Donderdag 9 October 1919,
Een meisje met karakter,
72,te Jaargang
tatercomm. Tel. No. 103 en 617.
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORT| HAVEN).
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven enantrere officieel©
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Hinderwet,
Ter algemoene kennis Wordt gebracht,
dal hij Koninklijk Besluit van 22 September
1919, no. 23, de door Burgemeester en
Wethouders den lGen Januari 1919 aan
de Nederiandsche Distilleerderij en Fles-
.schenfabriek, voorheen de firma HERMAN
JANSEN verleende tergunning tot uitbrei
ding van de glasfabriek .,Uto", staande aan
den Noordveslsingel no. 37, kadaster Sec
tie II, no. 782, met een glasoven voor
kristalglas, is VERNIETIGD.
Schiedam, 9 October 1919.
BUITENLAND.
de
De DöiUoIie troeped in
Baïtisdie landen.
De geschiedschrijver, die later de tragi
sche gebeurtenissen iu. hel eindigen van
den groolfen u ereldoorlog beschrijven zal
zal een belangrijk gedeelte van zijn ver
handeling moeten wijden aan do toestanden
m de BaJlische landen.
Toen de wapenstilstand gesloten was pil
de Duitsche tjroepen verplicht waren ook
uit de OostzeeJanden terug te trekken,
hebben de toen pas ontstane kleine staatjes
Letland en Estland de Duitsche soldaten
weten to bewegen om op hun plaatsen te
blijven om. genoemde landen tegen de
jvoesfce horden van de Bolsjewiki te verde
digen. Als loon werd den soldaten don
eigendom van kleine stukjes land verzekerd
De Duitsche troepen hebben hu.n plicht
gfedaan, maar de regeeritigeji van de ver
schillende Gallische landjes zijn in gcbieke
gebleven hun belofte na to komen. Nu
ze zelf een „weermacht hebben gevormd
en voor hen het bolsjewistisch gevaar met
meer zoo dreigend is, zouden zo maar Jie-
ver zien, dal die Duitschers verdwenen.
Ook de Entente zou dat gaarne zim
want men acht deze ttoepen een gevaar
voor de belangen van de Entente, als
straks hel. bolsjewistisch regiem vervangen
is door een gema'igd Russisch kabinet
Een voorwendsel om de gevaarlijke mede
dinging onschadelijk te maken, was voor
dè Parijseho conferentie niet moeilijk to vin-
cjjp-f Bedoelde troepen zijn boven de aan
Dui'schland toegestane sterkte van zijn
Weermacht, Bovendien werd onder hen de
oude Duitsche geest en de gedachte aan
het herstel van het monarchistisch bewind
lcvencjjg gehouden en gepropageeid, waar
van de opperbevelhebber, generaal von der
Goltz, de belichaming was.
Reeds vele vertoogen zijn uit Parijs tot
Berlijn gericht om een einde te maken
aan den toestand in de Oostzeelanden, inev
zonder succes, totdat de medcdeeling kwam,
(lat de hongerblokkade voor geheel l)ui tsch
land' Weer zou worden afgekondigd, als de
troepen niet naar het vaderland terugkeer
den. De Duitsche regeering heeft toen gjs
protesteerd tegen deze bedreiging en be
joolde haar uiterste best te zullen doen
bm aan den eisch dor Enlenle te voldoen
Het groote bezwaar was echter, dat de
troepen zich niet aan de bevelen uit Ber
lijn stoofden. Voorgesteld werd een com
missie te benoemen, waarin ook vertegen
woordigers van de Geallieerden zifting zou-
door
CHARLES GARVICE.
Vrij naar het Eagelsch.
ei) f
En bij al die goede werken was hij i'n
gezelschap van Constance. Maar hij sprak
nooit een woord van liefde, maakte nooit
eenïge toespeling op het verleden, toen zij
zich gedroeg als een koningin en hij als
haar zaakgelastigde. Constance raakte aan
hem gewend. En om Lycett Crayson recht
te doen wedervaren, hij was geenszins on
aangenaam gezelschap. Hij was jong, zag
©r vrij knap uit, had yóede manieren en
iedereen in Ons Huis, behalve zij, aan
bad hem.
