immm ra SiitistGn
LEZING
Bonwrnateriaienhandel „Holland
Meloen® Co.,
No. 706.
Prijsverlaging
MimsoIImIM
Duitsche Portland-Cement,
ADVERTENTIEN;
7 0 4.
MEISJE,
ZIT-SLAAPKAMER
F". SPRUIJT v. d. VELDEN Jr.,
SCHIEDAM.
Mof oost Co., Schiedam.
Schiedam,
Bouwmaterialen,
van Kousen.
BHS7QEL
MALTHA'S LEDERHANDEL
4S><st*4
Anöa-bonbonsl
fephflUF-inpielitiDg en stalling van Aatomobielen.
JOH. VB3TB&OEE,
Spaarbank - Lange Haven 80.
BELASGWIIR BERICHT.
Zaterdagmiddag van 3-5 uur.
Stsnopis „Grouts".
Petrus Johannes Sterk,
Handel en Bedrljt,
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, 8 Jaln'.
SPOELING: f2.30. j
MOUTWIJN: föOt, u r P
Faillissementen P
Burgerlijke Stand.
J. N.. X vaji SchelLebeek eh D. Joa'ik-
maln, Prins Frederik Hendrikstraat.
Overleden.
5 Tan. Johanna Rumphobst, oud. 77 j.
en 2 mlnd., weduwe min Gyrcnimus Westen!
'map, Nieuwe Haven, i
,VLAARDINGEN.
Ge'fcriouwd:
Beurs van Amsterdam.
so'A
■in
1 '1
eten. Sigaj Co. 5©3/
13ft
83%
273/4
5Zj
25-jarige Echtvereeniging
in den ouderdom van 64 jaar.
Telefonisch aangesloten
Hooikade 2, V. J PONS,
Tegen 1 FEBR, gevr. in stil
gezin, een net
zelfst. kunn. werken en een
burgerpot koken, flink loon.
82 Stiezkade, Den Haag.
gevraagd met volledig pension,
op netten stand, voor jonge
dame, h. b. b. h. h.
ongemeubileerde
of gemeubileerde kamers,
„Harmonia",
Afd. SCHIEDAM.
op Zondag 9 Januari
a.s., 's voorm. half elf, in
„HET VOLKSGEBOU W", Tnin-
iaan 50.
Spreekster: Mevrouw VAN
HOLTEN TOT ECHTEN.
voor alle Timmerwerf, Bouwen en Verbouwen
van Woonhuizen en FabrieKen is:
Emmastraat 28, Teleph. 204. 5913 20
Kantoon en Magazijn TUËMLAAH 56. Talof. Int. 706.
Bouwmaterialen.
Levering van prima
Scherp concurreerend
J. Th. van Harmslen,
berichte® hiermede, dat zij
vanaf heden Telefonisch aan
gesloten zijn onder
van Aandeelhouders der N.V, VAN
DEVENTER'S GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM—DELFT, op Mapndag
24 Januari 1921 des namiddags te
ure, ten-kantore der Vennootschap
te Delft, alwaar de agenda vanaf
heden ter inzage ligt.
Aandeelhouders, die deze vergade
ring wenschen bij te wonen, -worden
- ingevolge art. 2*2 der Statuten ver-
zoeht hunne a ndeelen uiterlijk op
"Woensdag 19 Januari ten kantore te
1/Delft te daponeeren.
I B Janueri 19^ 880% «i
Probeer eens onze
Önvepsiijtbaap, ook io klompen.
tegen zeer verminderde prijzen
KOOIJMAN
T') t
Bepgplaats
voor
SEHEELE EH GEDEELTES
Inboedels.
Zooals wij eindigden het oude jaar,
Beginnen we weder met stukken leer, kant en klaar.
't Adres is bekend, men vindt het met gemak,
Bij MALTHA in 't Broersveld, in den Lederbak.
Is wil mijn Client èle echter nog wenschen, blijft allen gezond,
Loopt veel op dit aardsche wereldrond.
