He. -:
m
m
I
Zaterdag ?3 §ept§tjiber 1922
m
m
4
m
Uit de Tweede Kamer.
m
75f" Jaargang.
mm.
De kwestie yan het Nabije
.iiV:') Oosten.
DeTolkenboadsvergatlerinff.
Stormachtige Hoogten.
tm
mm
mme
vê i
intercomm. Te!. No. 103 en. 617o
No. 17084
BUREAU s^LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Postrekening No. 69382.
ER TE BLAD.
Bericht.
Zij, die zicli met ingang van 1 Oct..
a.s. voor minstens 3 maanden op de
„Schiedamsche Courant" abonnceren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nnmmers.gr at is.
BUITENLAND.
Vanavond zal de coinferenlie te Parijs,
waar Poincaré, Curzon öa Sforza. beraad
slagen over de moeilijkheden die zich in
het Nabije Oosten vaohdojem, wiaarSöMjlaJrjk
afióopen.
De tweede' dag der conferentie bracht
eefi belangrijke toenadering tusschen het
standpunt vmi Frankrijk en Italië eenerzijds
en. dat van Engeland anderzijds. Hayas
kreeg na afloop der bijeenkomst iln' Gealli
eerde kringen den indruk, dat de onder
handeling an den gunstig verloop hadden,
en reeds hieden tot een resultaat konden;
leiden. Man Frainsche ©n Italiaanslche zijde
zou pien het doelmatig achten om aain de
Turken bij de oproeping voor de comfe-
Alfc. andere kwesties zijn van onderge- i De Perzische delegatie nam' haar vopo
schikt belang en kunnen geregeld worden lis tel' terug tot uitzending leaner neutrale
door een- vreedzame overeenkomst lusschen
Turkije en de Staten die er meer onmid
dellijk bij betrokken zijn.
De Evening Standard verneemt, dal
tusschén Frankrijk en Engeland volmaakte
overeenstemming is verkregen aangaande
het gebruik van de vloot in bepaalde om
standigheden, voor wat de Klein-Aziatische
wateren betreft.
Van andere zijde wordt gemeld, dat
Frankrijk door zijn agenten aan Kemal
Pasja zou hebben laten inededeelen, dat
't terugtrekken der Fransche troepen uit
Tsjanak geen vrijbrief voor de Kemalisten
mag zijn om de Engelschen aan te vallen,
en'dat als dit giebeurde de Fransche vloot
met de Engels che zou samenwerken tegen,
do Turksche "Nationalisten.
In officieele klingen le Parijs spreekt
men tegen, aldus Belga, dat er- sprake zou
zijn oni de Franschie vloot in de Turksche
wateren te versterken.
Franklin Bouillon, die indertijd namens
Frankrijk reeds niet de Kemalisten héelit
onderhandeld waarover .toen nogal wat
te doen is geweest zal, naar de Evening
Standard meldt, wederom naar Klein-Azië
gaan, om met Moestafa Kemal bespreikdn
gen te Kouden.
'Naar verluidt, zoo meld: Reuter, uit Lon
den, koopt de Russische Sovjo'.regeering
in Italië groote hoeveelheden wapentuig
op, ook'gepantserde .auto's oti mitrailleurs
ren tie verzjekeringeln; te geven in zake hun
territoriale aanspraken, -tlefctwjgT CuTzoin zouil jfén vermoedt, dat' de Sovjet daaiïnee d~é
.willen, dat de Wijzigingen; van het verdrag I Kemalisten wil helpen in hun actie,
yan Sèvres, eerst zouden «worden gefor- Ongeveer twee en een half jaar geleden
commissie Ier bescherming der burgerbc-
'jvolking"ia het naburige Oosten, daar het
jbeter is dit wérk ovëir te laten aan bet Roo
ide Kruis, dat repds stappen hcèft ge-
mn.
Diversen.
Graaf Karolyi overvallen?
Uit Presburg wordit geaneld, dat er goyucih
ten gaan, dat graaf Karolyi door to overs
overvallen fs cn zwaar wérd gewond. Be-
èstiiging van dit bericlil is nog niet ge
kregen.
Het goedkoope Weencn.
