I 3)e@ntgtetè 10% Korting.
Zaterdag 18 October 1919.
iliyillillliliiillililillillllillilllllllJIillliilllllllllllIlilililililllhilililllillfilliilllilllilijllillliiiliilliLlliildil^'iilliiiiilI^llliilIliniOlQ
Een meisje met karakter,
J P. DE GRUYTER El ZOON. j|
fU Modernste Winkelbedrijf in Grutterswaren Boter Koffie Thee Cacao, jjj"
72,t8 Jaargang.
jjg Voor 10.aan cassabons wordt dus - m
m weder een gulden terugbetaald. jg
No 16187
tatercomoL Tel» No. 103 en 617.
EERSTE BLAD.
Bericht.
Zij, die rich met ingang Tan 1 Nov.
a.s. tooi minstens 3 maanden op de
„Scbicdnmsclie Courant" abonneeren,
ontvang n de tot «dien datum verschij-
nende nummers gratis.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en antrere eöicïeele
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van lief Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Van de Maatschappij voor 'Handel en In
dustrie te Rotterdam ls bericht ingekomen,
dat zij haar aanvragen orn vergunning tot:
a. uitbreiding van haar fabriek tof liet
vervaardigen van olie, vel, en voederarlike-
ten, door het in gebruik nemen van het
aangrenzende pand Noo-dvestsingel no.59,
kadaster Sectie H, no. 738, waarin als be
weegkracht zullen worden geplaatst een
stoommachine cn ©en electromotor, elk van
30 P.Kdrijvende 3 roerketcls en 2 auto
claven; en
b. uitbreiding van haar bestaande fabriek
|fian den Noordvestsingel no. 57, kadaster
Sectie If, no. 738, door bijplaatsing van
leen oven voor het maken van soda,
i INTREKT, waarom hij besluit van Burge
meester en Wethouders van 10 October
1919 bovengenoemde aanvragen BUITEN
VERDERE BEHANDELING 2(1 JA* GE
STELD.
Schiedam, 18 October 1919.
785/35
BUITENLAND.
Be strijd t ffeü deBolfiiewücL
Reeds zoo dikwijls is voorspeld dat 't sov
jet-bewind in Rusland op zijn laatste bee-
nen loopt, dat men aan die profetién. wei
nig geloof meer hecht
Thans schijnt echter nog vrij onverwacht
de ineenstorting van het Leniii-Tro!sky,Jje-
wind voor de «uur te staan.
Generaal Joedenitsj, de bevelhebber van
het N.W. leger, is in snelle marsdien tegen
Petersburg opgerukt. Reuter meldt, dat
deze troepen Krasnoje Gorka. en Krasnojo
Sela, in dc onmiddellijke nabijheid van de
vroegere Russisdie hoofdstad, hebben ge
nomen. De Daily News" verneemt, dat
de Engolsche vloot Kroonstad, de voor
haven van Petersburg gebombardeerd
heeft, cn dat Joedenitsj reeds te Pe
tersburg is. Ook aan Berlingskc Ti-
donde wordt uit Ilelsingfors gemeld, «dat op
't oogenblik in de straten van de tsaren-
stad slag geleverd wordt tusschen bolsje
wiki en de -witte garde. D«e roodc troepen
hebben van de verdediging niet veel werk
gemaakt; vliegers hadden reeds gerappor
teerd, dat de verdedigingswerken van Pe
tersburg slechts bestonden uit een paar
loopgraven.
JoedeniUj is dus Awaïof Bcrmondt voor
geweest De aanvoerder der West-Russische
troepen is in zijn plan om Pelersbunjj
te veroveren gedwarsboomd door de Letten
en Esten, terwijl hij blijkbaar ook aJ niet
de sympathie had van de Geallieerden,
vermoedelijk, omdat zijn strijdkrachten voor
«een groot deel uit Duitschers bestond. Mis
schien, dat nog een andere reden invloed
uitgeoefend heeft op de houding der Entente
doou
CHARLES GARVICE'.
Vrij naar het Engelsch.
159) 1
Hij ging regelrecht naar Carl om House
Terrace. De jalousieën warm neer. Er
hearschte stilte rondom het groot© huis
de stilte, die hears ebt ondar da zwarte
vleugelen des doods.