Gedurende al dien tijd had Lycett geen
woord gesproken van sir Ralph of do Hall
maar eens op een dag waagde Constance
een vraag te doen.
Lycett zuchtte en sc'heen liever gteen ant
woord te geven, haar liever niet in te lich
ten; eindelijk zei hij:
„Ik heb er niet over gesproken, freule;
maar op do Hall is alles erg veranderd.
Sir Ralph heeft daar meuschen bij zich
ik wil geen oordeel vellen, maar ik
Trees, dat het gasten, zijn, die uw goed
keuring niet zouden wegdragen. Er wordt
den nemen, om de zaak ter plaatse te
onderzooken.
De Opperste Baad heeft deze kwestie
opnieuw behandeld en is tot de conclusie
gekomen, dat de Duitsche uiteenzetting on
bevredigend is. Opnieuw zal een nota door
t'och naar Berlijn worden gezonden met de
volgende strekking:
Wij gelooven niet dat, gelijk gij zegt,
gij met in staat zijt uw wil op te leggenj
aan Von der Goltz en zijn leger, ,Wij zul
len dus de aangekondigde dwangmaatre
gelen toepassen en snijden uw levensmid-
delenvooiziening af, maar daar wij u, de
gelegenheid willen geven het bewijs te le
veren vjan uw beweerde onmacht, nemen wij
uw .voorstel aan om een pommissïe Van
onderzoek te benoemen, die onverwijld Ier
plaatse den toestand zal opnemen.
ünderlusschp-n schijnt een deel der troe
pen ingezien te hebben, dat zij de regee
ring niet verder in ongelegenheid mag
brengen en is op weg naar het vader
land. (Jok hun leider, graaf v. d. Goltz,
is reeds te Berlijn aangekomen. Een ander
deel is -echter van plan ten, te blijven,
waar men xs. Aan hun hoofd heelt zich
majoor Bisschoff gesteld. Deze zal zich voor
zijn ondisciplinair optreden voor een krijgs
raad hebben te verantwoorden.
Men heeft te Berlijn nog hoop, dat het
generaal Eberhardt, die officieel v. d- Goltz
vervangt, gelukken zal ook de weerspan
nige troepen rot terugkeeren te bewegen.
?rede en oorlog.
Terwijl de verschillende landen in West-
Europa en de Ver. Staten bezig zijn den
oorlog te likwidoeren, is in het Oosten
wteer oen nieuwe strijd ontbrand.
Alle pogingen der üekrainsche regjeering
om 'den strijd mot Denikin te vermijden,
zijn mislukt, meldt 'tOcki. Persbureau D-:
Oekrainschc troepen werden door die van
Denikin overvallen, Waarop de Oek'rainsche
regeenng Denikin den oorlog heeft ver
klaard. Het voortdringen van Denikin s troe
pen naar het Westen is gestuit. Er lïebben
hevige gevechten plaats bij IjoLtropel en
Krystynofska.
De oorlogsverklaring aan Denikin is door
de Ockrainsche bevolking met geestdrift
begroet, daar het thans gaat om haar na
tionale en sociale bevrijding.
Achter Denikin's front zijn boerenopstan
den uitgebroken, zegt dit bericht.
Er is juist een geallieerde commissie
naar do Oekraïne op weg, om de verhou
ding tusschen Denikin en de Oekraïne te
regelen. Deze hoeren kunnen bij aankomst
op do plaats hunner bestemming goed werk
doen.
De konimr van Italië heeft niet alleen
hel verdrag van Versailles, maar ook dat
van St. Germainn bij decreet geratificeeid..
Daardoor is italic de eerste die officieel
vrede sluit meL Hongarije Ook in de Belgi
sche Kamer is men begonnen met de voor
bereidingen om het verdrag van St. Ger
main goed to keuren.
De Fransche Senaat is gisteren begonnen
met de besprekingen van de ratificatie van
het verdiag van Versailles. Men houdt het
er voor, dat nog deze Weck de vereisclite
sanctie aan die overeenkomst zal Worden
gegeven, zoodat formeel de vrede deze
v. eek lot stand komt.
