advertentiën.
Schreuder Baksteen,
AGEN""(es)
itaeert D op do ttdaiciio Conrant.
Heeren-, Jongeheeren- en
Kinderkleeding,
Groote partij Pelterijen
Abdijsiroop
JANSEN WOUTERLOOD,
Demi's en "W: inter jassen
Luxe-, Bestel- en Vracht-Automobielen
«af MaaMai 17 Oct. lot ei net foeasiai 18 Oct.
Schiedamsche Courant.
Openbare Vrijwillige
Verkooping
Ontstoften Keel
Gooi uw oude kleedingstukken niet weg
Afbetaiings-rMagazij n.
LM. KATAN, G-oudschestr, 71, Tel. 11488, R'dam
uit de Volkenbondsstad.
mmJ
bwgkejL, e
Bergplaats
Inboedels.
Juweliers - Horlogemakers, 9175 so
Ged. Binnenrotte 170, Rotterdam.
A.s. Maandag, 17 October, GESLOTEN wegens Maands-
lijkschen Yacantiedag van het Personeel.
JANSEN WOUTERLOOD, Groote Markt 35
TWEEDE BLAD
1
BÖTNEÏTLAN».
Laat door „DE PAUW" atoo-
men, varven, stoffeeren en
uw fijngoed behandelen.
A. GAUTHEY, 2e Jan Steenstraat 108 Amsterdam,
VERIILI/I>Czl>
KOOIJMAN
GEHEELE EH GEDEELTES
van
DISTILLATEURS, - LIKEURSTOKERS, -
Fabrikanten van:
WIJNHANDELAARS,
'LIMONADES in 6 smaken.
FLEUR D'ORANGE,
(After Dinner Likeur).
MARASQUINE.
Groene CHARTREUSE, (zeer fijn)
CHERRY BRANDY.
ROODE- en WITTE PORTW
BORDEAUX WIJNEN, vanai
EAU DE LA SULTANE.
„BOERENJONGENS",
i „BOERENMEISJES".
Zeer fijne ADVOCAAT.
OUDE GENEVER
l (merk „Klaveren aas"),
JNEN, vanaf f I.5G per Liter,
f 1.25 per flesch, enz., enz.
Vertegenwoordiger: A1IJ JORDAANS,
fa^es- sa feroassrie-fabriek. Hoofdstraat, Sduedas Tetefoee 169
Groote voorraad Wintergoederen bestaande uit:
Demi's, Winterjassen, Overjassen, ltegenjassen en
Colbert-Costuums in alle Menrou.
DEMI'S, WINTERJASSEN en COSTUUMS
van 30 40 50 60 70 80 90 100
voor "Tb 20 25 30 35 40 45 50
Verschillende soorten Regenjassen in Gabardine,
Gummi on Waterproof tegen halve prijzen.
Dameskragen, Moffen en Bontmutsen in verschil
lende soorten en kleuren, woideu voor een derde
der waarde verkocht.
DAMESKRAGEN en MOFFEN
van 21 30 36 45 56 60 75 90
vöör 7 12 15 18 20 25 30
cxx
Zaterdag <5 October 1921, No. 16796,
Ui veiling op, VRIJDAG 21' en
2 afslag op Vrijdag 28 Octo
ber 1921, voorin, elf uur, in liet
fobouw „Harmonie" aan de Njcuw-
„traat nr. 22, t© Schiedam, van:
I Een IVAGEiSllAKERSWERK
PLAATS en een KANTOOR met
BOVENWONINGEN en ERVEN to
Schiedam, aan de Broeisvest nrs,
06a en b, en 98a. en b, kad. Sec
tio I, nrj 631, groot 91 vieïk. ellen.
Verhuuid voor £10.50 's weeks.
Grondbelasting f22.18. Sbaatbe
lasting f7.41.
II. Een WERKPLAATS met BO
VENWONING en twee WONIN
GEN bevattende BENEDEN- en
BOVENWONINGEN en ERVEN,
aldaar, nrs. 90a. cn b, 92a. en b
cn 94a en b, naast "Perc. I, kad.
Secüo I, nrs. 632. 633, en 634,
te zanien groot 201 vierk. ellen.
Verhuurd voor 122.85 's weeks.
Grondbelasting f64.32. Straatbe-
lasting f 21.ö4,
Aanvaarding fêij de toewijzing.
Betaling der kooppenningen 28
November 1921.
Bezichtiging op Woensdag 19
en Donderdag 20 October
1021, voorna, van 9 tot 12 qn
nam. van 2 tot 4 uur, op vertoon
van een bewijs van toegang door
Mr. M. C. POORTMAN, notaris
te Schiedam, afgegeven, te wiens
kantore (Warande 119, aldaar), in
lichtingen te bekomen zijn.
