ADVEftTËN^ENT"
Schïedamsche Courant
Dankbetuiging
met wederkeerigen Heilwensch
Laatste Nieuws.
fidrianus van den Eelaart,
idrianus fan den Eelaart
13—0
RecMzafcen. -
Sport
Qemgxgfl Meaws-
Ingezonden,
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
Blia Irene.
JOHANNA,
eovs
m
Serrit van der Hoeven,
Door de Administratie van de
wordt 'de aandacht gevestigd op de in het eerste
nummer van het nieuwe jaar te plaatsen
voor de op Nieuw,jaarsdag ontvangen gelukwenschen.
Zij, die een desbetreffende Advertentie wenschen
te doen plaatsen, kunnen deze inzenden tot uiterlijk
Donderdag 2 Januariv.m. 11 uur, aan het
Bureau Lange Maven 141, hoek Korte Haven.
DE ADMINISTRATIE.
T1
*i—l
aan eon tijdelijk© indrèposSC» ge-
n moet worden. Z'n ervaren partner,
T^Z u-xs hem evenwel in moeilijke bin-
Sghlden een grooto stam. Lca, Ful-
er voldood uitnemend als Siebcl.
Do koren waren over 't algemeen goed
J bet orkest, onder bezielende leiding van
Albert van Raai te, bad wederom een groot
aandeel in het sneoes,
Eet 0. 3d. bij de rechtbank te Roermond
heeft Zaterdag tegen J. v. M., mijnwer
ker to Steyn, gedeiineérd, aangeklaagd, dat
hij in den avond van 20 October j.l, op
zettelijk uit een met scherp geladen re
volver op korten afstand geschoten heeft
0p zijn meisje 'Adriana v. IRLnshcrgcn te
W-esscm, >vaardoor deze. bloedend werd ver
wond, IV» jaar gevangenisstraf gcëischt.
Voetbal
N ed. Voe tb al b o n d.
'West. a'ld.
lste klasse.
'AA'dam: Ajax—Spafta
Den Haag: Il.B.S.IIF.C.
Utrecht; U.V.Y.—Hercules gestaakt
HaarlemHaarlem—D F.C. 3—2
B Hilversum't GooiIV.F.C. 20
De overig0 wedstrijden werden wegens
het slechte wedpr uitgesteld.
Lijk opgehaald.
Uitde Spoorstraat te Leiden is Don
derdagmorgen het lijk opgehaald van de
67-jarige vrouw E. B., die vermoedelijk
door de duisternis misleid in het walw
is géloopen.
Pestvogels
In Fleringen bij Almelo heeft men een
drietal pestvogels waargenomen; sedert
1913 kwamen zij niet in ons land voor.
De pestvogels, beboerende tot do ordu
der zangvogels, hoeft de jxoote van een
spreeuw. In do middeleeuwen meende merp
dat hij een voorbode der p®st was, van
daar zijn naam. In het Noorden, van Europa
en Azië komt hij veelvuldig voor; nu en
dan ook in Middel-Europa.
Een waarchuwing.
De hoofd-commissaiis van politie, te Rot
terdam', geeft in overweging alvorens han-
delsrelatiën aan te knoopen met Willem
van der Kulk, oud 27 jaar, wonende aldaar
Molenwaterweg 56, kantoor houdende Bicr-
srtraat 26h^ onder den naam Van "Neder'
landsche Handel, Import en Export Maat
schappij, zich om inlichtingen te vervoegen
aan zijn bureau Haags oh Neer no. 23, af-
deeling Recherche.
Wie eens steelt is toch esn dief.
De 14-jarige J. J. S/ uit dan Z waant!
hals, werd Vrijdag in de Bonthuizerstraat:, ife
Rotterdam, gegrepen, waar hij met nadere
jongens brood uit oen bakkerswagen tracht
te te stelen. Gebracht naar het politie
bureau in de Vinkenstraat, stal bij daar
in Re agenten wacht; uit de jas van een
der agenten, een horloge, hetwelk hij in
een v.an zijn kousen, verstopte, waaruit
het, toen de diefstal ontdekt werd, te voor
schijn is gehaald.
Spionnage.
Zooals ,wij reeds gemeld hebben, zijn te
Amsterdam drie rijkstelegirafisten aangehou
den, die verdacht worden telegrammen tc
hebben onderschept ten behoeve van
Duitschalnd.
