'SPOORWEGDIENST.
Fransche tijdgenooten.
lérome en iean Tharaud.
stantiigheden ©en of twee wagons injlegersberg. Rechter commissaris ntr. P. J. Hun leeraren waren o. a. Gustavo Lan-
een Did I se he naburige grensplaats (wij Zijlstva, curator ml". B|. Perridon. son, Brunctière, Joseph Bedien-. Aan de
meenen to Emmerik) arriveert, beladen niet A. van de |iel, klompenmaker, te (AïpÜetn, Sorbonne leerden zij verselullen.de jonge
cognac op vaten, die vervolgens in fles Rechter commissaris aar. jWj. Lunsdngh Ton- schrijvers "kennen, onder wie Charles Pé-
ckens; curator: jhr. ïixT, J. M. N. van Aseh guy.
van Wjijck. j j Het is moeilijk na te gaan Welken in-
C. A A. (Wouters, koopman, Den Haag vloed zij op elkaar hadden; hun schrij-
Roehtev oomnnssaris«inr. H. E. Cost Bindde, verstalenten gingen zoozeer nifceen. Toch
curator mr H. G. Kaufmann. was him sympathie groot door wederzijd-
Wl F. G. Hilkes, Den Blaag, Rechter coant- scho bewondering en achting. Zij waren
missaris mr. P. i\Y|. J. Rijnen," curator tmr;. eikaars eerste lezers. Niemand kon de
\Yl H. Bi Overbosch. wonderlijke oorspronkelijkheid van Péguy
De N.V. Landbouw Maatschappij) T Om- ontkomen,
mervcld te 's-Gravenhage. Rechtoi'.coin'mis- Tharaud was de eerste die overtuigd
missaris mi'. [W(. J. Bfergek, curator mr (E\. bleek van het genio van dien vreemden,
schen wordt o ver-gebotteld. Nadat de fles
schcn worden voorzien v.ur hot bekende
etiket, vinden zij met honderdtallen gretig
aftrek, daar dag aan dag smokkelaars en
handlangers aanwezig zijn om deze naar
Nederland te smokkelen Een liter kost
ongeveer 50 cent Neemt men nu in aan-
merldngj ,jdat de accijns hier te lande
daarop tireer bedraagt dan f4, dan begrijpt
men ywaatrom deze zeer goed betaald©
smokkelhandel in Kot grensgebied zoo welig
tïetrt. I
De senorUas
Thans is, aan alle arbeiders, die wer
ken aan de zg. senolitas, welke wor
den vekvamdigd voor Spaansche rekening,
aangezegd, dat zij tegen as Woensdag
zijn ontslagen. Dit ontslag houdt geen ver
band met het hangende conflict in de
sigarenimlustrie, doch is een gevolg van
het feit, dat do eerste order is afgewerkt
en niet tijdig Oen nieuwe bestelling in
Spanje kon worden afgesloten.
2000 werklieden komen hierdoor buiten
arbeid.
Dakpan op het hoofd
In do Kleine Wittenburgerstraat te Am
sterdam kreeg Donderdagmorgen een meisje
van ongeveer 10 jaren een dakpan, welke
van een huis van drie verdiepingen viel,
"op het hoofd. Het kind geraakte bewuste
loos en werd naar het Binnengasthuis
vervoerd. Haar toestand is ernstig, doch
niet levensgevaarlijk Het is gebleken, dat
op het dak timmerlieden eenïgo werkzaam
heden uitvoerden. De politie stelt een on
derzoek in, in hoeverre bet vallen van
de pan aan hun onvoorzichtigheid is te
wijten. v j
De moord te Raamsdonkveer
Omtrent den moord op 'den, Weg van
Raamsdonkveer naar Oos'erhout wordt jn°g
gemeld:
Wegens de Raamsdonkveersche kermis
was er in de herberg van Joore dansgele
genheid, waarvoor nogal animo was Onder
de bezoekers was N. v. Str.. een schipper
uit Raamsdonkveer, ongehuwd en hij zijn
ouders inwonejnd. In het café ontstond ón
der de door drank verhitte bezoekers ruzie,
welke haaï oorzaak vond in een oude
veete. Plotseling^ stoven een paar mannen
naar buiten; een mes werd getrokken; het
trof van Str. m het hart, tengevolge waar
van de man ineen ze eg en weldra den gees t
gaf-
De vermoedelijke dader is voortvluchtig.
