lil- en Slaapkamer
- Talen
Emmsrlonbeskjes
advies in Beiastiog- en
Handelszaken,
WINKELHUIS,
Brandstoffen voor Huisbrand.
G.
Fabriekspand met bijbehoorenÜe Woning,
AANTEKENBOEK van
Rijksbelastingen.
Weet gij
'J
ADVERTENTIEN.
Sispr Seseps,
BI? VERDIENSTE
f.9. van das Brsidstoffenhan-
dslaar 0. m IER lil
Fifflilaulgiwa,
ONTEIGENING.
ONTEIGENING.
T© koop gevraagd.
of Grond om als zoodanig daarvoor m te richten,
Casino Variété.
Ik 'tnooit weer
Reinisenstraat 43, 's-ÖPTO&age.
BieBstfcode,
V 8Finogens-,Y 8rd edigings-. Rijks*
inkomsten- es fepsoneeie
Belasting,
SINGEL 6.
SCHOEN-POLISH
GRATIS-AANBOD
STADSNIEUWS
of
Te liimr gevraagd,
De in deze maand geldig
verklaarde bons van genoem
den handelaar'kunnen alleen
bij de ander» door ons erkende
handelaren worden ingewisseld
Os Branistiffsn-Comniissie.
Schiedam 5 Maart 1919.
KANTOOR voor
fmM'MsKmt
De -Brandstoffen-Commissie alhier dealt hierbij mede dat
bestelkaarten tot aanlevering van het geheele fólulimiin-
rssastseea van elf eenheden vanaf heden kunnen worden
ingezonden.
.^anvulliüi (groene brandstoffen-
kaart). Hierop is gedurende de maand Maart, voor zoover
de voorraad strekt, 1 eenheid Hulpbriketten verkrijgbaar
tot den ve» hoogden prijs van f 'i it O per eenheid van 430
stuks, franco huis. Andere brandstoffen megen hierop vol
gens voorschrift van de Rijks-Kolendistributie in deze maand
niet geleverd worden. Men zsnde dus hiervior, indien ver
langd, rattsïïiiteïnl graasst* foasteïlcaas-i in.
SCHIEDAM, 5 Maart 1919.
5351 48
fIREKAMF's
JM.O t orbootdi eatt sti
«riasss «ar«j
tóraüa*. Sa tfe* «a.tctke-
aiEsea vaa J.
S. A. 1. MSLAHS, te Sddsém
Dagmeisje
Meisje,
Verkoopster,
Zit- en Slaap
kamer, zonder Pension.
S Woningen,
Kinderwagen,
Benedenwoning.
Dienstmeisje,
ter grootte van pl. m. 150 M2.
Werkster,
Dagmeisje,
Dagmeisje,
Hokkeiï
„De Toekomst'5,
Fulcus briketten,
Meisje,
Tolkstaintjes
Kacitelbosjeg.
Hecren-Mijwiel
ïutagrond.
Te Koop
Overal duurder
Geit,
PaardoYleeseli
J, F. DUPQNT,
Hsii?k4 S. Tetefoóa iSS,
Prijs- f 1.—
KOOU
Bergplaats
Inboedels.
m
rÜAStm >ÖLt£H wedt {Let teder en maakt
hst Waterdicht.
9*è
j HANDEL5VER9.DEKA"
Bijzondore regelingen.
YeikrijgbiUr in de week van G tot 12
Maart 1919, 1
V o ed i n g sar Li kelen.
Op bon 550 2 om laptemolkpoeder, 75
ets. per pond, lö ets. per ons.
Op bon 552 (j pond gecondens tapte
melk met suiker, 30 et. par pond, in ftes-
sohen 33 et., of 1 busje- melk met suiker,
merk Dolfijn, 45 et per stuk. (Voor zoo
ver voorradig).
Op bon 551 11' pond suiker, 30 ct per
pond.
Op bon 55G l!i ons kaasGoudsehe vol
rat 7S et. per pond, l3'/> ct. per ons,
idem. met rijksmerk, 81) ct. per pond, 1G
et. par ons; idem, 20 pCt,, 37',e ct. per
pond, 8 ct, per ons; Goudsehe volvet (be
legen). S41.' <t per pond. 17 ct per ons;
idem. met rijksmoik. 8G ct- por pond, 1 IVe
ct. per ons; nagelkaas 32'/o ct. per pond,
Gj'j ct peL ons; idem, (belegen),40 ct.
per pond, 8 ct. per ons; komijnekaas G1
ct. per pond, 1212 ct. per onsidem (be
legen), 70 ct. pei pond, 14(2 ct. per ons,
zachte kaas 60 ct. per pond, 12l/2 ct. per
ons, belegen Goudsche 30 pet G6V» ct.
par pond, I0V2 ct. per ons; belegen Goud-
sch» 20 pet. 46 ct. per pond. 9 ct. per
ons.
