ontvangen
Sratis
Stormachtige Hoogten.
No. 17085
Braukwe
Postrekening ÏNo.Y69382»
BUREAU: L&f&GE HAVER5Ï4Ï (HOEK KORTE HAVEN}
ntercomm. Tel.1 No. 103 en 617.
8511!
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en' andere offibieele
af- en' aankondigingen en kennis
gevingen van tiet Gemeentebestuur.
Burgemeester en"\Vellioiudters van Schie
dam 'brengen. ter; openbare kennis, dat- hij
hén os ingekomen'een verzoek van 10-
HANNFS VERHOECKX - te -Ylaardingen,
om velrïof- voo:r den. verkoop van alcohol-
houdenden, - 'andejCèn -dan' sterken drank,
voor gebruik der plaatste van verkoop in
den foyer,- do' groote 'zaal, de vergader'1,
lokalen 'nos. 1 en '2, de-kleedkamer en'de
kegel hanen in het beneden-gedeelte van
het pand1 'Lange Haven 115.;- en
tieKimeliied, 'dat binnen 2 weken na
deze bekendmakingtegen het veTl oenen
van het verlof- schriftelijk bij bun College
bezwaren, kiuinsd worden ingediend.'
Schiedam; 25 September 1922.
1311/30
BUITENLAND.
die zich met ingang
van 1 Oct. a.s. voor
minstens drie maan
den abonneeren,
de tot dien datum ver
schijnende nummers
BJQSNENLAm
Hofberichten.
De Koningin en die Prins- kwam heden-,
ochtend' omstreeks 11 uur per Staatsspoor!
van Het Loo in Den Haag en zullen daap
tot Dinsdagmiddag verblijven.
Corps diplomatique.
In Den Haag'is aangefcomEn de heer A'r-
tura Ord, nieuwbenoemd gezant van de
groeiende 'verontwaardiging aan.
„Hemel," liep. ihjij .uit. JHareton je zult
vandaag ,je .pap, niet kgifeeii; ter zullen'
niets dan brokken zijn1 zoo dik als mijn
vuist. Hemel, nog toe. Ik zou kom ian /al
er in gooien als ik jou was-. Daar, pu dat
'nog' en data bent u Kaar.'Pang, pang.- Een
geluk dat de bodem' let niet uit is."
Het ,wias' nogal een ruw maal, dat (er
ken 'ik, toen hot in die borden wegel ges
stort; er waren er voor vier en eenkan
.versche mélk wjerd ,uit bet melkhuis ge
bracht; die. Hareion greep en waaruit liij!
begon to drinken:, terwijl hij v.an den
grooten rand morste.
Ik maakte "bezwaren en verlangde. 'dat
hij zijn portie in 'eten krojes zou.'krijgen!en
verzekerdje ftajt ik hét vocht niet kon drin
ken nu, er zoo ipoiorsig mee weid omgegaan'.
De oude cynicus verkoos hieel beleedigd te
zijn over deze kieskeurigheid, teiwjjl hij
mij' herhaaldelijk verzekerde dat het kind
precies evjan goed was als ik „en teven
gezond," en dat hij zich' vérhaasde hoe
ik zoo verwaand durfde zijn. Intusschen
bleef de kleine schelm, slurpen, en keek juit-
dagehJd naar mij op, toen hij in ide Kruik
kivijïde.
„Ik zal mijn avondeten in een ander ver
trek gebruiken," zei ik. „Heb jè niet poa
iets als. een huiskamer?"
