m«a
r%
mm CrV
Laatste Nieuws,
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
ra;
Ill ISi
- en
De Itotterdninsche Landbouw
Handelsbank.
- fli^nwciii (K) luilftMïi, tosa do vpr
Zc Rotterdaiasdib H;uidéL
Suwtok, door do Rn idïhuys com
w gca^t, een aanvang zon-
hvamian eoaige pMitteambtejiumi,.
fe'ST^ &U»r Van Rij-.
fÜ-naar binnen en werden do trom
«i in beslag gnomen. A
«ld overgebracht naar hot hoofd
tJL van politie. Rij do verloting wn--
Jtubtók aanlig. Do inbcslagrfenun.
^srAUo oenigc consternatie, doch verzé
hi^rSa'^'a det dmocteunc.
jLmedc, dat hij do geheelc
w-ds een controlemaatregel beschouw!
flaring zon vil laat gegeven hebben
slaton cctotrolouun of in do grooc te xu
!i zijn de 25.000 oblfeafcenuinmers enm
f uXe bussen do 1000 beloofde (promo:
^doacht serio-lcS-tots» waarop dep'iérmiT
Zm Voig"13 ck>n hcc"' Z'jdcTlaan zu.
to met dit onderzoek wol eenfeé dager
b^aan, zoodra do uitslagvan het ionda
mek befcffld is, zal cntreddellvjk met d
trekking «I? aanvang worden gemaakt,
Overreden.
De 17-jarige'student aan de Tcdiimscl.
Uoogeschool to Delft .1. J. F., uit Weart, .-
Tiijdag, toen hij onder Rijswijk op een
stoomtram wou springen, gevallen. Ifed
basen maden hem afeet eden. In hoogs
zorgelijben toestand is hij overgebracht nam
bet Gemeente-Ziekenhuis te 's-U ravenhag
.wa'r h;j rort na aankomst overleed, He
t yra< rreeseliik ve-minkt,
f. Tl H'V f 'T i Tr
ie Famum. bij De.tzijl, is Zondagmorgen
aiteider B. onder de tram geraakt er.
Door. electrischen stroom grdood.
De hear A. do K. te IJmuiden, die op zijl
motorfiets van de Zuidzijde der vsischer?
haren aldaar naar zijn woning wou gaan
is op den straatweg langs de haven, te-
hoogte van de Kennemérh-rug, tegen cc:
raltonden draad van de electrischo leidi...
Ernstig gekwetst werd hij ppgeno
na
Eet auto-ongeluk te Haarlemmerliede.
Door de politie te Haarlemmerliede-is d 1
geheelijn elkaar gedrukte, bijkans totaal
rmielde auto van den heer Reijnes in be
slag genomen, evenals het verbrijzelde melk
karretje. De justitie heeft pen seulie-onderti
zoek pak hot slachtoffer, den heer J. vak
B„.gelast, waatdoor nog geen toesteiiU
j tot de begrafenis van het stoffelijk!
overschot op Zaterdag kon .worden ver
kffld.
Aan de politie heeft de heer B. ver-
tad, dat z'ijüi auto op Tiet' oogenol ik'
va# do aanrijding met een snelheid van on
geveer 50'KM. "gereden nSoeft hebben. Hij
heelt des melkwagen, we! gezien, maar eve il
ie laat. Toen' hij uit Halfweg vertrok, half
bjj de schijnwerpers reads aangestoken, did
h$ hét passeeren van andere auto's steeds
worden. Op het oogenblik dor aan
had de heer B. juist dè schijn wort
pers weer doen- branden, zooda't hij zelf
net één hand het stuurrad nog bediende.
Wit hebben het 't hardst noodig
Bs Utrechtsche correspondent aten de
lï schrijft:
fe Simt^Nicolaas-commissie besloot dij;
|aar geen. nitdeeb'ng op de scholen te 'doen!
ptafe vinder, op grond van de overweging,
Ét het betnoodigde geld stoahts met grootè
raosde zor^ worden verkregen uit kringen'
«hmprij, die het op het oogemblik zelf
®eist bezwaarlijk hebben, terwijl daarnaast'
a^PtnKHt gold, dat dit gelid zou vor-
brat eed den bate van gezinnen, die
facmenteel heter hebbent dan de krirn
fto, waaruit de Sint Nieolaa.s-comm.issie ge
°°h' -is haar bijdragen ta innen.