Op bon 558 1 (2 ons buishoudjani, 11 pt.
psr ons.
Op bon 560 1 ons bruine bonnen, (\anaf
Vrijdag). 11 ct. per pond.
Op bon 562 1 ons rijst (vanaf Zater
dag). 14 ct. per pond.
Op bon 564 1V2 ons groene-onv ten (vanaf
Maandag), 11 ct. per pond.
Op bon 566 2 ons Amerife. spek, 20
«t. per ons.
A ard ap p e Jen.
Op bon 4S 1 kilo aardappelen, Donders
dag.
Op bon 49 1 kilo kleïanrdappeleii. Za
terdag.
Op feött SO 1 kilo aardappelen. Maan-1
Op bon 51 1 kilo aardappelen, Woens
dag
Kleiaaulappelen 8 ct per kilo, veen- of
zandaaidappelen óY's ct. per kilo.
K i 11 d e r m o e 1 k a a r t.
Op bon 11A kindenneelk(oianjo), 2
ons kindermeel, 17 ct. per pakje
Op bon lliBj kindenneelk, (groen u/s
pond kindermeel, '21 ct por pakje,
S n 1 k e i' k a, a r t.
Op bon 39 smkerkaart (blauw) pond
siukex', 30 et. per pond.
Op bon 3S, siiikeskaart (blauw) 1 stuk
toiletzeep
Vise h.
Op bon 496 en 571 'j pond visch.
Melk
Nummers der melkkaart, waarop d«ze
week de melk moet worden geleverd:
Op Donderdag vakje No 109.
Op Vrijdag vakje 2u>. 110.
Op Zaterdag vakje No 11!.
Op Zondag akje No 112.
Op Maandag vakje No 113.
Op Dingdag vakje No. 114.
Op Woensdag vakje No. 115.
K a 1 i z ee p.
I11 afwijking van het bericht van 17 Fe
bruari j.L, wordt deze week op bon 476
voor zoover voorradig een atuk kalizeep
beschikbaar gesteld bij onderstaand* win
keliers
A. J. (Byloo, Singel,
Adr. iBajloo, Groenelaan.
Am. iBijloo, Kreupelstraat,
Coöp. Vei. Dj. E. S. Kethdstraat,
Coöp. Ver. D. E. S Groenelaan,
Coöp Ver. D. E. S. We-st. Frankel, str,
Coöp Ver. D>. E. S. Singel.
Koffie.
In het tijdvak van 1 tot 31 Maart zal
aan de verbruikers mogen worden afgele
verd op bon 48 der thee- en koffiekaaxt 1
ons koffie.
Hotels, melange- en tnacgaltno-
ka&ïten.
Do 5q bon van de boter-, melange 'A
en B en margarinckaarten is geldig jvan
2S Febiuari tot en met 7 Maart.
Broodkaarten.
Do broodkaart voor liet 88-te tijdvak te
geldig Van 5 tot en met 13 Maart
C o n t r a le K e u k 0 n.
Menu's (week van 6 tot en met 12
Maart 1919).
Donderdag: Stamppot (aardappelen sn t
kroten), op bon 48 van de aardappelen-
kaart
Vrijdag: Rijstepap op bon 562.
Zaterdag: Extramenu bruine boonensoep
zonder bon.
Verkrijgbaar van 10 tot 1 uur Daags to
voien bestellen.
Maandag; Erwtensoep met spek. op bon
561.
Dinsdag: Stamppot (aardappelen met kro
ten), op bon 50 van de aardnppelenkaai f.
Woensdag: Extra menu limine-boonen-i
«oep zonder'bon.
G yran'aslieklokaal Buienha.ve a weg
Politiepost Koemarkt van letter FG. 1
Vrijdag 7 Maart, voor de letters II tol en
met J, verdeeld over de volgende posten
Stadsdoclcn van letter IIH(i).
