1.
1
m
r
PriH
xs__
1
"tes
i|6,H'
Winkelsluiting.
Ia verband! met de a.s. feestdagen zullen
'de winkels vanaf 17 tot en met 31 De
cember des avonds tot 11 uur geopend
mogen. zjjn.
Se Abonnements-Coneert.
r f Gebouw Eendracht, 13 Dec
1 Programma: t
la. Der Freund; b. Denk' es oh' Steele:
c. Verborgenheit; d. Elfenlied, Hugo
Wolf.
2. Sorfate F. kl. t op. 57, Ludwig von
Beethoven.
3a. Reoeuillemeut; b. Lies Chats, 'Alphons
Dieperibrock; c. La" Grotto; d. Le
Temps a laissié son manteau, Clau
de Debussy.
4a. Impromptu as gr, t., Schubert; b
Impromptu no. 3, Fauré; o. Ecos-
saises, Chopiu.
5a. Les Berceaux, Gabriel Fauréb. Chan
son Triste, Henri Duparc; c. Berc-eu
se, Rhenó Baton; d. Les Fillos de
Cadix, Gabriël Piemé.
Twee kunstenaressiein hebben! gisteren de
bezoekers van het 3e abonnementsconcert,
georganiseerd door rmpressano helix
Augustin, een mooien avond bezorgd. Er
heerschte in de zaal leen stemming, die
het volkomen genieben van hetgeen ge
boden werd, mogelijk maakte. Alleen "het
harde tikken van de Mok dreigde soms
die stemming te verstoren.
Mej. Suze Luget is in onze stad geen
onbekende. Ze trad hier op tijdens he'
tweede feestconcert, dat Lorenzo PeTosi
het vorige seizoen gaf ten evenals toen
wellicht thans nog meer, omdat nu
de keuze der liederen aan haar was
heeft ze op haar auditorium €>ctn. diepen
indruk gemaakt. Haar voordracht, haar
techniek, haar houding, alles werkte daar
toe mee. Een paar maal, o. a in de
eerste regels van het eerste lied, Der
Freund, was eï een lichte detonatie te be-
speuren, maar die word onmiddellijk her
steld. Het eenige bezwaar, dat wij overi
gens hebben, betreft de keuze der liederen
vóór de pauze drie Duitsche (van Huge
!Wolf) na de pauze zeven Franscha waarvan
nog wel twee van Alphons Diepenbrock.
Toegegeven dat Franscha tekst prachtig bij
haar geluid past, meenen wie toch!, dat
toch ook wel een lied in „onze eigen moe
dertaal" op het program had mogen voor
komen. Overigens was er verschil van ka
rakter genoeg. Als we b.v. het luchtigie
maar veeleischende Elfenlied, het bij haa-
donker geluid zoo mooi passend Receuille
ment het gevoelige Chanson triste en hei
eenvoudige Berceuse, naast elkaar plaat
sen is daarvan het bewijs geleverd.
De bloemen, die haar werden aangebo
den en het hartelijk applaus, hebben de
soliste de gevoelens vertolkt van. de waar
deering, die ze ook bier vindt.
Mej. Cóba Rijueke bewijst, dat om ©er
kunstenares te zijn, de naam niet be
hoeft te emdigen op „ski" of iets derge
lijks, zelfs" geen vreemden klank behoef
te bezitten. Het bureau Felix Augustin heef'
ons aan zich verplicht, door het mogelijk
te maken, dat onze stadgenoot© haar ga
ven hier ten toon spreidde, iets wat maar
heel weinig gebeurt,
Behalve de Eubliem© begeleiding van den
zang gaf mej. Coba Rijneke de geweldige
Sonate F. id. t opus. 57 van L. V. Bee'
boven en drie minder ingewikkelde com
positie's, n.l. het parelende Impromptu as
gr. t. van Scbobert, het ©enigszins vreemd
aandoende Impromptu no. 3 van Fauré en
het korte, maar mooie Ecossaises van Cho
pin. Ruim twee weken geleden,na he!
concert van de leeranessen en leeraars van
de Muziekschool van de afd. Toonkunst
is gewezen op de buitengewone techniek
en de bizondere verdiensten, van deze pia
niste, zoodat we daar thans niet over
behoeven uit te wijden.
