7
Donderdag, 23 November 1922
Stormachtige Hoogten.
"tercomm. Tel. No.. 103 on 617.
75"'jaargang.
Ho. 17136
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)»
Postrekening No. 69332.
Bericht.
Zij, die zich niet- ingang van 1 Doe.
B.S. voor minstens 3 maanden op de
„Schiedamsche Courant" abonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nnmmers gratis.
BUITENLAND.
De Duitsche regeringscrisis
De coBfereatie te Lausanne;
Mussolini aan het woord-
Dirersoia.
BINNENLAND.
-voïgdl
s
0««^Wnra»1s!itftftTiSnl dageljjki, mei nit*
iiodi'i u 4 v*u 4yiv- *t} i'Veatjijij-en, i
i*r\H po" tVuftcoJper poet
50 r, <!rl|^'pe> .week^'lS ptmta. Al e on
letinke ou miners 4 cents. Abonnementen
s*'»raeu «imieüjkn au use no men
AdvecïeuUèn voor hel eerstvolgend nurov
«er uw ten. vodt t ell uai aan nét Bureau
Wtorgd «ijii. X.ftUrdnga vódr M uur.
V Keu bepaeide plaats van ad verten tiën
v»»rdt mei jjewaftrborgd. -
Prfl» der Airerttóilïm Tin 1—8 rereU
f 1.55; iedere regel 'meer' f 0,50; in net
Zeterdagnnnimer 1—5. regelt l l.tiO. iedere
lejèl meer f 0.35. Ifctonme» f0.73 per regel.
Ineeseokoeten 5 ote.; poetkriteatiee 1( ote.
Tuieren T*n adrertentitn btj abonnement
'.|jn een het Bure&n, terkrijgb&er.
Degelijke warden. Kleine AdrertentiSn op.
renomen ill.— per edrertentieeen hoegetene
50 woorden; ieder -woord mefer-lO eent,.bü.
roornitlieteHng een het. Bnreen te voldoen..
- Voor de twee belangrijke portefeuilles
die bij het pubHceeïen ylandé lijst van
nieuwe ministers nog vacant waren, heeft
tlr. Cuno nn toch. geschikte mannen ge
vonden. De Duitsche gezant te Kopenhagen,
von Rosenberg, wordt minister van bui-
tcnlandsche zaken en Oeser, de.vroegere
Pruisische minister v:an verkeerswegen, zai
hot departement van binnenlandaehe za
ken belieeren.
'Gistermiddag heeft het oude en het. nieu
we kabinet gezamenlijk vergaderd en daar
na lieeft de eerste vergadering van het
ministerie-Cnn-o plaats gehad. Voti Rosen
berg was daarbij nog niet aanwezig, want
hij zou eerst gisteravond te Berlijn aan
komen.
In de kringen der nieuwe* 1-egeering hoopt
men toch "nog een programma te "kunnen
ontwerpen, dat op niet al te veel verzet
van sociaal-democratische zijde stuit. De
sociaaldemocraten nemen het Cuno erg
kwalijk, dat hij Becker.Hessen en prof.
Mul Ier-Bon n in zijn kabinet heeft opge
nomen, daag deze beide ministers zeer
reehtsgezind zijn.
De rijkspresident heeft Dr. Hamm. den
Beiersehen minister van staat on lid van
den rijksdag, benoemd tot staatssecretaris
bij de rijkskanselarij.
Ook gisteren lieeft de conferentie van Lau
sanne den Turken ';nj teleurstelling gebracht
's Morgens en 's middags heeft de oom-
maissie voor territoriale en militaire aan-,
gelegenheden onder leiding vanCurzon ver
gaderd en is eerst de Turksehe grens in
Europa ter sprake gekomen.
Ismed Pasja werd uilgenoodigd de Turk-;
sche verlangens op dit punt kenbaar te
maken en toen bleek, dat de Turken de,
grenzen van 1913 eischen en een volks
stemming in West Thracië over de toe-'
komst van dit gebigd.