Volgens officieele berichten hebben meel,
brood, vléesch', schoenen en kleeren, te
Weenen deels de goudpariteit, bereikt, deels
overs cl lieden. Deze mededoeiing is ook in
zooverre van belang, daar. in den 1 aalsten
tijd van verschillende kanten gezegd wordt
dat Oostenrijk door buitenlanders wondt
leéggekoch't, omdat er alles zoo goed
koop is.;
rrrigatiewerken in Soedan. -
De Bri'tsché firma Pearson en Soa, waar
van Jprd Qowdray het hoofd isj heeft
een contract gesloten voor uitgebreide
niéuwe irrigatiewerken in Soedan, waarvan
de kosten ongeveer drie mülioen' pond ster
ling zullen bedragen. De voltooiing zal om
streeks drie jaar duren'.
Het fciefict van P,a 1 en„
Uit een mekledeeling van het Poolsche
ministerie van financiën aan den Landdag
muleertd tijdens die vtedeéonldérKaJnjdélingen.
Dientengevolge zal de conferentie moeten
besb'sSen of de .Geallieerden eèn oolleö-
tieye nota tot de Tirrkjgn zullen richten
of een afzonuerlijkSe nota van elke mogend
heid, waaïin haai- zienswijze; wondt uiteen
gezet. In elk géval zal de mededeeling) der
Gealbeenden geenerlei dreigend' karakter
dragen .en geeju enkele bedreiging met sanc
ties bevatten.
De Kenjahsteio, die him troepenbij Isjï
mid: samentrekkieln, wachten den afloop der-
Parijsche cmfeïieintie. af en indien, blijkt,;
dat ze hun zin niet krijgen, zullen ze ne-;
mer wathun onthouden wordt. Moestafa
ICemal is zelf op weg naaM Isjmid om
zoo nooddg.zich zelf aan 't hoofd- deai Lrocp,-
pen te stellen. P
Het heötj. dat de Kemalisten de stad
Ezino aan 'de Aziatische zijde dér Dar-v
daxiéllen (even buiten de neutrale zönej:
bezet hebben en zware Skoda-batterijen in
stebing brengen." - i:
Uit Petetrsburg wordt bericht, dat de Rus^
sisehe 2warte Zeevloot in de'richting vanj
Koinstanlinopel 'inzeei is gegaan. In alle.
Zwarte Zeef-bavens heerstint gip-otebedrij-1;
vigheid'.
.Een V. Di. betjeht mcld't, dat Tsjitejeriu
over de kwestie der zeeëngten o.a. beeft-;
gezegd: De; geboete Islam eisclit Kenstan-*-
tinopel voer de Turken op. Rusland is het
daarmee eens, dat het stichten van een.
nieuw Gibraltar aan de Zee van Marmora:
door bedde lmidcnniet gedul d kan ivo-iden:'
Reuter verneemt, dat de Engélschë ro
geering geen verlangen koc-stert om op-
■welke, wijze pok -rijlanldelijfchedente ver-?
haasten, indiende oorlog .ontketendwórdit-
door een daaid der. iüemalistis<che slrifd-
krachten. '"my:v i-c'--,;
Ter voorkóming van misvere-tand omtrent;
de doeleinden' Van Engeiiand, moet worden-
Verklaard, dat Engeiand.niets verlangt voor-
zichzelf, geen. eigen kortzichtige politiek:
volgt,' noch'.een politiek: gegrond.' op ..eigen-
.liefdé.-DeiVeKjke ovenVegingen spelen geeni
rol,: Het voornaamste .behing vanEingelanld
ten aarizi en .waarvan hetgeen wijizigingt
■kanduld-eai, b-etreft. de doelmatige neuitra-
lisaüe van 'de zeeëngten. en - de voEediigef
Waarborging van die vrije vaart vioor alte
landen, onderfcoeziclhtvan ijden V.oCiken-i.
boud of eenige «andere 'doelinoatige .ïnterna-
tionale organisatie.
heeft de Turksche regeeiing te Koirstanti-
nopel het doodvounis uitgesproken over
Kemal Pasja.