Met spanning Wout! thans tegemoet ge
zien, wat do Amerikaanse he Senaat zal
doen.
Hitchcock, de leider der Democraten in
den Senaat, beschikt nu over de toezeg
ging van 40 senatoren, dat zij zich zullen
verzetten tegen liet „vermoorden" van het
vredesverdrag.
Hitchcock verklaaide er vertrouwen in
veel over gepraat in hot graafschap, dat
spreekt vanzelf. Maar daar zullen we 'niet
over spreken. U weet" welk soort man sir
Ralph isvolkomen onverantwoordelijk,
geen staat op te maken. Neen, wij zullen
maar niet over hem spreken Weet u
precies op hoeveel kinderen wij kuniien
rekenen voor dat uitstapje naar het Epping-
bosch?"
Hij scheen zoo verdiept in zijn werk en
er zoo in op te gaan, dat Cotnstaince hem
aanzag met verholen goedkeuring; want op
dat oogonblik ging zij zelf ook op in haar
werk en.zij was hein dankbaar, dat hij zijn
vacantie gebruikte om te helpen voor het
zware werk in de achterbuurt.
Iïct trof toevallig, dat hij en zij den vol
genden dag samen werdeth aangewezen om
het uitgangetje naar het Eppingbosch te
besturen. Om een alledaagsche uitdrukking
te gebruiken; Lycett Crayson was de ziel
van alles. Hij pakte de kinderen in den
wagen, bracht ze naar de boschjes buiten
de stad, zorgde voor voedsel en amusement,
en toen ze druk aan het spelen waren,." ver
kreeg hij eindelijk waar hij al die weken
van druk en vermoeiend werken op ge
wacht had een paar minuten alleen te
zijn met Constance.
,Ik' moet de volgende week terug naar
Desbrook," zei hij. „Ik kan nu niet zeg
gen hoe ik genoten heb, hoe gelukkig ik
mij al dien tijd gevoeld heb. Hot was veel
te hebben, dat ook de verdere «amende
menten dp het vredesverdrag zullen wor
den verworpen. Hij ontkende de bewering
der Republikeinen, dat zij een meeider-
heid van één stem zullen hebben vóór tiet
amendement van Johnson, 't welk de strek
king heeft, het aantal Amerikaansche stem
men in de Volkenbondsvergadering even tal
rijk te maken als de Britsche.
Nadat hij een bezoek had gebracht pp
het Witte Huis, kondigde Hitchcock aan,
dat er geen .twijfel aan bestond of de Demo
craten zijn in staat om het vredesverdrag
te verwerpen, voor het geval de Republi
keinen daar amendementen pp laten aan
nemen, die het verdrag vermoorden".
Mochten das de Republikeinen amendemen
ten aangenomen krijgen hetgeen Hitch
cock niet verwacht die het verdrag
bederven, dan wordt het verdrag, ditmaal
door het tegenstemmen van de Democra
ten, niet geratificeerd.
Daarvoor zouden 33 stemmen noodig
zijn, en daarover kan hij, Hitchcock, ge
makkelijk beschikken.
De Republikeinen zullen dus het verdrag
öf moeten aannemen ongeveer zooals het
is, óf anders de verantwoordelijkheid er
voor moeten dragen, dat het niet gerati
ficeerd wordt.
In den Senaat heeft Mc Cumber het
amendement van J ohns oh bestreden. Hij ziet
er geen voordeel in voor de V. St. en
houdt het er voor, dat het kwaad bloed,
zal zetten.
Senator Johnson zelf is nog steeds op
tournee, ter bestrijding van de zoo plot
seling afgebroken propagandareis van pre
sident Wilson.
Senator Lodge koestert het plan om
wederom een rede te houden tegen het
verdrag.
Senator Mc Cormick heeft een resolutie
ingediend, waarin hij er bij het dept van
staat op aandringt, mede te deelen, of
er van den kant der Amerikaansche re
geering vertoogen waren gericht tot Enge
land wegens het Britsch-Perzische verdrag.
