
De Administratie.
De rollen aan dat gedeelte van het front
in Frankrijk, dat de Kroonprins bezet houd!,
zijn volkomen verwisseld. De aanvallers
in liet begin der vorige week zijn thans
de -aangevallenen, die zich met hand en
tand verdedigen tegen de opdringende
Fransclien, Amerikanen en Italianen. Voor
al in het centrum, van het ManieAisne-
front hebben de geallieerden succes.
Uit 'het Duüsche communiqué, dat wij
nog juist in ons vorig blad konden opne
men, bleek, dat do aanvallers reeds ge
vorderd waren tot Hartennes (en niet An
tenne, zooals abusievelijk vermeld werd)
en Neuilly. Eerstgenoemde plaats Ligt 9 KAL
achter het Fransche uitgangspunt. DeFran-
schen hebben dus een vrij groote deuk in
(liet Duitsclie Xrolit tusschcn Marne en
Aisno gemaakt. Het Fransche avondbe
richt meldt daaromtrent:
Tussclien Aisne en Marne blijven de
Fransch-Amerikaansche troepen voortschrij
den. Ze hebben de Duitscbers teruggedron
gen, die zich hardnekkig verweren.
De Franschen hebben Ploisy en Parcy-
Tigny bereikt, benevens St. Remy-Blanzy
en Rozet-St Albin achter zich gelaten.
Verder Zuidwaarts houden de Fransche
tioepen de algemeene linie Priez-hoogvlakte
ten N.-O. van Courchamps.
Een zeer belangrijke vordering hebben de
geallieerden gemaakt door bet bezetten
van Chateau Tiiieny, de plaats aan den
Voordel ijken Marne-ocvcr, die dezer dagen
zoo" dikwijls is genoemd. De Duitscbers
geven liet verlies toe, want in hun offi
cieel legerbericht heet het:
„Des nachts (van Zaterdag op Zondag)
brachten wij, ongemoeid door den vijand,
de verdediging terug naar het terrein ten
Noorden en Noordoosten van Chateau-
Thierry."
Ook ten Z, van de Marne", waar de Duit-
sehers 'nog een klein stukje terrein bezet
ten ten ten Z.W, van Reims en aan het
Campagne-front werd heftig gestreden.
De Duitschers deelen mee, dat'de hulp
troepen der Geallieerden, zooals Maroka-
nen, Alegrijnen, Tunesiërs en Senegalne-
gers, de kastanjes uit het vuur moeten
halen van de Entente-troepen. Vooral de
Senegalnegers, die als stormtroepen achter
de talrijk gebruikte tanks aanstormen, moe
ten geweldige offers brengen.
Het aantal gevangenen, dat de Fran
schen sinds 18 Juli hebben gemaakt be
droeg Zaterdag meer dan 20.000, dus even
veel als de Duitschers Vrijdag gemeld
Roman uit het laatst der '16e .eeuw naar
het Deensch van;
VILHELM OSTERGAARD.
65)
„Dat was ik ook juist Van plan, welge
boren heer Jonker. Als 't 'zoo ver geko
men is, dat u heleedigd wordt üoor de
vele bedelaars der stad, dan hebt n dat
waarlijk alleen aan uzelven te wijten. In
uw jeugd hadt u omgang met teen man
als de nu freeds Jang ontslapen doctor
Pratensis, die al heel slecht aangeschre
ven stond voor zijn ketfcersche opvattin
gen en gevaarlijk wangedrag. Door uw
invloed verschafte u hem een ambt ten
na zijn dood richtte -u hem teen gedenk-
teeken op in de Onze Lieve Yrouwekerk,
.velen vromen en rechtzinnigen tot groote
ergernisEn, of dit nog niet genoeg was;
vele jaren daarna hielp u een vrouw, die
Van too ven ar ij beschuldigd was, vrijstel
len van de door de overheid daartoe
bepaalde straf. Zulke dingen worden niet
licht vergieten, welgeboren heer Tycho,
en dus heeft u er zich biet over* te ver
wonderen, dat geleerden en ongeleeidejuj
biet al te best over u denken.'"