Jonqe redder
Dan 12e!n Jnli jj. (rédde de 15-jarige Anj
ton d!e Koster, ta Hellevoetslnis, met ge.
vaar voor eigen leven een vijfjarig knaapje,
dat in de Tramliaven gevallen was, van
een wissen dood. Thans is hem daarvoor
•uit het Calmegie-heldenfonds een spaar
bankhoekje, waarop f 50, en f 10 in con
tanten geschonken.
De bruid verdwenen
Woensdagmorgen zou een paartje te De.
venter in hel huwelijk treden, maar op hef
H. Ncszen.
Opgeheven:
II. L van Ees, acteur, Leiden.
S. Visser, (Beverwijk.
Pac. 'Heinessen, te Rotterdam.
E. do Ringen, koopman, wonende
Rotterdam.
A. van der Vaaït, koopman, Wjilnis.
Al ph Delnoy, LenuersVaals.
hartstocli'tel ijken kleinen man.
i Péguy van zijn kant bewonderde het
fijne artistieke geweten, do handigheid en
de liefde voor „le bon ouvrago" van de
Tharaud's.
to Toen Péguy den socïalistisehen boek
handel in de rue Cejas opende (bron van
zijn roem en van zijn geldgebrek], begon
hij zjjjn werk met het drukken, van een
J. Fagel, koopman in koffie en thee, roman der Tharaud's.
Zwanenburg, gem. Haarlemmermeer.
TL Bollema, koopman, Enschedé.
*G eemdigd:
A. J. van As, caféhouder, Ziérikzee.
8. L de Winter, koopman, te Rotter
dam.
J. de Boer, Haarlem.
L. H. Engelsman, 1
J Boekei, Alkmaar.
J. -Weenei', bakker, den Hulst,
Nieuwleusen.
Naar het Fransch bewerkt
H. B. v. d. M.
(Nadruk verboden.)
door
En toen alles misliep, en Péguy uit
week om zijn „Cahiers de la Quiirzaine" te
stichten, bracht hij zijn boeltje tiaar de
kamer van Jean Tharaud, een gastvrijheid,
die beloond werd Hoor het publiceeren
van hun verhalen en novellen in de „Ca
hiers".
In de benedenkamer van Jean lagen d©
stapels .vaar de eerste uitgave van „Jeanne
genu d'Arc", jftat wonderbare boek, waarop de
schrijver al zijn hoop gevestigd had. Drie
maal per week kwam Péguy uit Orsay
over.
Hij had een veldbed in de kamer van
zijn Jeanne d'Arc" geschriften en voor zij
gmgen slapen, vertelde hij aan Jean al
zijn plannen over zijn „Mystères", zijn
groote godsdienstige fresco's, zijn rozen
krans van „Jeanne d'Arc", de goddelijk*
kennen. Hun kunst, innig en diep' .gevoeld,
is bezonken kunst,
Toen brak do Transvnaisehc ooulog uit
•Terome had epn voorliefde voor Kipling en
zijn „Licht dat verdween".
Rij de eerste oorlogsberichten kon hij
niet rustig blijven, de zwerveitSneigiingem
ontwaakten, liij vfenvenseftte Parijs én de
boeken ,hij verlangde vurig to vertrokken
als oorlogscorrespondent. De bekoring van
het avontuurlijke, het gerucht; van groote
gefceurtemsevsn trok hom aan, zooais an
deren op dien leef tijd droomen van vrou
wen en liefde. Maar do jonge professor
in Boeda-Pest moest zich tevreden stel
len 'met de geestelijke waarneming. lederen
avond ging de "schrijver naar een der
café's aan den Donau, hij bladerde an
de rijke Verzameling geïllustreerde cour an
ten en bladen van de Engelscho, Amckikaan-
seho en Duitsche pers. En daar schreef
hij bij het licht van do booglampen, Mj
de klanken van de prikkelende tsiganen-
orkesten zijn bewonderenswaardighoek
„BLngley", „Diingley", omgewerkt en ver
dubbeld, kreeg in 1906 den Coucourt-prijs.
Hun wéi'lcen verschenen in snelle op
volging na „la Mattress© servant»", 1911.