Aan de Mornilugpost woidt thans uit
Konsian'itnopot gemeld, dat die Turken aar.
den Sultan en den Sjeik oei Islarhi'het ver
zoek gedaan hebben, om dat doodvoianife
onverwijld te yerntetigein. .-
D:e Vergadering yan djeln' Volkenbond
heeft 'zich bezig gtihpuden met vijf verschil
lende kwesties/ -te wétenT. 'de procédure
bij verzoening; 2. terugzending vau krijgs-
gevange'neln;3. Georgië; 4. Oost-Galicië
5. Armenië.
Over het' eieiste onderwerp gaf Adatoi
(Japan) een historisch overzicht dim-beham
deling, Waarbij .hij" hërinlneidie aan de amenl
dementen door Noorwiegen en Zweden op
het. oorspronkeiijk ontwerp. De; commissie
voor amendementen. Heeft er zich mede
beziggehouden en de materie ten slotte
in' haiideur gesteld teener speciale commissie:
Déze stelde voor d-at 'op grond e ener vrije
overeenkomst tusÈéhlen partijen e-en vea*zoe-
ningscommissie zal wjorclein, benoemd. Hier
mede verklaarde -Zweden acoooïd te gaan.
waarop het rapport eenstemmig werd aan
genomen.
De jB|rouckère (België) besprak bij het
tw.eede punt het werk van Naïiscn Voor dé"
r'epatrieering dier 'krijgsgévangeh-en' e:i w|eés:
er .o-p hoe veidiénstelijk déze zich heef;
gemaakt.
Lapoiiite (Canada). Verlangde dat dei3|o-,nd'
mét dem e.ieste .nauwgezetheid de n gain^:
van zaken im -Georgië zal blijven obsér
veerën tien eilnide elke gelegenheid' te baat'
te kunnen némien en in overeensteirn-mig
met de regels v.an liet velkenrecht n'omiale-
toeslanden- in, dat land te doen terugkeeren'
Voorts wérd er op. aangedrongén; ten sp-oe
digste over.te gaan tot jeen rpgielnig ivanj
den 'juiidischen status vah Oost-Galicië, ,'terr'
wijl -Motta er bij.Ihet haatste punt -op aam®
drong, dat: bij 'dé behandeling van 'die Turk*
sch-e Vi'edtöVdorwaaïicLen: niet zal Wocd.elni
vergeten ©en nationaal Vaderland Voior dé
iVrmeniërs te scheppen. De veigadering.
droeg den Vo-lkenboindsraaj-l op hilei-toe Öe)
noohge stappen te doen, waarna Robert
Gecil verklaarde, .dat- leen goede regeling;
van het Armenische vraagstuk-leen ivaai"-'
•hórg zal zijn voor een blijyondö vrede.
De stichting vau 'zulk eerf Atttfaniséh'' vader-i
land is hok in het bélang van-Turkije ziedf.
-Naar het - Engelsch van EMILY RRONTË,
dooiE^W; A- G. ,VAN STRIEN.
44) - 'i
Om niijïi.leven te hehoudep; gaf ik toe;
'ik stapte over;den drempel om te wachten
tot de,anderen zoiudan binnenkémén. Mjr.
Heathéliffwas nergens zitih'tbaar,-èn Jo
seph," dien ik naar de stallen volgde ,èn
j -vérzooht ,.oim mij binnen te leaden, staarde'
mij aiüi en mopeldé in zichzelf, haalde
ven-olgens zijn neus op ön' antwoordde
jVVjal, wel,:, wel. 'floonle ooit een chris
tenmonsch iels diergeljks-? iWjatedni gepre-
'vel.- Hoe kan ik verstaan wnt. ja zegt?"
,_,Ik zegdatik.wou, dal j'e «iet raij het
"huis hinnéu ging" riep ik. daar ikdacht
dat H'rji.doof was, maar met een sterken
afkéér van zijn ruwheid.
„Geen dentoon. aanIk heb we! wat an-
.ders tè: doen," CAnlwéórddé Kif, 'en- ging
vo-ort met zijn werk, terwijl hij intiisséhejn
..zijni schrale kaken bewoog, ein mijn .klee-
.ding..en, gelaat(waarvan de berstc Veel te
.m-pod; «was,«naar.,:hetlaatste .stellig zoo
;?::hPUJ-1S ;hiijéi|nam;rkan. verlangen) met
«SouVereine, minachting opnam. vviv-::
j Ik wandelde den hof Idpi- iaa door een
poortje naar ,eon ..andere deur, jvaaipp ik
zoo vrij wjis 'hmjté ;hloppéti,"éïnfdé bhop-
eé n b edtéefdé-r,jb ediéndié.; zich-'zouélvér--
hto-onen v -
gedaan door een Xajnigtein', mageren man
zonder halsdoek' en tewhgens uiterst slor
dig gekleed, zajn itiièkken wérden verbor
gen: doo-r massais huig haa.r dat op zijn
schouders hi ngen ook zijn oogen wahen
als die van een spookachtig© Cntharina,
zonder, iets meer van de schoonheid.