1317 4
en pijn op dr ;»orst zijn gewoon
lijk de voorboden van een zware
catarrhale aandoening der lucht
wegen. Tracht deze zooveel moge
lijk te verzachten, door bijtijd» de
alijmopkwsende
te baat te nemen, het veel geprezen
middel bij hardnekitgen hoest,
bronchitis, asthma, Influenza)
griep, hooikoorts, siym- en
kinkhoest, zware verkoudheid.
Prijs per flacon van p! m. 2dO
fram f i.00, van pl.m. 550 gram
3.60, van pl m. iGOO gram i 6,
Hoe grooter flacon, hoe voordee-
liger dus. Alom verkrijgbaar,
Eisoht reoden hand met onze
handteekemng. L, I. AKKER,
Rotterdam,
7210 39
Beleefd aanbevelend,
Stoomververij en Chem Wasscheiij
„DB PAUW".
Firma A. BEK Co.,
Broemest 115, Mariastraat 12, Hoofd
straat 235. Telefoon 625 en 583
8483 '0
maar maak te in een nVET 1% lUlsS (Am°rikaanscbc)
oogenbhk als nieuw met |jfc# 1 b' V IV! (KLEÜRZEET).
Deze zeep wasclit en verft tegelijk alle kleedingstukken van welke
stof ook en is verkrijgbaar m alle kleuren.
Tost ook de fijnste stoffen absoluut niet aan.,
„DYF0AM" -wordt gebruikt als een gewoon stuk zeep en is dus
vees gemakkelijker en inooier dan inkt of poeder.
Dekleuren zijn absoluut v s t en geren beslist niet af aan
ondergoed, handen, pan noeh emmer.
Let echter op het merk „DYFOAM" (spreek uit „Dijfoom"), en betaal
vooral met meer dan 50 ct. per stuk, want anders hebt gij de goede niet.
Verkrijgbaar bij alle Drogisten enz, a f 0.50 per stuk met ge
bruiksaanwijzing, of direct bij den Importeur
Yraagt echter eerst even bij Uw eigen drogist. 9129 60
Verkrijgbaar te Sc hierin in bij N.V. Drogisterij „De Papaver", Korte
Dam 3; P. J v d, SMAN, en Droster ij „De Gaper", Broersvest 71.
CNDEP r* c. cv
voor
van 1645 22
lot)* 01
SrooteMoopiüg
9723 40
Oudste Spaarkas vraagt voor Schiedam ijverige, solide personen
als AGENT(es). Uitsluitend personen, die veel langs den weg zijn of
om eenigo reden over voldoende vrijen tijd beschikken, komen in aan
merking. Ruime provisie steeds hulp van een inspecteur.
Brieven onder lott. Z II Bureau van dit blad, L. Haven 141.
1334 24
bericht U 'de ontvangst van diverse
VERTEGENWOORDIGER s 1101 24
C. TAN GEItVJlIV, v. Smalevellstraat 31», Schiedam.
rABONNiEMMTE'N) EWjOKDJP DIAGRLIJKiS, AANGENOMEN.
kunnec. in alle opzichten tegen de beste bultmlandsche merken concurreer®®.
Bagei(jks geopend van 's morg. 10 u. tot s'av. 7 n„
1381 150
(Patt. correspondentie).
V,
1
De viebde weeküed Twtaede
'V o Ikon 3>' ondlsveftg a d.er.i.n.g
,f Genève, 3 Oct. 1921'.
Met bewonderouswaardigen ijver hebben
de gedelegeerden ter Tweede Yolkénb'onds-
veigadering hun weikzaamhedcn voortgezet.
"!|0e men ook over de uitkomsten denken
®°P en men zou do Vergadering on
recht aandoen, indien men -er germgscbat-
°YCit zouj wiiJlen spkeken dit staat
wet zeker, dat zelden op." oen internationale
conferentie zoo "hard! geWerkt is, als thans
to Geneve. Die om 10 u,ur aanvangende al
gemeene VebgadeStAngte|a Worden tegönwooE-
tot half twee voortgezet. Om 3 uur
vangen dan in h'ot Palais des Nations de
?°l®!lïïss^'e-"Veigadieringen jaap, die vaak tot
au negen d'u,ren, en eq'niigei malen is het
reeos vooTgekomgen, dat om 5 uur ook de
gemeene vergadering nog eiens'h!ijeeinkomtl
zornat de loden dan eigenlijk op itwcfe (plaat-
sen tegelijk moeten zijn.
