Keukenmeisje,
JONGE DAME,
Bakkersknecht,
Vergadering
HOPJES*
REEPEN 1
ALLE ARTIKELEN
1 F. van Idssa,
Wintep ia de Alpen
SinjeoF Semeps,
Familie^ Kennissen,
FACTURIST.
IINSTffljlUT PPJHT.
G.
Dans-lnstituut W. Vieyne
ADVERTENTIËN.
GEVEN DUBBEL GENOT.
CHOCOLADE.
e« HAAG5CHE HOPJES.
Oppert 63 - Rotterdam»
Grootste sorteering. BJllijke prijzen.
Gemakkelijkste voorwaarden op termijnbetaling.
KUIIHE ASVSI TI3STIËH.
Kruiskade 128, R'dam. Tel. 8394.
ROTTERDAM/
Witte de Withstrafit 21. Telefoon 149.
Aanvang van den nieuwen cursus 16 Oct.a.s.
ATLASSEN,
de Rijks Hoogere BiKgirscN ol
Gasiao Variété. ROYTERD^M^'—telefoon èi&
„Heb je al gevlogen?r
BiNmsiiAja).
Machine stf bsters,
Hand werksters
berichten de ontvangst van
voor het a.s. Seizoen.
Apotheek, Hoi
ioogptr.
Meisje,
Dagmeisje.
net Meisje
Meisjes
Flinke Fa festers
Verloren
Reclameweek.
„Yiat Voluntas"
Eiitre Nous".
Romer.
Kamer te huur
Yerfeoophuis,
- Spanen, Penseelen, Spuiten,
tnneembekers, Oogbaden, orstglazen
Spotkoopje.
Fornuis.
Prima Turf,
Piano.
Vouwwagentje
Pathéfoon,
Ter overname
Scffinstreerde Pracitt-Dfepves:
NIEUWE CURSUSSEN per' maand.
Hierzoo I
Inschrijving ™**"ül^™£%non7JllTvüa9
Gymnasium,
Specialiteiten-V oorstelling'eiL
KT
ibteki; Items! da itfevojefeidiljied'dj' todkeint, Ib.
Ué verechilldndo ufdiodlimgleh zélf^tianldig
vplkszlapgbijeonkoms ton to leidlep.
Cxeyraagd op Handelskantoor te Schiedam
I bekend met stenographie in de Nederl. taal, zoo I
mogelijk moderne talen.
Brieven onder lett. N Z, Bureau Schiedamsche Crt., j
I Lange Haven 141. 4705 30
Aandeelhouders in de N.V.
„SCHIEDAMSCHE MIDDEN
STANDS-CREDIETBANK", al
hier, worden uitgenoodigd tot
bijwoningder Buitengewone
op Donderdag 30 Septem
ber 1920, des avonds ten
8 ure in Maison YAN DER
HEIJDEN aan da Hoogstr. 142.
De Pres.-Comm issaris.
J. ODÉ,
m
m Sfltf. 4
118è
404 10
BIJ de firma H. A. M.
ROEL A NTS te Schiedam
te verschenen:
Ph. O. VISSER.
Bibliothecaris der Neder!.
Alpen-Vereeniging.
Schrijver van Boven- en
Beneden de Sneeuwgrens
met
Een hoofdstuk voor Win
tersport- Beoefenaarster#
VI3SER-K00FT.
JENNY
Te koop: pracht
E JLI. B0EU5T5, te SdiMaa.
GEVBAAGI» een JONOMEW8CH
niet jonger dan 18 jaar,in staat binnenlandsche facturen
uit te werken en met dé schrijfmachine over te brengen.
Voor goede kracht zeer goede vooruitzichten.
Brieven franeo ouden lett. O E aan het Bureau van de
Schiedamsche Courant, Lange Haven 1*41. 24
W v n "E* ffi1 f 15.-. Het geheel uietdiploms,
A A Mr MIê Iv desgeTreusoht in 14 dagea.
4442 26
h
J. F. DUP0NT,
«ukt m. Telefoon 181,
Levert ALLE
Privéles^en dagelijks. 4649 50
Prospectus word^ op aanvrage toegezonden.
Donderdag 16 Sept., halfacht, BIDO»» PracUt-Bevne
De hnvorkinglreding der Arbeidswet.