5},e centrale recherche te "Utrecht had
ontdekt, dat van telegrammen, welke ge
wisseld werden tuSschcn de gezantschap
pen der geassoc-'eerden en hun 'rege«rin
gen, te Amsterdam (over welke stad zij
Verzonden werden) kopieën -werden ge
maakt. Deze kopiën werden in handen ge
speeld. van een Duitsch agent, die ze weer
naar een tusschenpersoon in Den ïlpag
bracht. Eerstgenoemde werd door een in
specteur der Utrechtsche recherche te
's-Gravenhago aangehouden. De inlichtin
gen, door hem verstrekt, leidden tot Ho
arrestatie gisternacht op het lioofdtelegraaf
kantoor te Amsterdam van twee ongeveer
23-jarige telegrafisten 2e klasse; gistermor
gen vrodg is een derde telegrafist, Van
ongeveer gelijken leeltijd, in zijn woning
aangehouden. Het drietal heeft bekend. Zij
kopieerden do telegramstrookcn, die zij
Achterhielden en na gebruik vernietigden.
Voor hun bemoeiingen sedert September
Waren, zij voor 'Duitschland werkzaam
ontvingen zij bedragen, die in jcle duizen
den liepen. C
Voorzichtigheid raadzaam
In een hotel te Rotterdam zijn 4 Fran-
sohe militairen op hun kamer door gas
bedwelmd geworden. Drie van hun waren
des avonds vroeg naar bed gegaan en lieten,
het gas branden, omdat de vierde nog thuis
moest komen.
Toen deze op de kamer kwam was het
licht pit en rook 'hij geen gas. Vermoede
lijk is door (don verminderden druk het
gas uitgegaan.
Met behulp Van de reddingsbrigade en,
een Pï-ansche geneeskundige zijn allen weer,
bijgebracht. Ben hunner is naar liet Fran-
sche hospitaal aan den Schipdamsehen weg
evergebbacEt. j j. [Hg
Donker RA erdam.
De 57-jarige ketelmaker J. v. d. jWj, js
in een pand in de ^Vjjde Broeders teeg be-
iroofd van. een portem'oinnaie met acht zil-
verhbns van "Ï2.50. I 1
Brand,
Zaterdagavond is er braijd uitgebroken
in. de lading van het ijzeren: lichterschip
.Volharding III, schipper K-. Kkahhulis, lig
gende jn de IJselhaven to Rotterdam', nabij
loods B. B, De lading, bestaande uit 360
bussen carbid, elke bus inhoudende 100
kilogram, was overgenomen uit eenNoolrsch
stoomschip en moest uit den lichter geladen
worden in oen spoorwagen var SP® Rblland
sche Spoorwegmaatschappij., Tijdens de los
sing is een van de bussen gesprongen,
hetgeen den brand heeft veroorzaakt.
Zoodra de brand uitbrak, liep het werk
volk, na den schipper gewaarschuwd te
hebben, van booid. De blussehing van den
brand is geschied door gasten van de spui
ten 35 on 36, onder leiding van den hoofd
man den heer C. van de Wetering Jacz;
met behulp van zand. In het ruim ver
brandde een gedeelte van het houtwerk.
De spuiten 31, 32 en 34 waren ook uit
gerukt.
Na blussehing van den brand js hel lich
terschip, op last van den havendienst, met
het oog op de gevaarlijke lading, veihmbl
naar den strekdam tegenover liet Draling
schcveer, waar de ventere lossing il
plaats heb!,en.
f 2i00 gestolen.
Ingebroken is in clen Etappendienst aan
de van SjieijStraat te Rotterdam. Uit ech
administratiekost is een geldkistje mdt
f 2400 gestolen.
Het den.
Gisteravond zijn een drietal personen bin
nengedrongen in de uitdragerij van de 74-
jarige Francina v, d. Hout,, aan de Tholen-
btraat, te Rotterdam, Zij bonden haar aan
handen en voelen en duwden, haar een
prop in den mond. Daarna maakten zij
zich meester Van eenige honderden gul
dens aan geld ten een aantal artikelen.
Moord.