Brand.
m,, "^streeks 1 uur, is tiaiii
«ton-aan den Keilenweg-, 'ondfér Rótter
iSn-^c d® ^d'ön'. katoen.' Waren opgê
^7 spuiten is het vuur gebluscht.
ytjjciag is te Boven—Smilde een woning
bewoond door een drietal gezin
m den inboedel der familie H. kon
8ered-"'Tengevolge van dezen
11 zp 17 personen dakloos.
Gemeen.
har 'tó-jr A!?fa bobben van öetn "hande
lt ■'«tedrecht een boot in da Maas-
hafcO® Ziaken' WMxia voor f500 aan
jvtarawaren geborgen tvaran.
Logger gestrand.
J"tóE uit Honk van Holland:
is-op -den k°pvan faet
tetranr] J ,n ,e visscherslogger Ma 82
kt schin I- haring aan boord had.
'itiiH JiaE'°p do ovorblijfselen van het
4TwfS fde zeüschiP -.Samoena", en
w^re slagzijde over stuurboord. Ito
rajTa gored door de loodsboot,
slnU aieuwe bergings Mij. te
^•vaasH,^' gecontracteerd over bor-
N-iBaii". J- en, aS- Het bergingsvaax-
81 wist hPi terstond aan met pompen
-a tl® n^a PJens te houden, hetwelk
-I «ar .Mas«o door sleepbotffen der Mij.
'i% ito de ha? W?d Sosicept en thans vei-
^©I-het iA.c ea 'Bh Hen volgenden dag
hetvschip.voortgezet
inl^0 j€'d meldt mien hier-
6 ^aven vnn Taar ua stranding
tocht, e'e hos temming was :binnengo-
-• ....'V i
rein gedetailleerd*
en
fjv^flea
luit Hengelo door verkeerden 'wiss els la ad
op dood spoor gereden on gedeeltelijk gede-
rvulleerd, waardoor hij in een seinhuis reed.
D© remmer C., die in zijn remhuisjo zal,
werd doodgedrukt; do machinist bekwam
e<?ïi hoofdwonde, terwijl do ixinimor W.^
die moest wordon ui (gezaagd, aan do haft
den gewond werd, Öe materieele schade
aan de locomotief cn een achttal wagens
is vrij belangrijk. De justitie heeft zich
Zondagmorgen van Altnelo naar Borne be
geven, oni een onderzoek in te stellen.
De dienst is niet vertraagd.
Omtrent 'de cerzaak r-an het ongerial Ver
neemt ,,De Couiarrt" nog het volgende: Na
het rangoeren op het rangeerterrein had e<st
der arteiders-range.-fi-dei's vieirzuimd den
sleutel van Ben wissel te: nemen. Toen de
rein met een vaart van 40 K.M binnen*
.cwam, konden do seinen, in. verband ine':
het laten zitten ran den slcutd op dien wis
rol, niet werken fn nxd. de trein dus door
net het l>ovengem|Cjlde: gevolg-
Srimenrroningsclende.
„Het Volk" en de „Voorwaarts" verjeljen
ran dc .vclgcaidie samrmwoning&ellcndje ir.
liet pond van Brakelstraat 20 te Ro-tJerdam:
„Tiet benedenhuis is verhuurd aan co:
gezin a f 60 per maand. Deze prijs schijn:
jciiter te laag te zijn', althans men verbeide
ons, dat de eigenaresse moeite doet djezt
mensehen er-uit te krijgen, „omdat ze var
d'r huis veel meer maken kan."
De eerste etage is aan een drietal gjp
zinnen verhuurd, elk een kamc-r. Eén ge
zin man, vrouw en 3 kinderen be
aalt f 45 per maand. Een ander gezin
'oeft f 40 per maand. Een derde gezin
„bewoont" het zijkamertje en dokt f 2ö
per maand.
De zolder brengt echter het mjv-ste op
Daar huizen niét minder dan, zjejven ge
zinnen f fllej. Ruiter hoeft eepó'aamiiemèi
'•n den arm genomen eai die hoéft dezer,
roller c.prodtiklief" genraakt. 'De man heef i
kans gezien van de zoldjerrujm^a -zefen
„woningen" lie maken.
