Schiedamsche Courant,
tweede blad
Werkzaamheden in den
volkstuin.
(Vrijdag 7 Mei 1820| Ne, 16355).
In liet begin dezer maand is bet tijd om
augurken uit te zaaien; zij, die ju hel be
zit ztju van den bak, zaaien daarinvoor
af late men bet zaad 12 uur ongeveer in
water weeken. Het zaad wordt met slecht?
weinig aarde bedekt, over de aarda breu
gen we wat ruigte, of oen zak b.v. ombel
uitdrogen te voorkomen. Zoodtu de plantjes
beginnen op to komen wordt dit verwij
dert, en beginnen we don bak tevens te
lachten; we barden ze nu langzamerhand
af en zijn de plantjes eenmaal 3c.M. lang
dan gaan do ramen, er geheel al, en zijn
ze geschikt om op de plaats van bestem
ming, die vooral' terdege bemest, én flint
losgewerkt is, uitgeplant te worden. AY-t
plaatsten ze op een warm .hoekje (van den
tuin, 40 c.M. van jelkaar.i I
Wie niet over een bak beschikt kan ook
in den vollen grond zaaien; men wachtic
dan echter warm weêr af, en zijn we in
de gelegenheid om een stuk glas te kunnen
bemachtigen, dan leggen we dit, b.v. op
(een paar steonen boven de plaats waaa
gezaaid is. Het is wel primitief, maar doel-
matig- We leggen nu op afstanden van4C
c.X telkens 5 zaden; komen zo alten oj
dan behouden we alleen de 3 sterkste plan
1 ten. De teelt van komkom m-ere in den vol
[en grond, komt vrijwel overeen me! dit
der auguiieu, alleen komen ze iets venten
uit elkander, en dim telkens één plant. Zi
verlangen echter een nog hoogere ttanpe
lutuur dan de augurk, Zoodat' ze alleen op
feeu bueliut liggend plekje, on bij oer
gunstige weersgesteldheid, goed© ui!
komsten zullen geven. Via nemen vuO'
den vollen grond bij voorkeur de „gewon:
gele tros". In de bak zullen we beo! wa'
kte uitkomsten hebben, maar ook is de
cultuur dan voel ingewikkelder. Hoofdzaal
is, dat we ozrgen voor een voedzaam, en
vedtthoudend gronümcngtel, bv. kleigias
zödengroncl vermengd rWöt mast. In dar,
kouden bak zaaien we begm Haart reeds
2a3 zaden in 't midden wan ,het raam uit
hiervan behouden we slechts één plant. kW.
kunnen ook eerst op een Eifzonderlijk plokje
in den bak zaaien en naderhand de planter
overzetten. Boven het 2e blad wordt in
genepen, de hierdoor te voorschijn koawendx.
stengels tappen we zoonoodig nogmaals bo
ven 2 bladeren, waarna wa do stengoh
dor laten groeien. Boven het hart der plani
schennen we den eersten tijd vooral; ook
zorgen we dat de grond direct om de
plant heen iets hoog-er komt te liggen, on
het afrotten der hoofdstengel te, voorkomen
We zorgen voor regelmatige vochtigheid
en geregelde, tamiehjk hooge, maar niet
te hooge temperatuur, wat we doordoe!
joatig luchten, en, vooral den eersten tijd do o
dekken, nogal aardig kunnen regelen. Zij;
de bakken geheel volgroeid, dan kunnei
we gedurende hot warmste gedeelte van dor
zoniter de ramen geheel verwijderen, wi
kten dan over den rand der bak heen
groeien. i
Tegen, bladluis strooie men bijtijds wa1
ftp tabakstof over de bladeren.
G.
8T£MME%JW8.
Advertentiën voör Eet des Zaterdag?
verschonend nummer van de Schiedam
&he Courant kunnen dien dag to'
UITERLIJK 9l/a UUR VOORM. worden
aangenomen aan het Bureau Lange Ra
ven, hoek Korte Haven.
Bijzondere regelingen.