Daartegen hébben zich de vertegenwoor
digers der Kleine Entente krachtig ver-'
zet. De Zuid-Slavische gedelegeerde ver-j
klaarde, dat 'Zuid-Slavië de grens wenscht
langs de Maritza-lime met een neutrale
zone, die zich uitstrekt van de Zwarte;
Zee. naar de Egieische Zee. Hij verklaarde!
zich- sterk tegen een volksstemming inl
West Thracië en eenige wijziging in het
verdrag vare Néuilly. j
De afgevaardigde 'van Roemenië slooc
zich hij deze verklaring aan.
Ven izelosvoerde ook het woord enj
zette de reden uiteen,- -waarom de Griefcj
sche delegatie-vasthoudt aan de grenzen!
van 1015. Dit verschil van inzicht is voor
de conferentie het eerste werkelijke prol
bleem', dat moet wordenopgelost
.Venizelos gaf toe, uat Griekenland emi
.stige fouten heeft begaan,- doch het land
lijdt er thans ernstig door. Naar zijn mee-
ning moet de- kwestie inzake West-Thracie
in het gehcei niet door de conferentie wad
den besproken. i
De Bulgaarsehe gedelegeerde zette zijd
denkbeelden uiteen nopens een economi
se hen toegang voor Bulgarije aan dé
Egeïsche Zee.
De teleurstelling, den Turken bereidj
kwam, toen de vertegenwoordigers der Giealj
lieerden verklaarden, dat van een plebis
ciet in West-Thracië geen sprake kan zijn!
De correspondent van de Temps is van
meening, dat de conferentie eigenlijk
«draait om de kwestie van Mossoel, waart
hit ook de meer dan gewone belangstelling
van Amerika in den te sluiten vrede verj
a»a^re.LiL!i^aniuMagjjs'u-gg^
klaa rd moei worden. Het zou ve.rslandig
zijn, méént deTemps, bedoeld gebied 'aan
de Turken af te slaan, om te voorkomen,
dat daarover een strijd zou ontbranden.
'Yö'or. de exploitatie der 'bronnen 'is bezit
van het gebird niet noodig. Deze kwestie
zou geen onderdeel van de conferentie uit
maken, maar tussclieu Turkije en Engeland
rechtstreeks geregeld worden. Wegens de
noodzakelijkheid van behoud van de open
deur in Turkije en lrehar.tigmg van eigen
belangen daar, zou 'de regeering van
Washington haar delegatie een verklaring
hebben laten afleggen, waanUee ze te ken
nen geeft een actief aandeel aan de con
ferentie te zullen nenxen.
Men zegt vertier, dat het wantrouwen
der Turken na de gesprekken met Poin-
Sultan Mohammed VI, die aan, boord van
het Fngelsche oorlogsschip Malaya uit
Konstantinopel naar Malta is ge
vlucht.
caré en Curzon sterk geslonken is. Cur
zon zou, nu hij uit Lioyd George's voogdij
bevrijd is, anders optreden dan voorheen.
Een groot deel der aandacht gaat nog
naar Mussolini. Hij is nog steeds te Lau
sanne en dat hij zijn verblijf verlengde,
schrijft men toe aan zijn besef met de
besprekingen op den. goeden weg te zijn.
Hij zou, behalve met vertegenwoordigers
van de BaLkan-slaten, ook met de Zater
dag veirwachte Russen willen spreken. Vo-
rofeki, de handeisgedelegeerde van de
Sovjet-Tegeering te Rome, is reeds te Lau
sanne aangekomen. Tsjitsjérin en Kar.ic,han-
worden er verwacht.
Poincaré is reeds weer le Parijs. Giste
ren heet hij;, in den Fxanschen minister
raad' mededeelingen. gedaan omtrent zijn;
verblijf te Lausanne en die daar gevoerde
besprekingen.