Dat noch de zangeres, noch de pianiste
die ook bloemen vereerd werden
zich lieten verbidden tot teen toegift, zai
voor velen wellicht ©en kleine teleurstel
ling zijn geweest. Anderzijds was het ge-
-,bodene van zoo superieure kwaliteit, da
geen dèr aanwezigen onvoldaan zal zijn
wamm
Uit den Gemeenteraad.
De gemeenteraad is begonnen met de be
handeling der begrooting voor den dienst
1923. Te vroeg ïs dit niet, waar de ge
meentewet voorschrijft, dat de begrooting
A maanden vóór. den aanvang van het dienst
jaar waarvoor zij moet dienen, aan de
Raad moet worden aangeboden en ten
minste 2, maanden voor, den aanvang van
het dienstjaar ter goedkeuring, aan Gedep.
Staten moet wonden ingezonden. Het zal
xmooi zjjn als het gelukt dte begrooting
op te zendten 2 weken voo-B den aanvang
van her dienstjaar. Men kan zich troosten
met de wetenschap dat overal de begroe
ting te laat geiteed.' is, maar of die- toe
stand goed ïs, kan niet gezegd woirden.
I' Het is tö hopen dat in den vervolge de
t "f begrootingetn weer op trjd gereed zijn, men
>1' zal. dan niet de raadsleden behoeven af te
jakkeren om de begrooting in een .paar
opvolgend© dagen door te werken.
D© zitting 'begon ditmaal niet zooveel
44 over tijd' als men dit in den laatsten tijd
wf'*' gewend was; de vergadering werd geopend
te 2.15 uur. Zjj werd' gesloten te 615 uur.
pDeze 4 uren zijn -besteed' aan bet bou
te»'* den tevan algemeene beschouwingen. Zijn
deze nu afgelobpen? Wij betwijfelen dit,
,\wan± allé stekers hebben nog slechts eeu-
r maal "het woord gevoerd en we zijn niet
fczoo .optimistisch aangelegd' om te vertvach-
|!ten\dat- de heeren het hierbij zullen laten.
dei -vergadering -weid gesloten
jjbet,oog"op het vergevorderde uur en
>t|isj'gezegd; dat. de algemeene "beschou-
ó^twöEdën' gesloten. ;V
DefJtieerjDdnke'aar -heeft in een ernstig
'zijn jbezwaren en! wenschen uiteen
..DevJseer.Collé heeft'in een buitep-
:on^jm^üngev"bed.e' een generale repe-
watJ hij jn bet afgeloopen.
iaïea/beeft''-gezégd. .Wil
toepassenretkPransch© advies ifrappez.
over d© tribune zijn belangstelling te toonerf
in dte arbeiders door zoolang mogelijk aan
het wooïdt te bljjven. Of verwacht hij suc
ces bij het uitspreken van persoolijke grie
ven tegen bepaalde loden der S. D. A'. P.,
waarmede hij het meest in, cteinfhct komt?
Voor zoover wij dezen spr. hébben kun
nen volgen, in. zijn van dten bak op den
tak springend' betoog, hoeft hij geen en
kel nieuw gezichtspunt gegeVen.
Uit dten Raad hebben tot nog toe en
kel het woord gevoerd de heeren Dirike-
'aar, Cotllé en JEjmans. 'die zijn beant
woord' door de wethouders Houtman, de
Bruin en Bodfleus
Da heter Houtman beantwoordde den
heer Dtmkelaar, voor zoover dit'zijn dienst
betrof, en deed dit ook zeer uitvoerig; de
heer Boddeüs beantwoordde in hoofdzaak
dte inleiding van 's heeren Dmkelaaï's rede.
waarbij hij ook cemge fmaticieele beschou
vingen voegde
De beer de Brum had. de taak den heer
Colló van antwoord! te dienen. Daardoor
ging diens antwoord natuurlijk ook geheel
langs dte begnootmg, want ook de heer
C-ollé bad' de begrooting zelf met bespro
ken. Verheffend! was dit debat natuurijjk
niet. Beter ware het dat uersoonhjke vee
ten buiten den Raad werden uitgevochten
Wat beeft het gemeentebelang ""daarmede
te maken.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam, op Woensdag 13 December 1922,
des namiddags 2 uur.