„U gaat wel yter terug, heer kanselier I
Maar 'ga: voort haet -uw uiteenzetting. Het
hebben. Het aantal kanonnen, door de Ge
allieerden buitgemaakt, is échter veel groo-
ter dan het aantal, dat hun tegenstanders
wisten te vermeesteren, ni. 400. Dit groote
verschil wijst o duidelijk op, dat dc Duit
schers verrmy, zijn, (wat ze trouwens zelf
nu ronduit erkennen), terv ijl de Franschen
den stoot zagen aankomen en hun geschut
in veiligheid wisten te brengen. De storm
loop der Duitschers werd gestuit door het
vuur uit do machinegeweernesten, die in
het voorterrein waren achtergelaten en
toen de eerste aanval aldus was opge
gevangen, stootte men op de tweede linie
waarin do Franschen hun zwaarder geschut
hadden opgesteld.
Ofschoon men er van Fransche zijde
voor blijft waarschuwen, dat dit offensief
niet beschouwd moest worden als het
groote offensief, dat nog komen
moet, zijn er toch ook stemmen, die
den a.s. val van Soissons verkondigen ter
wijl sommige bladen rekening houden met
de mogelijkheid van 'n ontruiming van de
streek ten Noorden van de Marne en met
een nieuwen elastischen terugtocht.
De meesten houden echter nog vast aan
de mooning, dat deze operatie alleen oen
schitterend gelukt afleidingsoffensief is, dat
tweeërlei resultaat heeft opgeleverd
lo. worden de Duitschors steeds verder
weggedrongen van het bosch van Villers-
Cotterets, waarvan ze maar enkele kilo
meters meer verwijderd waren, en dat,
volgens de Franschen zelf beweren, het
voornaamste verdedigingsbastion van Pa
rijs is; en
2o. zijn de Duitschers gedwongen hun
offensief tegen Reims, .Epemay cn Chalons
welke twee laatste plaatsen eveneens van
belang zijn bij de verdediging van Parijs,
af te zien. Dal ook dit laatste hun buiten
gewoon gelukt is, was reeds op te maken
uit het bericht uit Berlijn, dat meldde,
dat de troepen ten Z. van de Marne terug
genomen waren. De Duitschers probee
ren nu dc bittere pil te vergulden, door
deze mededoeling:
„Met de voorwaartsche beweging op den
zuidelijken oever van do Marne waren
verscheiden bedoelingen van het Duitsclie
opperbevel verbonden, die ten volle be
reikt werden. Ze was een bedreiging voor
den vijand en had het lang verwachte
Fransche tegenoffensief ten gevolge, dat
na twee geveclitsdagcn met een mislukking
voor de entente eindigde. Voorts kwam het
er op aan, de aanvalsbasis voor de voor
waartsche beweging der Duitschers aari
weerskanten van Reims te verbreeden en
sterke vijandelijke strijdkrachten te binden.
De vijandelijke aanvoering zette dan ook
onmiddellijk daar ter plaatse reserves in.
Deze ondernamen al den eersten dag uiterst
bloedige, echter volslagen vruclitelooze te
genaanvallen. Terwijl de vijand hier aan
het nieuwe Alarne-front doodbloedde, wis
ten de Duitschors een groot succes ten
O. van Reims te behalen. Daarmede was
de taak der op den oever van de Marne
staande troepen geheel volbracht De on
bemerkte overtocht over den broeden
stroom reikt dc-n verrichtingen Van troepen
cn aanvoering een schitterend getuigschrift
uit."
De Engelschen blijven nog steeds de
legergroep van Prins Ruprecht wantrou
wen, welke in 't N. aan die van den
Kroonprins aansluit. De veronderstelling
wordt gemaakt, dat deze wat in zijn
schild voert. Vandaar waarschijnlijk de
voortdurende hevige aanvallen dor Engel
schen, om achter do waarheid to komen.