JWJait wilt u bier?" vroeg hij grimmig.
,,i\V|ie- bent u?"
.Afijn naam rvas Isabella Linton," ant
woordde. ik. -
U, hebt mij Vroeger gezien, mijnbeer.
Ik ben-oniajngs mét'Afi''. Heathcliff gétrouwjd
en''hij heeftmjijk Ihïier gebracht ,ik on-i
dérsteï .met uw vierlof."
„Is jhij dnn-(teruggekomen vTOfeg' he
kluizenaar, 'mol èfen glinstering, als van
een hongerigan w-odf.
„(Rfle zjjn juist: gekomén," ztfef 'ik„maar
hij \teiiiet.;mij .i!j de 'kteukeiideur, en toén
ik binpen zou'"" gaan) 'spéddle' üw kleine
jongen schildwacht over de plaats an joeg
mij met behulp van7 een bulhond. weg.
„liet- is goed did; dé blolsche 's'tihufk w]ooid.
gehouden heeft," gromde mijn" toekomstige
gastheer, .terwijl zijn oogen ijn' de duisternis
achtér mij zochten, o-m Heathcüff té ont
dekken; en -lojeja het hij zich gaan;in een
alleenspraak van verwléhscbingen' en bedrei
gingen wat liij gedhaln zou i -hén als
de1 „duivel" hem bedrogen hajet-
Het'; speet;, mij dat ik deze tweede bin
nenkomst beproefd hai<i,vieh ik' v-,as bijina
geneigd oirn w.èg 'fe': sluipen "voor hij met
vloeken geëindigd was,'iriaaï yoor ik: dit
plan volvoeren koin' ..verzocht hij mij binhlein
te komen én sloot grendelde de fleur
'opniéuw-..'' èm-M-i -'h..-:.--./ -
bedraagt het oiigadekte deficit van' Polen
550 miEiard.
BankbiljettenlajWiine in
Oost©iirgk.
D© bankbiljettenomloop béroikte, naar
Bclga uit Weenen Verneemt, op 15 Septem-
r h!et bedrag Van- '1500 milliard. In den
loop der laatste dagen viel een toename
vian 30 milliard per 'dag Waar te nemén
D:© Diuit-sohe socialisten én. de
récht spraak.
Op het sociaaldemocratistih paitijcongres
te Augsburg heeft de Rijksminister Van Jus
titie-dr. Rajdbimch o. ai verklaard, dat het
yoornaarasfe punt dé Wijziging Van. de straf,
pfooedure' is- É|r"is pok wn'nienw.strafwet
boek in vpprh(mei!ding eü .Val. niét medewer
king van D^iitsclnOpstmnjk.. He.t vaste uit
zicht bestaat, zefdo Üe minister dan Avé als
eerste schrede een Duitsch-iOostenrijksdh
strafwotboek zullen Krijgen. Voorts wil de
nuuiiste-r een gemakkéfijlker echtscheiiidings-
procedure en hémouing der rechten Van na
tuurlijk© kindéren trachten- vte verkrijgen.
Ten slotte een rrjksarbteidsgerecht met lee-
kerLhfljlzitters. -
Di 0 o sten r ij k s c h-II o n-
gaarsc.hgrens.
D© Dinsdag genome® beslissing yajiden,
Raad' van den Volkenbond o-vcr de grens
scheiding tusscben 'Oostearijk en Hongarije
welke to Geneve onmiddellijk door deOos
tenrijksche c|n Hongaa'rscbe vertegenwoor
digers is aanvaard, in te Weenen mét zekere
yolodening veffnomlan, daar. zij vrijwel met d©
bostentrijksche wansohen •overeenstemt,
Hongarije had ongeveer 6 pércent van'het
VIRGINIA; CIGARETTES
Tabaksbelasting Inbegrepen
het ficht in het reusaeihtiglö v.értrek, gwhar-
van de vloer egaal grijs geworden was
én dè;öens zoo schitiefejn.de thuieu scho
tels) die mijn amidacht plachtepi te trekken
toen ik dén meisje .was, wairért in ©cn ge
lijke .duisternis gehuld, dié teweeggebracht
W.erd; dóqr vlekken en stof.MMl
Ik yioeg of 'ik de meid mocht roépen;
ommij naak. mijn slaapkamer 'te brengen..
