Metselwerken.
li Havelaar k lm.
CARROSSERIEËN
R. MEES ZOQNEN
H. J. VAN OGTROP ZOON
Coupons - Effecten Incasso's
„Bet neusje m den zalm". j
1 Jansen Wouteriood's i
DE TWEHTSCHE BASE.
REIS-SEIZOEN
LOOPJJYTS BANK
SLAVENBURG Co's BANK
ADVERTENTiËNi
DANIES-enHEEREN-
kleeding naar maat.
AR9J JORDAANS,
1 M2EUW12 sf= I
VERHUIZINGEN.
Amsterdamsche Bank
Schiedamsche Courant.
SCHISDAISCHS COURANT-
Rotterdamsche Rankvereeniginq
B. DADEMA,
JAN DE KLOE.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
ALLE BANKZAKEN.
ALLE ASSURANTIËN.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa®
i af 3 - p. Liter en f 2.30 p. flesch. E
liiiiiifiiiiiiiaaiiiiiiiaiisiiiiiiiaiiiiaiiiiiiiiiiaiaiiH
ROTTERDA M,
eplaatst kapitaal f 35.500.030.-. Reserven c.a- i 12 OOQ.OQO.-
Incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit
Aan- en Verkoop Effecten.
Brieven uit Rome.
FIJNE STÓFFEN.
PRIMA AFWERKING.
Afeidastr. 170, Schiedam.
ABONNEERT
Het voordeeligst adres voor
Telef.
Tuinlaan 48.
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën.
Moleet-verzekerlng
voor Luxe-, Bestel- en Vracht
automobielen worden in diverse uit
voeringen vervaardigd door Wagen-,
Werktuigen- en Carrosserieënfabriek
Hoofdstraat 3236. 552040 Tel, 260.
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
Korte KerKstraat. - Tel. 77.
AMSTERDAM, DEN HAAG, DORDRECHT, UTRECHT, ZAANDAM
PS1 oordbla air 33
Ha venstraat 35
Bijkantoor SCHIEDAM.
Credietbrieven, Buitenlandsch Bankpapier,
Safe-loketten per maand.
Handels- en Rembonrscredieten.
Ineasseering op Binnen- en Buitenland.
Rekening-courant met rentevergoeding.
Administratie van Vermogens.
Deposito-pestte te Rotterdam.
Vfirlmnrt Safe-Loketten.
Firma Wed. J. kooiJMAN,
SCHIEDAM - TUINLAAN 80.
Telef. Nrs. 297, 381, 525 en 775.
Opent Rekening-courant met rentevergoeding,
Neemt Gelden a deposito. - Verleent credieten aan
Handel en Industrie. - Effecten - Coupons. - Bewaarlduis.
Assurantiën op elk gebied. 4821 20
Bijkantoor S o h I d a m,
WESTVEST 30. Telefoon No». 57 en 70.
Handelseredleien-AecFeditieveTi
Effdoten - Wissels - Deposito's.
TWEEDE BLAD
Zaterdag 2 September 1922, No. I7Ö66.
STADSN1E li VVS.
5345 la
OP DS
5563 10
fltkeUsrs la AiiarnllCa.
KOTTEBHAB.
1295 is
ANNO 1720.
sbïi au
7121 10
f Aalbessen-Benever f
Ten volle aansprakelijk voor de verbintenissen van: 2015 64
B. W. BLIJDENSTEIN Co., 55-56 Traedneedlestreet, Londen E. C.
B. W. BLUDENSTEIN Junior. Enschede.
LEDEBOER Co., Aimelo.
Belast zich speciaal met de bewaring van koffers en trommels met waarden
4390 30
Zonder vooratgaande opzeggingli/j, pCt.
met 10 dagen opzegging1%
Voor langere termijnen op nader overeen te komen voorwaarden.
Door aaoscbaifiag van een JJIEtJWJflHf IHODEttNJSJN AUTO-
VKKHUISf WAGEN rijn wij in staat Verhuiiingen naar andere pUatsen
op snelle en voordeelige wqie iritt© voeren. ÓJ18 23
Singel 0. Telefoon No. 146. Amalla v. Solmsstr. 20a.
