Woensdag 29-September 1920.
FAJBRIERSHOOK.
73>te laargang
Intercdmm.
Te!. No. 103 en 617.
HAVEN
BUREAU:
LANGE
(HOEK KORTE HAVEN).
NO 16476 Prfje der Advsrtentife: Tan 1—5 regelt
Hinderwet.
BUITENLAND.
De Brusselsche conferentie.
De Kussiscïi-Poolseiie vredes-
onderhandelingen.
Diyersen.
iWjeissen-see,
BINFENLAKD.
tun «ourant veraohijat dagelp», mat oH-
londermg too Zoo- en Feestdagen.
Pros per kwartaal I 3,—; franco per post
f 8 50. Prii's per week15 cents. Aftoa-
derhjko nummers 3 cents. „Abonnementen
worden dagelyka aangenomen.
Adreitenlien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór twaalf uur aan het .Bureau
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór uur.
1. Ken bepaalde plaata van udyerteutieo
7ordt met gewaarborgd.
f 1.55; iedere regel meer '30 cents, in het
Zeterdtgnumraer 1—5 regels Jf 1.80, iedere
regel meer 35 cents. Beclsmss 75 cents per
regel Incsssokosten 5 cents; jMWtlnrlUn-
ties 10 cents.
Tarieven van advertentidn bij abonnemsnt
sjjn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelyks worden Kleine AdvertentiSn op
genomen A 11.— per advertentie van hoogstens
30 woorden; ieder woord mter 10 cent, by
veeraitbetalmg san het Bureau ts voldoen.
Bij of Krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieele
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur,
Burgemeester en Wethouders van Sdne-
'dain, hebben bij bun besluit did. 27 Sep
tember 1920 vergunning verleend aan;
iHj. DE BOLSTEjR, tot liet oprichten Van
een drogerij van sigaren in het pand Broers-
veld no 119a .kadaster Sectie B no. 1574;
r DE NËDIÏRUAN"D6CjHiE' ISOLEER-
M A A T S 0 E J |H lAiPPI Jtot uitbreiding vftn lutar
fabriek tot vervaardiging van isolatiestoffere
en kiukiiiateneel in bet pand St Annja Zus
terstraat 24'26, kadaster Sectie A' no.
1639, tVaarin als liouTeegkjacjht zuilen wor
den aangewend een stoommachine van 25
P K en ©en stoomketel van 22 M.2 vcr-
uaimingsoppetvlajc, benevens een zuiggas
motor vian 75 R.K. en een electron) otop
ion 20 PiX, diijvdadje vc-rschillende ji ,a-
chines en werktuigen;. i
DE FfRMA Ai. BROM A ZjCOjN, tot uit
breiding barer branderijen in de panden
Westerkade nos. 26—28, kadastraal bekend,
in Seclie JE. onder no. 367 en 368, met
een stoomketel van 90 ML2 vei'w armings-
oppeivktk ter vervanging van den bestaan-
don van 21 Jf - vervVarnangsoppr-rv lakdrij-
rvende verschillende wlerkhugen, Cilynfdto
niet een electromotor wan 5 li. K ter ver-
Vanging van de stoommachine van 6P.K.
drgvende een ventilator.
Schiedam, 28 September 1920
Bui gemeesfoi- en Wiethoudi.trs van Schie
dam maken bekend, dat op Woensdag, U
6 October a s., des namiddags te l'/z urea,'
- de j r&Jegenl'ieid zal zijn opengesteld tot
- Kostielooze ïn enting feffx Hei-ineji
ting van de ingezetenen, de zich. daartoe
in den St Joris Doele, bij den Geiaieciate-
geneesheer Dr J. Endtz, aanimelidrta.
Voor ©eu juiste vermelding !in de vaccijifö-
hewijzen van de namen ©n geboorte
datums dep kinderen, is hot gewenschl,
Üat bij dje aanmelding wanden tmrOege-
feaeht trouwboekjes dp,r oudicte of
./geboortebewijzen der kinderen.
,r "Sdhiedam, 29 September 1920.
