Dinsdag 13 Augustus 1918.
GE KOCHT,
Intercomm. Telefoon No. 103.
71"tc Jaargang,
No. 15827
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Bij of krachtens wetten of verordonin
gen voorgeschreven en andere offieieele
af. en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Bij besluit van Burgemeester en Wet
houders van 12 Augustus 1918, is aan de
Af y. VAN DER KUY en VAN DER REE's
Machinefabriek en Scheepswerf vergunning
verleend tot het oprichten van een scheeps
werf en machinefabriek op net terrein, ge
legen aan de Nieuwe Maas in de nabijheid
van de Drinkwaterleiding, kadastraal be
kend Sectie K, no. 244, mei ld electro-
motoren van totaal 229 P.K., drijvende
diverse werktuigen.
Schiedam, 13 Augustus 1918.
- :ló 26
Reis-Jiboimementen.
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonné's, die
voor korten of Langen tijd op reis gaan,
do courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
heele of halve maand worden gedurende
het reisseizoen gesloten.
De Administratie.
"bÏÏÏÏSNLAHI).
Yaii liet Westelijke front.
De vooruitgang van Fransöhe.n, Engel-
schen en Amerikanen is op het oogenblik
stop gezet, of stop geraakt. Maar hoe dit
ook zij, in de laatste berichten wordt
van vooruitgang niet gesproken.
Gisteren hebben wij een Reuter bericht
opgenomen, meldende dat Chauln-as en
Rove in handen der Entente-troepen was
gekomen; maar dit schijnt toch wel wat
al t,e voortvarend van Reuter te zijn ge
weest.
Het blijkt dat de Duitschers daar nog
zijn. Dit neemt echter niet weg,_ dat de
Franschen reeds dicht genaderd zijn.
Zo-o is o. m. hard gevochten om Lihons)
dat ongeveer 3 IOL ten N.W. van Cbaul-
nes een belangrijk knooppunt van spo
ren gevochten is en dat de Franschen
na eerst Lihons genomen te hebben, daar
weer gedeeltelijk zijn uitgejaagfd._ Voorts
hebben de Duitschers den vijand uit Hallu,
een plaatsje 3 K.M. ten Z. van Chaulnes
gedreven en dit zelf bezet
Van Roye zijn de Franschen nog een 8
K.M, verwijderd en a invallen op den kaars
rechten weg AmiensRoye zijn door de
Duitschers teruggewezen. Langs -dien weg
is Arvillers het meest vooruitgeschoven punt
dat nog 12 K.M. van Roye verwijderd ligt.
-liet is echter niet waarschijnlijk, dat hieir
de Duitsche terugtocht eindigt, de vast»
verdedigingslijn zal wel meer achteruit ko
men te liggen. Bovendien hebben Chaulnes
zoowel als Roye als kno.oppunten van
spoorwegen Voorloopig voor de Duitschers
de waarde verloren, omdat beide onder het
vuur van den vijand liggen.
Sir Douglas Huig meldt: Wij sloegen den
vijand terug ten Z. van Lihons, wij namen
meer dan 200 gevangenen ten Z. van de
Somme en brachten onze stellingen tan O.
van Mericourt in verbinding met de lijn
ten O. van Etinchem aan den noordelijken
oever der rivier.'
Op den rechtervleugel van het Ëngelsche
leger namen de Franschen in den namid
dag van 11 Aug. Armancourt en Thilloloy.
Naar het Engelisch
t vlaa
CHARLES GARVICE.
15) 1
„Het is heel natuurlijk dat |U nog aan hem
denkt," fluisterde Jordan vol sympathie.
„Het zou niets voor u zijn met uw vriende
lijk hart een ouden speelmakker ie verge
ten. Arme Neville!" en hij zuchtte weder.
Zij zag hem aan met jnauw verborgen
onrust.
„Waarom zegf u dat?" vroeg zij. „Is
het slechte tijding geweest die si het laatst
van hem vernomen hebt
„Het spijt miji te moeten zeggen van ja,"
antwoordde hij érnstig en met een soniber
droevige en sympathieke stem. „De arme
Neville heeft zich zelf, zooals gewoonlijk,
onteerd."