's slechts hup. v)eiJdiende loon.
anneor men aan do behandeling denkt,
blum?" ons' belangstellende journalistein,
11 ingedaan. Diook drie openba're coim-
vevgad-2iingen steeds gelijktijdig te
ouden, „'hetgeen mogelijk is doordat iedere
ueegaLö uit drie leden bestaat, moesten
J.. ongelukkige mannen. Van de pers, die
geen dldeimanscihap, zijn, van tie oénte! zaal
naai' do andere rennejn, ten bjnüe althans
in ZU1S °P. hogte tc komen van [wat
JI®1® commissie omgaat. Biet is slechtst
ww "Jue straf, die Voorzitter van Kair-
beek door zijd gelijktijdig houden Van al-
gemeeii.e en commissoriale besprekingen zijtn,
f!tfSj^egeteïden oplegt, thans óok eens
f ^"berken,"hoe onaangenaam het Is op
1 plaatsen tegelijkertijd moeten zijn,
e vrees, die men verledv week ecnigs-
- ?ïl0.est' koesteren, dat de algemeene
lf.?- Ur!n^C:n hechts in1 .een droog voor-
hrwiA Van l311®® rapporten met daaraan ver-
stain lutvoorJ'gü rosuloties zouden.! foe-
roAo^vaarna na enkele evon vervelende
da h!5fr-n8en zorider bepaalde hedoeling
(Iat, I611 ^er commissies eenvoudig zou-
goedgekeurd, is gelukkig'onge-
S,]r Sebleken. Indien de algemeene ver-
WAn1Sen karakter Jiaddcn aangenor
mS' Z0U voor het wekken der nlge-
71,^° Puklieke bol angs telling te betreuren
- ?f-weest. Want ook de joiirnalfet is pen
SBSQSB2E!K»n-
mensch' en men kan hem niet kwalijk
nemen, dat hij een levendiger beschrijving
geeft over oen vergadering, die h'em worke-
jhk boeide cn interesseerde, dan over een,
waarvan men h'et verslag veel aangena
mer rustig thuis lezen kan.
D,e beraadslagingen in de vierde week
droegen, gelukkig, oen levendig karakter.
Maar /,met één uitzondering, toen liet
cenigszuis fel toeging ©n ten slotte een
stemmmg tusschen de twee partijen uit
spraak moest doen, werd steeds .do alge
meene geest van tegemoetkoming,'die ook
weer in deze Volkenbondsvergadering, even
als in h'et vorige jaar-, alle gedelegeerden
beh'eerscht, de eindoverwinnaar en werden
alle besluiten eenstemmig genomen.
Do uitzondering, die gelukkig ten slotte
geen kwaad schijnt te hebben achterge
laten, deed zich' Donderdag voor, toen de
Fransclfe delegatie hardnekkig aan oude
diplomatieke gebruiken bleef vasthouden en
niet wilde erkennen, dat h'et to'sfandbimen
van den Volkenbond nieuwe r 1 n
h'cbben medegebracht.
De levendigste strijd, dien deze xweede
Volkenbondsvergadering aaschouwd heeft,
betrof de behandeling van hiet onderwcip
bestrijding van den handel in wouwen en
kinderen. In Juni was le Oenèye eencon-
ferontio gelioudon van door de verschrllenjUcJ
Regeoringen daartoe aangewezen deskundi
gen, ten einde de vraag te onderzoeken,
of na de Parijschh verdragen van 190i
en 1910, waarbij de Staten zich' tot be
paalde maatregelen ter bestrijding van den
handel in blanke slavinnen verbonden, oen
nieuwe conventie met scherpere bepalin
gen tegen dezen „grootsten smet onzer
beschaving", zooals Balfour zeitle. ge-
wenscht was. i i
De deskundigen waren tot een bevesti
gende beantwoording dezer vraag gekomen
en hadden in de olotakle hunner Confe
rentie een aantal wensdrom neergelegd. Pr
moet een scherper toezicht op groote sta
tions en havenplaatsen worden gehouden,
men moet bij immigratie en emigratie heter
toezien, ook de vooihereidingshhndelingeul
moeten worden strafbaar gesteld, enz.
Do Volkenbond stond thans voor de
vraag, hoe deze wensehen te verwezen
lijken. Op do gewone diplomatieke wijze,
zeide Hanotaux, die in dezen de woord
voerder der Fraiisch'e dejlcgatie was. Laat
ons do wensehen der deskundigen goedkeu
ren en daarbij de hoop uitspreken, dat do
Regeeringen spoedig een nieuwe conferen
tie bijeenroepen- van uitdrukkelijk gevol
machtigde diplomaten, waar die wensehen
dan in nen conventie kunnen worden neer
gelegd.