.Verkrijgbaar; in da week van 612 Mei;
Rijks-SUiiko rk'aaXi.
31, van 3—9 Mei.
an 32, van 10—16 Ifea.
Vigchprg zen
131 de Bent, Koemarkt
j®dr,soti, 25 en 28 cent pea* pond1.
t "chol, 25 en 28 dent par pond.
iVetkaarten.
- yetkaart voor de 7e week loopt van
5fo{ 12 Mei.
r!; roai' de 8s!te' week loopt van
j13 tot 20 Hef. 1
f Broodkaarten^
l D« broodkaart voor het 135ste tijdvak
-»,a!n!e kleur op pa ars en ondergrond, loop i
vaa 1 to-t 9 Mei.
root heit 136ste tijdvak,
v® 10 tïlS^Kr^01 °rifIerar'0,aa' hc>pt
j ^verslag der Vereeniging tot bestrijding
Uer tuberculose te Schiedam.
n (mi t l f
or partichlieren werd verscheidene
P sireM? m,e^ewieiking Verleend door hot v er-
iW £a 'Vatl wers lorkende middel-en, Jdoe-
g, 'f.vilp Voor S ana tori um-Ve rpleg ing, enz.
^er hiüsbezoofcster Kwamen
v.t J30 „Xjoningtoezicht" yerschil-
IteW ,w,0!liAgverboteringen tot stand, als;
Sm o n°'^er'nS' betere ventilatie, repareë-
ifcn vloeren, enz.
fwoord. *"2»*' °me en<4u*-*Gioe, aan het
7" Romen in een arm gezini,
oe er is ziek, bijna altijd bedlegerig,
1 „"j8 eert onkelen goeden dag er tus-
c' Vader sukkelt veel, Waardoor er
vmisiisten a§n-, Ve^hhidond kLïm
deren ptrervoi» jong'; dia ï-jver bfoven, zijn
I alien min; of moer ziek,
Zio dat kleino ventje, het is do jong
ste, Wat ziet hij er moe uit ca wat oen
kringen onder do oogen'. 1 -
jVV o vragen, naar de slaapplaatsen.
Ipr is een klein xtert.rekjo met een bed
Stede in den donkersten haeK. D-at is de
slaapplaats Van Vader en moeder, en dan
s avonds mag kleine Jan tusschen. hen in,
lekker Warm 1 En als do kleine jongen rustig
slaapt, ligt do moedor to .woelen on kucht
over 't jongske heen.j..
Verdeï is: er de zolder. Daar staan twee
Wrokte ledikanten en daarin slapen de vijf
andere kinderen, onvoldoende toegedekt ine!
oude dekens en jassen. Toch ziet alles er
wel frisch' en zinde'ijk uit. Ach, we Weten
het wel, ze willen zoo graag netjes Vooir
den dag komen en zijn toch zoo achteruit
gegaan.
ffljier is geen ruimte voor het zieke Ventje
want plaats wor oen derde ledikant is ei
biet, en bij de anderen slapen gaat ook
moeilijk.
Verhuizen moeten ze, maai- waarheen?
Alle moeite, die gedaan werd om -een
Woning te krijgen, bleef lot nu, toe vvuehte
loos.
Zal het wellicht zoolang duren, totdal
er ruimte komt, doordat èf de moeder,
'>f leen der kinderen heengaat?
Volgend gezin.
Be (woning is vochtig, laag, klem. don
ker en zonder ventilatie. Verbetering is
niet laan te brengen, doordat muren en vloe
ren verrot zijn Een vunze schimmel!uchi
komt je tegemoet en toch is de vrouw
zindelijk en werkt flink. Onderhaudelen me!
jVVouingtoezidrt" bewerkt, dat de woning
afgekeurd w ordt Het gezin mag in de wo
ning blijven, totdat er een beter huis ge
vonden ds.
l>o -moeder is ziek, zo Weet zelf niet
dat ze zoo ernstig is en wil niet hoorc-n
van rusten De tweekinderen zijn nog ge
•:on.d 3Iaar in deze Vochtige, hekrompen
woning, steeds met het groote gevaar door
lo moeder besmet te worden, zullen ze
riet lang gezond blijven.