Want wordt men ziek, men loopt niet meer,
En MALTHA bljjft zitten met zijn LEER. 6589 30
Levering op hst werk en aan de fabriek van
uiteluitend
Dienstbode.
Dienstbode,
Dag-dieastbode
i
Sergens Beter! Sergens goedkosper!
De Belgische Kousenhandel.
DepotA. d, BERG,
Broersveld 89, SCHIEDAM.
Verkoudheid, lieeichheid.j
Zeer Mllifk tarief.
le Klas Heparatie-Inrichting voor
Rijwielen, Motoren en Automobielen, g
Vahknndlge behandeling.
Speoiale inrichting voor het reparèeren P
«van DYNAMO'S, ZELF3TARTERS,
ELEOTRISCHE CLAXONS en VERLICHTINGEN.
Alle soorten Sportartikelen.
OROÉN-ELAAW 111. TBI. 232 A..
Wegens de tijdsomstandigheden is met ingang van
1 Januari 1921 de ZATERDAGAVONDZITTING VJEBVAt-
I/EJÏ; inplaats daarva,n zal het kantoor .geo p e nd zjjn
*683.30 - - ZEGT H£t VOQQlfl
nette Dienstbode,
Dagdlenstbode.
Aaaleg
Dienstbode,
Dagmeisje,
Werkster
Yerstelnaatster
'mi Brujtxtwtatwt i»
Stoffeeren
Groentezaak,
rervolgcïirgus
Vergaderlokaal
Vergaderiag
Luiermand,
Halt! Eerst lezen.
Jernël.
Legen beiooning.
Damesfiets.
Damesfiets.
'tf
naam'*.;.-
t En als wij nu wol,on hoc weinig waarde
de Hongaarijclio Kroon in het buitenland
vertegenwoordigt (ongeveer een halve cent)
begrijpen wij van zelf hoo het vroegere; rijke
land nu feitelijk arm is. En vooral ïra
van den zomer ook de oogst mislukt ia,
hoerscht er werkelijk nood in Hongarije,
i En waar nood is willen wij immers hel
pen. Wat ons Comité noodig hoeft zijn 'twee
dingen. I
1 In de eerste plaats adressen van gezinnen
van alle gezindten, die oen. of meer
Hongaarsche kinderen een drietal maanden
zouden Willen herbergen. Wat het voor de
kinderen beteekent geiuimen tijd goede voe
ding te krijgen en tevens uit hun geteisterd
vaderland, waarop de revolutie en het bol
sjewisme zoo onmiskenbaar hun stempel
drukken, in onze Hollandscho geordende
maatschappij door te brengen, kunnen wij
alleen bij benadering begrijpen.
I Behalve adressen, dio gaarne bij hot Se
cretariaat, Rijnstraat 38, 's-Gravenhage wor
den ingewacht, kobben we ook geld noo
dig. Geld om de treinen te bekostigen, die
de kiivderen hier brengen en later weer
terugbrengen. f
./Dat gold wil onze penningmeester gaarne
in ontvangst nemen. Beide groote en kleine
giften zijn welkom.
Wie spoedig helpt helpt dubbel. Dit geldt
Vooral hier, waar juist door de wintermaan
den de nood in Hongarij» op het hoogst is
gestegen. i
Het Centraal Comité voor Hongaar-
scho kinderen,
JJ-r. W. C. A". Baron van Vredcn-
f I burch, Voorzilter, wd. Secretaris
I (Rijnstraat 38, 's-Gravenhage).
I C. de Neef, Penningmeester (Anna
1 Paulownastraat 49, 's-Gravenhnge).
i Dr. Th. van Schelven, Dr. J. A
V 1 Cramer, Ds. J. van der Linden, Ba-
ironesse van VredenburchHavelaar,
f 'j Mevr. Cramer, geb. Witte Eechout.
i Mevr. van Glieel Gildemeester, gob.
Gildemeester, Mej. J. TI. Kuyper. Ate-
I j vrouw Pelényi. Mevr. Tuyt.