Naar aanleiding vim het feit, dat opShyi
eersten Kerstdag de 69-jarige Gerrit vari
den Oever in zijn woning. Nieuwe Laantjes
96 te Scheveningien, door huren dood te'bed
werd gevonden, terwijl de deur" van het
huisje openstond en zich bloedsporen op
het kussen van den doode bevonden, heeft
de politie een. onderzoek ingesteld. Aan
vankelijk meende men te doen. te hebben
met oen natuurlijke doodsoorzaak. On grond
echter van verschillende omstandigheden
en aanwijzingen, won bij do politie gaande
weg Ijet vermoeden veld, dat men hier
stond voor een geheimzinnig misdrijf. In
middels heeft de lijkschouwing plaats ge
had. Deze en het verdwijnen van een som
golds uit do woaing van v. 'd. Oever heb
ben dat vermonden, zoodanig versterkt, \d-it
de politie thans voor zich de overtuiging
heeft verkregen, dat de oude jnan ^ccn
natuurlijken dood is gestorven.
P'et onderzoek wordt voortgezet.
Een drama.
Een zekere D., te Amsterdam, de geluk
kige bezitter van een klein kapitaaltje, was
in kennis gekomen met iemand, die to /Wa
tergraafsmeer 500 gouden tientjes te koop
wist. Aan dat zaakje zou oen zoet winstpl
van f 1500 te verdienen zijn. Toen de twee
compagnons "Vrijdag op weg, togen, om de
gouden tientjes te ïoopen, en nadat D.
telkens van ongerustheid blijk had gege
ven wegens het vreemde gedrag van zijh
geleider, loste de onbekende plotseling een
schot op den „kapitalist". De kogel trof D
in liet achterhoofd. Twee hoeren zagen
don laffen dader in de verte verdwijnen,
zonder hem te kunnen achterhalen. De toe
stand van den gfVowde is niet levensgA
vaarlijk. 1
Veel belovend
üe 13-jarige J. Van E., uit Hendrik Ido-
Ambacht, heeft ben huize v'an ean familie-'
lid op don Katendrechtschén Lagedijk, twee
banbbiljetten Van f 100 van den schoor
steenmantel weggenomen. Een van'de bank
biljetten is door hom gewisseld, Ijpl an
dere verscheurd en weggeworpen. Op aan
wijzing van den jongen, die aangehouden
werd, zijn de stukken van het verscheurd"
biljet teiuggcvonden. Het >,eld van het ge
wisselde biljet was nog in zijn bezit.
ONDERWIJZERS-SALARISSEN.
Mijnheer do Redacteur f
Uit het ingezonden stuk van den h"tr
Marlens in uw blad van 27 IX r,. sp criri
teleurstelling over hc-1 feit, dat tl- Raad
onzer gemeente in zijn spoed/rilling vat
20 Dcc. j I. het voorschrift van arl. -1 \an
do wet van 23 Febr. '18 zóó heeft uiige
voerd dat slechts lot een forniccle bekni h
tiging van de bestaande verordening werd
besloten. Dok de afd. Schiedam van den
Bond van Ncdcii. Onderwijzers bleek teleur
gesteld en uitte dit resp. in een adres aan
hoeren Gedep'. Staten.
Teleurstelling is het deel van veel mcn-
schen tegenwoordig.
Daar hebt ge b.v. de bizondcre ouder
wijzere. Voor hen is art 4 van boven
genoemde wet niet geschreven, maar er
is een nog oudere wet, waaraan zij ver
wachtingen ontleenen. Een Grondwet zelfs,
gedateerd 12 DeC. '17. Gelijkstelling nvri
hufi opcpbarci collega's wordt hen daarin
beloofd maar hoewel hun salanis honderden
guldens lager is fin Schiedam gemiddeld
£400.per hoofd) dan dat hunner open
bare collega's, die volgens het adres van
den Bond aau Ged. Staten zoowel rela
tie! als absoluut verarme.n, is er
van inlossing dier grondwettelijke belofte
nog niets gekomen Erger, zelfs: allo niot-
rechtsche sprekers in de Tweede Kamer
bij het jongsLe onderwijsdebat, den heer
Ossendorp, voorzitter van de verarmde on
derwijzers vooraan, vonden dat de bazen
de re onderwijzers nog best ean jaar of
wat konden wachten. Hoe vreemd sloekt
deze houding af bij die van den heer
Martens en van de afd. Schiedam bovenge
noemd, die blijkbaar van meening zijn, dat
de openbare ouderwijzere niet of althans
niet Jang moer kunnen wachten. Wanneer,
men dafi daarbij bedenkt, dat de overige
Voordcelen van de wet van 23 Febr. 1918
over 't loopende jaar op 1 Jan, a s. Lu de
zakken der Schïedamsche openbare on
derwijzers zullen zijn, terwijl de bi zon
de re er nog een maand of acht op zu'len
moeien wachten, dn.u u> wel duidelijk aan
getoond, welke categorie van de Schie-
damsche onderwijzers 't ineeftc rch! heb
ben, teleurgesteld te zijn.