Ruimte moet er Wezen out ze afzonder
lijke slaapplaatsen to geven. Licht on Inch'
Inoeten 'er iziju oin gezonde longen -en fris-
-che wangen te krijgen. En de zon moet
■a huis komen, om de ziektekiem Git te hel-
icn Verdelgen 1 I
Zal het wellicht to laat zijn, oer we dit
gezin ïu een gezondere .woning kunnen
overbrengen?
We gaan verder en komen in -een groo
gezin tact Volwassen en schoolgaande kin-
Jeren. Drie groote kinderen stierven reeds
ion 'de gevreesde ziekte, cn nu is de jo-ng
ste, oen kind van a-cht jaar, ziek.
We gaan de gang in err komen in de
achterkamer. Een kleine jongen zit in elkaar
gedoken bij de kachel. Wat donker is 't
uier en wat stoffig. Is er geen ander ver
dek? Ja. aan den voorkant is een heerlijke
zonnige kamer. Dit is de „mooie Kamer'
Hiervan afstand te doen voor een zieke,
laaitoe besluit de moeder niet gemakkb
ijk. Maar hier moet hij liggen en 't raam
kan open, nog wel aan den bovenkant,
Waardoor de geknikte lucht er gauweg
uit is. Het ledikantje Van 't Kind wordt
hier 'neergezet en met behulp Van bedde-
goed der Vereeniging, Wordt het Voor hem
in orde gemaakt En nu, nog 't gordijn een
eind bpgetrokketi, zoodat de heerlijke zon
ei- Hink in kan komen -en de „mooie kamer'
wordt een uitstekende ziekekamer .voor den
kleinen jpatiênt 1
En als da jongen daar ligt als csn piins,
als hij er Werkelijk binnen eeniga weken
beter gaat uitzien en wat tint op tüa wagen
krijgt van die zon, dan is üo pioedcr blij, dat
zij onzen raad opgevolgd heeft. Ze (aecmf
zich voor haar jongen In dra kamer jii de
zon te laten en hein! niet meer ün iirai
lonkere achteiwcrkek cwor te brengen. En
m houwt zic-h luchJcasteelcn. Zo zoekt oen
.mdero woning, luchtig en licht en haar
jongen wordt dan gebed beter en flink en
krachtig! En >,dia Vteroeaiiging'J zal haar
helpen en mot raad pin daad bïjs'ubn..
En zoo gaan we verder, in het eene
jezin is Jiot dilt, In het andere gezin Üat
Hier kon geholpen worden eox ginds kun
nen Wa weinig bereiken. Maar cal is v-oel
wterk te doen er is nog veel te vea-anderen..
lamjmier, dat onze middelen dikwijls te
kort schieten, on zooveel niet tot stand ge
bracht kan worden èn deux den o-nwil en
dra onwetendheid drar mien schran!. èn dooi;
een pijnlijk gebrek aan geschikte worungen
èn door dat ons werk zooveel geld kosit
aan kteeren, aan beddogoed', aa?i geneesmid
delen, onz, pnz. f i
Doch, overtuigd van h-ett gord© in ons
w-erk, zratten we moedig den strijd tegen
Hein gravrcrasden' jrifand voort, VerheugJ
met elke overwinning1, lio'a. klein ook, na
moeilijken strijd hravochfen. i
Bb Verkoop dek Bnünahloetó bracht Weer
belangrijk nterar, op aan brat vorige jaar, n.l,
f 305.40. Diö tijd en' moeite, dio Dmnes-
verkoopsters hirarvoor opoffer,en, wordt door
ons op hoogten prijs gestelij m svij hopen
van harte, dat het behaald© succes der laat
ste jai-n hun ook thans werar do lust zal
geven ons ia ons Werk te steunen.