8b3 60
want dat het p.ie)t waar is, dat zij 'geit J dq veibinding tusschère Warschau enMiusk
i-- zoo slecht was, waarom zef de vlnedescon-
i Sedert het einde der Vorig!© week ver
gaderen te Brussel afgevaardigden Vain ruim
30 state, die beraadslagen over de fiiaajn.-
cieete moejlijklieden, waarmede thans alle
regcletnngen te kampen hebben.
Voorzitter diep conferentie is de voor
malige president van den Zwitserse hel
bondsstaat Ador. Tot nu toe hebben de
hepten zich nog siechts tierig gtelhoudela
met het aanhooresi van da rappoatein, die
de afjgevjajardigden over den tinandeelen toe
stand in, hun respectievelijke tanden uitbrach
ten. Allen laten om strijd een. klaagzang hoop
te Het ©énige middel om uit da moeilijk
heden te komen wordt ailgemcfèlu geacht
het aangaan van ©en inteiinatioinalia tearing,
/waarbij vooral op deelname door de neu
tralen wordt gerekend. Da Vieirtegenwoordi-
gere van Spanjol, Nederland en DtenJs-
markien' hejbbeai echtiar al verteld-, dat m!ea
.niet te vod op deze landen moest reke-
Roman naar het Engelsch
van BOOTH TARKINGTON.
52)
'„St!" Mrs. Sheridan, die nog altijd in de
open deur stond, hief haar hand op. „Dat is
•agn stap hij komt naar beneden."
óij trok zich van de deur terug alsof zij bang
was, dat Bibbs haar zou, zien. „Ik ik ben
1'emeu'.vd," zei zij bijna fluisterend, „ik beu
benieuwd, wat hg gaat - doen."
Haar bevreesdheid bleef met zonder uitwer-'
«ng op de anderen. Sheridan stond met ge-
C® gelaat op, doch bleef naast zijn stoet
-att* ea ®-oscoe begaf zich naar Sibyl, die)
S1 vo*. 8Pa'inmg naar de open deur
2gn luisterden, toen de langzame stap-
'Pen. de trap afkwamen en zich naar de biblio
theek richtten.
mpi i-8 bl6€* °P c-en drempel staan en keek
„eanbe) verwiiderde oogen van den een.
7>m ,a and°r, totdat zijn blik ten laatste op
S™ v'jer kloef rusten. Toen trad hij, binnen
Romend,- op hem toe.
'Wl-f mh dat u zooveel moeite met mij
re gehad," zei 'hij vriendelijk. "Dat zat u
•j F1®61' hebben. Ik neem de betrekking, die
4' -beeft aangeboden, aan."
K, en «dan zei niets hij staarde verwonderd
hrr,!^ ,"5 voor rich uit en Bibbs had de
L izir.K ,- ve, cn» voordat een dergenen, die er
'i Sfj..„ bevonden, een. syllabe had geuit, of-
Ni eetnmi-. ïreveii. langzaam -heenging als lpj was'
'i .jbewoi» «dan was 'de eerste, die zich
demo?' rrj gmg weer zenuwachtig naar de
n haU in' Bibbs WaS het huis
.botfa'n^ had toen een. gevoel met be-
kliSnd •^.1^° J ^at rij nooit eerder had ge-
1 was onbepaald en vaag, maar vlg-
Sfk
11011
over zouden habbeu.
Do resultaten, dio men van de confe
rentie Vai-wacht, zijn vooral in Engeiandj
met boog gpspaninen.
Da „Daily Teliagraph ziogt, dat dn con-
A ïesitie gedrukt wondt door heit bewustzjjin
van haai- eigen ouiniauit Zij erkent, cLit zij
met ilia! kan doen, omdat 'zij irnet. VoWoenidjo
hevopgd heden Iroeft eü liet beste, walt zij
dom kan is Aen voorsta! ind.tanen, dat rfc
betrokklm rogoeringon dan. al of nfet kun.