Deze aanvallen leverden den Engelschen
eenige terreinwinst op, een aantal gevan
genen on 50 machinegeweren1.
is niet onaardig 'om te hoorcn."
Den welgeboren heer Christen Friis deed
of hij geen acht sloeg op den bijtenden
spot Van die laatste woorden; 'cn even
koud beleefd sprak liij
„Het is niet eens noodig, zoo ver terug
te gaan, heer Jonker. Vóór het vertrek
van Zijn Koninklijke Majesteit werd het
een paar kondigen cn gc-loofwaardigen
opgedragen, om de situatie op Hvcen na
te gaan en daar Verslag van uit te bren
gen. Onder die hoeren bevond zich de
welgeboren Rijksraad, heer Axel Brahe,
behalve de geleerde en achtenswaardige
mannen, heiden lectoren' aan de univer
siteit: Thomas Vinke en Ivor Stub'. En
bet Verslag daarvan, werd juist dezer da
gen ingediend."
Tycho Brahe trok het voorhoofd iu drei
gende rimpels on barsch klonk het van
hem
„En wat zijn die geleorde en achtens
waardige mannen wel te weten gekomen,
als ik vragen mag?"
De kanselier nam een stuk papier, dat
voor hem op tafel lag, en, terwijl hij even
eens bet voorhoofd fronste, antwoordde
hij:
„Helaas niet veel goeds voor u! Ge
noemde geleerden hebben 'bevonden, dat
uw instrumenten en verdere astronomi
sche inrichtingen niet alleen1 nuftelooze,
maar zelfs als schadelijke' en veel te kost
bare curiositeiten te beschouwen zijn."
Generaal Dias heeft, naar het haet, een
offensief aangekondigd. Hoewel liet geen
gewoonte is om 'zijn tegenstander van
zijn voornemen kennis le geven, schijnt
er toch iets gaande te zijn op het Tyrool-
sche front, zooals we in ons vorig blad
onder laatste berichten nog konden ver
melden. De laatst ontvangen mededeclingm
melden ook van vorderingen, o. a. werd
de Monle Istablel genomen, maar van
een 'groot Italiaansch offensief blijkt lot
heden nog niets.
Ook op de andere fronten komt meer
bedrijvigheid. In Albanië breidt de strijd
zich langzamerhand over den gebeden sec
tor fussehen do Boven-Devoüta en de zee
uit, tot heilen in 't voordeel der Ccn-
tralen, naar hot Schijnt.
In Palestina leefde do strijd ook op,
vooral ten O. van de Jordaan, waar de
Turken een succesje behaalden.
Eenhopelooze
verwarring.
De chaostische verwarring, die er in
Rusland hoerscht, wordt steeds ingewikkel
der. Nieuwe regeeringen rijzen haast dis
paddestoelen uit den grond. Er zijn nu
in Siberië reeds vier regeeringen. Behalve
de Bolsjewiki-regeering in ftet uiterste Oos
ten, welke rie Wladiwostók zetelt, lieeFt
men de regeering van Semenof, die met
steun "der Kozakken en de Tsjecho-Slovak-
ken in "Westelijk Siberië de lakens uil-
cTeeld. Te Charbin, Westelijk van Wladi-
wostok fin Mantsjoerije) heeft de voor
malige directeur van den Mantsjoerijschen
spoorweg, generaal Horvat, een regeering
gevormd, die zich de bestrijding der Boljse-
wiki ten doel stelt. Ho-rvat heeft zich den
steun weten te verzekeren van de beide
reeds eenige keeren als dood gemelde ge
neraals Kornilof en Ivaledin. En de vierde
in de rij is generaal Alexejef, de vroegere
chef van den generaïen staf der Russische
legers, die Ün liet centrum van Siberië,
tussclien Tomsk -en Nisjni-Oedinsk een re
geering heeft 'samengesteld, die zich ook
tegen het bewind der Bolsjewiki kant. Deze
laatste twee re ge erin gen willen, naar liet
heet, vooirloopig1 •samenwerken.
