Terraszo -Vloeren. Hoef graniet-Vloeren, Kunslsteenvverken,
HiutarSebviocren)i Aluminium Grafkettingen, Grafmonunienlen, enz.
- Tel. 430.
Vloerolie
D. J. VAM BOCHOVE, Singel 113
Modevakschool.
Distiiteari - Ltostofes,
Barnes!
S DE GROOT,
leïF. Isrim
li Hayolaar I Zoon.
H. J. VAN OGTROP ZOON
SPAARBANK
WybeÜ
Sleeperij - Goederenvervoer.
STALH0UDREIJ,
i (I. leer es Scöocp's tóktiijS
Speculaas
Bakkeril
u
iÉm: Orogneiaan 33.
L E BBSJS SSH.
chiedamsche Courant.
Lssig© Ma ven,
Gedistilleerd. «406 18
Likeuren. Wijnen.
SLA¥EriBÜKG&C2.
Amsterdamsche Bank
R MEES ZOOMEN.
MARX Co'
Aanbevelend,
I Coupons - EffectenIncasso's
Eotteniatiïsch© Eaik¥ersaniilii§.
f i30iS8.7e.
¥®rgo®#4 4%, real® ©p reaie.
mm
mm
Ftem# A, J. WAM H1E5 Wmm9
Prima knaiitait BIlifJka prijzen.
Is ©ggJEsanfm wmi& sxAsg'iaa' mm sm so
Sshiatüsasstr. M Tgi 12 Bi,
®ltts es Bosds FOHTildiEi,
S&irr? es Sordisux^ijses.
Mö©rdliol!andsck Landbotswcrediet,
Föl^eslorl Espiteal I 2*000'.—. Eassrse 337.-587.^
TaMeHen
m,
Beleent Qeéien
en Connossemenlen.
iww
ROTTFMDmL
Gezesfiö Grint in iedere korrelgrootte.
Commanëitairs Bank^areBniging
BI|ka«Êoor S©hl€dams
Bankiers, Kassiers en M&k&Za&rft
msm in Assurantiën.
w
Cfr-bj
mn
onfe mteest balm'oezein,1. 3Vij hbbbfen' geen'
geld en geeft geeoh'onkenl Jovftusmidd
noodig; wij moo'iejn werk krijgen. Youirl
weiken zijn, echter grondstoffen en kolen!
noodig, en die beide missen wij.
zeek slechte hwloteviefe zijn'. Dp Wojte^f
(heeft menscbeaiibiefde nocdig.
J. KOOI JMAN.
SINO-KI
Bopgplaa te
ÏOQGSTBAAT 73. Telefoon 503,
WIJNHANDELAKEN
Ter!oslvii«,iJt?tb
Transport-, Casoo-, Brand-,
Oisfstal- «5 andtsra AssurantifiR
kte'P-St-vel Zökorina.
<asio
TAJTs
Prima ADVOCAAT,
BöERENJOMSE^S.
BOERENÜEiSiESï
Gewoneen Fijne LIKEUREN.
FLEUR d' GR'5 HSE,
Groene Gharireusa (i. W.)
MARASCHINO.
KÜMMEL, enz,
Groote
Pfijsafsiag
Horte Eerksteast. - Tel. 77. na
Kapltasl ea liaserves f 100.000,000.--
ROTTESDAM. AMSTERDAM. 's-GRAVENHAGE.
S3 ij leant o or 6SO-OL1.3ED3I>^lB3[.
85 W - I 33 F1 O H JL rX\
JLiSSJasr® T-?jsve2A ©O, 2Se5kie>«la,ï£L,
B.e^.^ire-lcapïtsial op Si Sfooosjatoer iölSi
a
Sterk vsrmmderda" prija
nu SO cents
GEE3IETEN vsar Slandsl, Lsadbotm en ïntfusiris.
8. K0K, Ltaiga Haves? 18. teterc. Tefef. IffiJ.
c*
N. V. Gebrs. HOEK's Transport- en Exp.-Maatseliappij.
Aan alio
dingen komt een einde.
imsi
TftLEGKAM-ABSSat Q^iJirn AfJ TSi^FOON-INTERC.
„aALO". oUnlLUftlYi. Mo, 6S «c Nt». 463.
N. T. Gebrs. HOEE's Transport- en Exp.-Maatsehapp|j. fe
Heerlijk gekruid
ÉSloöpojrif ^a-oed©ir©33V®ïrvo<®3f.
Vorvoar van BonwinatsnaSsf}-, Grint- 6it Zandbandel,
Aelbrechtsfcaae 1S3-I87 voorm. DelfshaïSis,
6i856188
3894
7054 OS5 44
„TM|©etnm".
HoofdkantoorUTRECHT.
DsgelIJIcsohe BHotordiensten tusschen
ALKMAAR, ZAANDAM, ZAANSTREEK, AMSTER
DAM, HAARLEM, HILLEGOM, BUSSUM, UTRECHT,
ZEIST, WOERDEN, ALPHEN, EOSKOOP, BODEGRA
VEN, OUDEWATER, GOUDA, LEIDEN, DEN HAAG,
;-: DELFT. SCHIEDAM, ROTTERDAM
Al waai? eigen kantoven. 8814 50
Kantoor SCHIEDAM: Lange Kerkstraat 4. Tel. 611.