„De boom is in Woe", schreef vleiend
hun leermeester-.
„Ravaülac", „Déroulède" en -,,1'ombre de
la Croix' verschenen achtereenvolgens, ha
den oorloge gevolgd door „Une Relève",
huir twee deelen over' Marokko „Rabat" en
„MaTrakech", en eindelijk hun laatst© werk
„Un royaume de Dien".
Niemand in Frankrijk schrijft een moor
gedragen pioza, natuurlijk, vol afwisse
ling. Zij zijn de beste schilders van Loti.
Hun wijze van beschrijven is geheel
verschillend van de naturalisten, zij zijn
onopzettelijk, him beschrijvingen bejiooren
bij het verhaal onafscheidelijk als de sfeer,
de verlichting behoort bij de werkelijkheid.
Zij heb o oren tot de rijke familie der Fran
sche oriëntalisten, hun bekingistelling gaat
uit naar zekere ras-probfemenhet Jood-
sche en het Muzelmansche.
""Zij betreuren het verdwijnen van den
herder en de nonraden. Zij gelooven ,dat
do barbaar een zekeren graad van „no
blesse" bezit en dat sommige mlensohie-
A nat oio France, die „Dingley" in de Jijko deugden betör bewaard blijven in de
„Cahiers" had opgemerkt, droeg veel bij
tot de nieuwe uitgave, die do „Academie-
Concourt" bekroonde.
Toch beleefden zij moeilijke maanden.
Jérome was na vier jaren afwezigheid
teruggekeerd in Parijs, hij dacht er ge-
gmakkelijker, eenvoudiger te kunnen be
staan don elders. De twee broeders schre
ven weinig en dan nog korte novellen. Djoch
de „Cahiers" van Péguy werden nog wei
nig gelezen. Hun onderwerpen, dikwijls van
woestijn dan in het salon, of achter de
toonbank. Zij zijn gevoelig vook zekere
vormen van aristocratie, zelfs al gaan zij
gepaard met wat uiterlijke ruwheid. Er
is nog een andere veelbeteekeuende kan*
aan hun werk; er zijn weinig Fransche
schrijvers ,die minder plaats inruimen aan
de liefde, voor anderen een bron van
onnitpusttélijken rijkdom, de studie van het
gemoed en der hartstochten.
„LTÜstoire du Monsieur et de Ia Dame"
keuren zij hun aandacht niet waard. De
tragischen, somberen aard en de oorloge
'impres?ies, d:e hen geheel vervulden, von- j verhouding der geslachten, voor zoovele
den weinig behagen bij hel Fransche pu- mensehen het groote levensbelang, verveelt
bliek van die dagen. hen. Is hun landelijke opvoeding de- oor-
De beide broeders besloten hun geluk -zaak van dit verschijnsel? De menschem
Jj_j__ to gaan beproeven in bet buitenland, In 'van het land spreken zelden over de vrou-
op comedie, die zich voor zijn geest otnt Berlijn, maar toen bracht een neef van wen, zij gevoelen voor haar een ziekeren
-C" I Maurice Barrès hen met dien meester in [schroom, wonderlijk gemengd met afkeer,
aanraking en Barrès nam ze beiden alsverachting en eerbied,
secretarissen aan. J Over de dingen „des vfoesobes" kimnen
Zij woonden zeven jaren in zijn buis,, zij ruwe grappen verkoopen, maar zijver
zijn omgeving, en dit was het voorval warren niet den lust en de teederheïd.
van hun leven. j Het huwelijk, de kinderen, hfet dagelijkse!)
