w
ADVERTENTIE.
Hallo Kijk uit
©utsch-Niederlandische
Bank A. Gr.
Maatsekppelijk kapitaal R. li. 25.000.000.-,
i
DENKT IJ
Nogmaals in prijs sterk verminderd!
UW
a
H
I
Van den voet der Pyreneeën.
I
I
Verhuizingen,
Behangen enStoffeeren,
Uitgifte van R. M. 15.000.000.— aandeelen
A.s. Zaterdag, 2 uur,
h Hoogstraat
Handelsdrukwerk.
ATLASSEN,
aan de opruiming LUXE LEDER
WAREN, DAMES- en HEEREN-
PORTEMON NAIE'S
VISIT ET ASCH J ES
BEUGELTASSCHEN
AKTETASSCHEN,
in MALTHA's Lederhandel,
Broersveld 145.
Profiteert van de Buitengewone Lage Prijzen in den UIT¥1IMÜ<D©1P van de
HOOGSTRAAT 11-13-15-17 bij de Oostpoort, ROTTERDAM
18.
Hoogstraat 18.
I
1
fe
W. VAN ALPHEN,
Onze bekends Engelsehs Buitenband van
6.25 nu 5.00 gulden.
alleen WSM d&t Wl©! ^PaaÜ,
Hoogstraat 6®, Telefoon 436.
H. A. N. R0ELAMTS.
J. F. DUPGNT,
de Rijks Hoogers Éhprscfiööl
Si
if
li
K.
fi
ll'
ft
Het aangewezen adres voor
Brugmanstraat 32, Telef. 503.
Zoolang de voorraad strekt, profiteert van deze gelegenheid,
gevestigd - te X>usseldorp,
met Kantoren te Dusseldorp en Keulen.
geheel geplaatst en volgestort en waarvan onderstaande
door een consortium ter inschrijving aangeboden
K. M. 15.000.000.deel uitmaken.
aan toonder.
Schiedam, q SLAVENBURG Co's BATIK.
Dusseldorp, i J 1 15U DEUTSGB-NIEDERLANDISC9E BANS A. G.
begint de
h
Gyraïstimm,
en
dan verplaatsen wij onze zaak naar HOOGSTRAjAT hoek'ST. JAJNSTRAAT en daarom zijn al onze goederen
Wij willen ons Nieuw Gebouw openen met een geheel nieuwe collectie!
Neemt dus van ons een goeden raad aan: deze gelegenheid om voor zoo een lagen prijs te kunnen koopen
o uoi btx i ar o prijzen zijn no«>' lay-er dan voor denoorio«r
komt nooit weer!! PROFITEERT Mervan .voor het voorbij is en gij
9108 260
yi.
Van Saint-Jean-do Luz maakt men ge-
woonlijk een uitstapje naar Ascain, 7 K.AI.
van de kust aan de Nivoll egelegen. Het is
bekend als de bakermat der „chisteras",
welke de pelote-spelers hoofdzakelijk van
daar betrekken. Ook wijst men er u bet
huis, dat Sonlt tot hoofdkwartier diende
tijdens de worsteling om de grens in 1813,
en het hotel mot den tuin, waar -Pierre
Loti zijn locaio roman „Ramunctho"
schreef. Hot beklimmen van de Rliune ge
schiedt het best van Ascain uit, of van
hel verder landwaarts in liggende Saro, met
zijn grotten. Hit laatste "dorp vormt, ónder
den schuilnaam Etchezar hot tooneel van
Loti's evengenoeimlen joman.
Gaat men nog verder het land in, dan
bereikt men na veel klimmen en dalen het
dal van de Nive bij Camho, een van ouds
bekende hadplaats. Dit riviertje opwaarts
volgend, dus in zuidelijke richtng, komt
men spoedig te Itxassou, waar do beroemde
Pas dé Roland begint
De groote straatweg heeft hier
het dal verlaten, maar een goed "bruikbare
weg blijft den wild-bruisenden stroom ge
zelschap houden, Aan den overkant is nog
juist plaats genoeg gevonden om den spoor
weg te bouwen.
Het défilé wordt Steeds nauwer "en op
verscheidene punten zijn stoik overhan
gende rotsen. Zoo troffen wij een vracht
auto aan, die boven tegen een rotspunt
haakte, en waarvan de bemanning, zooals
voorheen Roland, de rots krachtig be
werkte om zich oen doortocht te banen.
Echter niet ieder werktuig heeft do toover-
kracht van het zwaard Durandal, van den
befaamden paladijn. Het rollend anachro
nisme moest op beschamende wjjzo een
(heel stuk achteruit rijden, tot het vol
doende ruimte had om te kunnen kecren
en in plaats van het middeleeinvsch décor
de breedorc wegen te gaan opzoeken, waar
zulko voertuigen thuishooren.