Rafet Pasja, de veStcgenwoorvliger vanj
de Kemalistische regeering te Komstantil
nopel is dioor de Nat. Vergadering van Ah;
gora afgezet. Dit besluit is, naar beweerd;
wordt, jiet gevolg van lo. den aanstoot/
doe men genomen heeft aan zekere rede
voeringen van Rafet; 2o. is Angora van
meening, dat Rafet zich te concibant heeft
betoond tegenover de Geallieerde ge-,
netiials; 3o. keuren de nationalisten Bi
tot's opmerking af, dat het onverstandig
voor de inbeemsche Christenen is, Kon-
stantmopel te verlaten, aangezien Angora
klaarblijkelijk meent, dat, hoe meer Chris)
tenen er vrijwillig uit weggaan, hoe mm
der er later behoeven te worden' uitge
jaagd'.
Als opvolger van Rafet Pasja, is aange
wezen Selabeddin Adil bei.
MitssoJmF h'eeïf 'aan oen correspondent
van dc Maitn zijn mecniug gezegd ovei
den toestand in Europa. De Italiaansche
premier meent, dat "Frankrijk terecht ante-
Naar Jbet Engelsoh van EMILY RRONTll,
doos W. A C. 'VAN STRIEN.
96) i 1
Daarna verzamelde hij de boeken e
wierp ze in het vuur. Ik las op zijn gelaat
wat een smart het hem veroorzaakte, dak
offer aan zijn toorn te brengen. Ik steldé
mij voor dat bij, terwijl ze verteerdep
zich het genoegen voor den geest riep,
dat ze hem .reeds verschaft hadden en den
triomf en het voortdurend wassend genoe
gen dat hij in de toekomst van hen had
verwacht-en ik stelde mij voer dat ik
den prikkel voor zijn geheime studies ook
kon gissen. Hij was tevreden geweest met
dagelijkschen arbeid en ruwe vermaken tot
Catbarina zijn pad kruiste. Schaamteover
haar minachting en hoop op haar goed
keuring waren zijn eerste prikkels geweest
tot hoogere bezigheden, en in plaats dat
ze hem behoedde voor bet een en hem
won voor het andere, haddén pogingen om
r zich zelt te verheffen juist het tegenover
gestelde resultaat bewerkt.
„Ja, dat is al bet goede dat zoo'n bruut
als jij er uit kan halen," riep Catharina,
terwijl ze op haar beschadigde lip zoog
en de verbranding met verontwaardigde
oogen gadesloeg.
„Je zoudt beter doen nu te, zwijgen,
antwoordde hij woedend,
pn zija ontroering beletto hem verder
v red en is over den vrede, zooals die wepel
gesloten. Het vredesverdrag is zeer slecht.
De groote oorlog is niet tot zijn natuurlijk
einde gevoerd. De Geallieerden had
den den vrede te Berlijn, te Weenen en
te Boedapest moeten dicteeren. Frankijjk
ntaakt zfch terecht bezorgd over het ge
vaar, dat van de zijde, van Duitschland
dreigt. Dit gevaar bestaat ook voor, Ita
lië, daar Duitschland thans aan Italië grenst,
want Tirol is nog slechts een geografisch
begrip. liet gevaar voor een chaos in
Midden-Europa is zeer groot In het Oos
ten heerscht de bolsjewistische geest, waar
bij Duitschland zich uit zucht naar re
vanche zou kunnen aansluiten. Bolsjewis
me en chauvinisme zijn agressieve krach
ten, die elkaar aanvullen. Mussolini ge
looft niet, dat Midden-Europa daartegen
veel zou kunnen uitrichten, uiaar bij ge
looft wel aan de macht der Wcsteische be
schaving. België, Ffankrijk en Italië, met.
Engeland aan hun zijde, 'zouden, verbonden
door eert alliantie, tic verderfelijke invloe
den van het Oosten, kunnen weerstaan.
Wat een overeenkomst met Frankrijk be
treft, deze zou van drieërlei aard kun
nen zijneen nauwe economische Enten!.;
die tot een economisch verbond met ruil
van arbeidskrachten en natuurlijke pro
ducten zou kunnen leiden, een militaire
Entente, waardoor de twee landen elkander
wederkeerig1 zidien steunen en een poli
tieke Entente, waardoor een gemeensciiap-
pelijk ontreden in alle hoofdsteden van
Europa zou kunnen worden bereikt
G eschenk van Zwi tser.l.a.n.d
aan den Volkenbond.