"WamiosT owt önlcelo wékteu' do Arbekls-
wot 1919 in working zot Vision, wonion
nog niet ingev&enxl do work t ijdregel ingon
Luiten fab-nokon of workplaatseiin Wel wor
den. ook buiten dezb ïtrriohtnigteï, behalv^
'in landtaui. ca basïihbouw alle orerigo
1 «palingen van de wet on van het onlangs
afgekondigde arbeidsbesluit van kracht Do
voornaamste daan an zyn do volgende ar
tikel n. dar wet:
Artikel 9 1 glivffoinle vei bod \an kin
derarbeid beneden 14 jaren of nog Igor-
plichtig met ixn overgang^Uepal i i .g voor
<lerticnjarigen e i voor tli» tw;ulfjarigens
waarvoor om verklanng is afgegeven, dnt
voor hen geen plaats rne-w op school is na.
het eind0- hunner lrerpliahtigh.riJ.
Artikel 11, betreffende kraalw rouwen
ten aanr,en waarvan bepaald is, da! zij 8
weken rust morton hebbon, w aa \;n ton-,
m.nste G waken na do bevalling
Artikel 12 lvtr ffciuto golsdcnsl-, voort
gezet, heihaliags- on akondorwnjs, tot liet
ontvangen waan an am j nijdig» j oir oion
ten hoogste S uur per week vrijheid mud
worden gegeven.
Artikel 67, betreffend» aibeulskaarton,
voorsdirijvenddat alle In eau padernoj
ming werkende jeugdig» personen en ge
huwde vrouwen een arbeidskaart moeten,
hebben, afgegeven door den burgomeestoi;
hunner woonplaats
Yoorloopig alleen voor fabrieken of werk.
plaatsen wordt artikel 68 van kracht, be
treffende arbeidslijsten en aibcidsiegisterp,
aangezien ook alleen voar deze ilimchtin-
gen de werktijdibepalingan direot 3n wer
kmg treden.
Het Arbeidsbesluit (algemeen» maatregel
van bestuur als bedoeld ïh art. 10 der "Ar
beidswet 1919) bevat moerend eels bepalin
gen wolke reeds sedert jaren op grond
dor bestaande Arboitlswret gelde,itd zijn. j
Nieuw zijii o. a. de volgeanle bepalingdn:
Art. 4. c. Een persoon ibopiedein 16 jaar
mag geen tiansport-da ie(w"ielan door 'trap
pen voortbewegen.
Art. 5. d Een persoon luejubleiu 15 jaar
,mag niet in stukloon wörkfcin
Art 9, 10, 11, 12, 13 tan 14. Bepalin-
gen betreffende verwanUiiug, zmdxdijkheid
en drinkwater, die tot nog toe alleen gol
den m fabrieken on wtwkplaafsen, gelden
voortaan tonaauziqn van jeugdige, petrsolien.
en vrouwen ook in aaelgro lokalen (keu
kens, Winkels, kantoren, pakhuizien, enz).
Art 58, 59 en 60. In winkels riu apothe-
Ü3 bdncemdl bui ten bezwiapr valrt 's
sch'alkist, de beeft B. Ekmata,. Aan ïanjstd
getaoeindldn boor ttncjeit i|tt de Engefsohe tojal
geschrevrp woiden. biet ressort van het
viee^binbuiiafil omvat Gottliandd.ta',
Dakpannen,
De aniiinLtor Van lilndhbuw, Wybieailifeaicl
cjn IfanlM beeft Inaart z®a Idesqhikjcmlgj
Vain 26 Augustus j 1w|aafb!ij) inaxiimuni-P
prijzen w'cw'en vaslgedeld voor dakpannen
wfoiike in voibanU' irnot "dein uitvócir voor
het binnenli.mü' jjereservetert .moeten bluji
ven, rnuxiintum'pftijV.en vastgesteld! voor alio
overige dakpannen, welke pnjjkin. wouden
genoemd in do St et. no. 177. j
ken waar vrouwen of jeugdige personen
werken, moet gezorgd worden. voor zitge- Rechtzinnige fhrlsten-Socfalhteiu j
legen lieden, 1 n ch tven erseliing, vanvarmiaig bn een ZntoAlag te Amsferiarn gcilicnideii
privaten veig.allöring is m begiinsel besloten tot de
I Art 61, 62, 63, 64, 65, 66. In kan- oprichting van oöa zdf-lmvlige arganivatiie