HET BUREAU VAN DIT BLAD
IS GEVESTIGD:
HOEK KORTE HAVEW.
TELEFOON 103 en 617.
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS
AAN HET BUREAU AANGENOMEN.
SI
SI M'oogatpaat 51. Teiefom,
WESTVEST 38. Telefoon No& 57 ®n 7®.
MaMde!sGFedioissi~Ae©Fedlti©v©ai
KfföcteiiWis©sls - Bsposiïto'e.
i SCHmö».
31» o ©x®.
TE R'?> AM, kapitaal i VGEAYSNHAGE,
-^aldblaak &G. f Ï2.090.SÖÖ, volgestort. Kaonterdijk 18.
ïitcasseertBgeB op het Birmcu- en Buitenland,
iö'pt on vorstroSct Wissels en Cbsques op het Baifenlasd.
Yërstrekt HandelscredieteB tegen aakeïijk onderpand.
tolegritdsebe uitbetalingen Belast ziek mot de uit»
voering van Effectenorders.
j,-. ..iv. Vertmnrt aan hare clientèle Safe-lokettea.'
W6SSS|. Seldea k Begoslto tot vrskoiyks te aanonceerëa rente.
De nood in Oostenrijk.
Dozer dagen. Liveg eon i nwoivor ran
Zutphen. eon brio! van con zijner vrten-
den, ©en professor te Klngenfart. Pit is
een dcwrloope-nde jammaiAIaeV over den
nood. en do duurte in zijn land, j
Er komen zoo solmjii by" goro-
gcld een groot aantal hui fertlanders, lue'l}
tnecst Italianen, in ons arme Luid; zij
maken ons tot IxdoHais doordat zij hei
weinige, dat ons neg overgeh'own lis, ook
nog wegnemen.
In "Weemen b.v. is uui geen stijve hdereftfr
hoed, en ook bijna aeon.'andere goede hood
meer to koop, omdat de woeendebnaen,
alles opknopen. Gij kunt niet ibogrijpon boo
ellendig Eet is om to 'zien, dat zelfs rrujno
vrouw (ca. wij Lebdoixm nog lang .nicid
tot 'de amibtonj geön kousen, 'geen boeds
geen scboen.cn, meer kan koopotn,-aangozie^
er alleen nog maar luxe iwaixjn voorbandon
zijn, waarvoor afzotterspi ijzen worden go-
Maagd en door do oorlog ."hyena's ook bo
laald worden. i
Bedenk oven, dat 3 francs gelijk staat
mot 100 kroneneen Zwitser b.v. koopt
oen bood voor 30 francs, dat is 1000 kro
nen. Voor oen cosluum betaalt bij pot'
meter maar 50 francs, soms ook 30 francs,
voor zoo'n codnum bob ik b.v one..oor
3 M. stof nóedig. dus die ki st aan een
Zwitser 150of 00 francs ion dat bo'cekmJ
voor een Oostenrijker 5000 ol' 3000 kronen.
Mijn maandelijk-cb inkomen bxbaagt on-
!Tö\eer een 1000 kronen. Hef, leren kost imj
moe» dau 2100 kjrenen in,"die|ua,mdde nu ei.
dus Kot entbrdccndib ltedrag vian' 1400 kro
nen maandelijks 'door orenVcrk verliencn.
Dan bobben wij bet naakto loven genedj
maar dan bobben, wij nog 'geau kioereini,
geen schoenen, en als ge mij enter een half
jaar komt bezoeken, lcopqn wij 'in loimpan
gebuid. i
liet is zoo treurig dat 'ik' u dïingbtwi
verzoek, den inbond van dezen brief in ocnS
IloUandsch of Engelsch blad mice te diöo«
lm, opdat de rechtvaardig denkende man-
non m de beschaafde station zich eiadeli.ijkl
caun v 'Teenteen orn doze schande voor do
Ive-cbaving weg to nemen.
Zdcer er wordt al veel gedaan, in En
geland, Holland, Zwitserland, ja zelfs in
Fjatikïijk en Ila.bó is men Van goederi
wille om ons to helpen, 'maak men gcef|
Er is nuj 14 da gein lang geen pes-softan'-
verkeer meer op do sporen. Wtf zien go:*w
eat, geen melk, goen vlcesch', en als ""te?
soms Ss, dan is liet stinkend bevroren,
vleescb'. Daarbij zijn er memscihon die dook
den oorlog zoo rijt gowonten zijn', dat zij
eiken dag 1000 kronen; Veraten, venlriiip
ken en verspeten,
Ondek zulke omstalndigh'eden is bot 'moei
lijk kerstvreugde te ondtórbindeu. Toch blijft
de nwnsch hopep zoolang hjj 'stroeft en(
eens moet de dag konten, Waarop de men-
scihen inzien, dat baat, pijl en wraakzucht
In een tijd ran metksrhaarschte.