Nu de vrede in 't zicht is, Kunnen de
vaisehj Uende parlementen, zich .weer bezig
bowlen met de belangrijke vraagstukken, kliio
de bimxenlapicteche politiek -betreffen.
Engeland gaat i|n dit opzicht voor. De op
lossing van 'dej Jersrahe Kwestie roept reeds
jaren om den. .oplossing. Ll'oyd George zal
nu eeïi poging doen omi haar uit de wereld
bet helpen.
Spoejdig nadat het parlement weer bij
een zal 'rijn gekomen',wat over veertien
dagen het gevaJi zal' zijn', zal hij ©om uien .vto
Home Rujewet voor Ierland' indiernen, die
door een commissie uit het kabinet wordt
ontvvorpein.
Men wit Ierland' th'alns ©eh constitutie als
een der Ejngelsche Dominions geven, en wat
do Ulster-graafschappen betreft, worden er
verschillende oplossingen aan die hand
gedaan, die vermoedelijk wel geen van alle
genade in de oogein der Oranjemannen zul
len vinden.
Ten eerste wil man de Ulstea--m.anh.en la
ten beslissen biji volksstemming over hun
al of niet opname in het nieuwe bestuu re-
stelsel en oen tweede plan wil_ hen er in
opneimen, maar da|n met ©en eigen staais-
secretaris.
Do verkiezingen voor de Fiansche Ka
mer zullen op 16 November gehouden Wor
den. Daarna zullen do verkiezingen voor
de gemeenteraden, de kantons, en den
senaat plaats hebben. Het gevolg hier--
van is, 'dat do presidentsverkiezing eerst
op 2 Februari 1920 kan Worden gehou
den. In de wandelgangen der Kamer spreekt
men over een laatslen' .aanval, dien de
oppositie zou willen doen pp het kabinet-
Clemenceau naar aanleiding van deze vcr-
kiozirtgskwestie. In een onderhoud, dat Cle-
aangenamer voor mij dan ©en reis' naar
Zwitserland."
„Het is het werk," zei Constaneec ,,lk
heb idatzelfdp gevoel gohad. Ik ben nooit
zoo gelukkig geweest.*'
„Het werk," zei hij. „Ja, misschien. Maar
ik kan niet blind zijn voor het feit, dat
ik mij alleen zoo gelukkig gevoeld Heb door
dat ik werkte aan uw zijde. Constance,
herinnert ge u dien avond nog op de Hall,
toen ik u gevraagd heb mijn vrouw* te wil
len worden? U is het misschien vergeten,
maar jk vergeet het nooit. Er is niets wal
mij dat kan doen vergeten. Ik heb u nu
lief, evenals ik u toen liefhad. Daarom is
het
Constance zag hem met gefronsd voor
hoofd aan.
„Is het daarvoor," zei ze,- „dat ge uw va
cantie op deze wijze hebt doorgebracht?"
„Ja, daarvoor is het," teei hij_ „Ik ben
volkomen oprecht; ik ktln niets voor u
verborgen. Waar ge ook zijl, wat ge ook
doet, mijn hart is vol van u. Al moest ge
vertrekken naar het midden, van Afrika,
ik zou trachten u te volgen^ ik zou trach
ten uw leven met u te deeb&n. Ik kan niet
leven zonder u. Heb ik het niet "bewezen?
Ik zou liever leven in de achterbuurten van
Londen, voortgaan met dit soort van werk,
dan leven in een palels zonder uw tegen
woordigheid. Ge zijt aJkï3 voor mij. Ach,
Constance, luistöa naar mij' '1<3b ut lief.
mericeau gehad heeft met oen tiental af
gevaardigden, <lio hem waren komen vra
gen om 'de nieuw© kieswet niet toe te
passen ten a«anzic-n van de ondervordeeling
der arrondissementen, heeft hij gezegd, dat
Jiettzijn onherroepelijk besluit was de kwes
tie van vertrouwen te stellen over de
prioriteit der Kamerverkiezingen. Een debat
-Over de algemeen© politiek Zou volgens
Clemenceau geen zin hebben en hij zou
er zich ook niet toe leenen. „Daar ik het
vaste besluit had genomen om na de verkie
zingen heen te gaan, behoef ik gteen ver
klaringen te geven omtrent de toekomstige
politiek van mijn ministerie, dat met zijn
leider moet verdwijnen."