De Zwitsersche bondsraad heeft aan het
parlement machtiging verzocht o-m een te
Genève gelogen stiik grond, dat. aan den
Zwitsersehen bond toebehoort, hij wijze
van geschenk ter beschikking van den Vol
kenbond te stellen om er gebouwen te
plaatsen, die het n-oodig heeft. In die op te
richten gebouwen, zal het internationaal
arbeidsbureau ondergebracht worden.
S o v j e t-R usland en Ita l.i.ë.
400 in Rusland bestelde wagons petro
leum, die met een ltaliaansch. stoomschip
naar Triest zouden worden vervi»eed, zijn
door de Russische sovjet regeering, als de.
monslratie tegen de fascisten, in een haven
aan de Zwarte Zee opgehouden.
Een moord in Konstan
ti no pel.
De voorzitter vair de socialistische partij
Hussein Hilmi bey is door een Albanees
vermoord. De moordenaar werd aangehou
den. Men weet niet wat zijn beweegredenen
geweest zijn.
C1 eme n ce a-u in Amerika.
De politiebescherming voer Celmenceau
is verdubbeld, daar hij een brief ontvangen
heeft, waarbij zijn leven bedreigd wordt. De
brief is geteekend: een veteraan van den
wereldoorlog.
Uit Hongarije.
Daar er te Boedapest in den laatsten tijd
telkens legitimistische betoogingen ten
gunste van het huis Habsburg gehouden
zijn en de bestaande wetten geen voldoende
middelen tegen deze propaganda bieden,
is de Hongaarsche regeering van plan doer
een korte wet aan deze agitatie een einde
te maken.
De Franse he Senaat te
gen vro u w e n ki e sre o.-h.t.
Dc Fransclie Senaat heeft zich met 156
stemmen tegen LM4 uitgesproken tegen In
toekennen van kiesrecht aan de vrouwen.
D e v er v 1 a a in selling v a n
de Deutsche rr'rii-
versitei t.
hoogcsc.hool vewlaahisdit, of er twee cur
sussen, één in 't Fiunseh en oen in .liet
NedésTaridscli gehouden, of een geheel
nieuwe universiteit gfesticht zal worden;
De Engelse lie we ékel ooz.e.n.
De E ngelsche nilnisleTS van arbeid en ft-
naiiciën hebben gisteren, een deputatie van
60 man, vértegeiiwooidigeiid een groot aanJ
tal werkelcozen, ontvangen. Erndg result
aan workloozen, doodstraf vooV woeker
aars en Scb iebe.r, het opriclitea van eeu
volksleger, het uitgeven van „Duitsche"
binden én de bestrijding van den joodsch-
materialistischen ge,est.
Verbod v,an botooging;
te Berlijn. i
Richter, de Berlijdsche hoofdcommissar
ris van politie, heeft alle vergaderingen en
buit had' deze samenkomst niet, omdat do betoogingen in open luaht voorioopig ver-
deputatie er op stond, dat Bonar Law bij boden. >Vaarschijnlijk vTeesthij, dat de
de besprekingen tegenwoordig zou zijn, die orde zou kunnen warden, gestoord ter ge-
'.oo men weet. de belumdeling van deze tegenheid van het congres; der communisti
sche bedrijfsraden dat op 23 November
te Berlijn begint.
te spreken, hi' nade.nle haastig den ingang,
waar ik ruimte maakte om' hem door te
laten. Maar eer hij de stoep over wasl
ontmoette "hij Mr. Heathcliff, die den weg
opkwam, hem bij zijn schouder greep en
vroeg
./Wat is er nu aan de hand. 'mijn
jongen?"
„Neen niets," zei hij en ontsnapte in'
eenzaamheid met zijn verdriet cn zijn
toom.
Heathcliff zag hém achterna en zuchtte.
„Hef. zal dwaas zijn als ik mij zelf
dwarsboom," mompelde hij zonder te we
ten dat ik achter hem was.
„Maar/als ik in zijn gelaat naar zijn
vader zoek, vind ik haar iederen ilag m-eer.