Het rotsblok, waarin Roland volgens de
legende de duidelijk zichtbare en doorganke
lijke opening heeft gehakt, rijst recht uit
de rivier op en moet inderdaad den door
tocht hebben versperd, zoolang de huidige
weg, 'die eenige meters hooger ligt dan
de opening, nog niet in de flank van den
berg was uitgehouwen,
De groote aantrekkingskracht van den
tocht ligt meer in liet schouwspel van het
wanden en van hot wild voorlstoeicn.de
water met zijn rotsblokken en versnellingen
dan wel in het historische, of liever legen
darische, rotsgevaarte niet liet mcrktocken
van Roland's zwaard.
Maar hoevelen zouden niet deze rotsengte
doorsporen, zonder aan hot landschap bij
zondere aandacht Lc schenken, ais niet de
overlevering zich aan die plek had gehecht.
De menschelijko belangstelling "heeft zulke
steunpunten noodig.
Het spoorlijntje, dat hel dal dieper ingaat,
houdt op hij Saiiil-lean-Pied-de Poit, een
oude grensvesting, die den weg bewaakte,
welke daar uit do bergpas kwam afdalen.
Aan de Spaanscbe zijde van dien pas ligt
R.oncovaux, waar het leger van Karei den
Grooten op zijn terugweg uit Spanje zulk
een zware nederlaag leed. Ik vond hier
over in een boek over deze streek de
la ngv erg etc, n versregels aangehaald, die ons
den grooten kei/.or voor den geest bren
gen, vdeenende,...
de la souffranco
D'avoir perdu ses preux, ses douce pairs
ue Franco
„Ses braves compagnons qui ïi'élaient
jamais las,
„Et sou neven Roland, etlabataïlle, liélasf"
f i
Gaat men van den Pas de Roland terug
naar Cambo, en voider stroomafwaarts,
dan komt men langs de vermaarde buiten
plaats Arnaga, door Rostand naar eigen
smaak on fantasie ontworpen en dat even
goed als zijn tooneelstuklcen getuigt van
zijn verfij nden smaak.
Zijn ei-ven hebben het te koop gesteld.
Er is een oogenblik sprake geweest, van
een aankoop door den staat.
Rostand had er o. a. ook een grooten
hocndeiliof aangelegd, welks bewoners hetu
moesten inspireeren tot het geven van de
„couleur locale" aan zijn „Chantccler'
Volgt men van Saint-Jean dc-Luz do kust
in plaats van het binnenland in te gaan,
dan is tien minuten sporen voldoende om
Guéthary te bereiken, een kleine zee-bad
plaats, met een heerlijk klimaat. Liggende op
(hét einde van een uïtlooper der Pyre
neeën, en 'dus minder beschut dan ïlen-
iayeSage en Saint ,Toan, die geheel vlak
zijn, kent hot In de zomermaanden min
der dagen van drukkende warmte dan die
heide. Reeds 'in Februari kan liet weer
zoo zacht 'zijn, dat ik zonder overjas hui
len zal te schrijven. Maar ook jhier in
liet zuiden geeft do winter het niet zoo spoe
dig op, en tot in het voorjaar komen er
dan ook vee! koudere dagen voor. Ook
samengeperste dal met zijn steil oploopendej kan het er geducht spoken; niet voor niets
zijn wij in een hoek van de Golf van
(Biscaye.
liet zijn do als „vonls d'Espagnc" be
kende zuidelijke wihetstroomingen, dio 's zo-
mors in deze streek zware en benauwende
hitte brengen. Gewoonlijk volgt na Iwcc
of drie dagen regen mot omveer en afkoe
ling:
Itet kerkje ligt het hoogst van liet gehcele
dorp, oven boven het punt, waar do groote
straatweg den heuvelrug snijdt. Van daar
daalt een zijweg af naar den jand van
do „falaiso", waar zich het station en'do
hotels bevinden. Langs dien weg en zijn
vertakkingen verrijzen talrijke villa's. Be
meeste daarvan zijn bestemd om de vreemde
bezoekers te herbergen; maar veischei-
dene worden door do eigenaars zeiven be
woond.
Meestal zijn de buizen in den 'Baski-
sclien bouwtrant opgetrokken, wit mot
smalle, meest roodo, dwarsbalken in den
gevel. De nok van het dak bevindt zich
dikwijls in het midden van hot huis, om
dat anders op het hellende terrein do
eeno zijmuur te hoog zon, worden.