-nein aaluva;ud.e!ri naar eigen gocddumtóonj
Bow.-ml,«n__ Wetdn dc folcn, dat er geen mo
tes anders dan met algemaaiio stemman
kuuneiii wordcln aangcnonite en dit maakt
hen bang om onderwerpen aan tie lulren,
waarover Verschil van miaoliiing zou kun
nen bcstaala. Bovlpndien willen de afgevaar
digden. hun nasj oaL'evohjke regeeruigijn,
geen schade luerokkjeinoin do-or to ,v'-oe,l te
verkbiren.
De grooto in-ogiendhottari vertoola.on nei
ging om' nog voorzschtigei* bei zijn dan 'd©
kleine petitiatdn'. Om kort te gaa;n, Europla
moot zich zelf helpen ein fe-acbitan zijn eigpn
huis weer in "flxie te krijgen.. E,r zijn, zoo
zteid© BreuuLs, ean, Ejig-efcch© irea-tegeiiwoor-
diger ©n onder-voorzitter doi- confereta ie,
hvoa paden, dio daarheen loijdeii. Wen kan
het pad de,r wanhoop kiezen ©n zeggen, dat
de sooj t van vrede, die wij op 'toogeiblit
licblte, slethts ©en ml«rme!zzo is [tussclicAi
twat ocrlcgce', en me|n kan hot padÜelr hoop
kiiezm eiu het risico op zich jretoejn van ve-
dra'k-rerig vertrouwan re^ejering tegen
over ïiegeering ctn iratu© tegpno'vteir uajjct
Dit is oen verstandig woord, zoo nioc-mj,
de Daily Newts'" 'v,oor dienen, die ooren
hiehbien om te hnoresr-. Er is griep naiip-
Vooa- wie de keuze goeai levensbelang is.
Op het oogchbltk is de kwestie Van hef.
alillergrootst© bteilang in oasjueil.ijk Europa,
waar ©en zoo ernstig© ensis heorscht als
zich nog niiet heeft voorgadaajn sadoilc die
Volkenbond de erkende iustalüing voor het
veikrijgien van dan wereMvyod© werd
In dit verband is van belang, wat de
Ainerikaansche gezant te Londen, JohnWj.
Davis, die op 't oogenblik te AfewjVork
vertoeft, heeft gezegd. Volgens Dans 'is
Europa zWaar ziek en zijn de toestartdeji
mn dien aard, dat men een scliikldng'' zdï.
moeten treffen). Die schikking drent te wor
den. tot stand gebracht, hetzij door vecjhl-
ten, hetzij door internationale QOnCerentiete.
Daarmee zal naar de gezant vreejst
nog.,-wiA- een - jaaa; 20 "-gexnoetd zijri.
Niet erg hoopvdl, die voorspelling! 1
Pet ©enige land, dat op 't oogenblik bedl
wat zou, kunnen doen om den toestand
minder donker; te doen scjhijnen is Ame
rika, maak dat geeft er de voorkeur aan
zich zooveel mogelijk afzijdig te houden.
Zelfs op de conferentie te Brussel ziju dë
Ven Staten niet officjieel Vea-tegonwoohi
digdj. r
Ook in Frankrijk maakt men zich bezorgd
oVer de resultaten van het intermlionale
financioele congres, echter op andere gron
den dan aan die overzijde van het Kanaak
De „Librc Baro-le" noemt de conferentie
te Brussel een valstrik en verwacht slechts
werkloosheid van een inteniatiioinato oom-
binatie. Alleen Belgie 'en Frankrijk habbed
belang erbij om Duitschland te laten lx#
tillen. Dertig andere mogendheden echter
hebben meer belang bij Duitschland's oacoe
nomische herleving don hij een strikte kwiji-
ting vjan onze vorderingen. De partijen zijti
;al te ongelijk, klaagt het blad.
Do Dolen höbheltt er; ovjejf geklaagd, dat
mend iets in haar treurde om hem zonder
dat zg begreep waarom. Zij voelde, dat hem
iets vreeselgks was aangedaan, ofschoon zij
eigenlijk niet wist wat. Zg ging naar boven,
naar zijn kamer.