HET OUDSTE ADRES HIER TER STEDE.
op Binnen- en Buitenland.
Bareel van Adminlstra- ]|7 Ik J\ÏF ij\ïi CI Pobllc-Aeconntftnt.
lieve Contrdle. la |y§\ Leerasr H. O. Boek-
- G- Ggd ledart 4894. - MlV 1 iJUlrOI^ honden, et©.
Kantoor: 4e Tuinaiagel no. 19, Schiedam, Intere. Telepboon no. 184.
larlehtea, bQwerken, ln erd« brengen, controleer®» en geregeld byhonden
van administration van welken aard o«k. Leeraar ln Staat-
halshondknnde en Statistiek, Doekhonden, llandelsrekenen en Handelsrecht.
OPLBIBKVt) VOOB EXAKEN EH PBAC11JS. 391 20
seaaa
BZK
(Nadruk verboden).
De: sirroccO Waait, de thermometer steeg
tot over de 100 gr. Fahrenheit ia de sclui-
djiw. De hitte, is bijna zichtbaar; als ,we
vanaf de Pincio over de sited zien; liangt
ze als een doorzichtig Waas ove,r de hui
zen en omsluiert dé koepels der kerken.
De zon gaat ouder als een vreemde, dón-
ker-bioedroode schijf, die een angstwlekken.
de hitte voor den dag van morgen voor
spelt. Hoe anders ziet R,ome er rui uit dan
de vorige maand. Geeu vreemdelingen mteier
op het witte plaveisel, alleen' door de zon
gebronsde Italianen en daairdoor scihijlntons
de stad mooier en1 echter. Geen bloemen
Worden op de hoeken der straten ver
kocht, maar vuuïroode watermeloenen, in
lange rijen liggen de sChijlven opgedisöht
op een boomblad. De uilgedorste wande
laars doen er zich aan te goed en slen
teren' dan langzaam verder.'
- Maar al komt de hitte-golf ook verzen
gend over heel Italië gestreken, de herrie
tusschen fascisten en communisten neemt
zulke afmetingen aan, dat het Gouverne
ment eindelijk besloten heeft tusschienbeide
te komen' en eenige generaals! 'heeft opge
dragen het militair .gezag te doen respec
teeren. Op die wijze zal dan nu 't tweede
Ministerie Facta proheeren de gunst van
de Kamer te winnen. Of 'haar dit geluk
ken zal? I
De Tweede Kalmer is liier niet een Parle
ment, dat het volk waardig vertegenwoor
digt en ernstig 's lands belangen beharti
gen wil; het is-een zonderling sameinrtaap-
seL van schreeuwen, die op eigen voordeel
bedacht .zijn; De eene partij tracht de an
dere te schaden en zoo mogelijk to ver
nietigen dat Italië daardoor -te gronde
gaat over dat feit bekommeren ze rich
weiiiig op Montecitorio. Het blijkt wel hoe
langer hoe meer dat déze: regeieringyv.orm
niet deugt voor het Italiaansche vólk. Dit
ras bezit prachtige gaven, maar niet die
om! "zich zelf te regeoren,Italië zou in
kleine centra verdeeld kunndn opbloeien
als een tuin met schitterende bloemperken
!nu groeit er alles wild: dooreen, het on-
kïuid verstikt de edelere gewassen: len Wgt
•zali er. in de toekomst terecht ikomcni wain dit
mooie terrein? i
Het waren voor geheel Europa gansch
andere tijden toen, wel allermeest in En
geland, het .parlementaire stelsel eiem ge
voel van evenwicht en Krist aan _de)n bur
ger gaf. Deze regeeringsvoriu, die in 'Al
bion het'karakter van groote Voornaamheid!
droeg, omdat hier de aristocraten van den
geest, den toon aangaven, scheen wel de
ware te zijn'. Engeland's voorbeeld strekte
de andere naties' tot-navolging maair de tij
den zijn veranderd, er is "geen kuddd moer
die den aanvoerder met vertrouwen volgt,
verbrokkeling en partyzucht (OVeMal en ner
gens meer dan in Italië, het land vajnj |iet
individualisme bij uitmuntendheid:, waar
geen! gemeenscbapeplijk belang de volksVert-
ïtegèhwdoïdiging samenhindt - ejo, Met ieder
voor -rich-stelsèlhoogtij viert.