"Het bloed vloog haar op nieuw naar het
gezicht.
„Zich zelf onteérd Neville!" viel zij
hem in de rede. „Dat -geloof ik niet. Ik
bedod. 1
Zij zweeg en beet zich op de lip, be
schaamd over de heftigheid waartoe zij
vervallen was. Sir 'Jordan zag dat hij te
ver gegaan was.
„■Misschien is dat woord wat te sterk,"
zei hij. „We zullen zeggen -dat hij zich zelf
weer, zooaJs gewoonlijk, in moeilijkheden
Wij verbeterden plaatselijk onze linies
teil O. van Robeeq en tusschen Vieux Ber-
quin en Merris.
Londen. 12 Aug.
Haig rneldl later: Wij brachten onze linie
vooruit in de Luuit van den weg naar
Roye, ten O. yp-i Porquescourl, op den
Z. oever der Somme. Wij veroverden
Proyard ten Z. der Somme, na een feilen,
strijd, waarin de vijand zware verliezen
leed aan gevangenen en dooden. De slag
duurt voort. Aan den Britschen rechter
vleugel namen de Franschen Lesloges.
Parijs, 12 Aug.
Tusschen Avre en Oise hebben de Fran-
sche troepen het dorp Gury genomen en
eenige vorderingen ten N. van Roy-sux-
Matz en Chevincourt behaald. Op het front
van de Veste hebben de Franschen hevige
aanvallen op hun stellingen aan den rech
teroever m de streek van Fismes afgesla
gen. Overal elders was de dag kalm.
BERLIJN, 12 Aug. Tusschen Yser en
Ancie mislukten herhaalde partieele aan
vallen van den vijand. Ten noorden van
de Leie sloegen wij een krachtigen Engel-
schen aanval af.
Aan het slagfroul voerde de vijand in
den vroegen ochtend krachtige aanvallen
uil ten N. van -de Somme en tusschen de
Somme en Lihons. Zij werden meestal in
ons vuur, gedeeltelijk in tegenaanvallen,
afgeslagen.
Bij den strijd om Lihons drong de vijand
door die plaats heen, naar het oosten. Onze
tegenaanval dreef hem tot aan den noord
en oostrand der plaats terug.
Hevige partieele aanvallen tusschen Li
hons en de Avre.
Ten Z.W. van Chaulnes deden wij oen
aanval en namen wij Hallu.
Aan beide zijden van den straatweg
AmiensRoye sloegen wij vijandelijke aan
vallen af.
Tusschen Avre en Oise duimden de krach
tige aanvallen van den vijand tot aan het
donker toe; zij zijn alle mislukt. Bijzon
der zware verliezen leden de Franschen bij
Tilloioy. Door het vooruitbrengen der artil
lerie. die door pantserauto's werd gevolgd,
poogden zij hier een doorbraak te verkrij
gen. De infanterie en artillerie schoten den
vijand voor onze linies ineen.
Gisteren werden 1? vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten. Luit. Udet behaalde zijn
49e, 50e, 51e en 52e, luit. von Riehthofen
zijn 3Se, luit. Veltens zijn 26e, 27e en
28o overwinning.
In Juli werden aan het Duitsche front
518 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten,
waarvan 69 door ons afweergeschut .be
nevens 38 ballons captif. 239 vliegtuigen
zijn in ons bezit. Wij verloren 129 vliegtui
gen en 63 ballons captif.
BERLIJN, 12 Aug. 's avonds. Aan liet
front tusschen Ancre en Avre was de dag
kalm. Tusschen Avre en Oise zijn vijande
lijke aanvallen mislukt.
Yaii het ItaDaaiische front.
Langs het heele front zeer gematigde
actie. In de streek van Tonale, het(Lagarina-
dal en het oostelijk gedeelte van'het Asia go-
plateau bestookten onze batterijen krach
tig de vijandelijke linies. Ten N. van den
Col del Rosso dwongen onze patrouilles
een voorgeschoven vijandelijken post tot wij
ken.