Het vuurtje, dat George voor hem had opge
bouwd, was bijna uitgedoofd onder een massa
verkoold papier. De deksel van V.gn koffer stond
open en de bovenste groote lade, die zg zich
hennnerde vol met papieren en aanteekenboc-
ken gezien te hebben, was leeg. En op de een
o£ andere wijze werd het haar duidelijk, "dat
Bibbs van zgu geheimzinnige roeping, die lig
had gehoopt te volgen, had afgezien en dat hg;
die voorgoed had opgegeven. Zij vond het 't
verstandigste wat lig had kunnen doen gn
toch gmg zij uit een onbekende oorzaak op
zijn bed zitten schreien, voordat zij weer naar
beneden ging.
Shendan kreeg dus toch geheel znn zin met
Bibbs.
HOOFDSTUK XXIX.
Toen Bibbs uit het nieuwe huis kwam, pas-'
seerde hem op het trottoir een Zondagsch trio
een groote jonge vrouw met een kalm. uiterlijk,
een in het zwart gekleede, magere jonge man,
wiens gezicht een. uitdrukking had van voort;
durende zorg, .vermoeidheid en gretigheid. Hij
duwdp een kinderwagen, die de derde van het
tno bevatte en alle drie zagen er netjes "op
hun Zondags uit en geheel uitgerust om het
middagmaal te gaau gebruiken bijde familie
van de vrouw.
„Hoe zou je het vinden, mama, als ik eens
do jonge man was?" fluisterde de man. „Hg
is een van de zoons en er zgn er, nog maar
twee over."
De vrouw keek Bibbs eens nieuwsgierig aan.
„Nu, ik weet het niet," antwoordde zij. „In
mijn oogen' ziet hij er uit als iemand die zijn
eigen zorgen heeft."
„Dat zal hij wel, evenals iedereen,zei de
j>nge echtgenoot, „maar ik geloof, dat we veel
ferentiio paar Bi ga verplaatst wilde ztaa.
Db communicatie tusschen de Poolsch© po-
geering en liaar Vredesdelegatie mag verbe
terd zijn, de vaibiiuüng lusteen kla phials,
waar thans ovor dejii vrede öaderiiankleld
woidt en Wjcst-E u.ropa is al ©v'en. slecht
als toon mem nog tet Mipsk conforeseipde.
Nu pas komen ©rvpadore 'berichten over
de toenadering tussehfifi de Brede jialjnjlrin
te Riga, die de,vaiige week Mijkbaar heeft
De DUiitsc he arbeiders
en de derde Internationale!.
f
[Volgens de „Vorwürts" wal 'zelfs de bond
van radicale metaalarbeiders niet toetreden
tol de derde internationale.
Ui t Ierland.
De Times verneemt uit DublinAange
zien een magistraat, in het graafschap Clare
verdwenen is en men gelooft idat hij ont
voerd is, zijn er te Kjldee biljet!© aange-
plaats gehad. Wp mieilddlen awils. Idat Joffe plakt, waarop mm 1 '?st, dat, mdien de
op da tweede samenkomst nnji. We Poten
een bjAangi gko varWSaring aflegde, lyaarin
hij de-n wesisch dei- sovjet-regaonng omi
vrede te sluiten, dik ondea-streepte. Da voor
zitter der Pooèsclue delegatie heeft, pa oep
koifco b-ciraadslagtng.l dio volgend© eischan
gesteCd. - J i
Wederke-rige ivaanlwrg van souvereini
teit, wat ontlioudmg vaju iinniengmug
alkaais binnenhaJiKkche atuigeleglcpiheden in
sluit. i i
Afbahejïiug van de-grnenzen, Piet op grclnfd
ran historische aanjsprakep, maar met heft
oog op de laverisbhifliigan, van 'tel-de lan
den. 1
Recht van vrije keuze voor mitioruul'i-
teiten.
Polen,g<eft w.uiih'orgen aan Russitee
iiiiiiderhicdcii ©n vraagt iietzelCd^ van Rus
land voor do Pnolsche minderhedeia.