t- IViff maanden geleden ging het Mysterie-,
Facta, na een lange, pijnlijke crisis, den
Koning haar opwachting maken dn deze
rekende de h'eeren niet zonder humor voor,
dat zij' kans hadden een goed jaar (aan
de groene tafel te blijden zitten, daar /in
rijii 22-jarige regeering, zij nu het twintigste
Ministerie waren dat den eed. bij hem kwam
afleggen: Maar met twijfel in het hart zei
den de hoeren bij 't weggaan tegen lei-
kaar op de trap„Als we 't zes maanden
uithoudenzal het mooi rijn" en .wer
kelijk, die wensch weid zelfs niet vervuld.
Binnen deze bescheiden termijn, kregen ze
alweer „gedaan", maar teen bleek het ten
eenenmale onmogelijk een [nieuw Ministerie
in elkaar te lijmen, geen enkele main! .van
beteekenis wilde er rijn politieke reputatie
aan wagen om toeren te. gaan uitvoeren) op
het Slappe "koord, waarvan het. eené eind
door den priester Dion Snrzo en het andere
door den: chef der fascisten Mussolini
-Werd ■vastgehouden'; want het is een
feit, dat deze "twee mannen, die beidian
geheel buiten het politieke leven staan,
dat hun allerminst interesseert, de macht
in de Kamer hebben om elk Ministerie ten
val te brengen, zoo gauw hun dit goed
dunkt.
Don Stiirzo is een kleine cuTé uit een
dorp in Sicilië waar hijde Mjgeloovige be
volking pm zijn vinger kon winden. Hij
bezit geen ander talent dan 'dat vain intri
geeren, malar vo'artschuiiel en-d door aller
lei engten en krommingen wist hij het
Valikaan te bereiken en met zijn goed
vinden de „populaire, Katholieke Partij"
te slichten en hoewel Benedictus XV zeer
slecht over den kleinen intrigajat te spre
ken was wist deze toch een groeten
invloed te krijgen, Zoodat rijn partij hu-
meer dan' honderd vertegenwo'ordigersi maari
de Kamer Stuurde. Deze sujetten! van Don
Sturzo vormen' daar nu de meerderheid,
maar daar hun' chef achter de schermen
manoeuvreert, en alle regeerings'ateat, alle
politiek -inzicht mist bezitten ze geen
programima en geen aanvoerder. Zij rijn de
partij van de o-telructie bij uitnemeeiidheid-;
in de economische moeilijkheden van. hiujn:
land stellen ze geen belang 'en zoekeai
dus niet naar een oplossing of .uitweg.
Daarenboven zijn ze nog in' twee partijen
verdeeld: de kleinste helft bestaat ,uit in-
tellectueelen, die zeer consiervatief rijn
de anderen behooiten tot den boerenstand;
zij begceren verdeeling van don grohd (an
hebben daardoor zeer bolsjewistische nei
gingen. Deze partij der „populairen" is
zóó sterk, dat rij elke regeering omveU kan
gooien!, maat een jWjndhorst schuift ze
niet naat vorenis deze niet in haar
gelederen!, of isl jhaar consigne; afbre
ken) tot eiken .prijs en altijd weer .opnieuri;?
Het fascisme heeft nog'minder; van een
geordende partrf-fracitie. Deze losse veMeD
niging van energieke marine®!, die Sm. de
verwarring en verslapping na' 'don! oorlog
met succes tegen' het communisme optrad
waardoor het anarchisme toen de kop
werd ingedrukthad jiiteen moeten gaan
toen! het roode gevaai'1 gleWekèn ,Was'. In-
plaats daarvan sloten ze zich nauwer ahn-
ecn', organiseerden rich en wapeinden zich
volgens de regels der oorlogvoerenden. Zoo
vormen zij een staat in den staat en rukte
onlangs pen legertje vau tien' duizend fas
cisten op een wenk van hun clief naar Bo.
logne om er den burgemeester weg tie ja
gen, die tegenover de arbeiders' maatrege
len1 blad genomen, die Ken niet aanstonden.