toren, waar vrouwen of jeugdige personen vafa rechtzinnige Chris-tein-Sediateten Eten
werken moet gezorgd worden voor ver- eomfmlissue wteitl1 bldnoemd, Idpie tot taak
uchting, luchti eneirieluiur, verwarming, heelt bet ontwerpen vajn eter begiirtöelver»
luchtni mbe. privaten klaring en bet daa.ma zoo spoedig mogelijk
Art 67. In liet kunst- oa amusemmtel byeteucopen vain de veng.udeiwng, waarop
Leliyf mort voar vrouwen en 'Jeugdiga tot Üe opi.iöhling van doinwvvie offgainj,satii3
personen gezugd vvouleri voor>doelniatigei kan wouU'en evea'gogaaii Het vocxrloopigi
naar seksen gescheiden Ueelkamers met nflkes Van do ccnimiisto is: P. TjeMirt,
zitgelegenheden en vur=chgelegc|nheden tón DoitlireehL
voor privaten
De vverktijdbepalingtei, die voor fabric- Volkszang,
ken of werkplaatsen, behoudens 'de eerst-In bet voorjafiir heeft die Nationale Vier
daags te puhhoeeren afwijkingen, zullen ceniging voor den Votijtozajqg «om eursuss
gelden, zijn in beginsel: 8 uren per dag voor vol3^zn,agika|vlleirs Ingesteld, vcoirtot*
en 45 uren per week, Zondagsrust, vrije pig bij wijze vpjn pfoc-f; Uleze instelling beeft
Eaterdagmi Idag, lednj fsstils'and van ff uur tot deel, tegemoet te kompeta atfiia bet jge-t
's av*onds tot 7 uur :s morgens, tonmjnste bkek apn gcelle i.eiders van voJkszaugHjH
3 afwisselaide ploegen fa lied rijven met eesnkoniis.teii. Hcevviel db instelling nog ta
continu arbleid. („Ilhl.") fccrt bestaai om van posiüiieve resubaten te
1 kuinlnen sprekeja, Weeft r bet h'oofiillfestjiujl
j Consulaire diemt. "van genoeipjUö verejelnigflng.tocllf'reieds alah-
Aap, dien lieer F. A. Ekiua'n isi eetifrldl leidipg gpvóndtei, in b^iinseL to besluiten,
ctóbLig veilêend1 als vier Consul der Neder- Üo proef voert te zetten en uit td bltieildeii^
lapöen te Visby (Zwieden), en ajs zoodanig da tevens eep tllipfloipa, in to stellen, dat
1 Slaftljeoramiaste sodallsatl# rraaysvuk,
Bjj Ivciip bpsluit vjajn 9 dlezlefr zijn alsnog
benoenijj1 tot teden der sbfij Koii. besluit
vap 11 jSbaprt 1920 ingesMdks Stpatscopv,
comiulissicv door wlolkei vvtettebjltóo m'auAdo-
golep dto voortblrengiipg eP vetrdeeliing van
goci leren aneeir dienstbaar kuinlnen vVaUdan
gemankt aan Wet algpmieen WeJalng;
Ci| ffjafus» iKzfcL, tvvPctllcdeöretariisi fvan
het Clmnteilijlk Natiicp|aal Vakvpiibonü1, te
Amstoi'tjaim
dl- S. E B. Biercapa, vcrtegieP'wreicadige'r
vap bet K,ouiink!!5jk Nellakwildsch Landjbouw
Cciuiité te Us quart
J, Dekker, voorzitter vap bet Algemeen
Nedtelapdsch Vaikrerbcnü te Utredht;
Cih'r vap don Heuvel, vertegteiwjoordiger
vaP dton Christelijfoep Boeren- m Tuindiea's-
bcn' I', to Nieuw-\renhet}i; 1
S Jacolis, i'ertiegfeja'wpoidiger van do
€31ü ifeiteijjke We'ij%et|^ito'icp'ieeiiijiging, 1o
Heppel
C. ,T. Kuiper, 111 van Wet ü"fetuur kan
lipt Buimui voor Ute Roomsoh Ka,lh'oilwskfci
Vakcirgaipisatio te Utilecht,
Ai Spap.ja.mtl', verlegenwcaahgcV dei' Vor-
eengiuig vn|n Ntelertandsdhe WerkgeveU's, te
's-GapViephflgiei;
iR StenWuis, voorzitter van bat NellfefiV
laPdselb Veihcnd vap Vakmeepigtugen, ta
Amsteidnto; i
Cl>. Stnlenieijsr, vertegepwpotdliger vap
Üte i\Jgeimieepe Bsoomlsdli1 Katbdieke Wieik-1
gievrersvatae^iging, to Bred'a; j
J. T[h. erlieggdp voorzitter van dk|nj
Ne'ltelapd«cWtei Boenafbbpd, te Buggemim.