En toch moa!ran ouzo inkomsten versterkt
Worden. Er wacht ons nog zooveel werk,
en er zijn nog zooveel patiën'en, dio onze
hulip en voorlichting Öohoöveai. Doch zon
der geld kunnen ook' .Wij niets, Helpit 'ons
dus, opdat wij Rus werk hief. alleen kuh-
nm voortztattau, maar ook belangrijk uit-
breaden.
Getroost u do kleino moeite, inliggrand
intoefcenhaljot af to geven bij een uwer fa-
milielwten, vrienden of kennissen, dan h«h-
bcn wtij de kans het ledental niet ruim 300
te zien ui tl» reiden1, r
Namens Jurat Resftuur;
S. S. YLES Jr., Voorzitter.
J. H. KLEJK Sticretaïis.'
Uit Ooit-lndië.
Men seint uit Wnltevreden-
1 Staking. v
Hut 'inlandsclie peisoneel der Er.oboHng
goU-uu staakt. Honderd hunner legden het
werk neer wegens brat niet inwilligen vah
de volgende eischen; 50 pCt. loansverho-o
ging, zes maanden gratilioatie, vesa tien da
gen verlof 'sjaans en een vrije dag per
a-eek. De teeinenloop wordt onderhouden
door Euxopeesch penscaieel.
Fabrïekshond' v
De kring K«iri van den Suikorhcaid, vrar-
zocht in pen motie aan de Werkgevers
een eerlijke poging te doim oan den Fa
brieksbond in staat te stellen zijn bedoe
lingen duidelijk (aan te geven, door dra orga
nisatie als zoodanig te erkennen.
In het JVIaJangscbe scheurt de"'Fahrieks-
boml zich los van "Co Sarekat Jslam en
zoekt thans samenwerking met den Suiker-
bond.
Tun slotte enkele cijfers tor tooliditing
van brat hieraeb'sr vrannddo overzicht Van
ontvangsitm ran. uitgaven. f
Waurr-cr u do cindoijfers van ons fihan-
tieel verslag over 1918 Wirgch^it mot die
h dit verslag veitmeld, zult u zien, üat
I dit ram belangrijk verschil aangeeft en, yd
van f 3 317.421/».
Hot is begrijpelijk, dat mrat dra prijss-tij-
ging van alles, ook ouzo uitgaven aanmer
kelijk hooger zgh. -
Niettegenstaande dit feil, hehibeln .wij toch
nog 'n batig saldo tel hoeikran van f SSO.lCri/j,
oe-n kleino achterui'rgaiig van, f L1.72V2 Üus.
Was tie post „Giiwea van Corporaties eai
jtepottixigirig-eïi" niet; zoo hoog geweest
(f 1233.9GV2 ineter dan hot vorige jaar), het
zou mlet onze kas treurig gesteld zjjii; Hank'
aan dira rniido geefsters en Werkzame vrar-
raenigingön, die gevoelen voor bot Werk
onze,r veïjeiani#Èf. I" t - f j i i _i
Do Vergadering der Ndordkustifringen
-an den Suilichond hetaigde adharasie met
de actie van de employés der N-ed ïfan.
del-Mij. ten besloot tot een tifwabhtendra
houding inzake de erkenninff van don Fa-
brieksbond tot na afloop der Campagne.
-• (Hjet Suikersyndicaat antwoordde op lirat
verzoek vjan Soerjopranato, om den Fa-
breiksbond te eriéennen, beslist afwijzend,
Reen propaganda in hetx^.
.binnenband- t
Tjakro Aminoto Siednde den. voorzitter van
dien Fahriekshand Saerjoprnnoito, dat hij
moet terugkeeren, aar^eziran hij niet zal
worden toegelaten voor propaganda in het
binnenland. 1
Ontslag van drap. administrateur
graëischt.
Een vergadering der stakeas van Peljan
gaan cos elite putslag van den administra
teur. Die Jnsulindeman Kakeheeke waaide
de vergadering bij*. i i v
Assistent aangevallen.