Hij vroeg naar lady Castlehridge cn werd
dadelijk in (haair boudoir galaten; ca hij
«eek n-ond mot oen zonder! mg© mengeling
van gevoelens. Roevoel geiuikkge urea had
■hij1 daar doorgebracht. En mui, mot zijn liefde
voor Constamca. (knagande aan zijn hart,
haatte hij jdie herinnering. D«e« dcair werd
opengedaan ea Agnos kwam binnen. Zij
in fttat zwairf; haai' schoo«n ge«laat was
zoo wit als maimer, ze haid donkere krin
gen ondar de oogca, maar haar 1 tef clijfc-
ted kwam hem tegemoet met oen wereld
vol verwijten; want zelfs op dat oogea-
obfc was het Constanco's geziqht dat zich
tusschen hein vestto-emd©.
Zij gaf hem ido hand; eeh h'aind ijskoud,
en haar oogem Hevea op henï rus tan mot
een haüfb-evavsesdan blik. Wist h'ij iets van
naar bezoek te Desbroolk? Zijn manier
van doen stelde haar gerust «ea zij" slaakte
©en diepen zucht van verlichting.
^„Natuurlijk dat ik dadelijk kwam'. Is
hij is hij kalm1 gestorven?"
„Heel kalm. Hij .werd 's avonds ziek.
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Nu wij, onafhankelijk van de Distributie, onze artikelen rechtstreeks kunnen
HH importeeren en onze fabrieken in vol bedrijf zijn, is het ons wederom mogelijk,
10 Korting te geven.
WINKELS DOOR GEHEEL NEDERLAND. jg
vertegenwoordigers. De Opperste Raad wilde
n.I. tot ©Iken prijs de Bolsjewiki verdrij
ven en maakte daarbij dankbaar gebruik van
de hulp van reactionairen als Kol te jak en
Denikin. De Entente komt nu echter
weldra, voor de keus te slaan in Rusland
een nieuwe editie van het tsarenbewind
te helpen bevorderen of, getrouw aan haai'
beloften en leuzen, het Russische volk
een ware democratische regearing te be
zorgen. Besluit ze tof het eerste, dan kan
men er op rekenen, dal Rusland binnen
afzienbaren tijd weer het tooncel van bm-
nenlandsche oorlogen zal te aanschou
wen geven, want ook het Russische volk.
het moge dan in vele opzichten achterlijk
zijig heelt toch in de vijf jaren, die ach
ter ons liggen, wel wat geleerd.
Misschien is het partij kiezen der En
tente voor de Esten en Letten een aan
wijzing, dat de Entente van koers gaat
veranderen en dat daarom A wal of Der-
mondt, (die, wat zijn politieke inzichten
betieft, op één lijn geplaatst kan worden
niet Denikin cn Koltsjak), -niet alleeiï steun
is geweigerd maar Bermondt is zells dooi*
den commandant, der Geallieerde strijdkrach
ten in de Oostzee 'bedreigd.
Over den strijd hij en in Riga wordt nog
het volgende gemeld: In den morgen van
15 October ontwikkelde zich een kraehtigen
aanval van het Leltische leger tegen hal
Wed-Russische fiont tusschen Merzendorff
cn Thorensberg. Na een 'krachtig bombar
dement slaagden de Letten er in belang
rijke voordeelen te behalen. Aan de brug
over de Duna in Riga werd zeer heftig
gevochten. De ijzeren divisie wierp dan
vijand echter terug. Er liggen meer dan
tweehonderd dooden op de kaden en op
de brug over de Duna. Dc andere aanvallers
werden in de Duna gedreven, waarbij er
zeer velen verdronken. In den vooravond
openden vijf oorlogsschepen, die men voor
Engolsche gehouden had, hef vuur en he-
schen de Lettisoho vlag. 's Avonds land
den er Leltische troepen hij Diuinamundo
en Bioders en sloegen het daarstaando
Russische regiment terug.
Om zich zelf te rehabiliteeren heeft Awa
ïof Bcrmondt door het persbureau van het
"West-Russische- leger de volgende varkla
ring laten verspreiden
Uet schandelijke belastingstelsel en de vor
deringen van de regeering van Ulmanis
hebben do bevolking van Letland genoopt
tegen Ulmanis in opstand te komen. De
leider van het oproer heeft generaal Awalof-
Bermondt verzocht, de orde in het land te
herstellen.
Ik' was hij hem toon hij stierf. Hij wast
tot het laatst too bij zijn bewustzijn,
ja, volkomen kalm."
,Je ziet er sleclit uit."
Zij glimlachte droevig.
„Het is een moeilijke lijd voor mij ge
weest, en een schok. Jij ziet er ook
niet goed uit."