Xrij hébben er een bfezojek gebracht; eè
we zullen er iets van vertel'ion.
Nadat we de tweede, donkerle, 'trap be
stegen hadden, kwamen we in den dei
„woningen". IHet was een kamer onder hiel
schuine dak, oppervlakte der vloer 4.50 bij
3 meter, hoogste deel van het plafom.
2.75 en dan ^schuin afLoopend tot 1 meter.
Het „liooge" gedeelte is 1.35 bijped. Ei
is een raam van 1.20 hij 1.45 mdjer. Geen
enkele kast is er, geen waterleiding, niets.
In de kamer wordt geslapen, gekookt, ge
geten en ook de vuilnisbak vindt ernaast
het ledikant een plaatsje. De huur is f 7
per weck. v_,
Een volgende kamer:! "4Jïij 3.25 meter
schuin dak, raam 0.73 hij 1 meter plus
een glasrdakpan van 34 bij 44 c.M., geen
kasten of berging. Huur f 6 per week.
Eu zoo zijn ei' nog vijf andere „wonin
gen", verhuurd tegen f 5.50 per week, ieder.
Op de gang is-één kraan-en eeri goot
steen, waar de Vrouwen om de beurt hun
keukengerei komen afwasscKen. Ook is op
de gang één YVj. C. De gang is ongeveer
7 métier lang en op hét eenfe deel 8üq.M.,
verderop 1.30 meter breed.
Daar is ook een z.g. hrandui'feang. Dal
is een raampje, uitkomend, in de dakgoot
Het raampje is -75 c.M. Doch dezie nood
uijgang is niet te bereiken. Het trapje
:lat er voor gebruikt moet worden' is op
zij gezét en de verhuurster hleeft een mass::
kisten ten andere rommel voor het raamp-jf.
gezel! I
Het Onverantwoordelijke van dit geval
is gewoon verbijsterend. Want de versclül-
fende „woningen" zTjn niét afeestehéidjen
loor muren I
Toen wij in oen der kamers' waren en
even tegen den wand Ieuntfcn, waarschuw
den ide bewoners ons want er zijn grien
miuénf jMen heeft ter afscheiding van dk-
kamers behangsel!inmon gespannen endaar
ap papier geplakt'
Van vat èr door duro papieren ..mu
ren" gebeuren kan, vertjeldle men ousoenigc
'ivpische islaallje? In twee woningen staan
de ledikanticn togen dcnzielfden wand. Een
(Ier mannen g'ocd in zijn slaap mét zij;,
h'oofd van 't kussen on stootte doen
den onuul* heen. Men bogrijp'liï dat zijn
buurman die ook te bed lag,vreemd op
keek I Een ander had een benauwde droom,
liij ,s'!ak onverwachts zijn boen uit en
verkocht zijn buurman zóó'n opstopper, dat
deze .wreed uil zijn minder onrustige.droom
werd iwakker 'gepord.
Meermalen ;gebourt hét, dat de gezinnen
hed aniu.STn.te kausarieën houden, elk in
zijn eigen woning aan tafel zittend. Do etenc-
buurvrouw hoort, hoe het wjateat bij de
andere kookt!
Dc deunen beslaan uit enkéte latten met
Li noten bespannen ten met behangsldpapiei
beplakt.
In elk der kamers in teen g.aslampje ten
een gasstel. Een kachel kan nergiens ge
brand worden. Reeds nu ondervinden de'
vrouwen op deze -„zoid-erwoningeu" wat Hel
zeggen wil onder hét dak gehuisvest te
zijn en dan geen vteownrming te hébben.
Zij zullen moéten overgaan petroleum
kachels te koopen. Wij' durven niet to vjer-
onderstel tal hooveol sladitoffcrs er zullen
vallen als er in leem der kamers teens ie^i
gebeurt, als ter brand komt
Maar -nog rreeselijkér woT;dt do zaak,
als'./men wéét, dat "drie van deze vrouwfen
binnenkort jmoédcr moeten worden. Is lijpt
niét Afschuwelijk, te- mooten denken dat
deze door ten'door '-'flinkte, ..en falisoenl.^ge-
arbeidersvrouwen' in zulke hékkeu"iuoei;fen
liggen? En daJt daar zonder licht en lucht
Ërnsïtg auto-ongeluk. j Handel BU Bedl'ijf.