De Wieliugeu-qnaestle.
De Parijsche ticpnesponiHent valn bet Hbld.
meldt, dat de correspcpjdent to Biiussel vap
Ute „"Petit Journal" bet btekingrijfe vindt
p
labia ziijW blajd' te. sjaiPJep, flat de
1 TO li- iPls vopm z5fe Uriip' haiabj z3||
Amerika, wpar b5j aüjn. oudlelrlsi zalbntmofe
top, zicb niiot zal tedhepen inAntwcrpM'.
mar ip Zeehtiugge. Dial 5n veirbnril1 möt te
Nedtelapdsc'he houding tep aaniezn vim .i.
SdlielUle ep de iWpdiingep.
Tentoonstdllns tVeffencougreu,
5Iep deelt piiede, dajt de tantoiopptebth -
vsap bet Eptfeto Niefltorllandsehe \Yiton-Cifc/"
gres, welke zal worilleP gehouden opib-a
tgntoonstelhlnfestei-ijbiija pan da Nienwi-
Patklaan te 's-Grpteubaga vpp 15—26 Sent
ejk. voor hot publiek zal wprtlfep (op®,
gtesteld van morgcrwnihlag, 15 Septófe
to bplf vtor af.
De veepest in België.
Tap dten lieer Bmat aap dér mimst*
van laniJbculwv
Is zlijn Excellentie Jnerciid om sttongi^,
maatregelen te ntenen tcgér Ute ovie-rObfi^n^
ging van de veepest uit Bolgic jipar Ncfe
lanvr, dooi
lo Alle personen, wagéis, vocrtuigch
auto's, motor- en andere fietsen aap 4
grenzen gcteJ to onrtm"ittep?
2o Het wbiiedcp van invoer vap alk
artikelen uit of over Bdgfe napp Nidiéiuri?
Is Ge minister bereid,' oai aap dia laad.
houwers, die door de Pe@cierjingsjiaaatr«.
gelen weiden getroffen eh hup vee m,oo.
ten opstallen, wpt dians vooipjaanebjk voor.
kojul in Ge 300 meter grensstrook, sciurio.
vei goteling te betalen?
De expeditie naar Spitsbergen.
Yam kaap Bcéhüiau wpiilt <Ld. 13 dezer
gehemd:
Do Ment Conis is hier gistellen pipge.
kernen om Go evpeditto. pf te halen Alles
wol.
SIEEBBAKEB1J.
Terstond gevraagd te Delfsharen
en een MEISJE voer de knoops-
gatenxnachme. Tramgeld wordt ve
goed. Confectie Grootwerk.
Adres te bevragen Wilhelminaplein
4, alhier. 4709 10
Mevrouw R0ELANTS—Bijdendijk,
Nieuwe Haven 131, vraagt tegen No
vember een net 4707 9
goed kunnende koken.
Zicb aan te melden's avonds r a 7 uur
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
een bekwame
genegen eem'e loopwerk te verichten
bit A. H. NOOBDEGBAAF,
Hoofdstraat 83. 4706 8
4710 18
op verschillende machines, 10 vinger
systeem, (met diploma).
SAG- en AVONDLESSEN.
Aanbevelend,
NIEUWE HATEN 71D. 4203 14
CARL L0EB tt Co.,
4651 120
MenDileerag - Kleeding
Priji f 1.per annonce van hoogstens 30 woorden; ieder woord
10 cent, bij vooruitbetaling.
Tdefeoi
Er
net
biedt zich aan een
als Werkster.
Brieven onder lett. O B.
bureau van de Schied, Ct.
Lange Haven 141.
Terstond gevraagd een net
Singel 915a.
Voor direct gevraagd een
en een WERKSTER, Zich
te vervoegen bijMevr,
DEKKER, PI. Eendragt 19.
DOOR
DOOR
Capsulefabriek „Holland"
vraagt
van 13 jaar en ouder. Aan-
vangsloon van 4 tot 10 gul
den per week.
Aai-roe.'ding dagelijks
kantoor Schie 88b.
Pril* gebonden f 1,80.
BIJ alle Boekhandelaron ver-
krljgbaar.
gevraagd tegen hoog loon
Stoomwasscherij „Deletie",
H. F. A. WILLEMS,;
Westerkade 30.
Na 6 uur Stadhouders
laan 2.
een gouden RING, gaande
van Appelmarkt naar Bok-
kensteeg. Tegm flinke be
looning terug te bezorgen.
Hoogstraat 124.