Di tgesproken:
N.V. tot Exploitatie van "kruideniers' cn
comeslibleszaken, voorheen van Gent en
Co. in liquidatie te Amersfoort. Rechter-
coTrtmissaris mr. S. van BTakel, curator
mr. J. Frima, Amersfoort. f p
Geëindigd: j
E. Kolstein, winkelier, Groningen,
G. F. IJpey, zaadhnndelaar, Stodum.
VisseheriJ.
SCHIEDAM, 8 Ju. Zeilklaar ter travvl-
visscherij leggers SCII 194, Jaeoha Jaïi,
na, sch. A de I!nijler, en SCII 210, Alij
sch. WL Ring-, beide voor de verschoi visch->
\apgst. i
Scheepvaart
SCHIEDAM, 8 .TariZeilklaar schemer Jch
haiöra, kapt.. A. Goaunare, geladen met ,'i\
dige flos'scheu Voor Londen.
Aangekomen Japninsdie s.s. Argi n Mam,
van üost.Azaé via Rotterdam, met restant,
lading 1000 tans cocotole, lost ï(a de tanks
vair N. V. Schievmn, alhier.
Hoogte van het water op de rivieren.
Waterstand, op 7 Jan.
KEULEN, 1..40 M., gevt 0.01 M.
L0B1TI1: 10 24 M., gov. O.Ofi M.
Zon en Maan.
Zonsopg. S Jan. 8.9 v.m., ondg. 4.2 nju.
Zonsopg. 9 Jan. 8.9 v.m., ondg. 4.3 n.m.
Zonsopg. 10 Jan,. 8.9 v.m., ondg. 4.4 n.m
Zonsopg. 11 Jaln. 8 S .V.m.,. omldg. 4.5 n.m
9 Jan. N. AL 17 Jan. E. JL
I 1
SCHIEDAM. I
Gehoreh. I
6 Jap. Stephi'na Louwilna, Dirkje, d, v.
j GcKottfen:
3 JanuariiWijnand Kornelis, z. vap K.
Wi Scli'oen'niakcps en A'. C. Af, PhiJ ippa,
Markt. i jte
4 Januari: Maria, tl. van M. van den
Berg en J. Borehoom, Marias trant.
O'ndcftrouwd:
Luie Melles, 33 jaar en Maal-lijo Van
der jWindt, 32 jaar. Jan Man in 'tYekl
22 jaap en GeeTfruida van Minnen, 23
jaar. Macliiel Deelman, 25 jaar ien|Jan-
ïien Oosten, 25 jaar. Maarten vap Delft,
25 .jaar en Lidewij "Leenhouts, 21 jaar.
Joseph Pelnis ttljaLerfcus de Jong, 21'jaar
en Elisabeth Petronclla Post, 18 jaar.
Cornells Petras 'Antonius HSershdeK, 23
jaar cn Petroneda Joh'anna WUhelminade
Roer, §15 'jaar. f— Jan den Boer, 25 jaar
en PeIrene 11 a van Deventer, 23 jaar.
O' vie rieden' (T
1 JanuariMaarfjo de Peer, 85 jaar we
duwe van W. Westerdijk, Koningstraat.!
3 Januari(Hendrik de Vos, 72 jaar, ecKt-
igenoot Van J. Drorikers, Prins jUjerich'iltj-
stroat. tJohannes Klinge, 83 jaar, we
duwnaar Van (ID. de Bruijn, BroekWeg.
nuar de Olficifreie Prijsnoleering vun de Vereeuig'm»
voor den Effectenhandel. v
7 Januari 1921.
i STAATSLEESTINGEV:
Middenk. Laajsto Hoogste
JTeUïn-JWud:
Ned. \V S. OW. ree. [100 472 735/4 71%
Ncd. W.S. OW. ree. f 1000 4'/5 76% 75%
Ned. W. S. O Wig. 372 Sll/j
00
3%
8%
S
8S%!
1 t
5»/»
7
8%
*»/l«
«9/18
7
10
I
#01
Ned..- W. S, OWtg. 3 637/, 63%
Ned, W. S. Cerüf. S 8»/. 53%
Ned. W. g, Cortif. 378 44S/y
O 0 s t-1 n d i 8.