Zateivtegmiddag, omstiioeks 12 uur, had,
C(p den- Coolsingel, te Rotterdam, vlak \ioor, J Beurs van Schiedam,
het 'ziekenhuis ecu ernstig auto-ongeluk' MAANDAAG, 1 Novenibca'.^
plaats. Eenige auto's rodefi in matige vaart' Officieels noteering van de Commissie uit de
over den Coolsiugel, toen- juist écsi jongen!Kamer van Koophandel aan de Beun,
op een fiels kwam aonrijdm. Dia chauffeuii f MOUTWIJNf 54 per H.Ii. ad 46 pCt.
gaf signalen, w.uu'op do jongen zijn vaar!) Zonder fust ein zonder belasting,
trachtte -te venninderen:, door op ile pedalen Namens de Comm. voor de noteering.
te gaan-■staan én kunsten te maken. Hij 1 WnTKAMPlj
verloor échter het éVénwicht, kwam vlak
voor de nuto te vallen -en wérd pi" vree-
se lijk gewond onder vandaan geh;iald oh
het ziekenhuis binnengedragen. Een briga
dier én 2 agenten, alsmede de directeur ten)
oen aandeel houder der garage wawn gelui-
gen van het ongeluk. Den chauffeur treft)
geen schuld.
kwart 'voor een is op het! zonder zon en waymlte kindereu, zuigejifb
Een scheepsramp.
Uit Providence (Rhodeisland) wordt ge
meld, dat het s.s. „Capefear" in de Narra-
gansett-baai in aanvaring is gekomen met
het s.s. „City Atlanta". 1
De „Cape Fear" zonk. Twintig leden dei-
bemanning verloren daarbij het leven.
Weer de „griep"i
Naar de „Zeit." meldt, woedt de griep
hevig in Londen, alleen de laatste week
vorderde 2100.offers. s.
Spoorwegongeluk tn Frankrijk.
Rij luei Nation; Oiarteè is in den nachfi
•van Zate «lag opZondag door verkeerden!
wissels-tand de Bneltrein DarijsBrost van]
erzijle 'aangeiédten door.iéctn goedenentrein.'
Oo snel tn vin werd door den gooderontreik
langeixjden, welke met pen snelheid van GO
iv.M. reed.
D)3 locomotief 'van, den gocdictren'tiieiinl
.-iel omver ön do stoom! ontsnapte oandér. jcesk
.ueeselijk geraas. De machinist; van deze
nachimjö ^"«nd gedood-.. De employé van teen
spooiwagèji werd gedood, evenals een pas-'
:agtei' 'vajp h»t volgend derde-ldas rij.uig.
Aleer dan dertig passagiers werden licht gen
wond£ 1
Staking.
Bij de firma P. C. A. Zimmerman, ma
chinefabriek en ijzergieterij te Enschedé,
heeft een deel van het personeel, een 40
-nan, het werk gestaakt, omdat tengevolge
van de invoering van den 8-urigen ar
beidsdag hun loon zou dalen, wijl het uur-
'oon niet werd verhoogd. Tol dit laatste
s de firma wel genefed, wanneer die maat-
regeFöök algëméen door de andere machine-
abriekeh wordt ingevoërd.
Het personeel der Deventer-Stoorhboot-
i-eederrj der fa. H. Egmond r.h. J. en 'A.
■van der Schuyt, die een der voornaamste
verbindingen lusscben Holland en Twenthe
onderhoudt, is wegens looneischen groo-
tendeels in staking gegaan. De diensten op
Rotterdam en Amsterdam zijn heden stop
gezet.
De eischen der stakers omvatten toeslag
op overwerk cn loonsverhooging van f5
'sweeksv
Verduistering
De politie te Middelburg heeft aangehou
den en aar, de politie voorgeleid, I. W. J.,
penningmeester van een coöperatieve kolen
vereeniging, die erkéód hééft, ten nadcele
van die vereeniging f1200 tot f1300 te 'heb
ben verduisterd en ten 'eigen bate te heb
ben besteed. t I
Eet mes.