Hoe is het mogelijk dat hij zoo op haar
lijkt? Ik kan het ternauwernood verdragen
hem te zien."
Hij sloeg, zijn oogen naar den grand eiï
ging gemelijk naar binnen. Er was eeni
rustelopze angstige uitdrukking in rijn ge
laat, die ik daar nooit te voren bemerkt
had en zijn gestalte leek magerder.
Zijn schoondochter ontsnapte terstond
naar de keuken, toen ze hem door het
venster bemerkte, -zoodat ik alleen bleef.
„Ik ben blij u weer buitenshuis te zien,
AD. Lockwood," ^.ei hij, in antwjoord op
mijn groet, „uit zelfzuchtige motieven ge
deeltelijk. Ik denk niet dat ik uw verlies
gemakkelijk zou kunnen vervangejn in deze
eenzaamheid. Ik heb me meer dan eens
verbaasd wat u hier bracht."
„Enkel een gril, vrees ik, mijnheer," was
het antwoord, „of anders is het énkel:een
gril die mij nu doét verdwijnen. Ik zal
Gisteren zijn iu dé Belgische Kamer de
debatten over de vervlaamsching van de
Gentscbe universiteit voortgezet. Hetrechi
der Vlamingen op een eigen universiteit
wordt thans door de meerderheid wel er
kend'. De Vraag is nu nog, of de Gehtsche
Prins Abdoel Medjid, die door de Nat,
Vergadering van Angora gekozen
is tot kalief.
aangelegenheid hoeft overgelaten aan dé
ministers', daarbij het meest betrokken. Na
de conferentie trokken de betoogers naar
Hyde Park.
Het A m e rlk aanscli.e
congreS.
Harding beeft in zijn toespraak tot de
vereenigde. vetgadering Van het congres
Statenverkiezingen 1923.
Het provinciaal comité van de anti-rei',
kiesveree uigi ngen iu Noord-Holland heeft,
naar de Tijd meldt, besloten bij de ver
kiezingen voor de provinciale staten ia
het volgend' jaar uit te komen met vier,
lijsten on wel oen voolr de kieskringen;
Helder en Hoorn; een voor de kieskringen
Zaandam on Haarlemeen voor do kies
kringen Weesp en Velzen en een voor
den kieskring Amsterdam.
Kamer van Koophandel voor Drente.
Bij Kon. besluit van 23 September j.l.
(St.bl. no. 532) werd de zetel der Kamer
van Kooplumdfel en Fabrieken voor Drente,
met ingang van een nader door den mL-
nistPr van landbouw, nijverheid en han
del ai. te bepalen, datum, verplaatst naar
Meppol.
Genoemde datum is door den minister,
van landbouw, nijverheid en handel ai.
ïestold op 1 December.
Jhr. mr. G. Rnys de Beerenbrouck.
Alen inedd't uit Maastricht, dat ook de
vader van d,en minister-president, jhr. mr.
j G. Buys do Beerenbrouck, oud-commissaris
dor Koningin in Limburg, ernstig ziek is.
Handelsverdragen.
Uit Warschau wordt gemeld:
De cmdörteekening van. het handelsver
drag met Hongarije, zal onmiddellijk ge
volgd woiiden door besprekingen om te
komenteteen handelsverdrag met Neder
land, xnei de Baltische staten, Japan, en
ipanje.
Het bezorgen Tan telegrammen.
De Kamer van Koophandel en Fabrie-
verklaard, dat het aannemen van de wet I ken voor Haarlem en omstreken, kennis
tot subsidieering van de koo[iv:nandijl nood-1 genomen hebbende van de wijziging van
zakelijk was om verliezen van de regeering I art. 47 van het Rijkstelegraafregieraeirt,
te vermijden. Hij erkende, dat er vijandig-1 waarbij het in de bedoeling ligt om na 1
heid tegen deze maatregel heerschtc, j Januari 1923 voor bet bezorgen van tele
ra aar er was geen ander middel otn een I grammen aan het particulier adres van
greote Amerikaanscke koopv.oardijvioot tel belanghebbenden na het sluiten der kan
scheppen, in overeenstemming met Se be-1 toren een bedrag van dertig gulden per.