Obüg. 1015 flüü 5 »0
Oblig. 1915 f1000 6 88%
R u s I a n d.
IwenDomb. G. R. 625 i'/2 #J/,
Ob. i. 100 Nic. Sp.
87—"09 4
Obi. Geeons. R. 625 '80 4
Obl. Zuidwest 623 4
Con». GR. 625 '89 4
OW. '89—90 Hope 626 4
W. Ween. Sp. 625 'GO 4
Rolh, '94 6a Em. 025 4
Turkij e.
OW. 1911 fr. 500 2500 4
Obi na.
Goudl. Russ. Gar 189-5 4
Japan.
Obii;: le ser. i, 100 472 9S
M c a i c o.
100-ltX» Aft OW. 5 II
E r a a i 11 e. 1 1
Fund J914 '20—100 5#
PROV. EN STED LEEN7NGEN: i
Nederland. i I 1
Amsterdam 1916 6 8a
Rchiedam 1919 57e' 98
Schiedam 1918
Schiedam 1917 472 581/j
Schiedam 1915 6 80
Schiedam 1913 4f/2 SSS/,
Schiedam 1907 4 91
Schiedam 1902 872
Schiedam 1895 8 82
LVDUSTÏt. ONDERNEMINGEN:
B n "rt e n I a n d.
Am. B. Sug. Cy. g. A. 89!/,
American. Can. Co.
Cert. v. gew. A. JOS/u
Am. Car. A F. C. v. A. 156
Am. Hida C. ~v. p. 'A: £9!/g
Am. Sm; A it C. v. X.
Anaconda Copp. M. C. v. A. 915/,
Centr. Lealh. g. A. 48
Stand. MUL C. g. A. 1Ï0
Stad. Corp. C. g. A. 86
Un. Cigar. C. v. A. 68
U. S. Steel. C. C. g. A. IC 3 U
MIJNEOUW-ONDERNEMINGEN
Nederland en KoloniS'n.
Guyana Qoud. gew. A. 3tl/j 35
Paleb. 5 lij li h g. A. 8,5
PETROLEU.M.ONDERNEMINGEN:
Geeons. Hoi! Petr M. C. v. A. 308«» 3l*1i 218
K. M. I E. Pet br. A; £95y, 112 tïi -
Pcrtnk Petr. M. A. 51 537/,
Z. Pgrlak P, pr. A. ƒ17».- f 172.- f—.
RUBBER MAATSCHAPPIJEN:
Nederland en KoloniSn. i
Amsterd. Rubber A. 144v, 144 149
Deli-Balavia A 120 118
Java Caoutcb. A 80 78
TABAK ONDERNEMINGEN:
Nederland en Koloniën. i
Amst. Deii Co. A. f 46. - /<6.
Deii-MaatschappiJ A. 494 495
Padang Tabak-Mij". A;
Rott. Del. Mij. A. 369 S16
58%
16S
M.
59
60
ISv^
46
135
(2
f9%
102>r.
103
DIVERSEN.
Buitenland.
MaJtw. JL G. Rest.
SPOORWEGEN:
Nederland:
floll. IJ Sp-M. A. 77!/,
N B. Bo^lilV. 1ste h. O 472 70
Idem 2o h. O. 5 9
Amerika.
Atch. T. S. Té.
i C. v. f. A103
Denver Rio C. V. A. 3
Eric. Spvv, gew. A. 17»/,
Kans. C. SouTh. A. 25V,
Kansai' le h. O. 65»/,
Mi63- K. Tex, C v. A. 4
N.-Y. Ont West. A; 8S
SouUi. Pac. g. A. 123
Southern Railw. Cy. Voi.
Tr. Or. gew. A. 28 V,
Union Pac. Rr. C. v. e. A. 160
PREMIELEENTNGEN
Nederland.
Pal. v. Volksvl. '67 80
Pai. v. Volksvl. '69 f ƒ0,70
Wltlo Krui3 A 70%
BelgiS.