Op dra onderneming Deli Morada (Su
matra's Oostkust) is dra assistent J. ,G. de
Haak met teen parang aangevallen door een
koelie,, die hem een hoofdwonde toebracht.
De 'oorzaak ,was een standje. I t
De Deli Maatschappij.
De Deli-Maatschappij yiert op luistefryks
wijzq (haai- .vijftigjairig bestaan. De directie
hs^loot pensioenen voor de weduwen en
weezen Ücr assistenten in te steilten én het
pensioen der assistenten te vurhoogenlot
f1500 na vijftien dienstjaren1. t i
Vlrarduistie^ing, C
Rachmad, icfen (der leidexs van dra Sarrakat
Islam ten broeder van Soskokardoao, vrar-
duisterde Ï3500, bestemd als reisgeld vooa'
Salims réis naar Holland. j
Berri-betrrï in |de gevangeniis.
Een ernstige brartri bcatri-epïdteimio is uit
gebroken in de gevangenis op Glodok (Ba
tavia). Het eerste transport is naar -hal
berri hitórri-gcsticht te "Buitenzcsig ovmge-
bracht. v
De staking in de havten van
l Makasser aanstaande? 1
Onder Voorbehoud yo-idt van inlanüsche
zijdo gemeld, dat Soerjop'ranote op het
tiogenhlik te Makassar vertoeft, met het doel
een havenstaking te organsieeiien. f
Hoofdonderrrljzers-ezameni*
De minister van onderwijs, kunsten en
wetenschappen heeft:
lo. bepaald, dat het schriftelijk gedeelte
van het examen ter verkrijging van de akte
van bekwaamheid als hoofdonderwijzer of
hoofdonderwijzeres voor het jaar 1920, zal
plaats hebben op 30 Juni;
dat do mondelinge examens zullen aan
vangen op 14 Juli, en
dat de commissién, met "het afnemen
van deze examens belast, zuilen zitting
houden te Breda, Nijmegen, 's-Gravennage,
Amsterdam, Deventer en Groningen
2o. benoemd in de commissie1 i
te 's-Gravenhage1
tot lid en voorzitter
W. Jansen, schoolopziener in het dis
trict Utrecht;
tot lid en ondervoorzitter:
iW. C. Seyi, schoolopziener in het arron
dissement Utrecht I;
tot ledeni
J. G. Nijk, directeur der Rijkskweekschool
voor onderwijzers te Middelburg
J. J. 't Hart, directeur eener bijzondere
kweekschool voor onderwijzers en onder
wijzeressen te 's-Gravenhage
Gertenbacb, onder-
J. J. ten Have, oud hoofd eener openbare
lagere school, en A'. J. P. de Beste, hoofd
eener openbare lagere school, heiden te
's-Gravenhage;
G. A. Haagland, onderwijzer aan eene bij
zondere kweekschool voor onderwijzeressen
te 's-Gravenhage
E. van dor f\Voude,(traekenleeraar te^VGra-
venhage;
R, J. Kortmulder, oud-hoofd eener open
bare lagere school te Rotterdam;
C. Heltema, hoofd eener openbare lagere
school te Rotterdami
It. Luyten, onderwijzer aan de Rijks
kweekschool voor onderwijzers te Haar
lem; 1
A. A. Kleyn, oud-hoold eener bijzondere
lagere school 'te Driebergen;
P. B. van Don, onderwijzer aan eene
bijzondere kweekschool voor onderwijzeres
sen te Bergen;
tot leden-plaatsvervangers
J. van der Laan Kz„ schoolopziener
in het arrondissement Schiedam;
J. Brouwer, hooid eener openbare school
voor buitengewoon ouderwijs tra 's Graven
hage
J. Hemmes, hoofd eener bijzondere la
gere school te Delft;
J. W. Sevenhuysen, hoofd der leui school,
verbonden aan de Rijkskweekschool voor
onderwijzers te Haarlem
H. Wagenvooit en A C den P.esten,
hoofden van bijzondere lageie scholen tc
Utrecht;
K. Be se rel uis, hoofd eener openbare la
gere school te Utrecht
CJemoDgd Nieuws.