Welken dienst bewees hij de Thakaud's? brood, de eerwacht ,het ambacht, dat rijn
Er waTen eens twee broers, die - -
vijftienjarigen leeftijd een dagboek schre- plooide in zijn nachtelijke visioenen, plan
ven, dat „de Twee Duiven" heette, en «Me non, die door rijn dood (in den groeten
zooveel van elkaar hielden, dat men ze oorlog] hooit voltooid weiden,
altijd samen zag en dat ze in waarheid Als leerling van de „Ecole NoTmale"
één wezen vormden met twee aangezichten, begon Jerome rijn reizen. Het was gebrui-
Als men bij toeval een van. beiden out- kelijk in de vacantie te reizen. Had men
moette, dan speurde men bij den een altijd ©en paar „louis" met lesgeven verdiend, - - -- ----> -j-
iets van den ander en wist men nooit wie den nam men den trein naar Milaan, naar I 'J?e jaren waren voor hen al de leertijd zeer werkelijke zaken voor het meerendeel
Jeröme en wie Jean was. Londen of naar Amsterdam. De leerlin-1 die schilders in vroeger eenwen doorbracht- j der mensehen. Daarom hebben de Tba-
Zij hadden altifd één beur» één verblijf, gen proesten zich thuis weten in alle I ten °P het atelier van een meester. Elke raud's geen werken over liefde geschre-
t J ,r-,. ir„^„n I kunst-uitmg eischt methode en practijkven.
naast de goddelijke gave; het schoonste
talent kan dat niet ontberen.
En misschien is het leven van dein Muziel-
man hun zoo sympathiek omdat men er
deden altijd dezelfde dingien en schreven steden van Europa»
dezelfde boeken; had een van hen een Heerlijke reizen, als men twintig is'.
reis gemaakt, dan zag de andera met rijn Jeröme verstond de kunst al reizende lij.
geestesoog alles en onderteekende naar het meeste te zien met Ret minste geld. I n kuns,,Jie<T mea hrjna nergens meer. d© vrouwen nooit ziet en de man over
waarheid mede de beschrijvingen van den Eens waren de beide broeders veertien I De Tharaud's hadden een manie om hun" de intieme aangelegenheden van zijn leven
reiziger. Alles wat aan de zinnen van dagen in Granada en geheel platzak kwamen I ]verren steeds opnieuw te beginnen. Zijeen edel stilzwijgen bewaart
den 'eenen voorbijging, beleefde do andere zij aan in Tanger. I konden met scheiden van hun werk en j Onaandoenlijk voor die gevaarlijke be-
dikwijls verdween de oogst van vele jaren
moeizamen arbeid in de papiermand.
Barrès onderrichtte hén beter.
om een
mor
uit sympathie mede. Jean werd ongeTust, rijn broer -nam.
Zij geleken één wezen, dat de natuur de zaken philosophisch op en hij had
dubbel schiep om hét gevoeliger te ma- gelijk, de Voorzienigheid, die dichters be-
ken. Al hun brieven worden geschreven schermt, zond hem honderd francs, door re3 ionSe menschen meenden zij
aan dezelfde tafel waaraan zij altijd tegen- een vriend uit Limousin, die hen daar I - -men. ,m.fen 1,0 _van ex';a&e> 7311
over elkaar zitten, voor de kristallen bokaal toevallig ontmoette.
die hun tot inktkoker dient en waaruit zij Jeröme werd spoedig meer Europeesch
sedert twintig jaren zooveel mooie boeken dan hg hfet wilde. Hij kreeg een "betrek-
schrijven, spelend met twee groote, zijde- king als lector in het Fransch aan de
achtige katten uit het verte Oosten, die universiteit te Boedapest
meestal op hun schouders zitten als ge- Met de charme, die hem eigen was en
heimzinnige geesten. het bewonderenswaardig gemak zich te
De jongste van de twee is de meest geven aan iedereen (o, de vriendenkring
practische en hij zou wel gaarne thuis der Tharaud's) was hij weldra nauw ver-
zija gebleven aan het hoekje van den bonden aan rijn leerlingen,
haard en zich tevreden hebben gesteld Hij verzuimde geen gelegenheid in de
gelukzaligheid, moet verkeeren
kunstwerk te scheppen.
De schrijver van de, „Gulte du
leerde hun meer bescheidenheid.