En om ''de veirwarring nog wat grooior
te maken 'zal nu Japan, gewapend in
grijpen.
Het vormen van regeerinkjes schijnt aan
stekelijk te werken, want, zooals reeds kort
gemeld is, zal weldra op de grens van
liet oude Rusland en Siberië, in den Oeral,
door bemiddeling van Mohamcdaansche po
litici dc Tartara-jBlaskirischefrepubliek ge
grondvest worden.
- Do tsaar nu t o c "h vermoord? -
Reeds eenige koeren werd gemeld, dat
ex-tsaar Nicolaas vermoord was. Ook een
tegenbericht werd toon de wereld ingezon
den. Nu komt voor do derde maal, en
thans officieel, uit Rusland een telegram
het tragisch einde melden van den voor-
maligen belieerscher aller Russen. Dinsdag
jl. 16 Juli, is Nicolaas II doodgeschoten.
Als Inzonderheid wordt aan dit telegram
toegevoegd
,)0tnlangs werd hij lo Jekatorinnenburg
ernstig door do Tsjecho-Slovaken bedreigd.
Tegelijk werd een contra-rcvolutionnaire be
weging ontdekt met het doel, den gewc-
'zen tsaar aan de handen der Biolsjewiki
te ontrukken. Derhalve werd besloten. d»n
tsaar dood te schieten. uDe >sarewrtsi en
de tsaritsn zijn naar een plaats gezonden,
waar ze veilig zijn."
Nicolaas Alfixandrowitsj was juist 50
jaar. Hij was gehuwd met de Duitschc
prinses Alix van Hessen. Uit dit huwelijk
zijn vier dochters en een zoon geboren.
Zoo men weet, kwam op initiatief van
Nicolaas II in Mei 1899 de eerste vredes
conferentie te 's Gravenhage samen, nadat
namens hem aan alle vertegenwoordigers
van mogendheden to St. Petersburg voor-
„Zoo, zooEn wat voor wijze en
rechtvaardige uitspraak beeft men overi
gens nog doen hoorcn?"
„Dit deel van 't verslag houd ik nog
niet voor dc ergsio aanklacht tegen u,"
ging de kanselier door, wiens toon van
spreken gaandeweg scherper werd. „Maar
minder bevredigend waren de berichten
Gmtrcnl andere punten, die ook onder
zocht werden. Zoo heet het: dc praest op
IIveen moet getroffen worden door de
vorstelijke ongenade, omdat Hij zich niet
houdt aan het voorgeschreven doorformu
lier, maar er dc bezwering van den dui
vel uit achterwege laat cn ook omdat hij
Tycho Brahe niet gestraft cn vermaand
heeft, die nu al in geen ac-htiien jaar aan
de kerkelijke plechtigheden dool nam, on
ten overvloede nog leeft met oen vrouw,
verre beneden zijn stand. Nu, wat
heeft u in te brengen tegen deze harde
beschuldigingen, Tycho Brahe?"
„Ik wacht er slechts op, dat u uitgepraat
zult hebben, welgeboren heer Christen Friis.
Is er nog meer'"
„Nog iets: li liceit zich beroemd op uw
groote verdienste en daarmee uw tegen
standers het zw^ijen willen opleggen, als ze
u beschuldigden van gevaarlkije en kelter-
schc opvattingen. En wat nu uw kunst be
treft: wie staat er borg voor, met hoe
veel recht u zich eigenlijk wel beroept op
uw vermaardheid? Zoo heeft men bijvoor
beeld vernomen, "dat het vernuftige hoelal-
stelsel, flat u deedt voorkomen als de vrucht
stellen waren gedaan tot inperking van
de bewapening.
Het D ui sic he gezantschap
te M o-s k on.
Voortaan zal het Duitschc gezantschap
te Moskou door eenige honderden Duit
sclie militairen worden beschermd. Om de
gevoeligheid der Russen niet te kwetsen,
is bepaald, dat de beschermers in burger
kleeding hun dienst zullen doen.