YcicenLjingslokaal, Broersved van lottei'
TI(o)-I.
Gymnastieklokaal Bmtenhavenweg of
Politiepost Koemarkt voor letter J.
Zaterdag 8 Maart, voor de letters K tot
en met L, verdeeld over de Volgende
posten
Stadsdoclcn van letter KK(i).
Vereenigingslnkaal, Bro^rsve-t van lettert
K(o)-Kfr).
Gymnastieklokaal Buitenhavenweg of
Politiepost Koemarkt voor letter L.
Maandag 10 Maart, voor de letters M,
tot en met O, verdeeld over de volgcndet
posten
Stadsdoelen letter MMfi).
Vereenieingsb.kaal, Brocrsve-t van letter
Mfo)N.
Gymnastieklokaal Buitenhavenweg of
Politiepost Koemarkt voor letter O,
Dinsdag 1! Maart, voor de letters P tot-
Brengt uW domiciliekaart «n in omloopt
zijnde bonboekjes' mede; 1
Overtuigt u bij ontvangst of u bet juiste,
aantal broodkaarten (5 pei-iodes), bonboek
jes en aard appel kaarten, hebt ontvang®;
Jonge kinderen worden niet geholpen-*
Reclames worden niet meer aangeuomeni
zoodra het lokaal verlaten is; f
Gaat op den juisfen dag naar het aan
gegeven Bureau en let bovendien goed oa
do juiste beginletters der achternamen;
Zij, op wier domiciliekaart vakje 23
fceeds is geknipt, moeten zich op' Dinsdag
4 Maait, aan het Levens mid del enbureau,
Lange Nieuws tra a.t 21, vervoegen, om hun
kaart te laten controleeren. Na dien dag-
wnrden geen klachten meer aangenomen.
Personen, die ondersteuning genieten,
van het Steuncomité of trekken'uit pen,
Werkloozenonds, moeten 11111100 stempel,
kaart medebrengen;
De kosten zijn 10 cent per domiciliekaart;
Vreemdelingen moeten hunne kaarten en
boekjes afhalen op Donderdag 13 Maart
aan (jet Verenigingslokaal Broersvest, op
vertoon van hun domiciliekaart.
Verkrijgbaar ran 10 tut 1 uur Daag. R'PP||^'doclen van ]elter p.
voren Les tellen.
c,.x x 1 -j i Be Uandachl wordt er op gevestigde
en mol S(i), verdeeld over do yoIgendqidat om hH puW,aki Z00voel mogelijk
besloten is, deze maal
NB', Verandering in menu 001 behouden.
Dagelijks aan de dishïbuticlokalen: Ach
-P(i).
Vereenigingslokaal. Broersvest van letter
P(o)R(i).
Gymnastieklokaal Buüenliavenweg of
ter do Teerstoof, Lange Raven 11 en de Politiepost Koemarkt van letter R(o)S(i).
Gymnastieklokalen Buitenbaremveg>, Prins
Maut'itestraat en Dwarsstraat, van 11 tot 1
uur, hons voor den volgenden dag ver
krijgbaar a 12 cent per po-rtie.
Alle reclames alleen te richten aan de
Centrale Keuken, St. Anna zusters tra at 27.
Uitgifte van Broodkaart.e.n,
Bonboekjes en Aardappe.l-
kaarten.
De uitgifte van de nieuwe bioodkaaaten,
bonboekjes en aardap'pelkruuten, zal plaats
hébben op
Donderdag 6 Maart, voor de letters O
tot en met G. verdeeld over de volgende!
posten: i
Stadsdoelen van letter CD(e).
Vereenigingslokaal, Broersvest van letter
D(i)-E.
Woensdag 12 Blaart, voor de letters S(j)
tot en met V(l). verdeeld over de volgendei
posten:
Stadsdoelen van letter S(j)S(r).
Vereenigingslukaal, Broersvest van letter
T—U.
Gymnastieklokaal Buiienhavenweg of
Politiepost Koemarkt van letter VV(l).
Donderdag 13 Blaart, voor de letters V(o)
tot en met. Z, verdeeld over de volgend^
posten:
Stadsdoelen van letter V(o-)IV(i).
Vereenigingslokaal Broersvest van letter
W(o)X.