Bei/Ie partijen zien af van oorlogs- of
scli adrevergocdi ng eu,
Wederheei-ige viitvristeng mu 'gevange
nen,. i
[Wederkeerige amniestie voor politieke ge
vangenen.
Beide partijen verhinden zich om te on
derhandelen. over een dunrzanien wede en
handel straqtaieiv
i_ Polen aanvaardt geen Veiplichtingen tan
opzichte Van Russische schulden.
Indien deze "^voorwaarden aangenomen
worden, zou, Polen toestemmen m het slui
ten Van een Wapenstilstand en een voor-
loopigen vrede.
Zaterdag j.l.moest Joffe 'zijn antwoordt
op 'de Pijplsdhe tjoopwaarden naeedeelen,
maai' daar de "berichten uit Riga blijkbaar
met de trekschuit rh-omen, is Dog niet be-'
kend, hoe do "Russen op het aanbod-diep
Poren gereageerd hebben.
Uit 'Warschau woidt ook niets over het
Verloop der .cohfesreptio gameid,. jWplziorgit
Worden, vooral, nu-die zoo gunstig luiden,.
De Polen blijken de Bolsjewiki in het N,.
en midden voor zich pit te jagen, terwijl
in het Z;. de Oekrai'nscjhe vrienden van
de Polen het roode iegejr een geivoelLSen
klap hebben toegebracht. Kamenetz, de
hoofdstad Van Podolië, Waai' de vaoirloopige
(anti-bolsjeWistische) ^OekraïnBchepegeering
heeft gezeteld, is pan de Bolsjevviki ont-
ruktj. i
jHJet doel -vpn ^ïet Poojsche offensief in
het Noorden' schijnt Wilna, te zijn, de plaats,
die de Litauers als hun hoofdtsad begeer
ren,. Dat de Polen d-eze stad zullen be
reiken, is niet -erg Waarschijnlijk. Mm w-eet,
dat de 'Volkenbond zich met het Poolsdh-
Litausch conflict .zal besnoeien. 'De oopi-
missie, door den Bo(n,d benoemd, hoopt de
volgende week reeds zijn werk in het be
twiste gebied aan te vanglen. SOndortusj-
schen heeft Sapieba, de Poolscba minister
Van buitmlandscjlie zaken, de Litausche
regeering uftgenoodigd vandaag! de recjht-
streeksche onderhanjdelingen te Soelwialki
te hervatten. Er bestaat, nu "er "dubbele
pogingen "daartoe gedaan Wedden1, vieielkans
op een scjMkking te bestaan, j
zouden kuimen verduwen als .we zg'n geld had
den."
,,'t Is best mogelijk, dat, als je .steeds zoo
voortgaat als nu baby, even welgesteld zal
worden als de Sheridans. Men kan het met
weten."
Zij keek Bibbs na. „Hij loopt wat langzaam
on voorovergebogen."
„Al dat geld in zgn zakken doet hem zeker
gebogen loopen," zei de jonge vader met bittere
bewondering.
Mary, die toevallig juist uit hel raam keek,
zag Bibbs aankomen, èn van schnk opsprin
gend, sloeg zij haar handen meen. Zij ging
hem to' aan de voordeur tegemoet.
„Bibbs!" riep zg, „Wat is er? Ik zag, dat
er iets niet in orde was, toen ik Zg hieUJ
op en hg kwam binnen zonder zijn oogen tot
do hare op te slaan. Hij was steeds, als tuj
dien drempel overschroed, mot opgericht hoofd
binnengekomen en zgn peinzenden blik had dan
den hare gezocht. „Ach, arme jongen!" zei z"
met een gebaar van begnjpen en medelijden.
„Ik weet wat hot is!"
Hg volgde haar in de kamer, waar zij altijd
zaten en hij viel in een stoel neer.
„Je hoeft het me niet te vertellen," zei zij.
„Zij hebben je weten te overreden, je vader
heeft het gewonnen je gaat doen wat hij
verlangt. Jg hebt toegegeven."
Zonder haar nog aan te kijken, boog hij toe
stemmend het hoofd.
Zij uitte een zachte kreet van medelijden en
ging naast hem zitten. „Bibbs," zei ze. „Ik ben
blij om één dmg, ofschoon het zelfzuchtig is.