Mr. Eaamshaw gaf geen antwoord.Hij fièp
op. en neer mtot,zijn handen in' kpn.zakken
lécwgtliif blijkbaar mijn' -aanwezigheid' ge-;
héél vérgatj en zijn.afgetrokkeinheid.,was
blijkbaar zoo diep en zijn' heaie aapblik zoo.
menschenschuw, dat ik er voor terugdeins
de hem opnieu,w te stóren. - 1
Jé ^zult dfét - verbaasd zijn. Ellen, dat
ik -imSj bijzonder treurig gestemd voelde,
terivijl ik .daar in' ea'ger dan ©capcaanrheid.
aan .dien olngastvrijen haard zat, en inij
te binn'oii bracht'dat op .vier mSjfieni afstand
mijn heerlijk tehuis lag, dat de eenige
menschen;. .bevatte die'ik op aarde lief-,
had, en de Atlantische Oceaan had "ons
evengóed') kuifnien scheiden pis die vièr
nüjlen,. ik kón daar. uietoverheen'. .-
Ik.' ondhtvroeg me zélf wiucrhóén
-moest ik' rtjijl Svenden oan troost? En-
dénk er aiin, dat je .hét, niet aan Edgar,
of. aan. Catharuia zegt .bove[H .{Iko, fUi-
deire shiart rejes deze.: wanhoop dat ïk
niemand vojuid die mijni - bórudgenopt kón
of iwjlde zijn tegen Heathcliff.
Ik had bijna mot blijdschap epnsdkuü-,
plaalsop Wluth'éring) Heights' gezocht, "om
dat'ik doioir dié schikking ,m; voorhe\tei|lligd;
,was mot hem.alletente leven; -kmaaï hij
kende de mensch'ehf waai; wif tusséhenkw£i-
heéte BuVgenland, niet ongoveer 4 percent
van de bevolking geëischt: cri krijgt tlians
4000 JT.A'. mét 2KK) bewonc-lrs, d. w. z.'
nn bedde ongeveer 1 percenl.
Krüpp tracht invloed igi Rus
land te Kr if ge n;
Het schijnt, dat de Kruppwcrke, niet
tegenstaande' de onderhandelingen mot
de Russische regeeiing niét vlot gingen,
toch' doorgaat 'mét te trachten invloed te
krijgen op de Russische wapenindustrie.
Thhns is er een Vertegeiiwoó-ïdigér dér
Kruppwcrke in Moskóu, die met de Sovjet-
regeering in contact tracli't te komen, met
hét doel een groot aantal aandeden in de
Po et i lofwerken te. koopen. Men spreekt
ran 100 millioen M.
Het resultaat van Haven-
steins onderhande-1 ing.e.n.
Omtrent den inlioud van höt rapport van
Ilavenstein aim den Prijkskanselier en de
fractic-leidc-ïs weet, een correspondentie-'
bureau media te deélen, dat de Diuitschere-.
geering zich, tegenover de -waarborging
dól' schatkislbdjelten door d© Rijksbank,
verplicht ©cn fonds te vormen uit de haai;
toegewezen 25 pCt. dér Duitsche expo:rt'
dcviea-.n, tet aMoening der schuldenaan
België binneai 18 maanden. Als waarborg
zullen de 50 milüodn p. st. van de'Rijks
bank, te Londen grideponeerd, en haarfzih
-©i-voori'aad diensn.
Daarvoor zal de Bank van Engeland na-
15 Febr. '23 öa voorschot dot oen'bedrag
an tweederde der Belgische vordering
vcrléaien. Het overige eerste derde déél
van die vordering znl gedekt worden dóór
de Rijksbank zelf- illicit behulp van dé bank'-
reserv© aan deviezen. Het voorschot, dat
de Bahk: van Engeland zal vérléeiién, moet
dan uit het deviiazanfonds in de' yolgenido
twaalf maandlen "wotnden afgelost,' zoodat
D-iritschland' voor 15. Juni '24 d© ivissel
schuld''van -270 millioen goudmarken móet
liebbén voldaan. -
'De bioscopen t© Berlijn
sluiten niet.
De BeTlijuscho bioscopen, .die gister als
protest tegen de ho'oge belastingop de
vermaliétijkbcdieri alle' zoudéh: sluiten, de
den dit niet, omdat da overheid tenslotte
een lagere belasting beloofde.
Verhoogd tramtarief.
Te Berlijn zijn de enkele tramritten van
gister af tot 10' M'. verhoogd.
De hulp aa'n Oostenrijk.