Hij deed hen inzien, dat 'een meesterwerk
niet noodzakelijkerwijs behoeft geschreven
te worden in één opzet, dat de schoon
heid zich' langzaam openbaart, dat men
zich nederig moet onderwerpen aan de in
zichten des geestes. De beginneling woïdt
spoedig wanhopig, Ej weet met dat Ej
geduldig moet zijn, dat hij moet willen
rSr Z. nuwenjK ireueii maar op «rei met de reizeil in gedachten, als die oudste „pusria" te dwalen, om de boeren te lew s k- L1jL1 -J -Tn
afleriaatsbe oogenblok kwam de bruidegom nfet zwerTÖ-,Rw had «Beërfd. -ren kennen er bet. 3 and el bk teven van fhfet. I t,e«irin.en blJ het 611 3n bezr^mg
- niet een zwervérsnatuar had geërfd. -ren kennen en het landelijk leven van
tot de onaangename ontdekking, dat zijp S Hun uiterlijk is gieheel verschillend. Jean, uitgebreide land. Het boerenleven daar is,
sP°°i'J,oos rerriwencn. was. De brui» jongste, is grooteT dan zijn broer, heeft volgens hem ,het meest dichterlijke van
af n ,If o el1 °[n dik zwart haar, regelmatige trekken, ©en Europa, een fragment üosteïscbe oud-
re"0 Z°°' nl0® -' n°S °-P Spaansche temt, Jeröme is gezetter, blee- beid, een der laatste dat nog bestaat in j
sporen. her en zijn oogen hebben de uitdrukking ons werelddeel en «lat hij ons beschrijft
Appels en peren jvan een kmd. in eeiiige schoone bladzijden van «te meest
Men schriift uit Dwtinchem I)oc>:r hun voortdurend samenzijn rijn koninklijke zijner werken.
t» j. -+- c j V zij op elkaar gaan gelijken, heeft de een In Pest Juda Pest, zooals men de
deze streken zóo over- gebaren, de uitdrukkingen van den an- stad noemt met haar overheerschend Jood-
Ttlh1ng der gekregen. sche bevolking - wachtte hem weereen
mige partijen appels slechts een halven cent jn j1Uja jeugri- bewoonden zij mei hun ander beeld.
°I*a®tea moede.r huisje, Mat wel vastgehecht wj; wera troffen door het Jood-
nris^^enfS l6et d® w roteac.llKSea sche phfenomeen; de meeste zijner stu-
pnjs zes cent per K-D. weg, die voert naar den berg van Angou- denten waren Joden. Hij had de iPoolsChe
lème. Joden gezien en gekend, Boedapest leek
1 Het aristocratische, stille stadje, gebouwd de eerste rustplaats van Israël op
moet bewaren en uitbuiten. En zoo gaf «te
groote meester Barrès verstandiger) raad
en lessen in zelfbeheersdhing aan «te jonge
schrijvers.
Koring hebben de schrijvers een ontvan
kelijk gemoed vooï de wonderen van het
heelal.
Zij hebben honderd nieuwe belangen
ontdekt ,de aarde bewaart voor hen de
stralende bekoiingi «Jie zij had vooïi onze
kindéroogien, hun belangstelling en sym
pathie gaat uit naaT de onontdekte streken
van Europa.
Zij hebben ons hfet Joodsche en het
Muzelmansche wonder ontdekt Zij beden
ken hun verhalen voor eigen vermaak met
«lat fijn en aangeboren gevoel voor rhythm e
en schoonheid als van een Debussy, die
een arabesk© of een ballet schrijft.
Zij ontlokken aan die oude wereld een
nieuwe muziek.
Door afstand te doen van de bekorin
gen der Kefde zagen zij het levensver
schijnsel reeëlerzij ontdekten er een on
uitputtelijke Eon van geluk.
AMSTERDAMSCHE TIJD.
Aanvang 8 October 1922.
Een visch van 36000 Mark
Eenigen tijd' gateden lukte het een Elbe-rondom de oude Cathedraai, die "fijn ge- dien'treg naar^he Mö/Sm en'de^brocha-
visschcr jeten groeten steur van 1% eente- beeldhouwd is als een kostbaar juweel, -ring; het was de voorhof waar de Oos-
naar ïeveud te vangen. Deze zeldzame huif. was voor hen een verbanningsoord. Hun teteche Jood van kleeren' verwisselt
leverde een mooi winstje op. Die tot ka- moeder was daar komen wonen na «ten Het idee 0ntet0nd bij Tharaud hfet proces
vraar verwerkta kuit bracht meer dianlOOO dood van haar man, die rector van het te voIgen den ZOOI1 Tarj den I V.m. 5 57a, 6.14a, 624a 7
mark op, voor het vlecsch kreeg Shij 4? gymnasium was. t - -
mark per pond; ten gavolge waarvan
totaalopbrengst 36000 mark bedroeg.
rabbi uit Lemberg, den student van Pest I
Van SCHIEDAM naar ROTTERDAM.