Bij ecin twist op de Nieuwmarkt, tel Amh
-tordam, is do 20-jarige H. Hi mét penj
nes in den hals gestoken. Ppa- auto-brancard)
is het Blaohtoffer, die de volgende week in
Len echt zou treden, naar hét Binnen-)
gasthuis gebiadht. Zijn toostanid is zorgelijk!:
n hij kon nog niet door dé politie vérhoor^
vonlc-n. Aanleiding tot deatL twist schijnt!
ren liefdeshistorie to zijnj. D-e politie; is don
venmocd.elijken dader op het spoof.
Geschenk vaa 1L AI. (lo Koningin aan de
«lutsche Trekvogels.
Naar aanleiding van de geld-inzameling,
ivelke doör den Landsbond dor Dietscho
Trekvogels ten bate der Trekvogel-beweging
•n haar vaderlandsche maatschappelijke
werking zal worden gehouden, heeft H. M.
Ie Koningin aan het bestuur van den
Landsbond een gift laten overhandigen, met
verzekering van Hoogstderzelver belang
stelling. i
Hr. M». „Tlortog Hendrik"
Aan het departement vart marine is 3»le-
•Tafisch bericht ontvangen, dat Hr. Ms.
pantser-schip „Hertog Hendrik", ondier be
vel van den kapitein-luitenant tor zee 'A.
van der Sluis, 30 Óctobo:' j.L to Algjietrs
.s aangekomen, en dat Hr. Ms. (pantserdék'
;chip „Zeeland," ander bevel van den iku-
pitein ter zee D. Keus, op dienzeJfden da
tum van Yiga is vertrokken:.
Lit het ïohoppvarrtbedrijf.l
Uit Rotterdam'wordt gemeld: j
Door dc Sckeepvaartvcreenigingen Noord
en Zuid is d.d. 20 Oct. 1920 onderstaand
schrijven verzonden aan de Nederlandscha
Federatie van Transportarbeiders
„l'w schrijven van 26 October is in ons
bezit. Hot komt ons voor, dat uw uitvoe
rige medcdeelingén in het algemeen niet
ter zake dienend zijn.
"Wij verklaren ons bereid u in de ge
legenheid te stellen, zulks in antwoord op
uw verzoek d.d. 5 October, ons in 'een
conferentie jiot antwoord te geven op. de
door ons gestolde vragen;.
„Of de oplossing van geschillen en het
treffen van regelingen door organisatorisch
overleg dóór uw leden wordt gewenscht,
cri of wat als gevolg van dat gepleegde
overlég tusschën ons mocht wordert over
eengekomen, riiët alleen naar dé letter, jnaar
a Adriaria Cornelia, d, y. K, .vfefc Bpïjk ejqf
A. Post, Ilavenstr.
Ondertrouwd.
IV'illem Van der Kooij, 23 j. en Elizabeth
Johanna Brouwer, 23 j. Jan Hendrik
Mulder, 25 'j,. -ettt Metla .Reina Bekkering,
25 j. J.oh :ui Frederik Wjlhelm AYebers,
20 j. on Aaltje de Néeff, 20 j. Klaas
Itoode-nbUi-g, 24 j, ga Nèeltjq van der Yéli
den, 23 j.
Gehuwd.; i i
D5rk Alanneken, 21 j. en,' Louwerioa)
Losj 18 j. -
Overleden', v r
25 Oct. Johannes Nicolaas Evers, 7 L
StalicMistr. Antjo van dor Vaart, 85
j., Vettenooidskade. i I
JSIAASSLUIS.
Geboren:
Jacoba, d. van G. Baker en T- dan
Dijk. iCornells, z. van J. van Doren,
en P. de Groot. Janny Rila Henriettoj
d. van M. E. G. Fontenélle en J. M. L,
Cuvelier.
Getrouwd:
i\V. Iden Draak en B. Reuzen,, tas Dt
Boon en P. van der Burg.;
Overleden!:'
J. Voogt, oud 94 jaren, weduwe vüïï
,T. Ilartog. E. Rietdijk, oud 10 jrirert.
Levenloos aangegeven dochter van l,
SCHIEDAM.