teekenis van den Amerikaansdien' handel, I jaar in rekening te brengen, heeft een
ter vervoer van goederen in vredestijd en I schrijven aan den Minister van Waterstaat
ter ondersteuning van de landsvenlediging! gericht, waarin het Ixaiuur der Kamer
in oorlogstijd. opmerkt, dat, indien voor het bezorgen
Het t ekort op de Duit- I dezer stukkeu extra werkzaamheden dom'
s c/h e spoorwegen. I het personeel verricht dienden te worden,
[Hel bestuur van de Duitsche spoorwegen do Kamer rich alsdan op het standpunt
deelt mede, dat de uitgaven voor het lore zou kunnen stellen dat, gezien de huidige
pende jaar 58 milliard minder zouden rijnI tijdsomstandigheden ,voor 'deze afzonider-
indien nien de noodige kelen in Duitseh-'yke kosten een gebeele of gedeeltelijke
land zelf had kunnen koopen. Door de vergoeding wordt in rekening gebracht,
groote kolenleveringen aan de Entente isj blijkt echter, dat hiervan geen
het bestuur der spoorwegen giedwongen.l sPra'ce eri ^al- daarom deze nieuive
rle noodige kolen uit Engeland in te voeren; I ;i^s C011 groote onbillijkheid wordt ge-
Een nieuwe Duitsche I voeld.
partij. I In verband met het bovenstaande ver-
Te Dei'Uja is een nieuwe partij, de Gross 7-oekt do Kamer den minister de door hem
getroffen nieuwe regeling alsnog aan een.
nadere beschouwing te wilton onderwerpen,
en den bestaanden toestand, ook na 1 Jan.
1923, le willen laten voortbestaan.
Het regeeringsjubileam.
Maandag veïgaderde te Utrecht het Co
mité tot Restauratie van. het koor der
Nieuwe Kerk te Delft, met afgevaardigden
der Provinciale en Plaatselijke Comité's.
De voorzitter -deelde mede, dat gehouden
de
Deutsche .Vrbeiterspartei, opgericht. Voor
zitter is een zékere Paul Hodke te Potsdam
leden kunnen slechts Duitsohers worden,
die bewijzen kunnen, van zuiver Ger-
maanseh ras te zijn. De partij wil alle echte
Duitschers vereenigen en den strijd voeren
tegen de vredesverdragen. Bovendien wil
de partij, dal Duitseliland 'tveer in het|
bezit van zijn koloniën zal worden gesteld'.
De partij veroordeelt in haar programma
de parlementaire corruptie, eisciht afschaf-j
fing van de overbodige ondersteuningen j ^P^kingen met leringen, die zich
de volgende wéék naar Londen vertrek
ke.n, en ik moet u kennis geven, dat ik geen
neiging voel Thmshcross Grange langer
te behouden dan de twaalf maanden die ik
overeenkwam het te huren, fk' geloof niet
dat ik daar oók nog maar eenigen tijd
zal blijven."
„0, werkelijk; u bent het dus moe van
de wereld verbannen te zijn?" zei bij.
„Alaar als u gekomen bent om kwijtschel
ding van betaling te krijgen voor eeri land
goed dat u niet wilt bewonen, daal is' uw
reis vergeefsch ik houd nooit op met
het mij toekomende van ieder te eischen.'
„Ik ben niet gekomen om jets daarvan
af te dingen." riep ik aanmerkelijk geprik
keld uit. „Als ti liet verlangt; zal ik m:
met u afrekenen," en ik haalde inijh porte
feuille uit niijn zak.
„Neen, neen," antwoordde hij kool; u
zult voldoende achterlaten om uw fee hulden
te dekken als u in gebreke blijft terug te
keeren. Ik heb zoo'n haast niet - ga.
zitten en gebruik uw middegniaal met ons
een gast die zijn bezoek niet zal her
halen kan in den regel welkom geireeben
worden. Catharina bren'g den boel binnen
waar ben je?"