De lieer Martens heeft li 1 ook nog ever
do vroede vaderen die „een degelijke sala-
iLeering van de onderwijzers den zWoreten
waaiboTg achten voor (length lijk Glutei v\ ijv'.
Ach, hoevele honderden, ja duizend m mn
len is dit niet leeds van ehri-1'lijke en
katholieke zijde betoogd, wannen- d<> nood
zakelijkheid van betere bezohluiina der bi-
zondere onderwijzers weid bejlrit. I'm even
veel malen is deze bewering door I> Unk-
sche hoeren met hoongelach b'sr'n t Ja
die stelling gold wel voor openbare on
derwijzers, maar voor bizondere neon,
dan moesten or eerst nog andere waar
borgen komen. En ml jmmvil de hc'r
Mm tens chutr zoo maar o:igo\ raagd de teel
ling dat de vroede vaderen ra degelijke
salaikwing, niet van de openbare, maar
van de onderwijzers den zekereten waar
borg achten voor deugdelijk on tern ijs. Dank
heer Mariens, voor dit h'oeko worud, daf
iederen voorstander van geel endewijs
vit het ha>! gegrepen is.
Van harte, is te hopen, da' de teleur
stelling der nog ter beuoden huil open
bare collega's staande bizondere rpderwij-
'zeis (in snlnrioering he'JoeL ik niet in
kennis of arbridspreriabt^) n.inslens even
spoedig za! zijn verwissel 1 in dankhaariieid
ais de IKem- .Martens en de Sriri lam-rehe
bondsafdee'ing zulks wen-ohen nor de
openbare. Zcolang liet een niet is geschied,
zal het andere moeilijk met aljemrene in
stemming kunnen plaats vinden.
Met beleefden dank voor de plaatsing,
verblijf ik.
Hoogachtend,
Uw Eu.'s Dwv,
T. S- GOM,INGA,
Voorzitter van do Yereeniging
voor Goref. Schoolonderwijs
Schiedam, 28 Dec. 1918.
Schiedam, 30 Dec. 1918.
Geachte Redactie.
Naar aiuileiding van liet vreoselijk booze
ingezonden stukje van den heer Directeur
van de City Bazar, in uw b'ad van 24
dezer, meen ik toch goed te doen erop
te wijzen, dat na het hlui'ing-uur van de
winkels geen gas- of elerir. licht gebrand
mag worden. Aan hen, die eenige waarde
mochten hechten aan het geschrijf van den
heer Hlijmans, zei verder tea- genretstclüngj
meegedeeld, dat door do commissie
bepaald wordt wie bij te groot gasverbruik
afgesneden moet worden, dcco m missie
doet te dezer zake een vooretel aan B.
en W. en dit college deelt den Direc
teur der Gasfabriek mede, v io er afgesne
den moet worden. Do lieer II'. en anderen
zijn dus niet. de dupe geworden; van wille
keur van don l^coctcn r
lllcl overige gcrehrijL i an genoemden heer
kan onbeantwoord blijven; ieder lezer zal
begrepen hol ben dal do heer It. in een
vieesclijk kwade bui schreef, omdat hij we
gens veel te groot vcibruik afgesneden is.
Eén ding vnul^jk jnmnn-r, n.I, dat de hoer
II, die zoo „fatsoenlijk" zijn grieven. >veet
mee te doelen, geen. wethouder van tie
Gem. bedrijven is! Dart zou het ceretrecht
goed ga mdan zou men ook zeker niet
afgesneden worden hij een disvbrhnuk van
82' MM
Onder beleefde dankzegging voor dover
leende plaatsruimte,
Hoogachtend,
\Y, K. AL DE KAT.
■Weersverwachting.
Verwachting tot den avond van 31 Doe.:
Matige lot krachtige Zindelijke tot Wes
telijke wind. zwaar bewolkt of betrokken,
af on foe regen, woimg verandering in.
temperalnur.
AmïtordauiEohe Bear?.
De notecringen van de Amatt rdamsche
Effectenbeurs hebben wij heden niet op
tijd ontvangen.