Geboren:
Oct. Johanna, d. v. 'K. Wensvoort en
J. H. Stekelenburg, Brugmanstraat. -
BO 'Oct. Gerhard Heinrich, z. v. M. B.
AVessling en C. J. Th. Allewelt, Houtstraat.
tfLAAKDINGEN.
Geboren. V- T;
24 'Och- .iVVilleitt,, z. v.. iWj. Vierbxuggc en!
Av vari Oosten, .Vaartweg.
25 Ödk Adrianus Petrus, zt V. Cj. II. van
Deurzc-n en H. M. van der Linden, Broek-
weg, Jacob, z. v. Rj- Simojos en P. Vin
gerling, 3e Spoorslag j - ~t
26 Ódfe. Coitnelis, .IL. Brobbél'.én
A Baaima, Oosteratr. i.
30 October 1920.
Mtódwsfe- um*
SPOELING: f2.30.
SPIRITUSf 85 ad 100' pCt. ft
RUWE SPIRITUS: f42 per H.L, ad 50
proewnt,
ROTTERDAM, 1 Oct.
Veemarkt. 280 Ivette runderen, 94 vette
kalveren, 2002 schapen, 405 varkens.
Prijzen: koeien f2.101.60, kalveren
f 2.9Ö1.90, schapen fl.401, lammeren
f 1.30—1.40, varkens f 1.85—1.45, licht
soort Tl.35, Alles per kilo.
Handol over 't algemeen matig.
Vlas. 3900 blauw, f2.504, 760 Gro-
ningsch onverkocht, '1460 geel f3—5, 1440
wit f 2—3.25, -700 d. r. f 2—2.75.
Eioren f2022 per 100.
Zaden. Lijnzaad, blauw f3437, wit f,30
32, bruin mosterdzaad f 4547, geel mos
terdzaad f 30—32, karwrjzaad f 3436, kool
zaad f 3032, blauw maanzaad f 5456.
Aardappelen. Brielsche kralen f77.50, j Aamaar en L. v. d. Poel.
Zeeuwsche blauwe f8.259, Zeeuwschej
bonte f8,25—9, Zeeuwsche eigenheimers BCUPS Vftll Amsterdam,
f 6.256.50, Spuische eigenheimers- f 6
6.50, blauwe eigenheimers f 6— 6.50, bravo's
f 8—8.25, poters f 3.75—5, redslars f 6
'6.2,5 Limburgsche zandaardappelen f4.75.
DELFT, 30 OA
Kaasmarkt.
A ah gevoerd 37 stapels kornipw. taa».
Prijs f L451.57 per kilo.
1 stapel zoete kaas. f
Prijs f L72 per kilo.
HET .WESTLAND, 29 Ock
Veilingen der Vereen. Wjestlahd.
Postelein 55 .ctt. per ben, aardappelen
f 2.602.95 per kin, radijs- f34.10 per
100 bos, uien f 1.101.50 per zak, stoof
peren f4.80—8.40, stoofappelen f4.70-
6.70 per kin, spruitkool f 1.105.35, peen)
4580 cri, kroten 3070 cri, alles per zak,
tafelporen 368 cri, tafelappeJeu 822 cri
per -stuk, bloemkool le srt. f926, 2e
sri, f 2—7, roode kóól f 1.5010, witte kool!
f6, -savoye kool fl.5010, alles per 100/
kasdruiven Ie srri f0.601.40, witte drui.
ven fl.681.76, tomaten 1252 cri, alles:
per KG., stnijboonen f 11—1'6 per 1000,
princésseboonen f 14.40 per K.G., andijvie
f 0,50—1.75 per 100.
Eaillis&ement e.n.
Uit esgproken.
FL Klugtóst, koopmari en mnnufaaturier,
te Rotterdam. Reohter commissarismr. O.
At de Kuyper; Curator: mr. V. ran Peski..
J. ran "Roosmalen, Dm Haag. Rechter
commissaris: mr. E. Jellinghaus; curator/
jhr. mr. A. K. 0. de Brauw.
A Carp, winkelier, Amsterdam. Kechtert
ckxnimissaris: mr. T. F. Tcltijng; curator!
mr. P. Groote Jr. 1
•WJL H. Geleeas, lid der firma Croéh ten
Geleeiis, te Hilversum. Réch tx.frcom m i s sa-
ris mr. J. T. F. Telting; curator: mr. P,
BL F. v. Vloten.