Catharina verscheen weer en droeg 'n
blad met messen en vorken.
„Je kunt je middagmaal met Joseph ge
bruiken," mompelde Heathcliff terzijde „en
in de keuken blijven tot hij iweg is."
Zij gehoorzaamde zija bevellen zeer stipt
misschien .was zo niet in de verzoeking
omze te overtreden. Daag ze leeft ondeul
lomjperts en xhenscbenhaters, kajri ze w.aar-
scbijnlijk' een betegè klasse mensöheiii niet
waardeuren als ze die ontmoet. I ULrff in die streek was koeds vaag en dlrore
Alet Air. Heatbcliff grimmig en zwaar.I merig gewoiden. „Ha, ik herinner mij. Hoe
moedig aan mijn eene hand en Hareton vol-1ver is het van hier?" 1
komen stom, aan de andere, gebruikte ik I /Misschien véértien mijlen over de beu-
een eenigazins vreugeloos maal en narnl veis én een gu,we weg'/' antwoordde hij.
spoedig afscheid ik had door de achter-1 ten plotselinge drang beving mij pm
deur willen vertrekken, orm een laatstén j Thrushcross Grange te bezoeken. Het was
blik op Catharina te s'aan en den ouden Jre I temaawemood middag, en ik bedacht, dat
sepli te hinderen, maar Hareton ontving I ih evengoed den nacht ojnder mijn eigen
bevelen mijn paard voer te brengen, enj dak kon doorbrengen als ipa een hérberg,
mijn gastheer ze'/ geleide i.;'H naar de deur I B.ovendien'kon ik gemakkelijk een dag mis-
zoodat ik mijn wenach niet kon vervullen.Iom de zaken met m3ju huisheer in .orde
„Hoe somber gaat het leven in dat huis I te brengen en. aldus mij zelf de m;oeite
voorbj," overdacht ik, terwijl ik den weg I besparen .om de streek opnieuw binnen te
af re -d. „AYht een verwerkelijking van iets I vallen. j
romantischer dan een sprookje zou h,et| Na een poosje gerust te hebben, beval
voor Airs. Linton Heathcliff geweest zijn I ik mijn bediende /om naar den tWeg naai;
"als zij en ik genegenheid voor elkaar had, I het d.oxp te infomneeren; en tot groote ver-
den opgevat, zoóals haar goede verzorgster! moeiing van onze beesten slaagden we
verlangde en te zamen Verhuisil wareta iu .ongeveer drie uur o-Veg den afstand
naar de roerige atmosfeer van de stad."
HO;OF®STUK XXXII.
1802. Op dezen September werd ik uit
genoodigd om de velden van een vriend in
bet Noorden te ontvolken «n op mijn reis
naar zijn verblijf kwam it onvenvacht
binnen vijftien mijlen van Gimtmerton. De
stalknecht van een herberg aare den ,weg
hield een emmer water vast pmf mijn paar
den te verfrisschen, toen een wagen mét
zeer groene, pas gemaaide haver voorbijl
kwam en hij opmerkte:
„Dat is er een van Giiamerton. Ze zrjn
altijd drie weken bij andere mensebén ten
achter met hun oogst."
„Gimmerton?" berhiuilde ik, piijn ver.
te doen
Ik iiet hem daar en ging alleen vloort de
vallei in. De grijze kerk gag er grijzer pit
en het eenzame kerkhof eenzamer. Ik on
derscheidde een hei-schaap, dat het" korte
gras op de graven opat. Het ;was aange
naam, warm weer te waran om te rei,
zen; maar de hitte verhinderde nrij niet ,om
het gelukkige tafereel boven en bemeden
te genieten; had fk het diahtón bij Augiötó
gezien, dan weet ik zeker, dat het mdj in
de verzoeking zou hebben gebraöht pnii
een maand te midden van rijn eenzaamjheid
door te brengen. In de« .wintert niets naar-
geestigers, in den" zomer! niets goddelï^eisi
dan deze dalen üottf.heuveJö ir^esjotep; en
deze steile, stoute polvingen yin hei/
V fWérp,^'