De Volksschoenmakerij
geelt deze week op een paar
heeren zolen en hakk. f 3.75
Dames id-2.75
1 paar beste gummihakken
cadeau.
Beleefd aanbevelend,
G. H. JANSEN,
Nieuwstraat 6.
De S. F. C.
houdt, in verband met haai
1-jarig bestaan, Jubileum
wedstrijden op 25 Sep
tember en 2 October 1920.
Tot 18 September a afge
legenheid tot inschrijving
bij S. v. KAMPEN, Haga-
straat 63.
Billard-Vereeniging
H. H. Leden wordt in
herinnering gebracht, dat
vanaf heden de oefenings-
avonden steed* zullen plaats
hebbenDonderdagenvoncb
uur in café Bhekendaa!,
Het Bestuur.
Gevraagd tegen 25 Sept.,
door menschen zonder kin
deren, gemeubileerde
Brieven onder lett. 0 C
aan het Bur. van de Schied.
Courant, Lange Haven 141.
Jong huwde iieden vragen
zoo spoedig mogelijk een
Brieven onder lett. OD,
Bureau Schiedamscht Crt.,
Lange Haven 141.
Breed straat.
Wegens uitstel van huwe
lijk te koop nieuw dons-
veeren Bed.
Pracht looper, roeden.
Eikenhouten Boekenkast.
Eikenhouten Ledikant.
Eikenhouten Ameublement.
Clubfauteuils. Schrijf
tafels. Wit emaille For
nuis. Trapoaaimachines.
Poütemanteanx. Keu
kentafels,
Aanbevelend,
SMEETS.
Een.in zeer goeden staat
zijnde .Demi (cover-coat) te
koop aangebodenvoor
spotprijs.
Te zien 's avonds na 7
uur, Oostsingel 8 boven.
Te kopp een geëmailleerd
Rhoonschestraat 14 boven.
£385 per 1C0 K.G., thuis
bezorgd.
Adres: Schie 116.
Prachtige zwarte Piano
te koop, goed van toon en
klank (Merk Dietzer). Met
vakkundig onderzoek te be
zichtigen.
AdresSMEETS, Breed-
straat 1.
Adverteert m deze rubriek
Dienst aanvrage», es
Dienstaanbieding*»
Te koop aangeboden een
met kap. Prijs f20.
Br. onder lett. OA bur.
van de Schied. Geur., L. Ha
ven 141.
donker «iken hout, met 25
platen, voor f65.
AdresAnt. Muisstr. 44c,
aangeboden 6 Kussenstoe
ten tnet Canapé. Aan het
zelfde adres een Duitsche
Herdershond wegens plaats
gebrek te koop. Spoed ver-
fiischt.
A. BROUNS, Korte Ach
terweg 21, Café.
DOOS
H. J. SCHIMMEL.
Het Keurig* platen, naar teekenlngen
van CH. EOCHUS8BN, JjIIOYNCK
VAK PAPBKDEECHT, E. WITKAMP
en een Portret van den anteav deer
h. j. haveemanT
Eoyal-Octavo. Twee dealen f 4M.
Oebonden ln linnen prachtband f SM.
en
DOOK
F. HAVERSCHMEDT.
Pgrtret van den aatfar, door
THEBBaS SCHWAETZB, ti 43 Ula-
etratlee. in tint eedrnlctj n*»r teeke-
J. HOYKCKsYAK
FimDv/nnn
nleget) v*n
PAPENDEECHT.
Pr#« r 3.C0. Gebonden t Ui
Uitgaven van
Opleiding alle Handelswalhken.
Stenografie-Pent, Boeklionden, Talen, Hand
correspondentie, (9fpd., Fr., D., Eng., Spaansch.)
J
Koopjes
Kapokbedden f22, 32.
Zeegrasbedden f9, 19,
Stroomatrassen 15.
Dekens f3.
Fornnisj'e f 45.
Linnenkastje 19,
Stoelen f2.
Ligstoel f 4.5C.
Keukentafels f 4
T. YAN 'T HOEN.
Groenweegje IE.1.
Onderricht in dc^ moderne dansen zooaia
deze thans te Londeyt en Parijs gedanst worden.
WUfCVMC Lid der Nederl. Vereeniging tot Bev. der Danskunst,
e Uw tl iiLj Member of the Imperial Society of Dance rl«.cnc
ar"-
en verdere artikelen, in gebrnitiEaanjhet
en andere inrichtingen van onderwU
alhien,
13, 14 en 15 September laatste
mM