Gisteren bombardeerden onze luchtsche
pen en vliegtuigen met bevredigende resul
taten militaire doelen achter het vijande
lijk front. In luchtgevechten werden vijf
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Gisteren bleven grootere infanterie-onder-
nemingen achterwege. Des te levendiger
waren op vele plaatsen de artilleriestrijd
strijd en de vliegeractie.
Italiaansche vliegers deden uit geringe
hoogte bij' huu vluchten boven de Sette
Communi aanvailea op duidelijk gekenmerk
te veldhospitalen, waarbij zieken en verple
gend personeel werden gedood.
gebracht heeft en hij had de plaats plot
seling verlaten voordat ik tijding van hem
sreeg; anders zou "ik hem gevobden heb
ben."
„Waax was dat?"
„In Amerika", antwoordde Sir Jordan
zonder een oogenblik aarzelen.
Zij zuchtte toen zij bedacht dat Amerika
al een heel vaag adres was.
„Hij weet zeker niets van zijn vaders
dood?" zei ze na enkele'oogeriblikken.
„Neen, ik denk van niet," zei Jordan.
„Of of dat
Zij aarzelde.
„Of dat mijn 'vader, zijn naam niet ge
noemd heeft in zijn testament, meent ge?"
vroeg Jordan. „Neen, en ik wou bijzonder
graag dat hij het ook van niemand anders
hoorde dan door "mij, omdat
Hij zweeg een oogenblik. Andrey zag da
delijk tot hem op.
j, Omdat 'O, meent u dat u hem
gaat
Wat begrijpt u mrj goed!" fluisterde hij,
ernstig en bescheiden. „Ja, ik wou den
armen Neville gaan opzoeken en hem laten
weten dat de helft van. hetgeen ik bezit voor
hem is. Ik zal geen oogenblik rust of geluk
kennen voordat ik hem gevonden heb."
Andrey Hope's lippen trilden qn haar
mooie, bruine oogen werden zacht en tee-
der,
„Dat is heel, heel vriendelijk en edel
moedig van u 'Sir Jordan," zei ze met
zachte stem. „Maar men kan trouwens niet
anders van u verwachten. U zou u niet
rustig en tevreden kunnen voelen en dat
Fit ÖRitschlaTid,
Onderhandelingen me.t
Rusland.
De onderhandelingen die in de laatste
dagen te Berlijn met de Russische gedele
geerden werden gevoerd over politieke, eco
nomische, financieele en juridische quaes-
ties zijn afgesloten. De gezant der sovjet
republiek, Joffe, is met eenige Russische
gedelegeerden naar Moskou vertrokken, om
over het resultaat dier onderhandelingen
rapport uit te brengen en de beslissing
zijner regeering persoonlijk en snel te ver
krijgen.
Dit Oostenrijk-Hoiigarije.
Bisschop van Salzburg.
Tot opvolger van den vorst-aartsbisschop
Kalsner werd door het kapittel der Metro-
politaan de bisschop van Salzburg dr. Rie-
der gekozen.
Uit Rusland.
Wolff's bureau seint uit Kief:
Bij de Russisch-Oekrainscbe vredesonder
handelingen is in de commissie voor de
financiën door de Russische delegatie een
schema ingediend betreffende de onderlinge
verdeeling van de daarvoor in aanmerking
komende Russische staatsschuldenlast. De
Oekrainsche delegatie verklaarde, dat, in
overeenstemming met de grootte der be
volking en met het aandeel van de Oekraine
in de voormalige staatsinkomsten van het
Russische rijk, ongeveer één vijfde deel
der staatsschulden voor rekening der
Oekraine komt. De delegatie verlangde tege
lijkertijd een aandeel in het vermogen bui
ten de Oekramsche grenzen, daar een bui
ten verhouding groot deel van hel gezamen
lijke Russische staatsvermogen z'ich in
Groot-Rusland bevindt. Onafhankelijk daar
van moet een deel van den goudvoorraad
worden afgestaan als equivalent voor de
overneming van papiergeld.