VLAARD1NGEN. 30 Dec. Ongenocdc gas
ten hebben een bezoek gebracht aan d©
electrischo kuiperij van den lieer A. de
X. en daaruit 4 drijfriemen ontvreemd.
VLAABDINGEN, 30 Dcc. Voor do ver-
eeniging van leeraren in talen en handels
correspondentie, slaagde voor het examen
Ncderl. handelscorrespondentie, de heer F.
AI. G. illarting, alhier.
Onze Gezanten.
Volgens hel AL Obl. zal de voormalige:
gezant to St. Petersburg, do lieer W. J.
Oudendijk, tot gezant te Peking worden
benoemd.
Yetvoorzlening
Naar gemeld wordt, zullen pel' s.s. Uol-
landia, Almelo en Penclrecht uil Amerika
worden aangevoerd 6500 ton geraffineerde
katoenpiltenolie.
Tenzij zich eventueel moeilijkheden voor
doen, kan deze hoeveelheid medio Januari
hier te lande worden verwacht. Do olie
zal direct door de margarincfabrieken vei
werkt kunnen worden. -
Kolen.
Dezer dagen werd bericht, dat er weder
om steenkolen uit Duitschland zijn aange
voerd. Inderdaad is een oeel eener levering
van 7000 ton reeds de grens gepasseerd]
en zal do rest daarvan ook jnog hier jaan-
komen.
Dczo hoeveelheid wordt evenwel gezon
den ter vergoeding der kolen, die gebruikt
zjjn voor het vervoer van Russische krijgs
gevangenen.
Uit bovenbedoeld bericht mag dan ook
geenszins do gevolgtrekking worden ge
maakt, dat de kolenlevoring uit Duitsch
land weder begonnen is. i
Bij o krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieels
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Burgemeester en AVelhouders van Schie
dam maken bekend, dat krachtens art. 7
der verordening op de winfceislnit'lig en
ait, 3 van de verordening op de beper
king \an hel gebruik van gas en eleclnseh
licht in winkels en voor reclame-doelein
den. door hun College besloten is, ten aan
zien van alle winkels en kramen voor den
Oudejaarsavond ontheffing te verleen;m.
Ie. van ait 1 van eerstgenoemde ver
ordening, in dien zin. dat oji genoemden
avond de winkels enz., mogen geopend zijn
tot 10 uur.
2e. san art. Isub. d., van laatrigeme'.de
verordening in dien zin, dat op dien avond
in de winkels enz., na de sluiting tol 11
uur gas of electrisch licht mag worden
gebrand.
Er wordt op gerekend, dat de winkel-
vei lichting in de bovenloegestanc uren, be
langrijk za. worden bejtorkt.
Schiedam, 30 December 1918.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
At. L. HONNERLAGE CRETE.
De Secretaris,
V. SICKEXGA.
615/38
Hoogte van het water op de rivieren.
AVaterstand 2S Dec.
LOBITH, 14.03 AI, Gew. 0.37 AL
KEULEN, AL, Gew. M.
Zon en Maan.
Zonsopg. 30 Dec 8,15 v.m. ondg. 3.50 nn(.
Zonsopg. 31 Dec 8.15 v.m. ondg. 3.50 mm.
Zonsopg. 1 Jan. 8.13 V.m., ondg. 3.52 n.m,
2 Jan. N.A1. 9 Jan. E.K,
AIXANDAG, 30 Deo.
Offieieele noteering van de Commissie uit cis
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
AI0UTAV1JN; ad, 46 pCt. f276 pet H.D.
zander fust en zonder belasting.
Naméns de Comm. voor de noteering.
B. A. J. WITTKAMPF.
JENEVERad 50 pCt. f 148.25 p. HX.
SPIRITUS: ad 10O pCt f243.60 p. HX.
ROTTERDAM, 30 Dec.
Veemarkt,
Heden waren aangevoerd.
739 vette runderen, 10 schapen, 7 var
kens, 181 graskalveren, 1 paard.
Varkens, schapen en nuchtere kalveren,
worden nog steeds door de regeering in
bezit genomen.
Vette koeien, ossen en slieren, vrijen
handel.
Geen noleeiing wegens zeer uiteenloo-
ponde prijzen. Over liet algemeen waieu
do prijzen lager dan de vorige week, we
gens den ruimeren aanvoer.
Vlas. Geen aanvoer.
Lijnzaad. Eenigen handel tegen regee-
ringspïijs.
Eieren, f 33f 36.
SCHIEDAM.