„0, ik mankeer niets", zei hij bijna'
bruusk. „Is or iets «dat ik voor je kan
doen?"
Zij schudde het ljoofd werktuigelijk. Zij
had. al te duidelijk op zijn gezlchL gelezen.
Hij had dat meisje lief. Hij leed, doordat zij
hem bedankt had. Hij kwam alleen omdat
het zijn plicht wje.s, omda.t leelijke uit
drukking om zijn eer geworteld in
oneer.
„Neen, er is niets wat ja voor Imij doen
kunt", zei zo. „Hij zal in Westminster'
Abbey begraven weiden. Ik heb pas een
vriendelijk briefje gehad van den minister
president. Alle beschikkingen vondan mij
uit do had genomen. Maar ik ben jd
dankbaar, dat je zoo gauw gekomen bent".
Er volgde oen stilzwijgen. Zij Jeund-o
tegen den schoorsteenmantel ©n keek in
het vuur en sir Ralph keek naar zijn laar
zen. Er scheen iets tusscihen Kan getreden
te zijn. Het was Consignee, die zweefde)
tusschen hén in. Zijn hajrt Was vol mede
lijden met Aguesmaar er kwam geen Kefd©
bij dat medelijden de oud© liefde was
verdwenen ,om nooit meer tanig te komen.
„Ik zal de"begrafenis bijwonen", zei hij
eindelijk, „Wat zal jij daaJrna doen, Agncs?"'
Zij mankte een lichte beweging met de
hand. Zij dacht niet aan de beglt'afanis,
maalr aan de kwestie of liij iets wist van
haair bezoek te Pesbjrooik, van haar. oinl-
Awalof, die sinds den terugtocht der
Duilsche bezettingstroepen in Koerland het
hoogste gezag uitoefent, weigerde aanvan
kelijk in Letland tusschen beide te komen.
Eerst nadat de Letlische regeering te Dor-
pat vredesonderhandelingen met de bolsje
wiki had aangeknoopt en, met Estische
hoepen vereenigd tegen hat leger van "West-
Rusland in strijd kwam, heeft commandant
Awalof besloten handelend op te treden en
bezette hij den ganschen linker Duna-oever.
De Bolsjewiki worden niet alleen in het
N.W. bedreigd maar ook in het hart van
hun land. Denikin mankt de laatste dagen
buitengewone vorderingen. In 't bagin de
zer week .veroverde hij Orel, gelegen plm.
300 K.M. ten Z. van Moskou en thans is
Toe!a aan de beurt, half weg tusschen
Orel en Moskou.
De bolsjewiki blijken, volgens een berichl
uit Ilelsingfors, zeer ongerust over den toe
stand in Moskou. Zij maken door radio-
telegrammen bekend, dat de samenzwering
tegen de sovjet-regcering nog niet onder
drukt is en dat do staat van oorlog gepro
clameerd moet worden. Een dagorder voor
het roode leger werd hemachtigd, waarin
bevel werd gegeven één soldaat op de rijf
te fnsiileeren h'ij iedere vlucht, veroorzaakt
door het vooruitgaan der troepen van ad
miraal Koltsjak. (Bedoeld zal zijn Deni
kin.)
Als de Bolsjewiki tot zulke dreigementen
hun toevlucht moeten nemen om "hun troe
pen stand te doen houden schijnen deze niet
erg meer doordrongen te zijn van het be
sef, dat ze het Sovjet-bewind zuilen kun
nen redden.
01 Denikin hot Russische volk de zege
ningen zal kunnen brengen, waarop het
hoopt, valt te betwijfelen. Zijn houding
tegenover de Oekraïne zou eerder de veron
derstelling wettigen, dat' men, ate Denikin
de zegepraal behaalt, van de een© uiterste
in de andere zal vervallen. De onoenigheiJ
tusschen Denikin en Petljoera heelt reeds
len gevolge gehad, dal de Bolsjewiki
Kief oj)nieuw bezet hebben. D© be
volking van deze stad wordt ook geen
beproeving gespaard.
We blokkade.
Of de blokkade van Sovjet-Rusland nog
veel effect zal hebben, valt onder de ge
geven omstandigheden te betwijfelen.
Als de val vau het sovjetregime zoo
laagstaande is, als men thans algemeen
moering met het going© meisje voor wi© hij
haar had verlaten; en haar haat was rol
smart bij dei gedachje, dat zijn lief-la voor
haar verloren was. En tocih, zij koin hem'
niet opgeven. Zijn tegenwoordigheid, zelfs
op dat oogenbliik was een genot voor haar,
Neen, zij kon hem niet opgaven, nij zo-u
tot haar tcirugkceren«hij zou dat meisje
vergelen, zijin oude Itefdo zou zegevieren,
zou langer ld uren dan zijn voor-bijgaande
vlam.