A Th. Croes, lid. der firma Croes cn,
Geleins, te Hilversum.' Rjeichter-commissa^
ris en curator als. voren.:
At Schweitzer, winkelier, te* Amsterdam:
Réchter-commissarismr, Li T. E. Telling."
Curator: mr. P. Groóte.
In het faillissement van de N. V. Bodlri
ten- én Afoffenfabriek Unique te Schiedam ïsi
tnict tot „cürator benoemd mr. -JA J. H-i
Kuyk, doch nm At At van Velrén, te
Schiedam* "t i
Scheepvaart.
- SCHIEDvYM, 30 "Oct. Vertrokken Engelsch
s.s. „Lahore", kapt. P. C. Headlan, ledig
naai- Middlesbrough on Tees.
.g Schoener „Neerlandi.a", kapt. A 'Oudman,
geladen mèt ledige flesschen naar Londen.
SCHIEDAM 1 "Nov. Vertrokken: Zweed-
sono bark,Jngomar", kapt. G. 'A. Sundval,
met ballast naar Helsingborg.
SCHIEDAM 31 Oct. VertrokkenEngelsch
s.s. „Homer City", ledig naar "Sandy! Hook.
Gedurende do .maand October kwamen
alhier binnen 10 stoom- on 5 zedlschepen,
tegen: 3is£oom;- cni 2 zeilschepen in .October
1919.
FÉCAAIP, 31 Oct. Aangekomen: s.s.
„Atoasstroom" H, kapt. B. v. d. Lugt, met
haring van Schiedam,
Hoogwater te Schiedam.
1 Novw 7,00 v.m., 7.14 n.m.
2 Nov. 7.48 V.m„ 8.05 run.
3 Nov. 0.44 v.m., 9.13 mm.
Hoogte van het water op de rivieren.
(Waterstand op 30 Oo't.
KEULEN, 0.82 Al., gev. 0.04 M,
I/OBITH, 9.24 Af., gev. "0.04 Al.
Zon en Maan.
Zonsopg, 1 Nov. 6.56 nm., ontdg. *4.29 u.m'j
Zonsopg. 2 Nov. 6.58 vim., ondg. 4.27 n.m.
Zonsopg. 3 Nqv. 7.tc 'v.m., ondg, 4.25 n.mj.
3 Nov. L. K. 10 Nov. N- AL
1
-
st%
--
UF'li
-
tah AJcutNinnrwi3fl*aaai
(T
'in
«5/« -
1 4 lüi fi'
-
7 3.1
*Vt
New-Torksche Benrft "J
Noteering van 28 jOcri 29 Oct. 30 Oct.
ook naar, den geest dooy u woid/ai pyy, 27 Ocri Tétmtjék d- v, T. Vajv, déri lWagtj e- rv,
Atch Topeka .88
Car and Foundry 1331/*
Rock-isl. Nan nieuw 357/j'
Bethleh. St. Corp. 68®/s
Denver hmd R. fl. 2
Erie 17J/8
Kansas City S. 23Vi;
Miss K. en 3J. 45/g
Miss. Pao. 265/4
N.-Y; Ontario $a ffl 1221/4
South Pac* 99
South Rw, 291/a'
Union Pari. 1 124Y8'
U/S, Steel öotrp. gr "B7*/8
Amer. Can. Co,
86% 868/4'
1331/ï 134
364/2 36%
69% 69%
2 2%
17%" 178/4'
24% 24%
1%. 45/§
27% 2&1/2
23% 23
"101 102%
30%' 30%:
125 1243%
88 '88%'
'325/a 328%
f®
K&:'.
aatï 4* OnidweU PrtJ«uot«iinj tui d. Vi
voor >im
STJULKXJXKUXGXX
K.darl »nd'
et. W.S, OW. «W. fl» ti£ 7ï
N«L WA OKI; P». f ÏOOO «Vl
N«L W; '8. ObS* 84/j 80
Ned.- W," Obl^. 4»1%
Ned. W. a .Ortit 4aO)ia
Not' Wi CortU. «SI *l
7Sllfo
71
487/,
48»/,
41
«%s
Qnil-loilU.