V.m. 5.57a, 63a, 7.4a, 7.11a, 7.47a, 8.10,
8.25, 8 35, 9 8a, 9.40a R, 9 55R, 10.10,
10.27, 10.43 R, 10.52a, ir.43a;
nm. 12.17, 1233, 12.49, 1.19, 1.28a, 27a,
2.26, 3.2, 3.42a R, 4.31, 4.51a, 5.7, 5.49a,
6.7, 6.46, 657B, 7.23a, v, 7.56a, 8.39,
8.56, 9.8, 9 34R, 9.48, 10.25, 11, 11.6,
12.9, 1250R.
Van ROTTERDAM naar SCHIEDAM.
7.41, 8.3a,
8.23a R, 839, 8 52, 9.48a, 10.3a, 10.19a,
10|8, 1053, 1059;
voelden, zich meer thins ïn de mooie maakt en daarna den anarchist van Lon---
dalen van de Limanse; daar was bet den of Parijs, of Ehicago, bij welk proces I n.m. 128, 12.28R, 1237a, 1244a, 1.12,
paradijs van hun kmetórjaren. hij rijn primitief-poëtische oorspfronkelipc-1 1-23, 2 30, 3 2a, 3 34a, 4.8a, 4.26, 4.45a,
- -- - - 5.1a, 5.9, 5.31a, 5.31b, 5.46a, 6.12a, 6.19,
6.48, 7.—, 7.49, 8.21, 8.32a, 8.48 R, 9 28,
10.22 R, 11.—, 11.14, 11.24 R.
Alcoholische dranken
Honduras heeft dein voer van, alcoho
lische dtemken verboden
E Mexico beeft 3e regeering aan Ele> streken, die Corot liefhad, met prachtige
alcoholfahrildanton bericht, «Hat hun con- kastanjeboomen en kleine stroomen, die r7„+ i
cessies met korten termijn van opzegging voortkabbelden onder de bogjen der takken, ggjjjkelrjke Chumd Israël est roi" mis"
kunnen worden ingetrokken, «Lom- de re- bexobjes ,waar de spm haar netten spant, I
geering van plan is, staatsverbod' in
voeren. i
Him jeugd verging in het land van nau- wej verliest, maar toch' Etijd kenbaar I
we dEen, glinsterende vijvete en besm, jg 2jjn sterken wil en ide prachtige f
valleien van de Vrenne en de Glane, de enel^-e van zi-n i v
_MaaT terwijl hij de stof verzamelde voor
w-A.7- ,te Jr^ttoVont 00114611 bét mooiste van rijn weriren, was
wmk totwSS^ vochtig kant-^de soteijVer g^j, auderenaken.
Daar op de heuvels zag men de som-1 +^fi-^TSP^rSK?? Ph°"
faillissementen. here kasteden met hun Iroestige whrdwrj- be6®1 rijn geen objecten voor
Uitgesproken: 'zeis boven de kastanjeboomen uitsteken. u 1
,W. F. Hoeder, staalborstelfabrikant, te Daar sterft langzaam een wereld 'van Hje ThaTands zijn dan ook mdddelma,ti-
Rotteïdam, handefende onder de firma W. weleer, een verarmde adel, die nog bet F® journEisten. Men heeft hfet gemerkt in
F.' Hoedter Co. R.-c.mr. B. I, 'Zijlstra,: beeld vertoont van het Frankrijk van voor cleri "oonog. De twee broedeis waren der-
cur.mT. H. Sanders. honderd jaar; van daar stammen enkele "S maanden m het veld in hetzelfde !re-
P. Hoornweg, efectricien, te Rotterdam, uitstekende typen als de Talleyrand's, gmrent- Eetefc twee jaren later, in het
R.-C.als hoven; curt: mT. Wc Lofeb. i Noailles, Ségur's. Dfe overigen,- die daar verre Marrakeoh, (hebben rij „Une Re-
C. Malkea-t, handelend onder den firma- bleven, rijn meestal zeer verarmd; mijn- léve" geschreven.
naam C. Mfelkfert Co., kantcxtibediendei heer de gjcaaf spant 'zijn paarden met tou-Het is een van de Weinige oorlogsboe
te Rotterdam. R.-c.: Es bóven; cur.mr, wen Voor het rijtuig, dat rijn wapen draagt, ken van kunstwaarde; Set heeft mets gje-