Een draadloos li wicht van het N. T A
meldt nog, dat de zittingstijd van de hui
dige, in^!914 gekozen Kamer op 7 Decem
ber eindigt, volgens het regjecringsvoorslel
Poincaié, de tegenwoordige pies.dent der
republiek, heeft toegestemd in een candida-
tuur voor den Senaat yoor het Maasdepnr-
tement.
Of Clemenceau zich nog beschikbaar zal
stellen voor het presidentschap, is niet met
zekerheid ie zeggen.
lïirersen.
Een aanslag op Hanse.
Gistermiddag, juist toen hij de zitting
van do Nat. Verg. wikte bijwonen, om daar
oeu rede te houden, isVi em aanslag ge
pleegd op den leider der Duitsche onaf
hankelijke socialisten, Hugo Ifua.se.
Vermoedelijk een krankzinnige, Johuiui
Voss, ©en Ooslenvijksc.h onderdaan, ieler-
werker iu V-oenen en 51 jaar oud, loste
6 schoten nil een .revolver op Hanse, waar-
fVj»n hem 3 troffen, één in het onderlijf,
één in den bovenarm en één in zijn heen.
De toestand van IIaa.se ,Ls niet levens
gevaarlijk. Vermoedelijk zal hij na eoïidng
of 8 weer hersteld zijn.
De dader is gearresteerd; bij zijn verhoor
verklaarde hij een persoonlijke wraakne
ming op 't.oog te hebben gehad.
Roemen en en Hongaren.
De Boedapcstor corr. van de „Deutsche
Allg. Ztg." meldt, dat de Roemenen pas tot
den terugtocht in Hongarije achter de de
marcatielijn zijn overgegaan, nadat Const.nn-
za (een Roemeensche havenstad aan de
Zwarte Zee) door Fransche, Engelsclxe en
Amerikaansche oorlogsschepen geblokkeerd
werd. Een en ander zou tot nu toe geheim
gehouden zijn.
De A. Zfg." voegt zelf aan dit be
richt toe, dat het nog bevestiging behoeft.
Duitsche officieren in
T. S. dienst
Het „Drager Ta gob! a tl" meldt, dat jubel
Tsjechb-SIovakiséliie legér reeds Duitsche of
ficieren worden o-pgenumlan. Er hebben er
zich heeds 46.000 JaangemieM.
'De kolejnnood te Weenen.
Te Weenen wonden met 12 Oct. zuinig-
headsm'aatregelöu toegepast bij het verbruik
vta'u gas en leleotiisohen Aroom.
O/a wordt het Tramverkeer des avonds
Tffadf acht stop gezet. Ho^efe en café's mo
gen na, acht uuy nog slechts acetyleen
Dramden. De speteltijd der schouwburgen
wordt op drie uur vastgesteld en het gas
verbruik in bet hu,xshoude(n bqperkt.
Staking geëiindigd.
De haveuweiikers te Bremen tobben al
len het weirk herval.
De Belgen te Aken.
Naar 'de „Vorwarls" meldt, deden Bel
gische fezeltiiLgsiiroopletn Vrijdag een inval
iin de btuiieiuix van eanigo vakvercenigimgen
en Wamten zij een aantal beambte» gevan
gen, Dp Varitdaalsch© wijze deden zij, vol
gens dit Uitricht, huiszoeking, waarbij uit
bijna 'alle bureaux kasgelden verdwenen.
Naar hot heette word gezocht naar bots-
jewtiki éoi bolsjewistiscte geschrifte».
Als ge de mijne wilt worden, zal ik alles
doen wat ge wilt. Ik zal aa,n al uw grillen
voldoen. Ik zal mijn leven geheel inrichten
zooals ge het wilt. Ik hob u noodig en u
alleen, en ge moet de mijne worden!"