„Een huiskamer,"- echode hij spottend,
"een huiskamer.Keen, we hebben geen
huiskamers'. Als ,u niet ,op ons gezelschap
gesteld: bent, is.:ieP. (dat van dep meester
en /als u-niet vaif dat van den mjeester
houdt, is -ep (dat;van jops"
„Dan zal ik naar, bovdn gaah," ant
woordde ik:' „wijs me eep. kamer."'*
bij op den stoel. De inhoud vajn da pan
begon te koken (önih'ij keetde zich om
om 'zijn hand in, de. kom te steken'; Ik
giste dat 'deze toebereidselen waarschijn-'
lijk voor ons avondmaal waren .tea daar ik
hongerig was besloot ik het teetbaar to (hou
den; daarom riop ik scherp: „ik zal de
pap klaarmaken," bracht de kom buiten
zijn bereik en ging voort mjet mijn hoed
en rijkleed af te doen; i i
„Kt!.. Earnshaw'V ging ik voort, „zegt
mij, dat ik me zelf moet bedienen; en dat
zal'ik. Ik zal tusschen jullie niet voor, dainjs
spelen, want ik vpetes. dat ik dad van, hon
ger zou'stervei
-„Goede h'emief," mompelde hij.; terwijl hij;
ging .zitten en van de knie tot den enkel
'op zijn gesi-teepte kousen sloeg. „Als er
nu. nieuwe meiesters bij komen, juist
bu 'ik aan twee." meesters gewend gmaakt
ben,Sis ik nu, eed mieester.es boven' mij ge
plaatst krijg, wordt het tijd om weg (te
vluchten.. Hooit h'ad ilc gedacht idat ifc (den
dag 20J1 2iendat ik de oude plaats zou
mOeten verlaten maar ik dépk ,dat die
nu dichtbij is." -
Ik schonk aan dit geklaag geen aandacht;
ik ging snel te'werk ten zuchtte, b'ij de her
innering d'at er eten' tgd gewieesf was: toen
dit. alles als een vTcwdijkjo grap zou Zij'n
beschouwd','(maar dwong mij Spoedig: om
de (herimiering 'van' roirj ai tie 'zetten. De
herinnering aan; het gdluk dat voorbij was
p^nigde ihtj, 'en hoe groofier het gevaar
was om| de verschijning erv-ain- op, te roe
pen,. ho© snelL®!: de - lepel rond ging ien
hoe sneïïcht tjejlkens' eejoj hahdyol :.mjeel in
het .water viel1.
Joseph 'z.ag inijn vrfzevan.koken mjet
Raai: het Engelsch van EMILY BHQNTë,
door Wu A' C. VAR STRIEM.
v „(\Vjat heeft Heathcliff u gledaan?" vT.oeg
ik.„(W|aarin heeft hij u verongtelijkl, dat u
hem zoo ontzettend haat? Zou het (niet
verstandiger, zijn hem tie gebieden; (hét huis
te verlaten?" t
„Neen," donderde Eurjnshaw;, ,„als hij'
aanbo-ojd mij te -verlaten, zou hij tiön docde
opgeschreven zijn; ovterteed hem het te
beproeven ten u bent' een moordenares. Zal
ik aües verliezen, zonder een kanis'-ojm' hot
tmug te'kqjgen. ZaJ Haateton eed bedelaar
'zijn? O, duivelsIk zal het terug Webben;
en ik zal zijn goud ook hebben';.jen' dan jzSjfn
bbwd; en;de hel zal zijn ziel hebbed'. Die
zalmet dien - gast tien keer zoo zwart zijn,
dan hij ooit te' '-voren wtas." 1 -
„Je hebt mij, Ellen,- mlet de 'gewoonten,
van je oudèn molester bekejad gemaakt. Het
is duidelijk dat "hij op den rand! vad waan
zin, isten minste hij was! zoo gistedeinl
avond. Ik sidderde voor zijn dabijheid' |en
vónd- de lotape gemjelrjkheid yan dten:kn,e^t
daarbij vergelekten -nog betrekkelijk' aange
naam.' - - 1 -
Hij htórjvatte uu weter- zgn .sombere 'wad-
deling,' en ik' lichtte deid Mink en ontsmip-
in do keuken. J -
Joseph stodd - OiveiJ jhet vuur gebogen efn
keek in Qen groote pan die er bovten hing
en een hodtdft koffi- met pap stond,
Prfl» derAdïertentiünm 1—5 regel»
t W5;"vïieSere rejêl meer f 0.30;* ia het
Zeterdagnwemer 1i> regei» i ieder»
regel f Ó.SIfcV BooUmt» totï» perregei
laoMsokosten 5«te.:.-poalfcvitenti«s 16ot».'
Tariereo t en, advert en tiin bjj abonnement
rjjn. ten het Bnraïu «erTcrijgb&w.
Degelgka nrqrdeï; Kleine AdrertenliSnop
genomen 4.11.—per Adv ertentie Tin hoogstens
30 xroorden; 'treder* Wóórd; meer'10 cont,'b§
roornitkelalme aio hat-Bartn >t« voldoen.
Deee eennnt rereobgnt degeUJh», met *H-
.onderiBg «u ;Zon-- eu beeetdageft. -
Prge per kwirtaal i 2.—; franco per poet
ï;BO./^- Prg» per rreek :15 conté."— Afeon-
lorlgkff-nammerj' 4' cents."-Abonnementen
«orden degelgte aangenomen"-V"
Adrertentiên toot- bot eerstvolgend nrun-
nier moeten- vóór elf" unr aan-net-Bttreeu
ooiorgd sgn. 'e ïtntéfdagB .vóór''uur.
- Ben bepaalde"! plaata-"«anr adrertentiBo
ordt «iet gewaarborgd.:"
hcStKSSg
4':%