Onder do bewoners telt men Raskisclio
families, teruggekeerd liit wat men hier
noemt: les Amériqucs, waarmee vooral
Zuid-Amorika, en met name de Argentijh-
scho Republiek, wordt bedoeld. In groo
ten getale trekken de IBaskiërs daarheen,
vinden er in allerlei bedrijven hun bestaan
en weten zich dikwijls door spaarzaamheid
en degelijkheid op te werken tot een
hoogte, die lien in staat stelt, in het oude
vaderland een dier mooio villa's of bui
tenplaatsen aan te leggen, die thans hun
geboorteplaatsen versieren.
De uitgebreide handel van Bordeaux met
Zn id-Amerika moet voor een belangrijk deel
in handen zijn van overzeosche Bask i or s,
die manufacturen en allerlei andere arti
kelen uit Europa aanvoeren oï de pro
ducten van Zuid-Amerika uitvoeren. Ook
leggen velen hunner zich in Argentinië toe
Op veeteelt, hetgeen niet te verwonderen is
als men weet, dat deze ook in hun vader
land van belang is. Hot aantal (Baskiërs
in Zuid-Amerika inoet zeer aanzienlijk zijn.
11c heb wel hooren beweren, dat hot meer
dan 1.00,000 bedraagt, maar, zelfs als dit
andere Zuid-Franschcn in zich &lui< acht
ik dit cijfer overdrevenal zijn ook ver
moedelijk nog de Spaansche Baskiërs mee-
'gerekend.
Ik sprak zooevcn van veeteelt. Zelfs wie
uit ons land hierheen komt onze vee
houders ztdven natuurlijk uitgezonderd
ziet in Bnskië, eu ook in Béam, meer
rundereu dan thuis, vooral in den vorm
van talrijke trekossen. Niet slechts voor het
bewerken van het land, doch voor allerlei
vervoer worden deze gebruikt. Al bolde
ren ook meer en meer vracht-auto's langs
de wegen, do ossenkar blijft er do voornaam
ste stoffago vormen, ook al omdat hij door
zijn bezadigd eu gang het tooneel langer in
slag jieemt.
Voor zijn span loopendei, regelt de kar-
voerder door stem en gebaad den marsch,
als doze door auto-getooter in zijn plech
tigheid wordt gestoord. Ren lichte stoot
van een langen stok is voldoendo om de
dieren te doen uitwijken. Onder hun witte
dekkleeden, versierd met enkele kleurige
schaponvocht (tegen de zon; op hun kop-
s tropen en mot de dikke beschutting van
pen, welke lion min of meer op bufEclS
doet gelijken, maken zij met den hoogop-
geladon wagen en hun geleider een schilder-
jachtig geheel uit.
Kamt anon deze dieren, in hun vrijen tijd
grazende op de klippen f) of op een nauw
pad tegen, dan is het zaak hun de truiimte te
geven, tenzij men in gezelschap 'is van
een kenner, dio hen er toe brengt zelve
de ruimte le kiezen, waartoe zij alleen to be
wegen zijn dooir hup van ouds bekende
klanken en gebairen. Want, hoe dikwijls
mij ook de verzekering werd gegeven van
hun goedigen aard, lmn horens zijn puntig
en beslaan een breed "front;, waarmee de
aanraking, hoe onwillekeurig ook van
'strands zijde, niets aanlokkelijks heeft. De
kleun 'Van het veo is bruin en doorloopt
alle schakeeringen van zeer licht tot donker.
Hier en daar ziet men zwarte- en rood
bonte Beesten, doch nooit onder het tr-ek-
vee.
Evenals do kaïbauwen op Java, worden
do dieren bij 't grazen dikwijls Hegoelid en
belieerscht dool' belachelijk jonge kinderen,
die do minder volgzame met steenworpen
tot hun plicht brengen, waarbij deze dan
soans rondspringen in een armzalig haind-
galopje, dat iemand eenigszins Sceptisch
doet denken over de pijlsnelle vaart, waar
van cïo verhalen van stierengevechten gewa
gen. Of deze kinderen do toekolmlslige to-
readores zouden zijn?
ttljet komt ook voor, dat ge een kudde
ziet onder beheer van een jong meisje,
barrevoets en schaimol "§ekleed, dat haar
aandacht verdeelt hisschen haar breikous en
do afdwalende leden van het gezelschap.
En ook dat ge deze herderin op een In ooien
Zondagmiddag, na eenige moeite herkent in
een sierlijke verschijning, naar do mode ge
kleed in korte rokken, waaronder zijden
kousen uitsteken.
De meisjes in hot Basische land moeten
oen aangeboren talent hebben, om zich lo
kleeden. Zij slagen er in, de mode, rij het
ook niet in liaar uitersten, te volgen op oen
wijze, die haar uiterlijk tot zijn recht brengt.