„ik denk |da.fc ik op irais ga", zei zo.
„Naar Cannes of Nitoe. Viind je beter van
niet? Ik zal doen wat' j© wcnsclit."
Haait' vertrouwen op hem trof hem.
„Misschien, was het -wel good", zoi hij.
Hij zweeg een oogenblik; lo-m z«ai hij:
„Ik denk dat zes of aclil maanden lang
genoeg zal zijn".
Ilot marmerbleek© gezicht werd met ©en
warmen gloed, overtogein.
„Wij hebben den tijd om over do Loo
komst bei denken of te piraten", fluistard©
zij; haar hart klopte onstuimig.
Weder slilte; toen zoi hij:
„Nu moot ik weg."
„Je zei, [dat je op de begrafenis" will
komen?"
„Ja, natuurlijk", antwoordde hij.
Zij stak haair hand uit; dia was nu
warmte.' en haar oogen zochten do z'ijne,
Hij trachtte Idien bilk to beantwoorden;
maar Constance's gezicht, bleek cn ontdaan
van ontroering, zooals hij haar den iaal-
sten keer gezien 'had, zweefde tusschen
k«m in. Hij verliet het huis al's in dan
droom ©n ging regelrecht naar zijn hotel.
Geheel Lond«en was vol' riam dön do-od van
den hor log, en zijh gebade Londensch©
kring, dat wist sir Ralph, verbond- zijn
verwacht en -op grond «dor feiten ook mag
aannemen, zal een blokkade niet moer 1100-
dig^ zijn.
Verschillend© neutrale regeeringen heb
ben leeds hun antwooiR «op de blokkade
nota te Parijs ia'en .overhandigen. Welke
staten dat zijn en wat liun besluit is ten
opzichte vau het verzoek der Entcn'e. wordt
echter niet gemeld.
De drie Noorsche regeeringen plegen nog
onderling overleg.
Het is waarschijnlijk, zegt AL X., da'
de «drie lauden antwoorden zullen, dat. aan
gezien scdeit lang alio hanlol met Sovje-
Rusland heeft opgehouden, liet onnoodig
is in beginsel adbaesie mot «de blokkade te
verklaren. De arbeidersorganisaties jtroles-
t eren tegen de deelneming van Zweden
De Franselió bladen zijn niet tevreden
over hot Verzoek der Geallieerden aan
Duitschiand, om aan de afsluiting van Rus
land mee te doen.
Nu de toekomst voor sovjet-Rusland er
zoo somber uitziet, zullen dc kleine rand
staten in het N. W. er weinig meer vooi
yoelen, dm de vredesonderhandelingen met
Moskou VQTt te zetten.
De Finsehe regiering heeft beslo'en den
.rijksdag te verzoeken het voorstel Van Rus
land te verwerpen. Voor de belanghebbende
staatjes kont de ineenstorting van sovjet-
Rusland juist op tijd. Als ze cenige weken
later gekomen was, zouden ze misschien
met Trotsky een overeenkomst getroffen
hebben, wat door de Entente gemakkelijk
aangevoerd zou «kunnen worden als een
reden, om haar steun aan da pas gevormde
s'aten in het vervolg te weigeren.
Het vredesverdrag.
In den Amcrikaanschen Senaat is het
amendement-Lodge, betreffende de Sjan-
t-oengkwestie, (waarbij geéisclit werd, d il
deze vroegere Duilsche bezitting door Japan
aan China zou terug gegeven worden) ver
worpen niet 53 tegen 33 stemmen.
Jn diplomalieke kringen te Parijs wordt
het verwerpen ran liet amendement van
Lodge grnisüg ontvangen. Men acht het
«een symptoom, dat de ratificatie van het
verdrag van Vers lilies zonder wijzigingen
door den Senaat zal plaats hebben.
Of men in dit opzicht met te optimis
tisch is, zouden we niet gaarne ontkent
nen. Er blijkt uit de stemmenverhouding
naam aan dirn van lady Casllebridge. Toen
hij z'ijn club binnentrad kwamen enkel©
kennissen hem tegemoet on schudden ham
veelbetoek©n©n'd de hand; de dames, dio
hij groette in 'tPatk, lachten hem tc© op
een bedekte wijze, alsof zij hom op het
zelfde oogenblik oondoloarcn ©n feliciteer
den. Toan de kleermaker hem de maat nam
vooii" een rouwkostuum sprak hij" zacht,
maar toch mei een stemmig, opgewekt ge
dicht.