De stakingen.
(Omtrent de stakingen in Rusland zijn
nu nadere bizonderheden bekend.
Daar tengevolge van de versterkingen,
die de Bolsjewiki tot nu toe van de Roode
Garde hebben ontvangen, geen uitzicht moer
bestond de tegenwoordige rc-geering door
wapengeweld neer te werpen, hebben de
sociaal-revolutionairen en de Mensjewiki tot
een ander, veel doeltreffender wapen ge
grepen. Zij organi.seeren niet slechts te
Petersburg, doch ook te Moskou en andere
groote steden een uitgebreide stakingsbewe
ging. Deze is echter sleghts gedeeltelijk ge
lukt, omdat de Bolsjewiki de stakende mas
sa's-door nieuwe krachten, welke zij in
de arbeidsbeurs aanwerven, vervangen.
Daarom is ook de staking der spoorweg
arbeiders niet mogelijk. De stakende arbei
ders v orden direct naar andere steden weg
gevoerd. Daar de vervolging der sociaal-
revolutionairen in alle Russische steden
voortduurt, hebben deze geen kans meer
de meerderheid in de Sovjet, waarna zij
streefden, te vormen.
Dientengevolge hebben ook de Mensjewiki
zich bij hen aangesloten en agitceren in
het hijzonder in de fabrieken, om de meer
derheid onder de fabrieksarbeiders te ver
krijgen. Ten hunnen gunste werkt de alge
meene werkeloosheid en de fitiancieele cri
sis cn honger mede.
In Moskou en Petersburg werd hun actie
door, de laatste gebeurtenissen veilamd.
Uit Kief wordt d.d. 19 Juli nog gemeld
Gisteren is de lang gevreesde algemeene
werkstaking van spoorwegarbeiders uitge
broken. De laatste treinen kwamen gister
morgen hier aan. Twee treinen, welke
met behulp van het niet tot staking ge
neigde personeel van het station te Kief
vertrokken, konden niet verder komen dan
tot het eerste station. De staking opvat,
op dit oogenblik alle spoorwegen in de
Oekraïne, te weten de Zuid-Russische
Stitomir, de Podolisclie spoorweg en de
Jekaterinische Zuid-spoorweg. De arbeiders
van den buiten het gebied van de Oekraïne
loopenden Vojesji-spoorweg hebben zich so
lidair verklaard. Alleen bij den Zuid-Rus-
sischen spoorweg is een personeel van
100.000 arbeiders in dienst. Dc spoorweg-
mannen eischen uitbetaling van de sedert
vier maanden achterstallige loonen; verder
betaling van den kortelings ingewilligden
duurtetoeslag; herstel van de ontbonden
arbcidscomités en het hooren van deze
laatsten bij ontslagkwesties. In regeerings-
l^ringen hoopt men, dat door concessies
van oconomischen aard en uitbetaling van
de achterstallige loonen de staking zal
worden bezworen.
Langs 'de M o C|r m an k us t.
Hot commissariaat Van Buileilandsche
Zaken heeft -aan 'tie vertegenwoordigers
van Frankrijk, Engeland en Amerika een
nota gericht, waarin geprotesteerd wordt
tegen schending van het Russisch gebied
door een opmarsch in liet Moermangcbied
doo,r troepen van deze drie mogendheden
en het dooden van offiéieele veylegcnwoor-
üigtejrs der sovjetregeering.
Do F^nscho troon.
Do Finsche gezant te Be;rlijn heeft, naar
men zogt, aan den Senaat medegedeeld, dat
Keizer Wilhelm niet wil, dal een van zijn
zonen camlidaat voor don Einschen troon
wocrdt gestold.