Constance verwijderde zich een weinig
van liem; maar hij volgde hm r en vatte
haar hand.
„Denk er over, lieve; dit kan 'niet altijd
•zoo voortgaan. Ge zoudt veel meer goed
kunne'n doen als ge mijn vrouw waart, met
mijn geld ik zit er vrij warm in, Con
stance dan ge nu kunt in do tegen
woordige omstandigheden. Denk er aan,
liefste, ik heb n lief. Ik ben te uwer be
schikking niet alleen mijn persoon, maar
alles wat ik bezit. 0, zeg ja; zeg dat ge
mijn vi;ouw wilt worden 1"
Constance ging achteruit. Haar gelicele
ziel verzette zich tegen dit huwelijksvoor-
stol en toch en toch, hoe gunstig kwam
hij uit, te vergelijken met ja, zelfs met
sir Ralph 1 Ilij had zijn vacantie opgeofferd,
hij had gewérkt voor de goede zaak, die
Constance op 't oogenblik zoo zeer ter
lia-to ging. Zij zei tot zichzelve, dal hij
jon; was, knap van uiterlijk, welgesteld.
Maa- het was niet de gedachte aan Lycett
Craysons voorrechten, die het zwaarst bij
haar voog. Er sloop iets andere in haar
hoofdils zij met hem getrouwd was(, zou
het har; misschien gemakkelijker^ zijn den
andere«i man te vergeten, die haar ltefdo
Het vredesverdrag met
B'-ulgtatrije.
Do Bulg'aasrsche delegatie te Neuillyhfeeft
ixx 'oen nota, gericht tot den president der
vredesoor) ferautiegevraagd, met het oog
op tcle .anjms-tOT-crisis t© Sofia, om ver
lenging van den termijn, aan Bulgarije toe
gestaan om opmerkingen te maken over
de vrc-desroorwjaallden der geallieerden met
10 dagen. De oorspironkelipce termijn van
25 dagen verstrijkt 14 October.
- Het optreden van d'Annunzio.
De „Epoca" spreekt het bericht van an
dere bladen tegen van een zending van den
hertog van Aosta naar d'Annunzio. Het
blad meent te weten, dat de hertog bin
nenkort naar Belgie zal vertrekken om zich
bezig ie houden met de particuliere zaken
van den hertogin van Aosta, die groote be
zittingen in dat land heeft.
I,e n in en Trotzki.
„Berllngske Tidende" meldt uit Heising-
for»Uit Riga komen voortdurend berichten
over ernstige onlusten in Moskou. Het heet,
dat Leriin bevolen had Trotzki te arrestee
ren. Het resultaat moet echter geweest zijn,
"dat het Trotzki gelukte de bovenhand te
krijgen, waarop hij Lenin liet arresteeren.
K ol ts jak bez et Tob'ol sk'.
Een Reuter-tel©gram uit Londen meldt,
(lat volgens een telegrafisch bericht uit
Omsk dd. 5 Dc.t. Kolsjak's troepen; ge
steund door een flottilje, .Tobolsk (in West-
Silwrit') hebben bezet.
Een protest.
De vertegenwoordiger der Duitsche re
geenng bij de wapenstilslandscommissie t©
Dusseldorf heeft aan den voorzitter der
Belgische wapenstilstandscomm. een nota
overhandigd, waarin er op gewezen wordt,
dat den laatsten tijd herhaaldelijk Duitsche
staatsburgers aan den rechter Rijnoever
door Belgische militairen gevangen geno
men en naar het bezette gebied gebracht
worden. Tegen deze schending van het Duit
sche recht wordt nadrukkelijk geprotesteerd.
Verkeersstaking te Stettin.
Gistermorgen zijn de trambeamhten te
Stettin in staking gegaan. Het verkeer ligt
geheel stil. Zij eischen o. m. een toelage
van 800 mark in eens en bovendien voor
ieder kind 100 .mark.
Een aanklacht teggn Karolyi.