Vooirzitter, de Burgemeester, de heer A1.
T. Gijsen.
Tegenwoordig zijn bij den aanvang dor
zitting 19 ledlen; de ovenge 3 leden ko
men kort na dien aanvang binnen.
Waar deze zitting speciaal belegd, is ter
behandeling van de Gemeentebegfooting
1.923, wordten geen notulen aange
boden ©ti doet de voorzitter alleen
mediedeeling van een ingekomen adres van
die Onderafdeeling Schiedam van den Ne-
derkmdschen Bond van Gemeenteambtena
ren, waarin met dten mees ten aandrang
wordt verzocht den toeslag, ad. f 150,
den ambtenaren met ingang van 1921 ver-
'eend', te laten voortduren, totdat omtrent
oen salarisherziening definitief zal zijni
beslist;
Van dte afdeeling Schiedam van het Ha
tonaal Verbond' van. Gemeente-ambtenaren
lü Nederland, schrijven waarbij' adhaesie
wordt betuigd aan hovefnsltiumd. adres. En
ran dte leden van den Raad, de heer J
Duikelaar, mevr KoetenOoms en. de hee
ren W. v. d'. Hoek, J. M. van Pelt en C.
Korpel, teen voorstel om dte post no. 340
Ier gemeentebegrooting 1923, thans voor
memorie uitgetrokken, te stellen op
50000.-
0p dteze adressen, en het' voorstel zal'
jelet worden bij behandeling van. het be-
Tokken punt dter begrooting.
Hitema wordt aan de 01de gesteld de be-
landteling van de Gemeentebegrooting.
Gom een te-begrooting.
De heer Din keiaar: Voordat am de
behandeling der begrooting wordt begon-
len, wil spr. naar aanleiding van den op
roepingsbrief voor deze vergadering, vra
•■efi: Is het de bedoeling ook avond-verga-
letóngen te houden?
De Voorzitter: Dit liangt af van
'iet verloop der behandeling.
De heter Dinkelaar vraagt dit, om-
lai hij het gewenscht acht niet ook op
/tijdag te velgaderen.
Spr. weet wel dat er leden zija die 'be
waar hebben tegen avontMttingen.
Voor hen die in betrekking zijn, is het
tiet mogelijk om 3 middagen ach tér elkaar)
te vergaderen en daarom zou hij m over
weging willen gegeven Donderdagavond te
vergaderen, als dit noodig mocht Wijken
Ó-zijn, en niet op Vrijdagmiddag.
De Voorzitter heeft geen bezwaar
aan dien wensch te voldoen.
De heek Dinkelaar weinscht thans
nog iets te zeggen over dte indiening dier
begrooting..
He, schijnt dé gewoonte geworden te
zijn om in de donkere dagen voor Kerst
mis dte begrooting te behandelen. Vroeger
was het gewoonte dat op den eersten Dins
dag van September de begrooting indruk
aan d© leden werd uitgereikt Daardoor
badden de leden den tijd om zich daar in
te werken. Nu is daarvoor geen tijd meer
De leden kregen het sectie-verslag te
gelijk met den oproep tot deze vergadering.
B en W. hébben zelfs geen gelegenheid!
gehad' om hun Memorie van "Antwoord
klaar te maken, zoodat na de indiening;
daarvan neg werd ontvangen een Nota van
Wijziging op, die Memorie.
Spr. hoopt dat men week zal terugkee-
vén tot d© vroegere^ goede gewoonte.