Do begrafenisdag naderde; sir Ralph" was
een van de talrijke menigte belangstel
lenden vooti' den beroemden staatsman en
edelman. En gedurende dan gaheelen lijk
dienst slond Constance's gezicht hem wear
voor den ge«est. Het vervolgde hem als oen
nachtmerrie; toen de dienst was a%eloop©n!
ging hij de brug over ,«di© prachige brag,
di© bij maanlicht kan' wedijveren mot d©
etherische schoonheid van Venetië. Hij!
kwam haar niet tegen, oL-chnoui hij dat
wiensdhte ©n vreemde tegel ijker lijd, want zij
was op dat oogenblik juist bij Becky Thor
pe1, maar haar tegenwoordigheid scheen hij
.1© heppeuren in d© zwarte atmosfeer cn
hij knarste d© tanden van machte]ooso
woede, met folterend© wroeging, terwijl hij
door de onzindelijke straten liep.
Den volgenden dag ging hij naar Carlton
House Terrace. iDe jalousiën waren op
getrokken, een schijn vaar laven en op
gewektheid had «de ij .©lijk© somberheid ver
vangen Van den dag toen hïjl rijn laatste
bezoek bracht. Hij werd in het boudoir ge
laten, waar alles vol loeber-o«dsetan was
tot do lueis; Agues kwam "naar hem toe
en zag er allerliefst uit in haar trcuw-
loileit als weduwe.
„Ik ga IdadeEijk weg", zei zo. „Hat huis
niet, dat het vereischte aantal van 3 'der
senatoren voor '"aanneming van het onge
wijzigds vredesverdrag is. "We hebben on
langs medegedeeld, dat de slem van den
afgevaardigde Shields den doorslag zou
geven. Deze senator heeft zich thans zeer
duidelijk uitgesproken als een tegenstander
van het verdrag van Versailles.
Een nieuwe Homgaar.s.c.hl©
partij.
Uit Boedapest wordt gemeld, dat in
Hongarije de burgerlijke partij, de liberaal-
nationakn, de arbeiderspartij «en de partij
van 1848 zich hebben vereenigd tot oen
partij onder den naam van nationale lands-
parrij. De partij heeft een liberaal «ea demo
cratisch program.
Een tegenspraak.
Do Noorsche minister van buitenl. zaken,
heeft verklaard, dat zoowel het gerucht, dat
de Moerrmankust hij Noorwegen zou worden
ingelijfd, als dat betreffende een Noorsch
mandaat in Duitsch-Oost-Afrika, van allen
grond ontbloot zijn.
De verliezen der Brits.cke
koop v aard ij vloot
Officieel is vas'gesteld, dat tengevolge
van de vijandelijke operaties 2-479 Britsche
schepen zijn verloren gegaan jnot een tota
len nihoud van 7.759.090 ton. Hierbij zijn
14,287 menschenlevcns verloren gegaan.
De vijandelijke lttchhijnjdkrach-en heb
ben 4 schepen tot zinken gebracht. 675
visschdrsschepen gingen verloren met 434
menschenlevcns.
Huizen voor d e D u i t s c h e
m ijnwe rkcrs.
De stadsairchiteot van Boehum heeft,
naai- men uit die plaats bex'ioht, ©en
wetsontwerp gereed op don bouw van wo
ningen vocir de mijnwerkers. Hot onriverp
zal door da regeering aan hot parlement
warden voorgelegd. Vo'gens he. ontwerp
zullen de mijneigenaars gedurende rijf ja
ren een bijzondere helisring betalen van 5
mairk per gedolven Ion kolen.
Geen emiggaiio naar
A m e ir i k a.
Duilsche bladen bevatten, haair II. N.
meldt, antwoorden uit New-York op schrif
telijk gedane vragen over de ai beid;-wei hou
dingen in Amerika. Daarin woidt onvoor
zichtige emigratie ten sterkste onrad«an.
Niet alleen zijn in vete vakken ©a bednyren
do verhoudingen niet veel beter dan in
Duitschiand, maar er be-oLaat ook in de
Ycireen. Staten octn uit dan oorlog achter
gebleven stork© tegenzin tegen het in dienst
nemen van Duilsche atrbeidskrach1 en
Ve xt rek d er R 0e m© 11 jrs
v e r z o c li t.