Otilc; 1«* 110» 1
88
35
ril
OM®.: 1«* 11900 I
86
85
Hooio&di -
Iwoa. Donüx 0. K. U *3* 10*U
Ob: L 10» Nlo. Spj
789/19
CM. Gmons. R. 6» 80 4
11 oe
OM: Zaiaw«et SK 4
8»/»
SIM
Con*.- GIL 8* '89 4
14
OMj '8990 Hope (M 4
147/j
W; Ween. Sp, 8» '90 4
75/*
Ro4fc 'M t* Em. 6114
11
UV,
TarkS*;
OMj 1911 fn *M# i
11
tbtnm
QoaSj Hue* ihtn 1M 4
E8V,
Japans
QMJSï 1* mr.' 'ii
98 V*
Maxiecs
V 30»100» Aft OM. i
SSl/i,
Braxlll*.-
Fond 3914 19—3M
£3
641ft
Fftav. EN OTEft
Hedtfi-
Amsiardiiia 3931 1
84
SO
SeUedaua 1*3» BVB 96
Sctiledam 3911
SdlXjun 191T 4V» 7«
Schiedsun 1934 B
SO
Sehiedam 1918 451 74
..w
Scblgdam 190T 4
91
Schiedam 399» 05]
83
INDCBTtti OU»
Haftanlmadi
Ast B- Sa*, (h n b
«TV*
S7V,
Americao.' Caus Pm
Con. ft Ka»
43
4U/l«
Am: Can A ft t: ft
1738/,
178
Aa: Hld» Ce Ti (f ft
74
731/,
Ami Sb»j A ft 6l W ft
7H/8
75
iiumda CopgHiEnii
ISO
lBOl/ii
Contn Emut fi ft m
50
51
Stand: MUL Dl It ft
145
Stodi Corp; Be P ft sm
731/,
133/4
Oil- Cigar. Hi T. ft
810,
807/,
0. 9Mb Oi a f. A.
11 SIh
1135,
114
M1JHBOUW-ONDEHHEMINGBE!
Nederland *n ColonKai
Gnjan* Good.- go*.- ft
431/,
"1ft
Paleiah. Mi]nb. g. A.
10V4
PETROJuEHM-QNIJXBHXJCQKMHk
Gecon* HolL Petr. id. C. T. A,
,64
257
384
K; M. L Ej Pod J*r, ft
708V,
676
685
Ferlak Pott-. M. A:
£7//»
57V,
Zt Pariak P, pr: ft
ISO.—
RUBBER-MAATSCHAPKflBKt
Nederland in EoloallM
Amsterd-- Rubber ft
173
165
170
OoU-BataTta A
184
180
Inn. Caontoh. ft
90
90
Nederland m KoieailR
Amet- Dell Co; ft
48
48
Deli-MfeaiachappII ft
Padang Tabak- Jltfe ft
483
480
Ectti n«L Ju Ft»
Bb!E«»Ib»Ki
Xtzwj 'Me (h
S40
C*d|rIkB%
Hott. Stt-M) Xi n,
N.-&1 Boxt-Wj j ij mm
térn H tu tb mmmti
iHxim
McSi M St H2e
a Ce T2 |X Ik iK4Brw.KH[
Donor Blo Si ui ft
Erls.- SfWï pnr; ft au
fUco.' 0.- Sontto ft m
Kansu lo fa ft ma
MlKi ft C«n ft li ft
N.-Y: Onfc i W«ü ft
SostÜ! Pos: ft ft oa
Soottiom Eollwj Eji V«ö
Tn Or; gowi ftp».
Union Poo. Hr, ft n|.ii
61
esyt
10
11ST/,
118
48/*
41/19
3SOU
SOlfi#
631/.
69
6 -r%
6Vi«
38V*
281%
138
ISOVl
897ft
'mmrn
1601/*
7691/,
Hadlrlosfi
Poli Tl VottoTll IT M
PoL T. VoItoTli
WUto trui» A mummmc,
Bolctfc
Aatmrpon IJST oams B
HoK(*r|«i
T&rtw Hsti PM Ml i
Aftik*!
Ssesa ietos UM mtsm
"I "t
60 - Ij
ro.To -
89
8 *5Vs
iS
fit-