Geboren:
27 Dec. Johanna Huibertina, d. v. J. 'A'.
Hosselaar en D. C. Remekamp, Anthonius
Afuijsstrnal. Elisabeth Willielinina, d.v.
H. Leendere en AI A. Vermeulen. Hoog
straat. Dina, d v. C. van Leeuwen, en
E. van den Bout. Havendijk.
0 verleden:
26 Dec. Alalia Francina Theodora Noor-
dijk. oud 10 jaar en 9 maanden, Westfran-
kelandsche straal.
2 7Dec. Gerrit van der Hoeven, oud 68
jaar cu 1 maand, Scbie. Aaltje van
den End, oud 1 ma" ad, Singel.
Df Heer en Mr.ro'iw GhilHARDT
Biavhenvoout geven kennis van de ge-
biorte van hunne Dochter
Rotterdam, 28 December 1918.
Katshoek 7. 4689 7
Üe Heer en Me.rouw VALKEN
BURGlïixxrNouK geven kennis van
de geboorte hunner dochter.
Leiden, 30 Dec. 19IS.
Wolstraat 3S.
4705 6
Sefeorea t
dochter van
A. SCIIEFFER.
G. A. SCHEFFER—Koster.
Schiedam, 30 Dec. 1918.
Singel 103. 4703 8
Dagelijksch Beursbericht.
De opening wa.s algemeen zeer kalm,
liet middelpunt vornida de P-etr. afdee-
ling. Van do ander© loc. waarden leverde;
do schoepv. afd. aanvankelijk niet veel
bizomlers op. Tabakken, met stil verloop.
Rubber tamelijke vraag. "Culturen trokken
weinig aandacht.
Ame.r. waarden lusteloos, maar goed prijs
houdend.
Nat. Staatsfondsen Mil.
Rrol. 3'/t pCt.
New'Yorksche Beurs.
Noteering van 26 Dec. 27 Dec.
Atch Topeka
Car and Foundry
Rock-isl. Pac nieuw
Bethleh. St. Corcq
Denver and R. G.
Brie
Kansas, City S.
Miss K. en T.
Miss Pac.
N.-Y. Ontoria en West
South Pac.
South R.w.
Union Pac.
U. S. Steel Corp gew. -
Amer. Can. Co.
Gen. Cigas fi,
903/s QlVi
893/4 893/i
251/4
605/8
31/2
163/4
18
5
24V2
201/s
253/s
'163/4
18
5Vs
24 V2
201/4
981/2 "983/s
28i/a 283/t
1261/s 127
933/8 933/4
46 "461/2
45Va d5"/8
28 Dec.
92V2
91
25i/i
61 '/a
31/2
16 Va
181/,
5
25i/t
201/,
1017/g
*293/i
128V2
945/8
"46 'A
46
Hoogwater te Schiedam.
30 Dec. 1.55 v.m., 1.20 n.m,
31 Dec. 2 45 v.m., 2.05 n.m. f
1 Jan. 3 26 v.m., 3.38 n.m.
Hrdon ovirteed plotseling, tot
ome diepe droefheid, onze gehelde
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
in den oud rdom van bijna 76
j 'ar.
H larlem.
C J. B. AALTSZ-
d. Eelaart.
A. A\LTSZ en kinderen,
Am-leiwn.
Vv. BEEKMAN—
cl, Eelaart.
A».BEEKMAN en kin
deren.
Arnhem.
A. II. ,t. v. n. EELAART,
v l>. EELAART
v. Genten knuUren.
Schiedam.
II. J. H J v.m EELAART.
M. v. d. EeLAART
v. Genten kinderen.
Schiedam 29 D-c. 1918.
Singel 74.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Geen bloemen.
De teraardebestelling za! plaits
hebben Woensdag a.s. 's middags
12 uur.
E nige en alqemeenc krnnisg li g.
4b"U 4U
Heipn overleed te Schiedam,
na een geduldig en smartelijk
lijden, nnjn eenigste, dierbare
Broeder en der kindei en zorg
zame dom en Voogd, de Heer
in drtn nudeuLmi van 68 j tar.
W»d. 1 \A,v UEN bROEK,
geb. v. d. Hoeven
til kinderen.
Den Haag 27 L» 1918.
St. Aldag -tidepleir L8.
46 11 15
Heden 0rei l.ied plotseling onze
geachte patroon, de Heer
in den oudcidom van bijna 76
jaar.
Pet gezamenlijke
Personeel.
Schiedam, 29 Dec. 1918.
4898 13