Do Pmger Preste déeltbijzonderheden
micjdé over de aanstaanid© hulp aan O os
fenrijk, iwnartoe. te' Genève besloten is,
Friuikrijk), EngéLanld en Italië" zouden, er
op' gelijken voet «nis TsjechbSlóivikije «aan
mcé) werken, en misschien ook Zwitserlanld
en België. .-
Een B.eiersch .wteiderjO'pboutw-
consortium.
Een groep van belanghebbenden bij de
levéianties 'In natura, hebben, ten einde
onderlinge anir^o' samenwerldng te verkrij
gén, "0e naamloozv' vennootschap Weder-
OpbouWgi-oep Beieren gesticht met hoofd
zetel 'to Munchen en mét een voorioopig
kapitaal van 300.000 M. -
Do nood der .jpiuitscihe
.ambtenaren.
In het gebouw van de Rijkskanselarij
te Berlijn .heeft gistCTënoch-tehd, opder voor.
zifterschap' vaneen ïiicl der Pruisische
Sta'fUs^rogieering een bespreking plaats ge
luid met de, partijieijders uit den Rijiksdag
én uit den Pruisjistihen Landdag óver de
vérliooging dér ambtenaarssaliairassen. Men
schijnt plian te. hebben oni dén algémeenen
düurtebrjslag van 473pCt. tot '677 pGt.
te .verhoogen en dén .beslag óp de eerste
10.000 mark ran 492 pCt- tot 777 pGL
De loonen der RijKsWerMieden zullen naar
\terHohidi hg'iVondéh bepaalid:
(Vervolg.) V'aó'V
Iu do zittiiig, die kórt na d© opening-
plaats had, begon' de heer Kooien, toén
tijdelijk voorzitter, matde mcjdedecihig,
dat d© ministers, dfte tot Kanièrlid rijn
gekozen, cn die van 5 J.uli 'jjfc laid zijn gé-
west, voor hun 'lidmaatschap' hebben be
dankt Zoo zal dus dlo JKatholiéke lüfiiier-
£i-ac.tie dén heer. Ruyjs do 'Beerenbróuck
missen, die den ons onbekenden heer P-
Rutten tot opvolger krijgt; Voor dé anti
revolutionaire ministens HeetajSkerk en Man
Dijk komen de ons evenzeer onbekende
hoeren v. 'd; HeuVtel "en Héukels' in de
plaats; en de Christelijk-Hiistórjiëtihe minis-
tars De Visser en De Geer zullen door dé
heei-en Rutgers van Rozènhdrë- 'hd^jpmeés-
ter van Raam, en Loyiiik wjoóndéh \teryaiil
gen. iNVij hopen niemand te Kwietsen* ais
wij zeggen, dat -van deze vijf alleen de hoer
IAivink-gelijkwaardig' kan' genoemd worden7
met hom, iviens plaats hif zal; bekleéden-.
De Kamer liijdt dus dóór het bedanken
voor 'het fidnteaischap van dié vijf' Eiitel;
lenties een niet géiluig Verlies aan' gehalte,
en- dat is niet goed, -vooralniet' iii deseii
tijd, nu zif toch reeds zoo vaak het vjóór-
werp 'is van laster: en kwaadsprekéndheki.
En hot doet ons» dè 'vraag tetéEen,- of de riiL
nisters niet beter luidden gedahn hén man
daat to béhouldên. Ondér het iüstriciteiistel-
sél zouide'q. wij die .vraag niet steden, om
dat men dan bij' deii".val "Van' 'in^ister
of ministerie zich dócagaaiis .wjel Jan. tie-
dioneii'Van oen tusstihentijdsche verkiezing,
om do géwezen bewindsman, die uit den
aard jd-ex zaak tot de doryphtaieëh vati zijn
politieke p«irtij behoort)iv-eéir in 'dé Ka-
incr le helpen Maar' oiftor hét stelsel!
van -Evenredige Vei-j^éiiWÓoadigingj „wOTp:
do zaak anders. - k.;
De kiezers, die op de lijstenstei)ji4én
waarop deze vijf Excellenties voorïrivamën,
hébben tech zekér" bédöèjd in'.'dé, eerst©
plaats jdézen in de Kamérté* brengén. Reaén
zijn nu tëleuigesteld, ,én tefëcli,t," cen kio7
zer gpoet zeer. preciesweten, wat de-ge
volgen van .zijnstem. zullen wezpn. ,En
zou de zaak zoo zitten, dat dé ministers
alleen paiade-candidateh geweestzijnffiék-
paarden, zooals dat in' )kiézéfssitij| Héét,
om andoren -iii dé Kamer te sloepen, .dan
kan fje izaak óns héelemaal niet itekóren.