Naar de -mis en do vesper gaande, hullen zij
het hoofd in een zwarte „mantilla'', die het
aantrekkelijke verhoogt, maar als zij daarna
liet „poloto''jspel ktomcn gadeslaan woirdt
dezo afgelegd. i
Als het weer het maak eenigszins toelaat
er een speelman beschikbaar is, wordt <le'
„place du, jronlon'', avonds oen balzaal -
in de open lucht. .Én evenzeer als in haa'c1
kaatsspel, blijkt &e BaskSsohe jeugd bédre-,
ven in'de sierlijke „ïandanzo". 0,ok andere
dansen, zelfs de niepwerwetseho, worden
niet versmaad, maar "die nationale dans
heeft blijkbaar de grootste aantrekkelijkheid-
en wordt onvermoeid en met vuur gedanst."
Castagnettes heb ik eb niet bij zien gebrul-'
kenin plaats 'daarvan wordt m et do ving eis
geklapt.
Is bij de vrouw de „manilla" alleen boa
houden voor don kerkgang, de mannen dra-,
gen altijd een baret. Dtozo is Idem en bedekt
juist oven het hoofd zonder dat do bol wijd
uitsteekt, zooals dat, in andere stroken bet-
geval is. Zelfs midden in den zomer wordt
deze algemeen gedragen, zelfs in liet veld.'
üc Baskiëï vreest 'de zon niet.
'Een eigenaardigheid van liet land der,
Pyreneeën is ook do „maquila1', een. zware
puntige wandelstok, gedeeltelijk met leder
of metaal beslagen en van een lederen lus
voorzien.
En ton slotto kan men van do kleeding
niet afstappen, zonder do „espadrilles" te
vermelden. Rit zijn sandale(n met touwen zo
len. 'Ook de vreemdeling gaat gewoonlijke
tot deze dracht over, omdat do harde,
men mag wel zeggen puntigje, wegen lieg
loopen op gewoon schoeisel moeilijk en pijn-
lijk maken, tenzij men zeor zware zolen
draagt. De touwen zool voegt zich naar dort
bodem en stompt de scherpe aanrakingen
tamelijk wel af.
Een Schol maakte de opmerking tijdens'
zijn verblijf aan de Baskische kust, dat dé
ezel hom een openharing was geweest! Om
nadere uitlegging gevraagd, voegde hij er
aan toe, dat hij hier had lecren inzien, dat
de ezel een nuttig dier was en dat er dus
ook in Schotland moer partij van; zou zijn
te trekken. Hij meende al thans, dat zijn land
op dat punt zeer- ten achter was. Mar zag
daar hoogst zelden ezels. Op één ochtend
zag! b,pj er hier meer dan gedurende zijd
heele leven in het vaderland. Rit laatste
verwonderde mij niet, daar hot aantal ezels
legio is. Hun gebalk is wel niet zoo veel
vuldig als liondongeblaf, maar zou toch, wat
het aantal „uitgebrachte stommen" betreft,
een indruk'wekkende minderheid vormen.,
Laat ons zeggen, dat mon niet minder ezel-
gebalk hoort dan hanengekraai.
liet trekken van vogels is hier zeer goed
waar tc nemen. Sommige vliegen vlak langs
de kust b.v. de „palombo" (ringduif), duj
's zomers in de Landes en nog Noorde
lijker schijnt te huizen.
In de zomermaanden hielden o. a. wilde
kanarievogels hun verblijf in do tuinen van
jfl
IfVn
k
bV*
hi
|s
S4V
ifc
KM
;tU
is en blijft
8'81 '2
9087 30
Ondergetekenden berichten, dat de inschrijvkg op bovengenoemde
aandeelen in stukken van R.M. 1000.tot den koers van 120 pCt. zal
zijn opengesteld op Dinsdag 12 Juli 1921, van des voormiddags 9 tot des
namiddags 4 uur, bij de Kantoren van SLAVENBURG Sc Go's BANK
te Schiedam, Rotterdam, 's-Gravenhage, 'Leiden, Gouda en Oud-
Beijerland, en bij de DEUTSCH-NIEDERLSNDISCHE BANK A G.
te Dusseldorp en Keulen, op den voet en voorwaarden, vermeld in
het Prospectus, dat bij -bovengenoemde kantoren verkrijgbaar is
gesteld.
Groote Opruiming
Magazijn M odem,
Lange Haven lil, Schiedam
Sfouffkt 8. Telefoon, ISfl.
3L evert ALLE
Ij II Ul)Ï UUUUUl/Hl/Uj
en verdere artikelen, in gebruik aan het
en andere inrichtingen van oadavwij*,
alhier.
9114 50
GEBRUIKT
VERSTAND
N.V. II. TER MEULEN's lanufacïuarliandel
\(i" Mis Ucle Weken
f
GEBRUIKT
VERSTAND