De „Budapesti Ilirlap" verneemt, dat de
procureur-generaal te Boedapest een straf
vervolging heeft ingesteld tegen den gewe
zen minister-president graaf .Michael Karo
lyi, Wegens diefstal, verduistering en kwade
trouw. Het onderzoek is reeds zoover ge
vorderd, dat binnenkort het bevel tot ar
restatie zal volgen. Gelijktijdig worden on
derhandelingen omtrent uitlevering met de
Tsjecho-Slovaksche republiek geopend.
Men beschouwt zijn handelingen als te
vallen onder de misbruiken, die vóór uit
levering in aanmerking komein.
Zoo men weet, was Karolyi de man, -die
het Ilongaarsche staatsgezag overdroeg nnn
Bela Kun.
Het Roemeensche kabinet.
Volgens do „Deutsche Allg. Zeitung" is
het Roemeensche kabinet thans definitief
samengesteld, onder voorzitterschap van
generaal Baltejanu, die tevens de porte
feuille van bmnenlundsche en buitenland-
sche zaken heeft. Generaal Lupeseu is mi
nister van onderwijs. Minister van open
bare werken is generaal Rascanu. Biclenscu
is minister van justitie. Verder zijn er
5 ministers, zonder portefeuille, die voor
namelijk de Boekowina en Transilvaaiië ver
tegenwoordigen.
Een Engelsche bestuur
de rs b ond.
Een belangrijk gevolg van de jongste
spoorwegstaking is het voorstel van de
en haar aandenken niet Waard was, dat
wist zij immers. Maar zelfs terwijl zij zoo
trachtte met zichzelf te redoneeren en zich
zelve wijs te maken, dat zij verstandig
deed wanneer ze Lycett Crayson' aanmam,
toch Yoelde_ zij, ij/R z® het niet doen kon.
Zij hield meer van den man dan zij vroe
ger gedaan had; ze was_ zioo volmaakt
misleid door zijn goed geveinsde toowij-
ding aan liet werk, dat zij hem bepaald
met eerbied aanzag; maar zij wist, dat zij
sir Ralph liefhad en de gedachte alleen
aan een huwelijk met Lycett Crayson deed
haar allen moed verliezen.
„Wilt u mij geen antwoord geven
smeekte hij.
Ilij had al dien tijd haar gezicht bestu
deerd en wist bijna zeker wat er in haa.U
omging.
„Ik kan niet," zei ze. Dring er niet
op aan, mijnheer Grays dn. Indien u dat
doet, dan moet ik zeggen„Neen." Ze wer
den gestoord door het geluid van den jacht
hoorn, het signaal dat de kinderen bijeen
moest roepenmet een zucht van verlich
ting hielp Constance om hen te verza
melen en in de wagens to pakken. Er was
natuurlijk geen gelegenheid tot hof-maken
op de reis naar huis; men zou zich inder
daad niet verstaanbaar kunnen maken
boven het roepen eh zingen van de ver
moeide, maar toch -zoo gelukkige kinderen,
j (Wordt vervolgd.)
Boks courant reraoMJnt digelpj, met uit
sondering ran Zon- ea Feestdagen.
Prijs per kwartaal t 2.franco per post
2.50. Prij3 per week15 cents. Afzon
derlijke nummers 3 cents. Abonnementen
worden dagelflks aangenomen.
Advertent» r. voor het eerstvolgend num
mer moeten YÓór twaalf uur aan het Bureau
bezorgd zijn. Een bepaalde plaats van
adrertentièn wordt niet gewaarborgd.
3CHIEDAMSCHE COURANT
AW3SWCC*
ft) S£4 1ft Prijs der AdrertentiïnTan l5 regel»
ri3< lwl/if f ÏAO; iedere regel meer 25 cents. Reclames
60 cents per regel. Ad verteatiën en
Reclames met 10 in het Zaterdagarond-
nummer met 20 rerhooging. Incasso
kosten 5 cents; postkwitanties 10 cents.
Tarieven van adverlentiën bij abonnement
zij ij aan het Bureau Terkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Adrertentiën op
genomen a 40 cents per advertentie van
hoogstens 30 woorden; ieder woord meer
sVz cent, bij vooruitbetaling aan bet Bureau
te voldoen.
777/20
i 1 r" I