De expeditie der gealliefc-r.den
naar Siberië.
Officieel wordt uit Ottawa gemeld, dat
ook een Canadeesch contingent zal deel
nemen aan de expeditie naar Siberië.
De houding der Kadetten-
p ar tij*.
Een W. B. uit Stockholm meldt, dat de
Kadettenpartij onlangs een nieuwe verga
dering heeft gehouden, waar brieven van
Miljoekoi werden voorgelezen, waarin hij
wees op de noodzakelijkheid van een bond
genootschap met Duitschland. Voor Rus
land bestonden volgens hem slechts twee
oplossingen, óf het zou vervallen in kleine
staatjes, welke later langzamerhand weer
tot een groot rijk zouden samengroeien, óf
men moet zich aan Duitscliland's zijde scha
ren, waarbij ook Duitschland het grootste
beLang heeft, omdat het een sterk Rusland
wenscht.
Nadat Winnever zich tegen de meening
van Miljoekof had uitgesproken op grond,
dat er geen reden is de tot dusver gievolgde
Engelsch© orienteering der Kadetten op te
geven, Werd eenstemmin'g besloten de Ëngel
sche orienteering trouw te blijven.
Dit Roemenië,
De Kamer ging Zaterdag op reces en
zal op 19 Augustus weder bijeenkomen.
Over do huiszoeking bij den vroegeren libe
ralen minister Constantinescu zeide de mi
nister van buitenlandsche zaken Arion:
„De huiszoeking bij Constantinescu staat
in verband me tzijn revolutionaire actie,
die gevaarlijke wioelinigen ten doel had. De
genomen maatregelen hebben ten doel het
land voor nieuwe afkeurenswaardige on
lusten te behoeden.
De afgevaardigde Ratraseu vroeg aan de
regeering, waarom den Russen nog toege-
zou niemand kunnen, terwijl uw broeder
geen cent bezit"
„Neen, neen, natuurlijk niet," stemde
Sir Jordan haastig toe, maar met de oogein
verborgen omder de zware, witte oogleden.
„Ek heb een advertentie geplaatst, adver
teer stoeds naar hem en ik hoop, dat ik
spoedig tijding van hem zal ontvangen."
„O dat hoop ik pok!" zei Andrey vol
vuur. „Het is vxeeselijk te moeten denken
dat iemand waar men zooveel van
hield, in de wereld rondzwerft, misschien
in armoede en
Weer zweeg zij.'
„Ja, ja," fluisterde Sir Jordan vol sym
pathie; „zoodra ik wat hoor, zal ik het
u laten weten."
„Ja, doe dat, als 't u blieft," riep zrj uit.
,,U gaat zeker gauw naar de Grange?"
zei hij, om van onderwerp te veranderen.
„Ja. Lord en Lady Marlow gaan met
mij mee om Kerstmis te vieren."
„Dan ben ik ook op Lynne, Ik ga er
dadelijk na de sluiting van het Lagerhuis
heen," zei hij. „Dus dan zijn we naaste
buren, niet waar?". Hij zag haar daarbij
van ter zijde aan.
„Ja," stemde zij toe, maar zonder eenige
warmte of iets meer dan de uitdrukking'
van genoegen, die de burgerlijke beleefd
heid vordert en Sir Jordan klemde de lip
pen op elkaar.
Zij was hartelijk en belangstellend ge
noeg geweest, terwijl zij over diieh scha
vuit van een halfbroeder Neville hadden
gesproken, maar nu was hot of zij ajllle
belangstelling in hun gesprek verloren, had.
staan wordt zich in Jassy op te houden,
waar zij zich aan spionage en propaganda
voor Groot-Rusland schuldig maken. Mi
nister Arion antwoordde: Er za£ een on
derzoek worden ingesteld, en alle werke-
looze Russen zullen het land uitgezet wor
den.
Uit Amerika.
D'e economische politiek
na den oorlog.