Thans zal spr. iets zeggen over dte be
grooting zelve. Als men de Memorie van
Antwoord! van B. en W. begint te lezen,
krijgt men den indruk dat er iets heel'
ernstigs zal komen. I
Reeds in den aanhef daarin letest men:
„Het woord bezuiniging moge een
slechten Mank hebben gekregen, dat ons
budget naar beaeden moet, is een feit,
want onze inkomsten gaan zeer dalen."
En verder: In de eerste plaats zullen wij
ons in dezen toestand met kunnen veroor
loven de groote werken uit te poeren, ials
waarvan in de eerste sectie wordt ge
sproken.
„Onbegrijpelijk is h'et ons echter, hote
men bij voorbaat de loonen Van de bezui
niging zou willen uitzonderen."
Men zou dus denken: nu komt er ©en
voorstel van B. en jVV} om den .memomepost
te schrappen, waardoor de toeslag op de
loonen van .werklieden en ambtenaren der
gemeeente zullen vervallen. Maar ""dit loopt
los. B. en-jWj doea daartoe geen voorstel
maar ze ""stellen er zrch' niet tegen. Ik
en Wi stellen, zich' voor, dat dit eerst in
Georganiseerd' Overleg zal besproken wor
den. -• -- j 1 1
Maar R. en jWj. zullen toch' Vel begrijpen
De Keer Diaikelaaf: D© tijd is nog'is, worden overgebracht naak een goede
niet gekomen voor loonsverlaging. verblijfplaats.
Deze gemeente is niet zoo vlug gewteest! Ook over werkverschaffing wil spr". iets
met de toekenning van verhooging dter, zeggen.
loonen. j Het blijkt h'oe langer hoe meer, dat de
«ïs
Hoeveel voeten beeft het niet in de aarde Minister de touwtjes in handen heeft en
gehad, alvorens de werklieden en amb
tenaren verbeterde loonen' hadden gekre
gen. i
Men kan niet zeggen) dat Schiedam' is'
voorgegaan in het verhOogen der loonten
eu dus ook in het verlagen daarvan niet
behoeft voor te gaan.
Als spr. alleen maat wijst op de categorie
gemeente-amhtenaron die door het Rijk be
zoldigd wordt*: do onderwijzers; als men
het salaris van dezen vergelijkt m©t dat
van de adjunct-commiezen hier, dart ziet
men do schrille tegenstelling! die er 'be
staat in de loonen van deze groepten amb
tenaren die toch wel met telkaar op één
lijn gesteld kan worden. 1 1
En dit is niet omdat Het salaris 'der on
derwijzers te hoog is, maar dat der "adjunct-
co mm iez en is te laag.
Omdat er een onverbrekelijk verband) He-
staat tusschen de loonen onderling, blijkt
uit deze vergelijking, dat dte loonen hier aan
den lagen kant gebleven zijin.
Daaiom is het. voor Schiedam! nog niet
de tijïd om tot verlaging oVer te gaan.
Het is een allereerste eiscli van recht
vaardigheid dat aller medewerking om, dten
levensstandaard te verlagen wordt ge
vraagd, is gezegd.
Het is waar, er zijn artikelen die in prijs
verlaagd zijn, maar die zijn niet zoo, dat
daardoor het levensjieil is verlaagd', want
anderee noodzakelijke uitgaven zijn ver
zwaard.
Spr. heeft de eer lid' te zijn van de
Huurcommissie en daardoor weet hiji wat
huurverhhooging js; stelselmatig worden
de huren omhoog gevoerd en hoog gehou
den; de stijging der belastingen, voelt men
aan den lijve. En er zijn' nog andere fac
toren die van invloed zijn.