Antwerpen 1887 273 40
II on gar :J o.
Theiss. Reg. Gea I860 4 85
Afrika.
Congo loten 1S88f 22
Prolongatie
i I I 1
i t' L l 1
77%
707
9%
l t I J J
mVt -
18
96% *6»/,
63%
3% -
22% as
147
147%
SB
~«-3 tS
S A-S!/,
New-TorKsoho Bsnrs.
Noteering v;m 5 Jan. G Jan.
Atch' Topeka 82"/g 83V:;
Car and Foundry 121 123'/i
Rockisl. Non niouw 25V2 27 Dy
Bethleh. St. Corp, 5© 57, t
Denver and R. G. 6/4 s/i
Erie 1 13V4' IdVs
Kansas City S- 19% 19
Miss K. en T. 2%2%
Miss Pac. 24Ve lfP/y
N.-Y. OnUario SR W 18^ I8V2
Seuffi Pao. - 983/i 99Ut
South' R.w. 1 f 22% 23
Union Poe. 1183/t 119%
U. S. Steel Corp.- Sl% 82D?
Arner. Can. Co, 2©3/t 27%
7 Jan.
83%
125%
27%
58%
14%'
203/4'
27li
20%
18Vg
99%
'23%
1207/4
J. VAN O PIJN EN
en
A. VERMEULEN
hopen den 15 Jauasri s.s. hunne
te herdenken.
flun dankbar# Zoon,
JOHs. VAN OPIJKEN
0603 10 en Verloofde,
Heden overleed na ##n kortston
dig lijden onz# geliefd# Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
H. STERKv. Sm.
W. STERK.
A. STERK—v. Son.
I. STERK.
H. STERK.
G. STERK.
Ohr. STERK—Mark»
ei Kleinkinderen.
Schiedam, 7 JaD. 1921.
Beierkcdsche straat 4.
6607 21
'onder nummer 6583 6
Na een langdurige ziekte over
leed heden, op 73-jarigen leeftijd,
onze lieve Vader en Schoonvader
H. W. SCHUT-
P. SCHUT.
Grotendorst
Schiedam, 7 Januari 1921.
Bezoeken van rouwbeklag
kannen niet gewacht worden.
«605 10
Br. onder lett. W. P. M., aan Nijgh
van Ditmar's Adv.-Bur., Rotterdam,
6606 8
Jongelui zoeken
met gebruik van keuken (tonder pension/
Ch. FShling-er,
Prins Frederikplein 14b, Rotterdam
- (T 96 R
Toegang VRIJ. Ook voor
nfet-leden. 6599 S0
6591 30
Voor bouwen en verbaswen
Vin panden ra fabrieken en
ander voorkomend werk, is
't aangewezen adres
Aannemer. Metselaar,
020! 10 MARIASTRAAT 47b
6590 20
E.DAM.
van' 1645 2Ï
1! soort Bi rawstoffen
Concarreerende prflien.
JVh f 1,m annonce van hoogstens 90 woordwa; teder woord
19 oent, bfj vooruitbetaling.
Mejuffrouw J. VISSER,
Korte Dam 8, vraagt tegen
Februari een nette
Zich aan te melden 's i
na half acht.
Gevraagd tegen 1 Fe
bruari een nette, flinke
tegen hoog loon.
AdresWarande No. 167,
Eentnett#
gevraagd.
Adres: Warande 87.
Aanbreien van een paar vrou- f 4 40
wenvoeteu met PRIMA WOL i i»lu
ÖÖUl 20
Gebruikt 1
Ml OOCZm VAJl 5C»nWU. BJJ APQH1#* 0R0W3HR. f
hbz A-HMHWAR0T,
r/CC'v eriivv
Aanbsveland, 6610 50
Mevrouw RIS, Singel 80,
vraagt tegen hall Februari
eene
P G-., niet beneden 18 jaar.
Zich aan te melden na
8 uur 's avond».
Gevraagd een flinke
Zich aan te melden:
Singel 159.
Bij het Donderdag jl
te 's Gravenhage gehouden
examen slaagde o. m. 10
mijner leerlingen, en we)
5 voor kantoorstenograal.