Aan de ,,N. R. Ct." wordt uit Londen
geseind
De Washingtonsche correspondent van
de „Times" zendt voortdurend telegram
men, die hoe omzichtig ook gesteld
ongetwijfeld waarschuwen tegen de protec
tionistische politiek en den eoonomischen
boycot van Duitschland, waartoe de con
servatieven trachten de Ëngelsche regeering
te bewegen.
Hij seint o. a.Men hoopt hier dat hei
weldi-a mogelijk zal zijn de economische
samenwerking tusschen de geallieerden een
stap verder te breiden, vooral nu Cecil
en George hebben gesproken over de (jood-
zakelijkheid om vóór den vrede een interge-
allieerd toezicht op de grondstoffen tot
stand te brengen.
Hier wordt groote aandacht geschonken
aan de economische politiek 'na den oorlog.
Hoe forsch' de Amerikanen'den oorlog ook
willen doorzetten, zij' voelen weinig voor
den „oorlog na den oorlog", die ter Pa
rijs che conferentie moet zjj'n aanbevolen.
Sedert het ultra protectionisme van de re
publikeinen heeft afgedaan, neigen de Ame
rikanen naar iets wat vrijhandel nabijkomt.
i et gezetL.e verstand zegt den Amerikanen
dat een economische boycot van Duitsch
land den oorlog zou verlengen en den vrede
steeds in gevaar brengen.
De correspondent erkent iutnsschen dat
het van belang is, het economische wa
pen in handen te houden, en gaal dan
voort
Hier worden natuurlijk tal van bespiege
lingen ten beste gegeven over de toekomst
van de herlevende Ameriknansche koop
vaardijvloot. Ten aanzien van den handel
op Zuid-Amerika vreest men dat, tenzij
een algemeen beginsel als -leiddraad wordt
aanvaard, er een lie treuren s waad i ge na
ijver zal ontstaan.
De openbare meening in Amerika vraagt
zich op het oogenblik af wat de Britsche
politiek eigenlijk wih Is bijvoorbeeld het
geen Hughes en anderen hebben gezegd
ever Je noodzakelijkheid om de grondstoffen
van het Britsche rijk onder eigen beheer
te houden, een aanwijzing dat er rijksvoor-
keurrechten in aantocht zijn? Of is een
intergeallieerd toezicht op die grondstoffen
bedoeld? En wil men in dat geval het toe
zicht uitsluitend defensief of ook offen
sief? (tegen Duitschland).
De verklaring van den eersten minister,
die Vrijdag gewaagde van een overwinning
zonder wraak heeft de gemoederen-op dit
laatste punt weliswaar gerustgesteld, maar
men acht hier den tijd gekomen, dat een
begrijpelijker verklaring, met name over
den volkerenbond en de sanctie en steun,
welke hij zou kunnen geven aan een eco
nomisch vergelijk, veel goed zou kunnen
doen.
Ter zee.
De strijd ten N. van Ameland.
De admiraliteit meldt: Ëngelsche lichte
strijdkrachten en vliegers voerden een verr
kenning uit m den ochtend van. 11 Augus
tus op de Oost-Friesche kust. Zij werden
aangevallen door Duitsche luchtstrijdkrach
ten. Zes motorbooten en een luchtschip
zijn niet teruggekeerd.
De Ëngelsche vliegers vernielden een
luchtschip ten N. van Ameland; het viel
brandend in zee van groote hoogte.
Omtrent het gevecht bij Ameland, wordt
uit Berlijn gemeld: ~-
In den ochtend van 11 dezer ontdek
ten onze op de Friesche eilanden gjesto-
tionneerde verkenningsvliegtuigen, en een
luchtschip, dat zich boven de zee in de
buurt van Vlieland bevond, sterke Engel-
„Ik moet naar die arme Lady Marlow,"
zei ze. „Ze is doodmoe, dat weet ik, en
Op dat oogenblik naderde een heer
een lang jong mensch met donker haar
en een knap gezicht, en vrij ernstige, kalme
oogen. i
„0, Lord Lorrimorel" riep zij. „Heeft u
Lady Marlow soms pas gezien?"