Gymnastieklokaal Buitenhavenweg of
Politiepost Koemarkt van letter IJZ
In het belang eener vlugge en correcte»
afwerking, wordt ieder verzocht het na,-
volgende stipt m pcht te nemen:
te gerieven,
diverse distributiebescheiden tegelijk uit te
geven. Wij dringen er da,a,rom met klem
op aan, dat ieder op den juislen dag naar
het aangegeven Bureau gaat en vooral ook
te letten op de beginletters der achterna,-
men. Indien hierop niet nauwkeurig wordt
gelet, zal liet aanleiding geven tot opeen,
hooping aan de posten, waardoor vertra
ging ontstaat, bij het uitgeven en Jiet lang
niet onmogelijk is dat aen geruimen tijd
moet worden gewacht
Nogmaa.ls zij er dus op gewezen, dat he^
van het hoogste belang is, bovenstaande
wenken stipt in acht te, nemen.
Domic xliekaarten.
Bjj Verhuizing naar een andere Gemeente
kunnen Domiciliekaart, bonboekje enz., wel
ke door do Gemeente Schiedam wer Jen uit-
SejeV-an, tegelijk met de aanvrage om eea
Verhuisbiljot aan het Bureau Bevolking
worden afgegeven.
Men behoeft zich 'daarvoor dus niet
meer aan het Levensmiddelen Bureau te
vervoegen.
1✓rtü-AÏS t>
Seers
SggSSgSSSZnREBS
Grooie L°Yrpsv->rz.-Mij
Schiedam een AGENT-B
No. 1005 Adv. Bur. Ned?
"Wijnhaven 85. Rotterdam
vraagt voor
E. Br. onder
lüobken Mij
5344 6
in stil gezin, een
met degelijk PENSION, tegen 1 April.
Brieven lett- A 339 N. V". v/h. Adv.
Bur, C. W. BETCKE, Coolsingel 68,
Rotterdam. 5340 10
mret ieder kennen die ecne positie van
beteekenis bekleedt, of naar zulk eene
positie streeft. Men bezoeke daarom de
Soli. Berlitz Set., L. Kerkstr. 50.
Aangenaam, practisch onderricht door
buitenlandsche leerkrachten. 5330 10
5352 is
door gew. wnd. Insp, der bel.
5345 lö
THUUR of TE KOOP gevraagd,
omtrek Nieuwe Maasstraat, een
of een daartoe in te richten liais.
Brieven fr. aan SLAVENBURG EN
SCHEURKOGEL, L. Nieuwstr. 115-117.
5343 8
lederen avond 8 uur.
Plaatsbespreking: dagelijks!3 uur.
3b4! 5
XlQF&R
H. J. BOSOmSL
■ran Cït. BsOCflffifSÖïH. 3. JfSTiKE
VAK B. WTREAUP
en ra fwrtx-st vaa Ata ecuUnae ée-ot
SL i. RAVmSEAK.
Rnyal-Octesfi». Twi» JSrctea f 4JM.
Uabanéca in B&aea jawvMteoMI t tM.
ts
unas, in&c
m SSo-
Uittreksel uit het vonnis der Arron-
dissement-,-Rechtbank te Rotterdam van
den 25 Februari 1919 in de zaak van
den Burgemeester der Gemeente Schie
dam gm.rt
,Eischêr Procureur BIr. J. DROST
5 tegen
De Nïamtooze Vennootschap de Stearine
Kaarsenfabriek Apatlo" te Sehiedam.
ProcureurMr, C. A. v.RENTERGIIEM.
-Da Arrpnaissements-Recht bank enzi
gezien :dë artikelen 37, 40, 41, 50, 54,
77,78, 79,'.80, 89. 90, 91, 92. 95 der wet
van 28 Augustus 1851 (Stbl. 125). Spreekt
uit de onteigening der perceelen kadas
traal bekend gemeente Schiedam Sectie
L No, 1337 Huis, Tuin ter grootte van
2 A., 70 cA., ten behoeve en ten name
van de gemeente Schiedam.
Bepaalt dat door den eischer zai worÖen
uitbetaald aan de gedaagde een som
van een duizend vijfhonderd negentien
gulden dertig cents, zeggef4519 30, alles
metderente dier som tegen 5 's jaars van
al den achtsten dag nadat dit vonnis in
kracht van gewijsde is gegaan.
Veroordeelt enz.
Voor extract conform.
De Officier van Justitie,
5347 34 J. L. F. BoHTLIKGK.