Ondertusschon is aan den Innddag mede
gedeeld, dat hel, votOfstel tot invoering eener
monarchic van de agenda is afgenomen en
de behandeling tot einde Augustus is uil-
gesteld.
van uw scherpzinnigheid^ alreeds in druk
verschenen is, in een plaats in Duitsch-
land en dat de uitvinder daarvan een iong
geleerde Is, doctor Raimarus "Ursus, die
eens tot uw eigen assistenten en leerlin
gen hoorde. Znoals het daarmee gegaan
is, kan het nog wel met veel anders het
geval zijn geweest. Mij lijkt hel, welgebo
ren heer Tycho, dat u niet verstandig doet,
met u te beklagen over uw vijanden; want
u heeft veeleer reden om dankbaar le jriju
voor de kiesclio wijze, waarop men u ge
spaard heeft."
Zoo langzamerhand was het masker af
gegleden van den kanselier en zoowel de
uitdrukking van zijn gelaat, als zijn stem,
gaf een groote voldaanheid te kennen, die
hij dan ook niet noodig achtte, langer to
verbergen. 1
„Nu is het mijn beurt, welgeboren heef
Friis.I. c"
Tycho PB(rahc stond op en hel was of hij
steeds langer werd, terwijl hij sprak:
„Uw woorden zijn geweest ais hel gif,
dat een kwaadaardige slang spuwt. U heeft
geluisterd naar dieven en bedriegers, manx
alle recht en billijkheid heeft u uit het
oog verloren. Er is niets waar van jil waar
u mij van beschuldigt, behalve misschien
van wat 1e groote overijling, waarmee ik
tegenover mijn hoeren en bedienden te
werk zou zijn gegaan, en dit wel omdat
ik altijd zoozeer vervuld ben van mijn
kunst en wetenschap. Maar toch heb ik
geenszins met meerdere hardheid gehan
deld dan gij, overige edellieden, tegenover
het volk betoont. Wil mij dus vooral niet
ten kwade duiden, dal ik dan tenminste in
Prijs der AdvertentiênT&n 15 regels
f 1.80; iedere regel meer 25 cente. Reclames
50 cents per regel. Advertenticn en
Reclames in het Zaterdagavond nummer met
10 verhooging. Incassokosten 5 cents;
postkwitanties 10 cents.
Tarieven van advertenties hij abonnement
7yn aan het Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden Kleine Advertentiên op
genomen a 40 cents per advertentie van
hoogstens 30 woorden; ieder woord meer
21/» cent, bij vooruitbetaling aan het Bnrean
te voldoen.
Het Koninkrijk Lithane»
Do Litliausche Landraad heeft de ko
ningskroon aangeboden aan den hertog van
Urach, afstammeling van de Litliausche
dynastie. De hertog heeft liet aanbod aan
vaard, en zal Jen naam aannemen van
Mindowo II om aldus de vocytzelüng van
de voormalige dynastie te symboliseeren.
De jonge koning is 3 Mtei 1.1, 50 jaap
gov o,riten.
Staatssecretaris
v o li llintze.
Yon Hintze, de nieuwe siaatssee,rétaris
van Buitenlandsche Zaken, h.-eft Zaterdag
zijn ambt aanra.\rd. Bij die gelegenheid
heeft hij een telegram gezonden aan mi
nister Burian waarin hij zijn blijdschap
uitsp.roekt over de voorgenomen verbree
ding en verdieping van het verbond met
Oostenrijk-J longarijc.
Als schoonste geluk zou ik het beschou
wen zegt von Hintze als het ons
met God's genadige hulp binnen korten
tijd mocht gelukken de successen van ons
beproefd bondgenootschap te bekronen met
een zegevierenden, eervollen vrede.
Minister Burian heeft telegrafisch geant
woord me| de verzekering, dat hij van
ganscber harte en met alle kracht zal mee
werken §an de steviging en uitbreiding
van het bondgenootschap.
„Een eervollen en rechtvaardigen vrede,
waarnaar wij allen in het belang van de
gehecle mensehlieid verlangen, zullen wij
het snelst en 't zekeght hereiken als wij
in onbuigzame en krachtige eendracht vol
houden."
Opmerkelijk is het. dat von Hintze in
zijn telegram spreekt van een „z e g e n v i e-
r en den, eer vollen vrede" en Burian
van een „eervollen en rechtvaa r-
digen vrede."