„Ik hen juist door haar uitgezonden om
u te zoeken," antwoordde hij en hij bood
haar zijn arm aan en groette Sir Jbrdan
vrij koei. Andrey Hope nam den toegesto
ken arm en het tweetal verwijderde zich.
„Waar moest die man met u ovetr pra
ten?" vroeg Lord Lorrimore, op haar neer
ziende met zijn donkere, ernstige oogen.
„G, alleen maar Maai- wel rechtheeft
u mij zulk een vraag te doen antwoordde
zij scherp met voorgewende verbolgenheid.
„Het recht, dat het feit, dat ik u liefheb,
mij geeft, Miss Hope."
Zij maakte een beweging alsof zij haar
arm wou terugtrekken, maar hij hield hem
stevig 'vast.
„Ik dacht, dat u mij beloofd had, zoo
niet meer tot mij te spreken," zei ze ver
wijtend.
„Dat heb ik ook gedaan," gaf hij toe,
„maar als u mij een directe vraag doet, ben
ik genoodzaakt u een direct en waar ant
woord te geven."
„Dat heeft 'er niets mee. te maken
dat is volstrekt geen reden," antwoordde zij
weder op sóherpen toon met echt vrou
welijke logica. „Maar waarom haat u dien
armen Sir Jordan?"
„Ik haat den „armen" Sir Jordan zeer
sche zeestrijdkrachten, die uit ten minste
25 linieschepen en gepantserde kruisers,
benevens talrijke torpedojagers en torpedo
booten bestonden. Bovendien voerden zij>
zes snelvarende motorbooten met zich
mede, die klaarblijkelijk bestemd waren om
samen met de torpedobooten op- groote
schaal mijnen te leggen.
De Ëngelsche vloot was op weg naar de
Duitsche bocht. Onze vliegers en het lucht
schip rieten onmiddellijk de motorbooten
en torpehobooten met bommen en machine
geweren aan, en slaagden er in drie motor
booten te vernielen en de anderen bui
ten gevecht te stellen. Bovendien werden
een ^gepantserde kruiser en een torpedoboot
getroffen. De laatste was zoo zwaar be
schadigd, dat zij ten slotte in zinkenden
toestand werd gezien. Onze eigen zeestrijd
krachten, die onmiddellijk naai- bet ge
vechtsterrein kwamen aanzetten, konden
den reeds terugtrekkenden tegenstander niet
meer bereiken. Onze verliezen bedragen
een luchtschip en een vliegtuig.
Een Engelsch blad, „De Star", meldt,
dat, behalve het reeds gemelde bij Ajne-
land vernielde luchtschip, nog een tweede
Duitsche bestuurbare ballon in den vroe
gen morgen 'door de aviateurs is aange-'
vallen en brandend neergeschoten.
Diversen.
Royalistische propaganda
in Frankrijk.
In verband met het vonnis inzake het
proces-Malvy schrijft Renaudel o.a. in de
„Humanité"
„Op het oogenblik dat de senatoren hun
vonnis hébben uitgesproken, gaat de roya
listische propaganda voort. Ik heb reeds
vroeger erop gewezen hoe aan het front
afbeeldingen van den prins van Orleans
worden verspreid, met het volgende onder
schrift Wie zal morgen koning van Frank
rijk zijn I De arbeidersklasse die voor Frank
rijk en de republiek strijdt, zal deze uitda
ging aannemen."
Een nieUAve int ergealjl i ee rd.e
a rbeidersconferehti.e.
Reuter verneemt, dat een intergeallieerde,
socialistische arbeidei-sconefrentie van 17
tot 19 Se|dember te Londen zal worden
gehouden op aandrang van Samuel Dom
pers, president der Amerikaansche arbei
ders-federatie, die binnenkort naar Enge
land zal komen. Naar verluidt, zuilen, be
halve de Amerikaansche gedelegeerden,
eveneens algevaardigden worden uitgenoó-
digd, zooals op de conferentie van 26 Juni,
Frankrijk, België, Italië, Servië, Grieken
land, Portugal en Canada. Rusland zal
wederom worden uitgenoodigd om aan de
conferentie deel te nemen.