F. G. SicbEtema» Daar, onder die booghartigen, is het teven meen met vele oppervlakkige geschriften.
W. P. Kooiman, landbouwer vroeger te1 streng en moeilijk, vooral voor de vrouwen. Men vindt er de elementen der Werkelijk-1
Angeren, gemeente Bemmel, thans te Evenals George Sand, zouden -die Tha- ftoid in tferug; maar getransformeerd, Et hfet I
Btóswijk. R.-c.als boven; ouT.mT. G.rand's de schatten van oorspronkelijkheid rijk der gewone mdrukken overgebracht
LI A. van Dijk. van zulk een omgeving hebben kunnennaaT ©en ander poëtischer bestaan.» Zulk
17. V. The Rotterdam Fruit and Produce) benutten en verwerken. een omwerking voltrekt zich langzaam;
Brokers limited, handelende in zuidvruch» j Maar uit diezelfde omgeving stammen het 'geheugen speelt een groote rol, het
ten, kantoor houdende te Rotterdam. R.-c. - 'naast de sfxemg-behoudende, de avonturiers, schept hfet- innerlijk gebeuren, het beafe- j
Es boven; cur.: mr. H. M. B. ter Haar oud-soldaten, marine-officieren. _Jl
Van SCHIEDAM richting HOEK v.
HOLLAND!.
V.m. 6.34a k, ,7.111, 8.12a, 8.49, 9.58a,
10.29a k, U.3k.
Van SCHIEDAM richting, AMSTEBDAAL
V.m. 6.7a, ^.25ac, 7.g, 7.51d, 8.33hqR,
9.2c, 10.13ahq, 10.57ft 11.8c e;
nm. 12.38hR, 12.47 ae, 122, 3.12 ao,
4 36, 4.55acf, 5.11a ze, 5.41 ac, 5.561,
6.29f, 6.58, 7.58ft 8.31, 8.58e R, 10.31c£Ry
11.9, 11.33f R. i
Van AMSTERDAM naar -SCHIEDAM.
V.m. 6.21, 7.42, 8.2R, 8.20b e R, (9.29),
8.27a R, 8.46, 9.6% 10.35c, 11.9,11.41ahq
(12.54);
n.m. 12 37d, 2.4aR, 3.4c, 4.27 b, 5.19R,
6.48 (8.04c), 7.15, 7.59R, 9.— R-trein, 9.30,
10.16, 11.16R.
Van HAARLEM naak SCHIEDAM.
V.m. 8.24aR, 8.41a e, (929), 9.9, 9.28R,
10.57c, 11.32;
n.m. 1.23, 2.26a R, 3.30c, 4.'50, 5.41R,
7.5, (8.4c), 7.41, 8.21R, 9.22h i, 9.52,
10.41, 11.38b R. 1
Van LEIDEN naak SCHIEDAM.
n.m. 12.18, 12.54ak, 1.33km, 2.40, 3.45a, V.m. 6.12ac, 7.24, 7.34c, 8.54a, 9.40, 9.57R;
4.'18a, 5.19, 5.41a, 6.22a, 7.10, 8.42a k, 11.27e;
pectieft de atmospbeek.
Rosneny. j In bun faamlie waren ook leden, die! De Thakand's noteeren niet, zij rekenen
A. M. van Burg, landbouwer, Ouwer- het zwerven liefhadden, twee ooms, ma- op hun geheugen, om de belangrijke feiten,
kerk. Rechter-comm.mr. P. van der Eist;rine-officieren, stierven in den - vreemde, de „overlevende", te behouden,
curatormr. J. A. C. van Heusde. |Ett zij bezitten nog een broer, die zich Het is hun „procédé d'artiste"", Eetfhan-
IJ- de Vries, koopman, wonende voor- bijna nooit in Parijs vertoont, «lie tijgers deit met de feiten als met «ten wip, hij
heen te Rotterdam, thans BiRhoven. Rech- schiet op Hanoi. j'moet (rusten, bezonken, rijp worden. En
ter-comm.mr. J. E- van der MeutenJeröme leerde moeilijk als kind, jater ver-dit „pkocédé" passen rij telkens toe op I "maanoag
('curator: mr. J. Hl van Maarseveen. wierf bij een benis en werd xn 1895 leer- hun sujetten, ftun wekken zip nooitdocu-j r- aTxa n"
ri-f&ït- Jansen, handelende onder de firma ling van de „Ecole NormEe", een paak menton zonder meer, 1 1
,|:H:;r Goudkuil, Apeldoorn. Rechter-comm.jaar later volgde .zijn broer hem- en woon- Zrj schrijven over «ftngen ,die fttn goed
ImriJ- 'J.'Ujjtwerf Sterling; Apeldoorn; den zij samen in de (rue des Forets-Sainf- 'bekend zijn, de ^onderwerpen waarover
9.38k, 10.29 n, 1123.