Ik ben big, dat je regelrecht naar mij toegeko
men bent. Ik stel dat meer op prijs dan zelfs
als je was gekomen, omdat je gelukkig was."
Zg zweeg daarop een tijdlang en zei toen weer:
„Bibbs lieve zou je er mg niet wat
van kunnen vertellen? Wil je dat doen?"
Nog altijd keek hij niet op, maar met beven
de, heesche stem deed iuj haar zoo'n vreemde
vraag, dat zij in het eerst meende, zijn woor-
mlagis tia.it niet Doteowlagmiriidag om 12
uur te; ug is, verschil land© met name ge
noemd© steden in het Wiestejn d|n brand, ge
stoken zul tan wonden.
Italië en SoVjetRnslalid.
D© Itahaansche negearijig heeft aan Liit-
winof die toelating in Rake geweigerd.
Kabinetscrisis ik Zweden.
Zoo men weet, heeft da uitslag der jong
ste verkiezing de rechtte© partijen, in Zwe
den aanmerkelijk: versterkt. Bran ting, die
socialistische minister-pre/dent, heeft daar
uit de noodige ccnclusie's getrokken (ejn
het ontslag vian het geheel© kabinet
aangeboden, met de hteitedeeling, flat de
regeering zoo spcedig mogelijk hoopte tfe
kunMen heengaan.
De koning heeft het ontslag .Vain Kejt
kabinet niet aanriaard en dek minister ver
zocht de leiding der zaken voorloopig nog
op zich te wilkyi mennen.
De schadeloosstelling
voor den |B qkselr-ops tand.
De Entente wilde China dwingen da we
gens de Bokser-onlusten aan Rusland te
betalen contributie bij" de Russisch-AziatL-
he bank te storten, die zich voor drief
kwart in Franseh© handen bevindt, en op
deze wijze hoopte Frankrijk de middelen te
vinden voor de hulp tegen Sovjet-Rusland.
De Sovjet-regeering heeft dit verijdeld door
Van deze contributie af te zien, waardoor
zij zich tegelijkertijd de sympathie van' vele
Chineescho kringen heeft verworven.
Een roode ki-üistrein
-vjoor Polen.
Gisteren is uit Brussel een roode fcniis-
frein naar Polen vertrokken, bevattende;
1000 dekens, 160 brancards en matrassen,
100 volledige bedden, beddegoed ènzl enz.
Er gaan zes doktoren en het gebruikelijke
verplegingspersoneel m|ee, "De kosten doar-
vcwmmajn ^bijeengeii-aAht door een openbare
inzameling. f*
In Bdgié is veel opschudding verwekt
door het bericht, dat Duitscldand Weigerde
den trein door te latent Op! 't laatste oogen-'
blik kwam ccihter de toestemming uit Ber-
lijnt f
Binnenkort veiltrekt een twteede hospitaal-
trein naar Polen!. i
Pjcotests^takefs in de Bjel-
gitsc'hk kolenmijneti. i
Do Libro Belgiqne meldt, Idat er gister-
ochliieind een stèidng vak 24 uren isf uitge-
IS'okon. in ajle kolenmijiaten in het cetitiuïn,
als iplrotetet tegen die^ hteroepsheiiu^tiirig; jeia
ihieit uitstel, dat dooa- den Senaat ïs gehji-adht
in die aankeming Van de wiet opjpeh [aolft-
urigini airbeids|dag. i
Een Sink-Fein-domplot
te [Londen,?
jHjeifc Engelsche depaïtemjemt vtak. binnen-
landsdhe raken, beeft volgens dje >,Diaily
Mail", betrouwbare inlichtingen ontvangen
oVer het bestaan van een samenzwering
Van Sinn Fein te Londen©enige leiders
daarvan zijn békend). Sedert Worden sterke
ofdeehngen politie in gereedheid, gehouden
in de bu,urt van de gevangenis to Brixton,
den verkeerd verslaan te hebben.
„Mary," zei hij, „zou je met mij kunnen
trouwen?"