.Waarom een nadere Regeeruigsconferen1-
tie? vroeg Balfour, de Rn gel sc he minister.
Is de Volkenbondsvergadering niet oven
eens een bijeenkomst van. Rogeeringsverte-
genwoordigeis Laat ons zelf den leks!
dier Conferentie vaststellen. Dit gaat veel
sneller, spaart kosten uit en toont, dat
do VoLkenbondsveigadering ook tot daden
in staat is.
Vooral deze laatste opmerking van Bal
four wekte veel instemming mot zijn plan.
Eenigo voortreffelijke juristen bestudeerden
een door do Rngelsch© regeermg ontwor
pen conventie en toen deze volkomen, m
overeenstemming met 'de wensehen der in
Juni bijeengekomen deskundigen bleek te
zijn, besloot de overgroot© moeiderheid dor
vergadering die conventie reeds teistonü
aan te nemen. Slechts de noodzakelijke
ratificaties der verschillende regeenngenj,
die ook in het Franscho stelsel nog noodig
zouden zijn geweest, zijn nog vcreiscbt,
om de strengere liepalingen ter onderdruk
king van den vrouwenhandel in werking
te doen treden. De Volkenbondsveigajde-
ring heeft, dooi in dezen de pracüscho
Eingelsclio leidmg te volgen, met alleen
weder eeu prijzenswaardig humanitair werk
verricht, doch bovendien getoond, zooals
.ooiwcgen's vrouw-elijke gedelegeaide, mej
Jmmevie, hot uitdrukte, „den weg der oude
diplomatie met le willen volgen". Dit tco-
ken van den frisschen geest, die te Genèvo
waai], mag men ais ecu belangrijk resultaat
dei- Vierde week met blijdschap aan raai
den. i
I
Met de bespreking der vraag, hoe de
economische blokkade moet toegepast wor
den tegen een Staat, die oen anderen den
oorlog verklaart, zonder de voolmchriften
van het Volkehbondsverdrag tot vreedzame
beslechting yan internationale geschillen to
hebben rn acht genomen, is men' dezq
weck nog met geheel gereed gekomen. Ovei
enkele punten is do eindstemming nog aan
gehouden. 'i'ocli staan de grooto lijnen,
door deze Volkenhondsvergadering aange
nomen, reeds voldoende vast.
Do Vergadering rekent op de goede trouw
der Bondsleden en op de macht der open
bare meening. Wie weet, dat Lord Robeit
Cecil een der voornaamste ojjbouwers van
h'et aangenomen stelsel geureest is, zal zich
over dit laatste niet verwonderen. De Ver
gadering hoeft dus besloten, dat ieder lid
van1 den Volkenbond k'eL recht behoudt
zelf lo beslissen, of naar zijn oordeel de
den ooilog beginnende Staat de voorschrif
ten van den Bond inzake verplichte vooraf
gaande pogingen tot minzame schikking van
het geschil overtreden heeft. Niet de Raad,
zooals ecnigen eerst wilden, docli iedere
souveieine Staat moet dit te goeder trouw
voor zichzelf uitmaken.
Do Volkenbondsraad zal ecjster, door zijn
meening in een uitvoerig en geheel open
baar te mAken advies uit te spreken, een
beroep te doen op den veidragsLrouv der
Staten en op do openbare meening, om in
internationale solidariteit door economi
sche n boycott den vredeVerslooider te be
strijden. Ten einde aan zijn advies des
te giooteie waarde te geven, zullen alle
in do eerste plaats bij de blokkade betrok
ken Staten uitgenoodigd worden aan de
Raadsvergadering, waarin liet advies zal
worden opgesteld, ideol te nemen.
Bij de tenuitvoeilegging der blokkade zal
zooveel mogelijk naar humanitaire begrip
pen moeten worden te werk gegaan. Afsper-
ring van den invoer vair voor de burger
lijke bevolking volstrekt noodzakelijke le
vensmiddelen zal slechts in uitersten nood
plaats vinden.
Dit zijn eenigo der voornaamste door de
Tweede Volkenbondsvergadering aangeno
men regelen. Laat ons hopen, dat ze nooit
gebruikt behoeven te worden. Doch de Ver
gadering h'eeft, het Fianschc spicekwooid
„Gouvemer, e'est prévoir" '(Regeer-en is
vooruitzien) gedachtig, nuttig werk ver
richt, door aan het algemeene beginsel
vim het Volkenbondsverdrag een nadere
uitwciking to geven.
Het belangrijkste besluit dor vierde weck
was echter waarschijnlijk dat over de be
perking van bewapening. Hoeveel wen
sehen zijn niet reeds in die richting geuit.