Prfja «ssê psr' rae&ir.cy -vs. bspg>sS<m vf
ess4, tg
vroiri raas?
GOEDERENDIENST naar Bon Haag,
Lelden, Haarlem, Amsterdam eu
Utrecht. - DINSDAG. DONDERDAG
en ZATERDAG nam. Kantoor Koe
markt 4 boven. Tdef. 309.
Aanbevelendde Vertegenwoordiger
C32 10 R. RUTGERS. Expediteur.
Terstond gevraagd een
nette
goed kunnende koken en
netjes wei ken.
AdresN. Haven 137.
Aanmelding 's avonds
tussclien 7 en 8 uur.
F. HjLVXKSCSSEBDT.
Kat Jtavu-v* vu
ftti -'2.
Fig» f Ui MoutafWi
UifcsrSiTon
Uittreksel uit het vonnis der Arron-
dissements-Rechtbank te Rotterdam van
den 25 Februari 1919 in de zaak van
den Burgemeester der Gemeente Schie
dam q.ff.
Eischer Procureur Mr J. DROST
tegen
De Handelsvennootschap onder firma
Gebroeders JANSSON te Schiedam. Fir
manten LEENDBRT JANSSON, ANTO-
NIE JANSSON, MAARTEN JANSSON
en JOHANNES JANSSON.
Procureur Mr. S. A.VAN VRIESLAND.
De Arror.dissements-Rechtbank enz.
gezien de artikelen 37, 40, 41, 50, 54,
77, 78, 79, 80, 89, 90, 91, 32, der
wet van 28 Augustus 1851 (Stbl. 125),
Spreekt uit de onteigening der perceelen
kadastraal bekend gemeente Schiedam.
Sectie L No. 2071 Pakhuis, Loods en erf
ter grootte van 3 A. 85 cA,, ten behoeve
en ten name van de gemeente Schiedam.
Bepialt dat door deu eischer zal wor
den uitbetaald aan de gedaagde een
som van vijf en twintig duizend vier h»n-
derd negentig gulden zegge f 25490, alles
met de rente dier som tegen 5 %'s jaars
van af den achtsten dag nadat dit vonnis
in kracht van gewijsde is gegaan.
Veroordeelt enz.
Voor extract conform.
De Officier van Justiie
5148 37 J. L. F. BoHTLINGK.
gevraagd, niet beneden 16
jaar. 's Zondags vrij.
Sngel 130.
Gevraagd een net
voor halve dagen, Vrijdags
den geheelen dag.
Adres; MONTFOORT,
Overschieschestraat 106 be
neden.
AU BON MARCHÈ,
Hoogstraat 64, Schiedam.
Gevraagd een tweede
salaris 25 glö, per maand.
Aanmelding in persoon
tu'scher. 7 en 8 uur.
GevraagdGemeub.
Brieven met prijsopgave
onder lett. S S aan hef
Bureau van dit blad.
Te koop,
één er bij met evn stuk
grond, gc-legen oude wijk.
Brieven onder lett. "VV7V
Bureau Scliied. Courant.
Te koop aangeboden een
klein model (met afneem
bare kap). Billijke prijs.
Adres: Zwartewaalsche-
straat 29.
Te Huur gevraagd, per
1 of 15 April,
Huurprijs f19.a f 21.
per maand.
Brieven onder lett. T T
aan het Bureau v. d. blad.
Wordt gevraagd, een net
en een flinke werkster.
Te bevragen aan liet
Bureau der Scliied. Ct.
Opgave
het Bureau
van ligging en
van dit Blad.
prijs
etc., worden ingewacht onder lett. V V aan
20
Mevr. N, ROELANT8—
Bijdeniijk, Nieuwe Haven
131vraagt veqgde schoon
maak een nettr, flinke
niet beneden 30 jaar.
Zich te vervoegen des
avonds na half riegen.
Yoor direct gevraagd,
een net
niet beneden de 16 jaar.
Adres: Hoogstraat 15.
Gevraagd een vlug, zin
delijk
G, G. of P. G. Zondags vrij.
Loon nader overeen te
komen. Singel 113.
Kippen- en Konijnen-
te koop.
S. B. S., Large Kerk
straat 56.
In Mariastraat 104 is ge-
vestigd'de fi|ne "Wasch- en
Strijirinrichling
Nette aflevering.
Billijke prijzen
Minzaam aanbevelend,
II. J. BOSCH.
Ook Bestelhuis: W. J.