„Wat zei je, Bibbs?" vroeg zij bedaard.
Hij veranderde niet van toon en houding,
„Zou je met mij kuimen trouwen?"
Zij drukte beide handen tegen haar wangen
en werd beurtelings rood en bleek. Langzaam
opstaande, ging zg achterwaarts van hem weg,
hem steeds aankijkend, eerst met een ongeloo-
vigen blik, toen met verbijstering, die steeds
duidelijker uit haar wijd geopende oogen sprak;
't was alsof zij een met onder woorden ge
brachte vraag deed. Er heerschte langen tijd 'n
vreemde stilte m de kamer de twee jonge
menschen gevoelden zich zoo vreemd tegen
over elkaar. Eindelijk zei zij:
„Wat deed je dat zeggen?"
Hij antwoordde met.
„Kijk me eens aan, Bibbs 1" Haar sLem was
luid en duidelijk. „Wat deed je dat zeggen?
Kgk nnj aan."
Hg kon haar niet aankijken en lig kon niet
spreken'.
„Wat bracht je er toe dat te zeggen?" zei
zij. „Ik verlang dat te weten."
Zij kwam dichter bij hem, haar oogen wer
den steeds glanzender en grooter, vol vragen
de verbazing. „Je hebt toegegeven aan je
?vader," zei zij langzaam, „en toen kwam j©
bier om mij te vragen Zij hield op. „Bibbs,
wensch je, dat ik met je trouwen zal?"
„Ja," zei hij oven hoorbaar.
„Necni" nep zij. „Jg weimcht dat niet. Maar
wat deed jou mij dat vragen? Wat is er ge
beurd?"
„Nietk."
„Wacht," zei zg". „Laat mg eens denken. Het
is iets, dat gebeurd js sinds onze wandeling
van vanmorgen ja, sinds jg mij om twaalf
uur hebt verlaten'. Er is iets gebeurd, .dat
Zg hield plotseling met een gemompel van yer-
bazing op, want - er begon haar een licht op
te gaan. Z1] herinnerde zich Sibyl naar het
nieuwe huis te hebben zien gaan.
wlaar de burgemeester vpu Cork is opge
sloten, die nu, werkelijk op zijn uiterste
moet liggen.
De zomertijd in België.
De zomertijd eindigt in België in den
nacht van 25 op 26 October,.
Er is Van rageeringswege een onderzoek
ingesteld of bet geen aanbeveling verdient
den zomertijd oojk gedurende den winter
te bandhaVenj. De conclusie van het rap
port luidt bevestigend).
In het proces tegen de communisten van
"Weissenseo, is gisterochtend vonnis gewe
zen.
De beklaagde Michaelis is tot 1 jaar en
9 maanden gevangenisstraf veroordeeld! De
andere beklaagden zijn er met geringe straf
fen afgekomen! In (verband met de ge
bleken ontoerekenbaarheid van beklaagden,
waren reeds 7 beklaagden van te voren op
vrije voeten gesteld; bovendien zijn er thans
nog ©enige Vrijgesproken!
De Italiaamsche mjetaial-
h'ewerkers.
Ravas meldt uit Rome, dat de on'fcraïmiïig
der fabriekten begonnen. ïs tengevolge ytin
bet referendum onder de iuletaalari>eijders,
die zich met groote-, m^earderheid- uitspra
ken tegen de bbfejewild en voor die-aan
vaarding van Üe-ovateeinkomst, ftks tus&cblejnj
bun vertegenwoordigers en Hifi der pa
troons gèid-oten is.
Men verwacht, dat tegen Maandag', 4'Odt.
as, alle fabrieken weer zulten werkenJ
De arbeiders krijgen 4 fr. loon per dag)
meer.
Het conflict ïn de Engelsche
mijinere
Du onderhandefingen tusscheln die Vaite-
genwoordigprs van de mijneigenaars dn den
uitvoerenden raad van de mijnwerkers, zijn
gisteren voortgezet. Beide poitijien hadden
reeds afzonderlijk beraadslaagd om de oor
zaken van de venmndering der productie
te Bespreken «n een productiecijfer te be
palen, dat diepen zal tot grondslag voor
de automatische verhooging der looms
overeenkomstig de productiei-'erhoogliïig'. De
lesultaten dezier besprekingen weaden medie-
gedeiesld aan de -vteretónigde conferentie.