Tegenover deze ongehoorde willekeur,
bleef de regeeiring, werkeloos. Die fajscisten
zei -1 Tn ook in ne L Ka
J
mer, niet om 'liet land te dienen Ou zijn
belangen te behartigen, maar uit zicht naar j
macht. Hun voorman is Benito Mussolini
een burgerman uit de Romagna, een gloei-
ende revolutionair eerst, maar toen hij'
meende meer roem' aan de andere zijde te
behalen, streed- hij inet zijn staf, oud-luite-
haute, die onder d* Anin;«nzio< gediend had-i
den', tegen de socialisten. Maar hij staats
oven onverschillig tegenover eiken riegee-1
rings'vorin tegen alle parlemenlaire actie
als zijn vijand Don Sturzo beiden staaju
dvvars fegenover het. Gouvernement, om
dat ze. beiden de macht voor zicli willen;
beide partijen willen heerschen, daarom ha
ten ze elkaar, zouden elkaar willen ver
nielen. en'deze haat verlamt het politieke
leven in Italië. Mjoet onder zulke treurige
omstandigheden eenland niet bergaf
gaan'?- j,kfïw 'k "rij*
Toert het eerste ministerie Facta naar
huis werd gezonden,, omdat het de fas
cisten in Bologne -vrij spel had gelaten,
werden alle mannen, van po-litieken naam
bij den Koning, geroepen, maar alle® be
dankten voor de eer een paar maartdeln
in de bank der Ministers plaals te.nemein.
Ten einde raad weigerde de Koning oau
Facta zijn patslag, deze nam met weinig
geestdrift de neergelegde portefeuille wees
op en zal het nu eens - probeeren miet
kracht van wapenen tpgen' de 'fasteistein! op
te treden. -
In tusschen rijn de jhooge heeren jnartr
hun buitenplaateen vertrokken, de deuren
van Montecitorio -zijn gesloten en als de
brandende zonnestralen nu allicht de actie-
zucht dér fascisten1 wat temperen -dan
zal, als September in 'iland is en de wijn-
oogst de gemoederen' in beweging brengt -
de strijd om de macht door geheel Italië.en
in het Parlement weert zijn gangetje gaain.
Rome, 22 Augustus.
-V ETHA FLES,
De effectieve waarde van Duitselie
Levensverzekering-Polissen.
De heer mï. v. •Kelzert verzoekt ons' op
name van het volgende:
'Ande rmial een stuk natio
naal v er moge ii op het
spel.
In de Ilandels-Zciluiig das Berliner Ta.
geblatts van Maandag 1'4 'Augustus 1922,
avokid-editie, komt een zeer belangrijk ar
tikel voor onder het hooü „'WTaurb.oa-gmoei-
lijkhedcn van de Duitselie Levensverzvtetóa
ring maatschappijen. De sclirijver vangt aan
er op to tvvïjzeu, dat elf vaujete vier en wejert-
tig maatschappijen moeilijkheden .ondervin
den bij een eventueel Verplichte uitkee-
ring uithoofde vau de daling van de Mark
van goüdwaarde tot papicrwarde. Ook .Re
Niéuwe Rotterdamschè Courant ontleende
rteeds in' haar ochtendblad van 1*6 Aug.
1922 een belangrijk artikel aan de Berliner
B onsen Zei lung.
Als gToolste maatschappijen' somt Jdj op
de Gothaax, Karisruiher, Leipziger ert'Stutt-
garter, en de K.V. Concordia,-Germania en
Nordslrtrn. Uit hoofde van de daling Van
de rgoudmark tot papiermark is h'et ge
reserveerde bedrag, dat uit dien hooide
verloren is gegaan, te stellen op "125 mü-
lioen' gouumirk. hëigeen beteekend, dje
i i -au lemend ui pu nnarl op
Maandag j.l. een som1 van 25 milliard. Een
zij het ook vluchtige besdhouwing van deze
cijfers ërt een. overweging van de öojnisie.
kwenties, brengt scherp naar voren, dat
de Nederlanders!, 'die hun goedé Holland-
sche guldens te goeder trouw belegd, heb
ben bij Duitsche 'vertzekerings maatschap
pijen, zelfs wanneer zïj het vertz'ekari'ngs-
bedrag in guldens hebben geconcentreerd,
slechts gedekt zijn' vool; 1/240 deel van hun
guldensbedrag, door de mark om te zet-,
ten tegen haai* huidige waaide. Ter illu-'
stratie liet navolgende Voorbeeld:
Iemand heeft verzekerd in hoofdsom
f 00.000. Do polis! is rta ,1' Juli vervallen.