De vlucht mar Indië.
Zooals men weet zullen, met toestem
ming en steun van dra regeermg de luite-
nant-i hegeniers Koppen en Bakker trachten
per vliegtuig Indie te bereiken. De eerste
zal tot het doel in een Albatrostoestcl
opstijgen dat hem door den Zeister indu
strieel Dijkman aangeboden is; de tweede
gebruikt een Vickersvliegboot. Luitenant
Kopjxen is gereed om den tocht te onder
nemen. Hij wacht alleen op toestemming
van de Engel se he regeering. Die heeft, hij
noodig, wijl zijn route over Britsch grond
gebied gaat. Wij vernemen thans evenwel,
dat hot zeer de vraag is of die toestemming
wel gegeven zal worden. De Albatrosma-
ehine toch is nog Duitsch maaksel' en het
schijnt, dat de Britsche luchtvaartindustrie
tracht te verhinderen, dat het Albatros
toestel den tocht volbrengt. De Vickers
maatschappij moet nog eenige voorbereidin
gen trclfen voor luit Bakker z"ijn vlucht
beginnen kan.
De „Tel." meldt, dat luit. Koppen van dc
Engelschc regeering toestem imïig voor de
reis naar Indié kreeg op voorwaarden, welke
door onze rcgeering uit national© waardig
heid niet kunnen worden aanvaard. Ket
blad meldt verder, dat in verband daarmee
de luitenants v. Wulfften Palthe en Backei
teruggeroepen zijn en dat de Engelschc
regeering nog steeds verzuimde op Neder-
land's bescheid te beantwoorden.
Intusschen is het seizoen voor een vlieg
tocht naar Indiê verloopen cn moet deze
eenige maanden worden uitgesteld.
De voorwaarden van luitenant Koppen
zouden zijn volgens de „Tel."
le. Nederland moet aan de Albatros (het
toestel, waarmee Koppen naar Indië zou
vliegen) een J u ch t vaardi g he ids verk I a ring
geven;
2e. De Albatros moet opgenomen worden
in de "Nederlandsche luchtstrijdkrachten
■3e. Nederland moet bewijzen, dat de Al
batros niet behoort tot de toestellen, die uit
geleverd moesten worden.
Zijn wij goed ingelicht, dan zal binnen
zeer kort het antwoord van onze Regeer ing
op de vragen van den heer Marchant in
zake den Indischen vliegtocht verschijnen
en zal' daaruit blijken, dat de correspo'nden-
tie met Engeland wordt voortgezet.
In zake de terugroeping van de hoeren
v. W. P. en .B, zou op te merken zijn,
dat, nu de tocht toch eenige maanden
moet worden uitgesteld, de oefenkosten de
zer hoeren wel heel hoog zouden loopen.
Oplichting.
De besturen van den Ver. N-ed. Drogisten-
bond en do Ver. van Drogisten, Apoth.-
Ads. schrijven ons het volgende over een
zeldzaam geval van poging tot oplichting:
Over 'tgeheele land zijn aan alle bekende
drogisten aangeteekend© stukken verzonden
afkomstig uit Zittau, met een verrekenbe-
drag van de eerste brieven 75 ct., thans
een gulden.
Door sommigen werd die aangeteekende
brief afgehaald cn bleek hij een waardeloos
instrumentje, bedoeld als zoepreservoir, te
bevatten. Het ingesloten product vertegen
woordigt een waaide van hoogstens 10
cent. De oplichtende firma uit Zittau, ont
vangt daarvoor phn. 15 a 16 Mark, wat
naar het schijnt een goed zaakje voor de
firma is, daar dergelijke aangeteekende stuk
ken bij massa's aankomen.
Daar wellicht bedoelde firma deze oplich-
terspractijken niet alleen bij drogisten zal
uitoefenen, doch straks ook hetzelfde zal
geprobeerd worden in andere branche's,
meenen bovengenoemde besturen hiervoor
te moeten waarschuwen.