)Eon taalkundige fout van
Balfour.
Het bestuur vau den Nederlandschen
Anti-Oorlogsraad meldt het volgende:
Op 25 Februari verklaarde de Duitsche
kanselier, dat hij instemde met het be
ginsel van president Wilson, dat volkeren
niet van den een naar den ander mogen
worden overgegeven, alsof zij niet anders
waren dan pionnen in een spel.
Op 11 Juli zeide de Duitsche Rijkskanse
lier, België te beschouwen als een pand.
Omdat nu toevallig zoowel hetwoord
„pion" als het woord „pand" in het En
gelsch wordt vertaald door „pawn", meen
de minister Balfour in zijn rede van 20 Juli
in beide verklaringen van graaf Geriling.
een tegenstrijdigheid te mogen zien.
In een ingezonden stuk in de „Daily
News" van 26 Juli maakt Charles Roden
Buxion opmerkzaam op dit gebrek aan taal
kennis bij minister Balfour en schrijft:
„Graaf Herding moge zoo slecht zijn als
gij wilt, maar mr. Balfour heeft hier een
fout begaan, waarover een middelmatig
knappe schooljongen zich zou schamen!"
erg," zei hij op norschem toon;-„maar ik
haat nog veel meer u met he nu te zien
praten."
„En als ik u vragen mag, wat heeft u
ermee te maken met wien jk praat?" zei
ze pruilend. „Kijk, daar geef ik u waarlijk
weer gelegenheid, maar ik wil niet naai- u
luisteren, Lord Lorrimore. Als ik een man
was, zou ik mij schamen een arm, hulpe
loos meisje te plagen, nadat ze mij ver
teld had, dat zij niets om mij gaf."
„Ik vraag u vergiffenis," zei hij nog
steeds bedaard; „ik heb u niet geplaagd.
U zeggen, dat ik u liefheb,-ris geen pla
gen. Het is zeifs niets nieuws voor u."
„Neen, zeker niet, of een heel oud nieuw
tje," antwoordde de jonge schoone.
„Juist; daarom kan u het u niet erg
aantrekken. En wat het feit betreft dat
u mij niet Jiefhobt, ik weet heel goed, dat
u het niet doet; maar dat. bewijst nog niet,
dat u het nooit doen zult.,"
„En is u van plan
„Ja juistik hen van plan voort te gaan.
mijn best te doen uw liefde te winnen tot
mijn dood toe, of tot dat u geëngageerd of
getrouwd is," zei hij volkomen bedaard.
Zij hief de oogen op tot hef. kna.ppe,
ernstige gezicht en lachte.
„Dan is inderdaad het beste, het eenige
wat ik doen kan, te trouwen."
„Als u met den rechte trouwt ja,"
stemde hij toe. „Maar u weet, ik beschouw
mij zelf als den rechte."
(Wordt vervolgd.)
De» eourint verschijnt degelgke, met nit-
[omdering van Zon- en Feestdagen,
'Prijs per kwartaal, met inbegrip van 5 ets.
incassokosten: f 1.30; franco per post f 1.75.
Pnjs per-week: 10 cents.Afionderiijke
nummers 3 cents. Abonnementen worden
dagelijks aangenomen
Adverlentien voor hei ceistvolgend num
mer inoeton vóór twaalf uur aan het Bureau
bezorgd zijn. -Een bepaalde plaats van
advertentiên wordt niet gewaarborgd.
Prjjs der Advertentiënvan 1—5 regela
f 150; iedere regel meer 25 cents. Beclamee
£0 cent per regel, Advertenties en
Reclames in het Z&terdagevoirdliuininer met
10 verhooging. IncasioÖHten 5 cents;
poatfcwitantieu 10 cents.
Tarieven van advertentidn bij abonnement
zjjn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Advertentiën op-
fenomen a 40 cents per advertentie van
oogatens 80 woorden; ieder woord meer
ïl/t cent, bij vooruitbetaling aan bet Bureau
t* voldoen,
■iwnniiii .ftfmwMiwie aw/watww