-Een verbond tuiss oheh de
Oostzeestaten en Polen.
Meijei'owiifej, die minister Van buitenlaind-
schie! zaken van .Letlalnd, bfeeft aan da jPool-
schtó Maden nreegtideE-M, dait Letlan'l' traichf
een verbond valn ,d© Oostzeestaltan>ne»
Polëri 'tet stand te Lneingstoi cm-gezatinenlpl
in dien volketaboWd' te treden. Het dceüi yaj.
ihie[t verband Zon louter vefrdedigeinld1 zijn en
gericht zijn op wedentijdscJie J>eBcheprming
tegen. Duitechlaud en Rusland.
Een Wit-Roeteensch'iö sovjet-
repuiblieli i
Ra bolsjewikfi hebben1 volgens! een -be
richt uit Warschan te Minsk een fieJf
standige sovjet-republièk van Wit-Roetenjë
uitgeroepen. t
Consulaire dienst.
Aan den hieler NI H. Paling is, op ziju
verzoek, leetrol ontslagverteelnid uit 'rijn
lx? trekking van ricte-consul der Ndderfapt-
den1 te Sidney.
iVani de|n hm- J. J. Ie Sueur is op zijn
vteoek teeirVol ontslag verleend als tiöeé
consul der Nejderiandein op Jersey; JdUa heter
Giffard is aLs zoodanig benoemd buiten be
zwaar Van 's lands schatkist
Het ressort van het vice-cousiilaat ipmvait
de Bailiwick of Jersey, te weten' die pilaA-
Bibba slikte met moeite en speelde het'klaar
te zeggen: „Ik ik zou gaarne willen, dat
je met mij trouwde indien jij dat zou
kunnen."
Zij keek hem aan en schuddo langzaam haar
hoofd. „Denk je, Bibbs haar stem was
even onvast als de zgne, met veel meer dan
een gefluister! „Denk je, dat ik verliefd óp
je ben 1"
„Neen," zei hij.
Ergens in de kamer klonk een gefluisterd
woord; het scheen mot van Mary's gescheiden
lippen te komen, maar hg vernam het
„Waarom?"
„Ik heb nooit iets anders gehad dan droo-
men," zei Bibbs droevig, „maar die waren gtet
van dien aard. Sibyl beweerde, dat een meisje
met van mg kon houden." Hg glimlachte flauw,
ofschoon hij Mary nog altijd met aankeek. „En
toen ik pas thuis kwam, vertelde Edith mg,
dat Sibyl zoo verlangend was geweest te trou
wen, dat zij zelfs mij zou hebben geno
men. Zg wilde daarmee te kennen, geven, dat
Sibyl erg om een man verlegen was geweest!,
bedrjjp je. Maar geen van beiden had mg dal
behoeven te zeggen'. Ik "heb xmjzelf nooit be
schouwd als als bgzonder begeerenswaard."
Zonderling genoeg veranderde Mary's bleek
heid in een blos van ergernis. /Die twee!"
riep zij schamper en toen met groote min
achting: „Lamhorn'. Dat is net iets voor henl"
Zich omkeerend, gmg zij naar den kalen, klei
nen zwarten schoorsteenmantel en. bleef daar
tegen aanleunend staan. En nu vroeg zg«Wan
neer zei mrs. Roscoe Shendan,'dat geen meisje
van jou zou kunnen houden?'",
„Vandaag!" 1
Mary haalde diep adem! „Ik geloof, dat ik
het wat begin te begrijpen!" Zg beet op haar
lip en er staalde welgemeende toom uit haar
oogen en die klonk bok uit haar stem. „Ant
woord mg nog eens, Bibbs," zei zij? „Weetvje,
waarom ik mgn bont niet meer droeg?"
„Ja." 1
(\Yordt vervolgd.)