In een beestenspel- op de grootó ten-
loomste;'ling te Islington (Engeland,) is eein
olifantje geboren. Bij het plaatselijk;
voedingscomilé heeft men een aanvraag
ingediend voor 130 liter melk per |dag
vpok do baby,,
Dure eitjes dure hippen.
bi Vorden beeft een "winkelier 9 kippen
en een haan verkocht voor /1Q0I
,V.',V'IxVX. "iïSV-Tat.M. «s-e'Wew
f540 73
SCHIEDAM.
It-,*
EUIELE an GEHEEL??»
,u
0iidftr*id«eling dar Vcreenigbag tan
Moda-Vak&eholen t« VHage.
ftoedgokeurd bij Eoa. brat. taa
38 Aug. HH1,
D*golij)u ln*obri}ting t»a lstrÜBgaa
te opleiding toot Diploma'» taa C«s»
tandèr», Coapease en Lsoraws, Ook
regenhsid sieh tcor eiyea jebrtdk
bekwamen. 543 19
De Lesrare»,
H. M. Th. VAK ALPHEH.
föroof© Zi$.
Uetterdaia,
it ea blijft da grootste ea as ook» getet
terde raak ia aba soorten aatit
gedragpeia ISameH- «ss
lkSBJcS«rSt,leediS2igs
tegen hilhjifta prijs, 8673 20
(TrEab.Rktf T ss S, t&te
5'8öbooEi»tra»t 41, (Dninoorfi.)
DEN aAAGj
SPÏiFlbUUK M,vnd.ig, B'ntdag
Wnpi! -r> n I* nierdag van 9—4 uur
2! 03 U
ri.StTfVUajS'&Jfi.
'•>43* 4
8333 30
I rfj?zsmsra8t»ïtiaw!i!^iö3353«a^-i^sta^«>^K»jamfflaBï®Q»ïs?aaasoKsïw»c3esaBrasastis5
AXSS.iAE, SOÖÜS, HAAKKEM, IE1DES, VÖEATESIIASK, DKL*Ï.
30ÏTÜBÖAÜ (Lzmzk&xm "W.Z. 107).
Hatulelacrodieteo.
Voor»chottiw in ^ekisnia^f-Ooayjaukè.
DepoeUo'e.
CT-IlüQtJCr-nTCIcmNïlSrG-KII^ mot
O el effen hold tot epen exi jreslotea bowaarsoviasfi.
<egen"Aoesï, HeeschbaW, Keatpiln
cjn (is! (te in onotepaiWig, maar wederom
is lïiikkfin doozan wir^>ur.
Jlnbovd au 300 tabl«U8^)
N.V. G48&8AZEt5 FIUAACHAVERSUU
fc. Qoldenft Apotheker, Baael
3Im»a«I«a.7Ïftttha* «pzeggiag S pOtj mét iO dagea cpv®<
Msp©»i»sl AieBf®, gj0^ ïiya vet: «ar langere ieriMfjnaa tot 4 jc&
Agont to SOUiKDAM; 4382 S3
Teief. 54. Kantoor: Rotterdamacbe Dyk 87.
Massatransporten i dag t® voren kennlsgeven.
Aan de levensduur Uwer schoenen ook.
Door rwlmatiK
schornci éiue te j>ebi uiken, k&n U die echter
aanmprlelijk verlengen.
GEI FT ZELFS BIJ REGEN NIET AF.
WaeUt U voor nsmatZ,
Let op de 3 letters.
9S98
SJüFï5»I.@MJBlSt£ïSB( to lae»* vsuaaff f Z*rr.
-J»S-
Teief. 64. Kantoor: Ilo'.terdamschc Dijk 87.
8(B9 41
S3 cent per ons
- lêvstt# prszef.
Ia' I i
Hoofdiumto» Dijksteaat '18-32
Speelmanstraat 99407
Bolwerfi No. 4, i
OosftKuaaelaan No, 85.
Aelte®thtpkade Noa.183187,
Nos. -40004
W
n
II aïsprarlfflBiiij
Neemt piden deposito: 4306 39
mtt 1 4a| epsasgmg 2t/j pOfe. mat iO dogen vpmgg3 pöt»
mot 1 maand opïeggiug 32/3 pCb
Voor Umgaron termen op nader oxoraen ta komen voorwaarden,
op Binnen- en Buitenland.
Bareel Tan Adminietre- T f||l|Ff/SP£1 -PiibUe-Aeeonntsnt—
dete GoatrAle, ft 1& 11 W ¥ifh l\ Zeeraar U. O. Boek-
GeTeetlgd «adert 4804. - als beadea, ete.
Kantoor: le Tulnslngol na. 19, Schiedass, Inters. Telephone ao. 484.
Inrlehteit, bjJ'werkcB, ht orde breiigon, eontre'eerea en gevogeld bfjhoadox
van adinintetratlEu tub wclkea aard ook, Rtorsar ia Staat-
bulsliandkande en Statistiek, Roetbondeu, Ifaadolsrekeuea ea Haadelsresht.
O.