Van HOEK van HOLLAND naak
SCHIEDAM.
V.m, 5.19a, 6.13a, z, 6.25w, 6-33xg, kestau-
ratie, 7.28a, 9.25, 10.12a, 11.46;
nm. 2.16a, 3.45, 6.—, 7.11a, 8.10, 9.—
Van MAASSLUIS naak SCHIEDAM,
V.m. 5.39a, 6.46a Z, 6.46w, 7.23, 7.59,
8.43a, 9.43, 10.27a, ll.T8a;
nm. 12.7, 1.25, L42a:,- 237, 4.6, 426a,
5.24a, 621, 7.29a, 8.3i; 9.23, 10.32.
Van VLAARDJNGEF naak SCHIEDAM.
Vm. 5.50a, 6.57az, 6.57w, 78 8.10,
8.54a, 9.55, 1038a, 1129a,
nm. 12.18, 1.4, 1.53, 2.48, - 4.37a,-
5.35a, 6.32, 7.41a, 8.42, 9.34, 10.46.,
a. Niet op Zondag en feestdagen.
b. ADefen op Zon- en feestdagen.
c. Sopt te KefheL
d. Stopt te Kethel Eleen op Zon- en
feestdagen.
e. Tot Den Haag.
ft Tot Leiden.
g. Facultatief. -Maandag met
nm. 12.2, V.35d, 2.55a R, 4.5c, 5.20a,
6.11R, 7.34 '(8.4c), 8.T5, 8.50R, 10.21,
11.18, 12.7R. f
Van DEN HAAG naak SCHIEDAM.
.Vm. 6.22a c, 625a c, 7.44, 7.59c, 9.14R,
9.29R, 10.1, 10.17, 11.47; 1
n.m. 12.22, 12.54a op l'.58d, 8.16a R, 4.30C,
5.40a, 6.31R, 6.48a C, 8.4c, 839, 9.9R,
10.4 Dffrein, 10.41", 11.40, 12.26R.
Van DELFT naak SCHIEDAM.
V.m. 5.39a o, 6.47a c, 7.56, 8.17c, 9.26a'Il,
10.13, 10.29R, lT.59c;
n.m. 12.35, 1.11a c, 2.113, 3.28a R, 4.48c,
5.52, 6.43, 7.5a o, 8.21c, 9.21R, 10.53,
11.55, 12.27R1
kdöpuran. feh (riarmoezier te Hft- Jacques.
spkeben, schgnen zg reeds lang te
Stopt niet te Delft.
t.Tot Maassluis.
I. Zon- ten feestdagen vervEt Maassluis
■Hoek r. Holland.
m. Zaterdag dook naar H. v. H.
n. Rechtstreeks naar H. v. H.
q. Stopt niet Te Haarlem. i
Overstappen in Den Haag.
"R. RijHvielen goedkoop tarief,
v. Zaterdag niet
Rrtrein le en 2e M. f li
w. Alleen op Maandag,
x. Rechtsfkeeks naak Schiedam,
z. Maandag niet T
l
t n.
A
..ti 1 1 V. fa *T 1 Lff A Ay\n i vaaJ ?.AAn)An*.Ari TAV. ri
d - ailrwms vpnrlwppn nft nnxret vrni vipiTa larrAn ua^a/v
■WA A H AWL HA A1-|»Ta A ILaH m A 7 A IA tllltl CDO. -»
aTvaI-otj HAVnt lmfno/1 ruof mmAn'hfKa
.4