Een nachtvlucht loven de Vcluior..
De instructeur-vliegenier, de heer Hussni,
verbonden aan Carïeys vliegschool te Ede.
is voornemens een dezer nachten met een
vliegtoestel een oefening te houden. Hij
wil 'na boven verschillende dorpen op de
Vejuwe te hebben gevlogen, op" het terrein
van opstijging bij de hangar landen, zonder
dat daar vuren of andere herkermingsteG-
kens worden aangebracht.
ingezonden.
FaillisSjOmento.n.
Uitgesproken: 1
Th.,-Vissers, aannramraf en' metselaar,
Groenendijk, geen. OosterhouL Rechter-oom-
mïssaris: ma dr. Fick; curatormr. J. J.
'\V. J. Visser en P.
wijzers aan .bijzondere kweekscholen voor A. 'TL Houten,
onderwijzers en onderwijzeressen» beiden, te] Gpgeheven:
's-Gravenhagg; j i ,1 r£. Komme», Baardwijk.
Geachte Redactie! i i
Vergun mij, naar aanleiding van raeinig»
uitlatingen van Uw verslaggever aangaan
de de Aletaalhew-erkers, in hot' artikel waar
in deze een overzicht geeft van de „l'M-ed-
viering in Uw blad van 3 Mei, eenigë op-
merkingen te mogen maken an hiervoor
beslag (te leggen op een kleme niimteini
Uw veelgelezen blad. l
Pij voorbaat mijn dank.
Uw verslaggever n.l. komt hier aan d«
goê gemeente vertellen, dat dra metaalbe
werkers op een doek doden uitkomen, dat
zij raisclicn een S-uran dag en een 45-urige
werkweek en voegt hier heel naïef aan toe,
dat deze eiscli voor eenige maanden terug
reeds verwezenlijkt L dtxw de u otAalbei-re.
Hiervan is de conclusie, maak je nu
toch in godsnaam mrat te sappel binnen
enkele dagen, wc ken, maanden, jurcai
zijn wij het heertje en ik vraag Uw verslag
gever mij maar even te melden welke ter
mijn, hij behoeft er maar een uit te
zoeken van de hierboven door mij roods
aangegeven©, wij onzen merrech en' kun non
melden, dat ook voor hen een behoorlijke
werktijd is vastgelegd.
Om eens te demonstreemi waarom, of
U hij ons den csich nog iioui-t van 45 uur
werken per week kan volgend staaltje niet
alleen Uw verslaggever, doch vermoedelijk
ook anderen de oogen doen opengaan en
voornamelijk dra nienschcn, welke hun'inond
maar al tie dikwijls zoo vol hebbenvan
opvoering der productie, doen zien, op
welke wijze er door hun klasse, in de me
taalindustrie met menschen-matei iaa.1 wordt
omgesprongen en dat juist daarom, voor
namelijk nu dra reactie van alle kanten
uit do werkgeverswereld komt op zettenen
men hen stelling ziet nemen tegen dqresul-
taten van den Novctmlx*isclirik 1918, of
in ronde woorden, de invoering van de
45-urige werkweek, onder leiding v;mdci(
heer Stork cs., méér dan noodzakelijk^
dat zij tiians, nu do kerkelijke organisaties
in combinatie met de Neutrale organisatie,
wij zijn ergezegendmetmaari ijfinonzra
nidustrirade45-urige werk '-veelc hcbl.i g n 1 os-
gelaten, stelling neemt tegen dezelpogingran
om het met moeite verkregen© te|behoudt'n.