Inplaats van f 60.000 ontvangt de verze-
keiingnemer 100.000 mark o'f f 250 in con
tanten. HeF rij! verre van mij'in eertigerlei
opzicht hier een vertvrijt te uiten aan de
Duitsche maatschap pij en zelf, primo, wijl
de zaak hiendoór in geen heter stadium
wordt gebracht; secundo, wijl de verze-
keiings iriaatschappijen allerminst schuldig
rijn aan de waardeveriiietiging jvaaraiui. de
mark heeft bloot gestaan. Er is echter
meer. De wet op de levensvortzlekerings
maatscliappijen, de zoogenaamde Gesetz
door die Privaten Versiciienuigsunte meh-
munge.n van 12 Mei 1921, schrijft in para
graaf '57 het navolgende:
„Der Vorstand das "Untemehmehs hat
dafür Sorge zu tragen', dass unverziiglicli
die der-Berechnung gemass paragraf 56
entsp'rechenden' Betrage vom Pramienrtesier-
vefonds zugefiihrt darf nur insoweit unter-
Beleiben als im! Ausl a-n'üe zu Gunsten
bestiirunter Versicherungen besondere Si-
cherheit aus' der Prainieneinnalhme g e- J
stelt w e r d e rt m u s s".' De - woorden
waarom het gaat rijn gespatieerd. i j
Voorts zegt paragraaf 59„Die tAnle-'
gung der den Pramienreservefonds hüdön-
de Bestande (paragraf 57) kann erfolgen:
1. fn der in paragraf 1807 Abs., Kr. 1
bis 4 das Bürgeriichen' Gesetzbuches für
die Anlegung van Mündelgeld vbrtgeschrie-
benen |Wieise..Ausserdem: diirtfen die Biestan-
,de bis höchtens ami zebnten Theile das
Pramienreservefonds! in jW|erttpapieren, wiel-
chenachlandesgesetzli'dhen vorsdhrtif ten zrtï
Anlegung von Han-delSgeld zrtgelassejrt sind,
sowie in solchen auï den Inhabert, lauten-
dert Pfandbriefen Deutscher. Hypotheken-
aktienbanken angelegt werdejrt'. jyjdtótó 'fliel'
Reichsbank in 'klasse I beleihL" j 1 I 1
Uit paragraaf 57 der betrokken! Wet volgt
dan' ook naar mijd oordeel onafwend
baar, dat de b esjpartiirtge n ivan Üie
landen, die toelieten, daï buitenlarjdsche
maatschappijen in hun huid verzekeringen
sloten (hetgeen bijvoorbeeld het geval was
ten aanzien van de Kederlalndsicbje
R e g e e r i ng ten opzichte van Duitsche
maatschappijen' hier te lande .Werkzaam)
aan deze bepalingen het recht hadden,
kunnen en moeten lonUeenen om eischlen'
te stellen ten aanzien van de belegging
van bet NederiandscK geld betaalde pre-
miën, welke eischen de betrokken maat
schappijen zonden hebben na te koniejti,
gelijk de D.uitsche wet uitdrukkelijk zegt. j
Om Aen voorbeeld te noemen, naar mijn
oordeel had de Neiderlandsche regeering
kunnen voortsclirijven dat de Kederlainid-;
sche premiën in Nederlandsohe- munt, had
behooreu te worden belegd.
Het zij verre van mij in deze 9e. Re-,
geering. eenig verwijlt te maken .dat zij
dazen toestand, waartoe thans de ongeluk-
kige polishouders zijn gekomen, destijds
niet heeft voorzien, al mag men aan oon
Rog m d< -i- Ai felk-i un c«u
uitrienden blik. Een Regeering, echter, die
dn 1901. haar'gedraging had ingericht, op het
„Leit motiv", 'dat 'de Mark in de toekomst
Vi cent waarde zou hebben, zou kans
geloopen hebben te worden uitgekraamd
voor een ietwat dwaze zwartgallige pró-,
.feet.