BOSCH, St. Liduinastr. 48.
Het BRANDSTOFFEN-
GEBREK is op te tossen
Neemt eens proef met
a f7.25 per 100 K.G. Dit
is de VOORDEELIGSTE
BRANDSTOF.
Alleenverkoop,
P. WAPENAAR,
Hoogstraat 151b.
Gevraagd, een net
P. G., hoofdzakelijk voor de
kinderen. Leeftijd 13 a 14
jaar. T« bevragen Dam-
laan 89.
houders. Je adres voor
Tuinbouwzadeu is Hoog
straat 86 en Mariastraat
65, Maatschij.Eendracht*'.
Gratis verkrijgbaar prijs
courant voor tuinbouw
zadeu.
Heden ontvangen enorme
voorraad diverse Bloem
zaden, per pakje 10 cent.
Maatschappij „Eendracht"
is je volkswinkel in kruide
niers- en grutterswaren,
tuinbouw-,bloem- en vogeï-
zadeu.
Groote voorraad droge
Vrragt priisopgaaf,
M. BOS,
Ketheistraat 2729
Teifcf. 362.
Te koop een goed onder
houden
met Dunlop-Banden, prijs
f 50.en twee zoo goed
als nieuwe zwart iaken
Broeken.
Adres te bevragen aan
het Bureau van dit blad.
Terovernameaan geboden
een Tuintje met tuinhuPjc.
Brieven onder lett. R R
aan hot Bureau v. d.blad.
gevraagd, spoedig,
Een 2-spanstuig,"gebruikt,
doch in goeden staat, en
een 1 spanstuig v. groote
hit.
Adres: J.VOOGD,Boter-
straat.
maar nergens beter en
goedkooper adres voor re-
pareeren en stoffeeren van
Meubelen, het makon en
vermaken van alle soorten
mau-assen, het leggen en
verleggen van kleeden, zei
len, loopers en maken en
vermaken van gordijnen
dan Schiedamsche Meubel
industrie, VIschmarkt 5.
Te koop aangeboden, een
(moet werpen), en een
Gramophoon. Te bezichti
gen 'savends na 7 uur.
Adres: Piet Heinstr. 29'
Vanaf heden
zonder bon verkrijgbaar bij
B. VERKAAIK,
Buitenhavenweg 160.
Verschenen en voorhanden de zevende,
geheel verbeterde en bijgewerkte druk
van
dat de Sanguinose zulk een
voortreffelijk middel is 1 Voor
allen die zwak en moe is zijn;
die lusteloos en.zondei energie
die gedurig vermoeid zijn of
lijden aan pijn in het hoofd, in
den rug of de lenden die te
moe zijn om te eten, of te zwak
om te slapen, is de Sanguinose j
een opwekkend cn verster
kend middel, waarvan de uit
werking snel en verrassend j
is.
WACHT U VOOR NAMAAK
VAN DAM Co.,
De R eaierstraat 2c/4. Den !i.;ag.
Sanguinose kost per tl. f2.25;
0 flac. f 12.30; 12 tlac. f 24.—
Verkrijgbaar bij Apothtkers
en DrogLten.
Te Sc hi tlam bij KAPPELHOF
&HOVINGH, V.aaidmgsn
P. SLEUTEL, Maas-
slu s C. VRIJ.
voor
SE11EELE en GEDEELTES
van 1645 S2
mmwM.
Poetst slechts e m e a i Utre asficeften met
fttASTER POLISIJ en V vbrisnjft jcen andere.
MASTER POLISH geeft n!e^ aftetn een diep-
ewerten iwaur iroR een JMUVJJOdpB fffötrs.
MASTER. POLifid IB het oude fasHtnda njerk
Vannooge ^tiaiitelt.
Orecrte dod% 0.55 -» Kleine, éoes 0.S0.
OYeras véfStrljgibaaü'f
Ktrrssrl Ut U&.vie., «tijz «ij rrvon V tffn Ipieycrn?
velfSfitklftn» c( SO $roote S.cr;e»,
aits enh»sca«rfl»a. Ml
WASJfiS POLISH-OARNiTUU^..**
VOOR CN-GROS S8
«9A6U5fflwcnT,
AMÏTtUDAM
5071 80
Heden en volgende avonden
fïJEHritl TEE HAIili's Fraeiii4-S^vu«
AanvangHALF ACHT.