Hot is genoeg, dat de 86-jarige) SJr.)
Houten, wiens achtbare naara vöor al wat
conservatief-liberaal is, zulke, gj'poté aan
trekkelijkheid bezit, zich in de Kanier liét
Kiezen, maar niet ging. zitten,.)en .zgu
plaats-afstond Aan de niet door. dé 'kiè-
Zicrs bedoelde. Mej. van Dfxrp.
Nadat de beer A. B. M L-cliielsen, op vol
ger van Mr. 'Regman, die bedank.theeft,
omdat hij zich geheel, wijden, wil,, aan het.,
burgenièesterschap van Hilveraum,;be-
eedigd was, en .ook dé;,yn^jdsKon^er> Mfv.-;
J. 'GeiTi'tzeu,die om ons önhëkendé 'fe- .-
donen hét niet de moeitewaardg©-;,
vonden de eerste période van/zijn 'liamer-
lidmaatschap mee te; maken, gjng men
aan hét opmaken; vandé nom inatie vooy
voorzitter.' En hét bleef, zooals bet was
Nó." 1'Kooien, no. 2 "de AfóntéVérloren,
nó. 3 Vissór van Uzendoom. O;«I-'1-"--!
Dal dé"hettr Kooien 'weer no. '1- werd,
waé natiiuflijk;'hij' - heeftgetoond dé Iva-
mer, die' in deze tijden ©en.' minder dan
ooitgemakkelijk te belijden pa^d js, uit-
.stekend- te kunnen leiden, Ifij. is met na--
geaioóg aigc-uiéen.© stenunen) gekozen;; hij:
had 59 sténnnéin', tciwijTer ?£2 blanco, wa-
rón iutgébVaéht) én óiridteArjk:6é)n tepidóri
héér Cölijn' d'óiikelijk'van ©éhahti-révó-
lutionairi 'die aairihetri Ltejvor Turksch dan
Paapscht vasthoudt'— en één op' den hoed
Kniggï. D© grappenmaker dié rijh.Stem
op ;;.dit pas..gekózén -^mte'ldid;., uithracht,
heeft- zeker niet bedacht; i^t) ;hij dopp
riiet.' - -te v;-';-ët
Ik zat en dacht- een droövigen tijd jna;
de" klok sloeg «acht en negen, e'n no-g steeds;
slapte; mijn metgezel op en neer, het hoofd
óp dé borst -gebogen ten 'volkotaotë zwijgend
behalve dat; hij tusschenbeiden eén - zucht)
of een bitter - gezegde uitstiet.
ik luisterde om de stem van een vrouw
in: het buis te ontdekken, en vuide Üon
Lussohentijd met "hevige sp'ijt en droevige)
voorgevoelens, die ten slotte hoorbaar spra
ken in een onbedwingbaar gezucht en- ge
ween..
lk bemerkte-'niet hoe openlijk Ik treur-;'
de' tot. Eariishaw in zijin afge-inc'.en wande
ling tegenover inij stil hield en - met niéuw)
ontwaakte verbazing óp mijl staarde) Ik
vatte ïiet voordeel d«it zij'n aandacht te
ruggekeerd .was aan 'een riep uit
„lk beu vermoeid van do reis en, Ik yjeir-
■lang naar bed te- gaaln. jWjaar is de dienst
bode? |Wp mij ivaari ze is, daar ze niet' bij
mij wj-1 komen;"
I;'-„tVYje. hebben, ©r geen," antwoordde hij
„u taoetu zelf bedienen."
„AVjaar móet ik'vdah slapen sjnikte ik
Ik daicht niét méér om eenige wa-ardigbeid,
onder' het wicht van Vermpeidheid en rarrip--
zaligheid. J
f);Joseph zal u Hèathcliffs kamer ytijzien;
zei'hij; „open die'deur daar
fk vdap< PP het punt. te géüioorzameh; fniaar
hij hield mij plotseling tegjen. en' voegde .©r
op dén vreemds tien toon aan )tperi;A A
„Wjèes zóó.) goed u)v slót ,oiin toydrmden
en er. den gnènd-dl vopr. te schiiiyeh :laat.
dat-niét na." i
„Goed." zeiik.;-„^ Mr.