'Niettemin ligt de zaak echter zooals zij
gesteld is en blijft het l een feit, dat, als
een dusdanige eisch gesteld was,de ont
zaglijke verliezen nie tgeleden zouden.zijn,
terwijl do D-aitechc wet op het .^tellen
van dusdanige voorwaarden was ingericht,
als het ware hiertoe uitnoodigde.
■Bovendien is er een vooriieol.l van een
Regeering, die van de bepaling wel ge
bruik gemaakt heeffj en is dit dan ook de
Oostenrijkscli-Hongaarsche Regeering, die,
hoe héilzaam dit ingrijpen ookivas, hier
mede niets heeft bereikt, omdat de" Kroon,
nog sterker gedeprecieenl is ,d;ui op liet
oogonhlik de Mark. De Zivitsersche, en.'ban
ik goed ingelicht, de Deensohë Regeering,
hebben echter, nagelaten, gdijk ook de
Kederlandsche, in deze stappen te nemen
en toch wasi hiertoe meer reden dan men
denkt. 'Die wet toch van 30 December
1921, de zoogenaamde Gesetz iiber dié
privaten .Versicherangsunteanebmungcn,
voegt aan paragraaf 59, die hierboven is
afgedrukt en behelst de bepalingen, waari-
op bet geld van verzekeringsmaatsclfap-
pijen in Duitschland wordt belegd, het na-
volgende toe:
„Für die PrümienreseïVe der ïn Aus-
lündischer Wahrung zn erfüllenden Ver
sicherungen gemass den von der Aufsicfös-
behörde zn érlassenden VomcKriftenir.%
Vermögenswerten, die auf die gleicliè
Wahrung lauten."
Zonder derhalve lijlertoe door de be
trokken Regeeringen der buitetüandsdie
polishouders zelfs te zijn genoopt,-geeft:
de Duitsche Regeering met deze toevoe
ging aan de wet uiting aan haar stand
punt, dat de belegging van buitenlandsche
premiëii niet meer mocht plaats Kebbrii:
op den' voet zooals paragraaf 59 aan
geeft, d, w. z. met ale risico van de
waardevenninderiug' van de Mark, maar
eischte dc Duitsche Regeering zelf, dat
van dat tijdstip af .buiberdandsche premiën
moesten belegd wortden in een vermogens
waarde, die. gelijk stond, met de waarde
van het buitenlandsche geld.
De vraag mag dan toch wel gesteld
worden, of een vroeger ingrijpen van onze
Regeering tusschen 1901 en 30. December
1921 op het voorbeeld van deÖosten-
rijks-Hongaarsche Regeering nietveel on
heil had kunnen voorkomen Sterker nog.
Mij werd medegedeeld in een conferentie,
die ik te hoogste plaatse in Duitscliland
korlelin^. mocht! hébben, dat de Zwit-
sersche Regeering reeds bezig was
mrt met gemelde levensverzekeringmaat
schappij en de Daitsche Regeering een
regeling te treffen, waarbij "de verzekerde
som aan de polishouder verzekerd blijf t,
zelfs met opoffering van Zwitsersohe s'aats-
gelden in den vorm van Regeexingshulp.
.Van wel ingelichte zijde' werd. mijn aan
dacht gevestigd op belangrijke artikelen,
die omtrent dit. onderwerp vertschenen rijfnji
in. de Nic-uwe Rotterdamsche Courm.t van.
S Aug., avondblad, en van 16 Aug. 1922,
avondblad, uit welke artikelen blijkt, dat
inderdaad de Zw itsersche Regeering deze
zaak mét de Duitsche Maatecliappijen in
liet. belangd van haar onderaan en 'heeft-
opm wmch zi ten» uidf i »Bt
men" te vinden, waartoe de -Duitsche Maat
schappijen gaarne zullen paectewcrken en
waaraan ook de Duitselie Regeering de
noodige aandacht zal moeten schenken.