De Opperste Raa'd heeft oen letegnun
oiilvung-.il\an deg-rintorg-oalli ©vlomiLah©
mb-sL' te Boedapest, waai in in krach igo
termen verzocht woivlt de Rn©ni"niers 1©
dwing li onmi.lde'lijk Hongarije te ve.liten.
De Opperste Raad besloot, dat aan den
wensch Oer missie gevolg behoort te wor
den gegeven.
Sir George Clerk vertrok gisteravond
"Snaar Boedapest.
ll«e l 0 0 s te 11 rijks c he mins te ric. -
Nadat de nationale vergadering het vre
desverdrag van St. Germain geratificeerd
had, hoeft dr. Renner, de staatskanselier,
m«et het hccle kabinet zijn ontslag inge
diend. Dc centrale commissie, die onmiid-
-d'dlijk na het schorsen van de zitting hijeen
is geroepen, heeft het ontslag van het mi
nisterie aanvaard «en besloten aan de natio
nale vergadering voor te stellen dr. Ren
ner tot staatskanselier te benoemen en het
door hem voorgestelde ministerie te aan-
vaard'en. Na De heropening van de zitting
heeft de nationale vergadering aldus be
sloten.
het huis lijkt mij een graf. Ik ga .paar
Nice. "Wij vertrekken met de nachtboot.
„Denk je", haar slem brak, ,,dal je eens
hij mij 'kan koirK'n? Je LehoeL net lang ïe
blijven. Man* o, ik wou zoo« graag, dat je
kwam,"
„Natuurlijk zal ik komen," zai hij, „waar
om niet? Ik héb 'niets anders to dom".
Zij pria'ten en minuut of wat praat-
Urn over het testmuout van deu hertog -
hij had zooveel hij kon aan zijn „lieve
vrouw Agues" nagelaten spraken, ovgr
de begrafenis, de hooidariikelan vaït de
nieuwsbladen, van alle dingen, bébahte zich
zélf.
„Ik zal jd naar hot station brengen'',
7j p- l.fji.
Hij wal aan het C'haring Gross-sLali'.ln,
oen kwartier voor den tij 1, bracht hij haar
naar do coupé, garescivecrd Voor haar ©ti
hanr kanicnier, praatte mot haar, leunde
orer het purtier, weid varselniidenie maJcn
■door den conducteur gewaarschuwd en'
stond eindelijk aJlecn op het porroin. dön
5e i'lrokkenden trein pn to ztian. Hij had
alles gedaan, alles gezegd wat hij haar ver
schuldigd was; maar Hij verliet hot station
met gebogen hoofd en bezorgdheid in zijn
oogen, En hij dacht aan Constance, wer
kende zwoegend© in do vuil© achterbuur
ten, omringd dooi' de afschuwelijke atmos
feer der aaanoedo, ploeterend door do vuile
stralen, zorgende voor hot schuim dor maat
schappij. En hij kon niets doen bij was
machteloos; hij was gebonden mot handed
en voeten aan ©en andere Vroubv. In 'tkort,
sir Ralph was zoo ongelukkig als hij ver
diende tc wezen, en daf zegt heel wat.
(Wordt vervolgd.)
pist eonttt TtMchgni 4«,gtl<Jk*,
undgrisr tm Zop- an fMitdtgwi.
Prf» P®r kw*rt**l t fr*noo f»r po«#
150 Prija pcrtre#k: 15 csnta. Afzon-
Aarlij^» nam nier» 3 cents. Abonnementen
«rden degeió'k* aangenomen.
Adfertentiën roor het eerstTOlgend num
mer moeten TÓdr twaalf nnr aan bet Bureau
besorgd tfn. Een bepaalde plaaU Tan
adrertentiSn wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COW
„Het is lief van je, zoo gauw to ko
men. Ralph", zei ze.
Prgs der Adverientiënran 15 regel»
1.30; tedere regel meer 25 cents. .Reclames
60 centa per rejjei. Advertenticn en
Reclames met 10 °/q, :n het Zaterdagavond-
nummer met 20 verhooging'. Incasso
kosten 5 cents, postkwifantiea 10 cents.
Tarieven \an advertentien bij abonnement
rijn aao het Bureau verkrijgbaar.
Dajrel.jks worden Kleine Advertenticn op
genomen a 40 cents per advertentie van
hoogstenp 30 woorden, ieder woord meer
-7s cent, bi^voonutbetahng aan het .Bureau
te voldoen.
uiVHrsfti