Doch hoe zelden kon men ©enigszins nader
aangeven, wat de eerste stappen zouden
moeten zijn. Lord Robert Cecil begreep,
dat men eindelijk uit de algemeenheden
moet geraken. Op zijn voorstel is aan een
bijzondere commissie opgedragen een alge
meen plan van beperking van bewapening
te ontwerpen en dit aan de Derde Vol-
kenbondsvergadering, die in September
1922 wederom tc Genève zal bijeenkomen,
te onderwerpen. Alweder dus uitstel van
minstens een jaar, zal menig belastingbe
taler zuchten. Ook dit jaar zal do finan-
cieelc druk der bewapeningen dus weder
niet worden verlicht. Hij heeft gelijk, die
zoo klaagt. Doch' wie eenigszins beseft,
h'oe gecompliceerd hot waagstuk as, zal
billijken, dat deze Vergadering niet onmid
dellijk, zonder goede voorbereiding, de wen
sehen van zeker het grootste doel der
menschhedi in vervulling kon doen gaan.
Laat ons ons verheugen, 'dat, dank zij
Lord Robert Cecil's voorstel, dat eenstem
mig aangenomen word, de Derde Volken
bondsvergadering piet kennis vaar .zaken
een practische daad zal kunnen verrichten.
De Onlwapeningsdiscussie gaf voorts nog
aanleiding tot de belangrijkste rede, die
tijdens de Tweede Volkenbondsvergadering
gehouden worddie van den Franscher.
gedelegeerde ,Nob]em'airc-, over do verhou
ding van Frankrijk en Duitscbland. Over
deze in alle opzichten bemoedigende pn
verblijdende redevoering, die e<m nieuw
lijdpeik der Duitseh'-Fransch'e verhoudingen
kan openen, in mijn volgenden brief.
Corps diplomatique-
Do< Zwitsorscho Gezant, de lieer Gaslonj
Cariin, is uit Zwitserland jxaar do Resi.'
dentie teruggekeerd en heeft de leiding vai\|
djet Legatie weer overgenomen, t i
Onze Marine.
Rij liet Departement van Marine is tele
grafisch biqiiclit ontvangen, dat Ilr. Ms.
onderzeeboot K IV, onder bevel van dcnl
luitenant ter zoo, lo klasse, W. K. Mauiitsj
den 18en dezer van Port-Said naar Suozf
is Vertrokken. t I
Mta!it»rU*l 1> .zetk.
De Minister van Ondetwijs, Kunsten en]
Wetenschappen, dr. de Visser, zal heden
vergezeld door dan heer P. Laban, chef
deir afdeeling Roger Onderwijs (AlgemocnV
aan het Deparlomcnt de Rijkskweekschool,
voor oridenvijzeiessen te Apeldoorn, looi
zoeken in verband ineit het 25 jarig bed
staan dezer inrichting. i t
De zaak ColIja«Y*n K*I«
Njaar wij yernehven w|erd gisteren in.de
Dqputaten Vergadering der 'Anti-revol. Par-'
tij, nadat tta voorzitter, de heer Colijn)
zijn iredo had uitgkssproikon, het woord ge
vraagd door dein heer D. Mulder van denf
Kitekring-Centiale Middelburg om een motie!
voor te stollen waarin da anti-revol. partij
tegenover den aanval van den hoer Vanj
Kol op den heer Colijn, vei klaart dat het
geen de heer Van Kol in de Eerste Kaf
mier heeft beweerd, laster is en de partij
volkomen vertrouwen te kennen 'geeft iuj
dq perspon en in de leiding van haren,
voorzitter.
Djaza motie wierd onder langdurige toe
juiching ion met algemeene stemmen aa-n
gleinomon.
Den heer Colijn wterd toegezongen do
bede uit Psalm 134 vers 3.
inipocteur-Qeaerxnl Loodtwszon.
Naar wij vernemen heeft de Inspecteur-
Generaal van het Loodswezen, Betorining,
Bebakermg en Verlichting. Schout bij Nacht
X [Wf. A'. F. vanMliiron. Biisntz v!an dei*
Berg, in verband met het eerlang beroiJ
ken van don 65-jarigen leeftijd, tegen bet
voorjaar van 1922 zijn ontslag aangevraagd.1
Dure koltn.
Dinsdag bad dq voorzjtstor van de aft
deeling den Haag van do Nedeirlandschci
Verceniging van Huisvrouwen, mevr. van'
Braam Houekgpest en 't bestuurslid Mejl
Blaauw, jem onderhoud met den burgert
mbester, dein hoor Patijn, over do Jurej