:ik„w%;;m'et-iip^0nonierL .jmict
i
al
mm
-■Êii
m
Êèt dénkhéóid omi hm 'ópitettelijk niét Heath-)
cliff óp'té sluifénA rivna. w-.j.wb
„Ziélhen,!"r'éntwpobdjdé hp, terivijl hïjëen
ptótdol'-vanbijzotfdére -v'ooriistructie' ui t-; zijn
vest té voorschija-.KaaMe) dat)tefen-,me5 hfet;M
dubbele - snee aan den,- lpop -beixstigd had. --
„Dat is een groo.te verzoeki^vp<m; egn A
wanhopig man, Ajna.et „Vaas? Ikkan -..d©n
drang' mét 'weerstaan om)' h'ieiriheé lederen
nacht naat ijÓvetii "Jte gtfan ea))^u deur 'te
onderzoeken. Als ik bom eoir'keér .)ögén -
vindfis het métliémgedaan'.. Ik)doé net
zoo stellig mogelak, alh'eh' ik ook eén
minuut té roéeh mij hónderd redenen "te -
binnen gebracht- die mjij Jzoudleia' moéten
weerhouden; bét is een: <jf ajader© .duryel
die xnij: dringt om mijn. eigear - plantten' até";)
dwarsboóméh jdoor hem t)e dcjodlên. Jève®t
tégen dén .duivdLzóólalng:' Hs 'je (kah(niaar.
als do )tijd 'ktot:,'?u31en aldé kffl^èletrêrixó j
den hemël--"hem - niét rèddéfil" )UóV)';V;-' -
Ik béschouivde' het' wajteh^ondérzoéktiud .v
Er kw.-MAeën' -afs'cKuWèlijkegedachtw ibpiji
mij óp^höé' sterk 'z'öü" ik" zijn jEs' ik:<ziilk
één' 'insti-umërit hteeatAïk'^aèmfhéttuit;"%^h;;:
haridóéh" raakte hét"' 5ernimét 'aab--;: Hijlkeék
verivóndérd" 'bij "de -'uïtoukking Jóie mijjp,
gezichf gédifrendé 'één'
nam; (dat) wak"géëri-al^^
géèi-te.;:dh*.ijlrijkt'e Kèt-"pfgtóol')". aehtélöoö"t©-
rugv sloot het'^mésó^
't^Hë^kan.^"mjptifiét ''scheleü'-tef::)uvhétehéhï
verlélf,'" 'zefhij^^kfiaak'-daf tój: wahkzaSm)
is en.waak voo-X. héimi IFw^t-hoë'
iêÊË
^1
grpot vujrr, en dial ®as meé;eri hij vritesd© tu^énkofet
te' -V*"' W** - - L Ar ?v, v* - >-
Mr'V
[Hm e«mr»Bl-T«r5CliBnt <l»?eH5U, mtift-
«ood»ring **n Zon- te feestdagen.
Pröi por kw«rt*^J ,lr%T,;ff*»f!>ctff Port
t t.SO. Prijs per week: lS ceplsi Afion-
dsrl^ke nummflrB 4- cents. dbonnomontfin
worden dngelak» nangon.omen,. "■-•■'■
Ad»»rt«ntiïn Tpor het eeretfolgend oom-
.mor moeten lïóóf ell uur atn' hit Bnretn
oeiorgd nqn,i-'» Zaterdags' vóór onr.
Een' bepaalde- plaate. ran adrertentiën
wordt; niet; gówaarhofgd.
s i\ v^p-
W&éHfMvi?
Prflt d«r AdTertenWSnran 1—8 :raral»
f L6&; iedere regel meer f 0.80; in rtwt
Zsterdagna'mm.r 15 regel» t 1.80,. ieder» -
^'gel-meer fO.JB. Jteohrmeï f 0.75 per régen-K.
Ineanokoeten hote.-t^postkTrrtahtiealö:»».'.
Taneren ran adrertentiën bij 'ibonnenjent
'Ün aan het Bnrë"au'*'rêrkr5gb'«nr. ."VI «j'y
ü^elijki' worden'Kleine AdVérienfiSn op
genomen'! 1;— per sdrertootie ren hoogstens
SO voorden^ ieder, vootd'meer 10 cent, bfl;
«nonütbelalinj: aan hetBureau' te Voldoen.'
V. - ARDATH-LON DON
M
opdelf