Duitsch, 100 Lgr. per m..
waaronder één met lof, er
6 voor kantoorst., 130 let
tergr. per minnut.
Volgende week begin
nieuwen cursus.
Aanmelding dagelijks.
-J. M. VAN DOORN,
Warande 37,
Ondergeteekende beveelt
rich beleefd aan voor
en onderhoud van tuinen.
W. v. WOERKOM,
Westveri; 28.
Gevraagd een nette
voor halve dagen.
AdresMevr. van Halewiin,
v. d. Elststraat 9,
(Huiismanstr.)
Gevraagd een
Adres:
Prin* Mauritsstraat 26bov.
Een nette
gevraagd.
Boterstraat 43.
Ondergeteekenden berich
ten hierbij, dat zij zich heb
ben gevestigd als
en bevelen zich beleefd voor
alle voorkomend naaiwerk
aan.
Aanbevelend,
A. BOTS.
A. DE KONING.
Buitenhavenweg 5.
Een'nette
evraagd.
Het beste, goedkoopste
adres voor het
en repareeren van meube
len, het maken en verma
ken van alle soorten matras
sen, het maken van kus
sentjes in gaatjesstoelen is
HENRI BERGERS,
Hoofdstraat 103a.
Kruidenierswinkel of Win
kelhuis ter overname ge
vraagd, geschikt voor klein
gezin.
Brieven franco L. DIJK
MAN, Oastdijk 119, Oud-
Beijeriand
Da Vereeniging
tot Bescherming van
Zuigelingen.
Dr. J. v. d, STAP.P geeft
a.s. Dinsdag weer den
over 'tkind, om S uur, in
de bovenzaal bij v.d.He'j ten,
Hoogstraat.
Het Bestuur.
NED. HERV. (GEREF.)
EVANGELISATIE.
Broersvest 119.
Zondag 9 Jan. 10 u. v.m.
an 5 u. n.m. Ds, RAPPARD
van Maartensdijk.
Dinsdag It Jan. 7Va u,
n.m. W. VAN LEEUWEN
van Vriezenveen.
NAT. CHRIST. GEHEEL-
ONTfl. VEREENIGING.
LEDEN-
op Maandag 10 Januari
's avonds 8 uur, Korte
Kerkstraat 3.
J. M. Middendorp,
Secretaris.
Te koop aangeboden een
volledige
met toebehooren, en twee
Dekentjes, waarby een
pracht van donzen, zeer ge
schikt voor wagen of wieg
Brieven onder lett HT
Fureau Schied. Courant,
Lange Haven 141.
Kussenstoelen 5.
Keukenstoelen f2, 3.
Talais f4, 5 -
Veerenbed 137.50.
Zeegrasbed f8.
Ledikant f6,
Kleerkist f5
Schilderijen f 4,
Kinderwagen f6.
Kastj? 112.
T. VAN T HOEN,
Groenwit) 151,
Goereeschestraat (Gorzen)
Zondag 9 Januari 10 nur
v.m. Heiligingsatnenkomst.
Spreker da hr. B. LANDS
HEER, Evangelist van don
ker Rotterdam, 'z Avonds
8 uur Evangeliesatie verkon
diging, afgewisseld doos
zang. Toegang vrij.
Komt allen.
Jonggehuwde mensehen
s. k. zoeken Kamer met
slaap- en kookgelegenheid.
Brieven onder lott. H S,
aan het Bureau v. d. Schied.
Crt„ L. Haven 141.
Te koop een
Te zien tot Zondag 2 uur.
Prins-Frederik Heudrikstr.
No, 19*.
Wegens verhuuug ea
plaatsgebrek ter overname
aangesoden: een zoo goed
ale nieuwe
San dito Heerenfieta.
'en witgelakte Wieg.
Een moderne Luiermand,
ien ronde Tafel.
Een groote Trek wagen.
Tevens te koop
Een IJawagen, Ilscomode).
*qo goed als njeuw*
I
j 4
*J>r