Yon Kiililmann.
Naar de „Tijd" verneemt zal oud-staals-
secretaris von Kishimann zich eerlang in
Nederland vestigen waar hij in het huwelijk
zal treden met een v cd uwe, wier naam
aan de „Tijd" is genoemd.
Yoor zijn belangrijke diensten heeft de
Keizer aan von Kiililmann de orde van den
Ilooden Adelaar eerste klasse verleend.
Het k ah i n et-S ei d 1 er
treedt af.
Zooals fe verwachten was, heeft het ka-
"binct-Seidler het niet kunnen bolwerken.
En bloc hoeft het thans zijn onlsiag in
gediend.
Dit kabinet heeft een lange doodstrijd
gehad. Ongeveer een maand geleden diende
het ook reeds zijn ontslag in, maar toen
geen nieuwe combinatie was te vormen,
besloot men net nog maar eens te pro-
beeren en een verzoening tussclien Duitsch-
gezinden en nationalen te verkrijgen.
Overeenstemming was echter niet te ver
krijgen en naar 't schijnt heeft von Seidler
doc*r er in zijn rede openlijk voor uit te
komen, dat hij de Duitsclie richting wilde
in de regeering. het tafellaken tusschcrj
hem en de riiet-Duifsche nationaliteiten,
maar in c-ons doorgesneden.
In de heden te houden Kamer zal dooi
de Tsjechen een voorstel worden ingediend
om den minister-president von Seidler in
staat van beschuldiging te stellen. Kans
van slagen hoeft deze poging niet. Zij" is
ook moer bedoeld als een protest legen
don koers van het ministerie als togen tien
persoon van dr. von Seidler. Alleen bereikt
men or mee, Jat de verwijdering lusschcn.
de verschillende groepen in de Olöslenrijk-
schc Kamer er nog grooler door wordt.
i "Do cholera.
Do cholera te SI. Petersburg breidt zich
voortdurend uit. Er is gebrek aan gen'ees- -
middelen en geneeslieeren en de zieken
huizen zijn overvol. Er lieerscht boven
dien een wenselijke hongersnood.
lOiok te Stockholm heeft men deze ge
vreesde ziekte geconstateerd.
dit ééne punt mei u gelijk sta," terwijl ik
in ieder ander opzicht zoo vroesolijk ver
beneden u sta.!0ok is dat niets bij
uw overige bescuhldi gingen. "Wal voor mij
de meeste waarde heeft gehad, mijn vriend
schap voor den edelen Pratensis, mijn
liefde voor mijn vrouw cn mijn beroemde
kunst, juist dat heeft men misbruikt,
om als smadelijke wapen tegen mij lekee-
ren, waarmee u mij heeft trachten te kwet
sen, zoo gevoelig als ti maar kon. Als
ik er een inaitresse op nagehouden liad,
zou u mij dat niet kwalijk genomen heb
ben, maar dal ik do vrouw van minderen
stand, die ik tot de mijne koos, trouw
gebleven hen, dat acht men al heel wei
nig adellijk. En kent u haar? "Weet u
er iels van, welk aandeel zij heeft in al
wat ik tot stand bracht?. Afijn kunst
noemt u schandelijk, mijn instrumenten
al te kostbare curiositeiten.. Is 't dan
verkeerd, om de mensulieti knappper te
maken, om zo beier Gods macht en 'do
schoonheid van den hemel te loeren ken
nen? B|liiwlc huichelaars, verraderlijke be
driegers noem ik u. Vandaag is er nu voot
good een einde aan mijn gegduld, welge
boren heer kanselier. En mol u en uw
helpers wil ik niets meer te doen hebben.
Maar ik zeg u, dat uw makkelijk verkre
gen grootheid al lang weer vergeten, zal
zijn, als mijn haam nog genoemd wordt on
der dogenen aan wie de herinnering voort
leeft door de tijden heen."
Wordt pervglgd.)