En om op ons voorbeeld terugte komen
Een bestuurder op oo-nferenti© aan oouvait
le grootste ondernemingen alhier, verdedi
gende den 8 uren dag eenige maanddn ge
leden, wijst de Directie er' op, dal' absoluuf.
onmogelijk is dat een arbeider als regcL
dit is regel 3 of 4 nachten inde week bovxïn
zijn normale werkweek kan werken zonder
op zijn werk te slapen, ioder men» h met
normaal denkvraimogen en begrip van wer
ken stemt dit toe en ook deza Directie-j
Het antwoord luidde: lujk raens hecren,
wanneer -er reparation zijn aan oud-q booten,
dan woiS.t er niet gevraagd wat kost dat,
maar wamioor is dat klaar. Nu zit dra vork
zoo aan de steel, waar nu dag en nacht
gewérkt wordt, dat ïs do man, deze krijgt
de reparatie uit te voeren.
En vlo controleert nu of er des nachts
wordt gewelkt?
aan boord van hot scliip. dat ter roparatit
AVie), dooö.raenvondig. tre gezagvoerder
aan de onderneming is, fin. gaat deze sla-
poai (een zoeman aan wal slaapt wei eefns
wat vaslt), dan slaapt ook in tien regral
het jiersonrael, dat aan hoond werkzaam Ï3
on ófiao met siajuen doorgrabrachlra uren,
komen Voor rekening van dra gemeenschap,
waarvoor het haienkapEa-d zba brazcurgd te.
Ieder weldenkend, mensch is natuuilijk
in de meening, dat zao'n Directie haar
mouse hen naar huis zal zenden; mis, waar
geld 'is, is normaal tieukou weg; ats Oen
arlieider zixiwel in slapcndrau of werkendm
to-estiuid als wiust object kan worden be
schouwd, komt hij in, braiidei gravaHran niet
makkalijk do jioort uir.
Bovendien kunnen wij uw verslaggever
nog do modcdeeling doen, slat juist in tij
den, dat verbazend overgewerkt woidt. ct;
ook verbazend veel zieken zijn, natuurlijk
doordat dra arbeider half kapot en afga-
stompit, dikwijls m dergelijiba gevtillen ligt
te slapten op plaats-en waar dat niet w-en-
scheljgk is, met gevolgen, die wij 'nielt nader
behoeven uiteen te zetten.
Wanneer uw Verslaggever dit in over
weging neemt, zal hij in den Vervolge niet
zoo vreemd opkijken, dat tot aan do invoe
ring der wet "onze eisch zat klinken cn!
het Scliicdamsclio publiek, dat mog-elijk in'
de waan gebracht kan zijn dooi" uw Vrar-
slaggraVcr, dat de metaalbewerkers met huai
eisch wat laat komen, Zullen bij nadere
beschouwing van dit schrijven', ten minste
dat Verwachten wij, ©enigszins tetdoaver-
tuigiaig konten, dat dó metaalbewerkers
zich met de zeer vage toezegging order
dezo omstandigheden vooralsnog nfet tevre
den kunnen stellen.
Hoogachtend, 1
X. SPANNING,
Schiedam. 351920. 1 1
Een korte aanjeelüening onzerzijds op
dit schrijven, dat wij 5—51—1920 brrfving-cn
De wet-Aalberse is er cn beVa-t do rege
ling van den arbeidsdimr voor dag en
wee-k. Dat de strijd omtrent dien bopcrkteiï
arbeidsidag en -wraek als geëindigd be
schouwd wordt, ook in ite arlMidcrsw-r;-
mid, blijkt uit hatgeeii dra heer Rodriglus
op den 1 Mietedag goZeg-d hraefL
Hot belt oog van den heer Spanning
dan ook feitelijk een strijd tegen overwerk,,
die ook in dra wrat-Aalberso ectiïgszins be
perkt wordt- Dit ncarrit echter bieb
weg, dat do leuze van vóór dra welf-'AaJ-
beisra niet ongewijzigd gohaiwihaoid Kan
worden nadat d,ezie wet giakoahen ïs.
De iilustratiei van slapende- Kapiteins cm,
slapend© werklieden, laten we noituurlijk
geheel voor rekening van tiran kdendör;
die gaat botvtepdiem gched. ^ai'tcn1 dc za$k|
2^Jyia ow- i - i I 1 ii
SEB
i1 i
rr< v-
I
i
iliXttttgtM
i i