Er zijn vakken, waann het loon! Ver
laagd is, maar er zijn ook vakken, timmer
lieden, metselaars, schilders, straal makers
euz„ en in het vrije bedrijf veel hoogere
loonen verdienen dan m gemeentedienst
het geval is. 1
Het ware beter gewteest als B. en jVV
met een voorstel waren, gtekomen nm "het
bedrag voor den toeslag weer op dte be
grooting te brengen. Spr. zon liever toen
discussie over loonpolitiek willen vermij
den, want de belaughebbemdien zijn daar
van "ïn den regel het kind van de rekening
Als men deze zaak in de Commissi© voo-
Georganiseerd Overleg wil laten beslissen
komen we misschien weer achterop
Ook over het uitvoeren van groote wter-
ben is spr. niet voldoende ingelicht ©n over
het ontvangen antwoord is hij dan ook
met tevreden t j
B. en iW] doen alsof we alles' dadelijk
moeten betalen. Men dotet alsof alle kosten
voor die werken op den dienst 1923 zal
komen.
Dit is echter volstrekt niet het geval
en er zal nog heel wat water door d©
Schie loopen, voor we met de uitvoering
daarvan kuimein beginnen. iWlant voor ai
die werken is nog heel wat voorbereiding
noodig
Spr. wil iets zeggen over de Kotemarkt-
brug. Daarover hoort men rake noten
kraken
Nog niet zoo lang geleden heteft mén'
van de zijde van B. en iWj. gehoord, dat
dit werk spoedig moet geschieden; het
kon eigenlijk geen dag ten' geen nacht wach
ten. En hu heeft spr. hooten mompélen,
dat men aan die brug een f 15.000 wil gaajn
verknoeien om die te gaan verbouwen en
verbreeden dm den uitvoer van het plan
nog te kunnen uitstellen. Spr. zou dit be
treuren.
Hij weet wel dat de uitvoering van bet
plan voor de Koemairktbrug niet is een
zaak voori werkverschaffingmaar het is
wat anders, ook wat de bevolking ten
goede komt, n.l.' werkverruiming. En men
ziet reeds bij Rijk en Provincie ho© deze
m die richting streven
Daarom zou spr. er op willen aandrin
gen, dat men met de voorbereiding van het
plan begipt.
Daarvoor is echter nog een belangrijke
reden- De toestand, zooals die nu is, kam
met gehandhaafd blijven; men! zal daar
ongetwijfeld ongelukken krijgen, omdat de
toestand onvoldoende is gewordten Voor het
drukke verkeer. -
Iu de eerste plaats moet dteze brug ge
opend worden voor elke spoelingschouw
en roeiboot die er door motet, wat een ge
weldige storing in het verkeer geeft. En
als straks het verkeer in Rotterdam) weer
heropend wordt, zal men "hier niet ge
reed zijn
Maar is uitstel van al 'die werken wel
noodig? Zitten we er werkelijk zoo slecht
voor als B. en ,Wj. het willen doen Voor
komen?
Spr. gelooft dit niet. Hij wil et op wijzen,
dat, als de transactie met Rotterdam niet
had plaats gehad, zou Grondbedrijf niet
de uitkeermgen kunSnen gieven, zooals zrj
dit nu kan doen.
Wij zouden nadeel hebben geleden; wij
hadden geen grond verkocht en wij had
den geen geld gekregen van de firma
d Kuif en v d. Ree.
Thans iets over heit Gasthuis.' Ook dait
is een werk, dat niet als werkverschaffing
kan aangewezen worden, maar het kan
ook als werkverruiming dienst doen.
Spr. heeft zicib gestooten aan de uit
drukking ïn de M. van A., dat dit werk
niet urgent" is'. 4 1
Spr. weet en ook* B'. en ,\V. weten
dit wel dat een 80 jaar geleden het
gemeentebestuur- aan' Koning Willem- II*
heeft geschreven, dat dit gebouw als ver
blijfplaats vam ouden van dagen niet kan
gehandhaafd worden. En nu komen B.
en W. met oen kalm' gezicht verklaren,
dat deze zaak niet urgent is.
Spr. wil dan ook er op aandringen,
Dit is jammer. 1 1
Schiedam mag kleine maatregelen némen
in het belang der iverkloozen, maar de ge
meente kan op zich' zelf haast mets doen
En werkelijk kan de gemeente de 3000
menschen niet aan het werk stellen, maai
toch is het plicht, dat zooveel mogelijk te
doen
Srp. heeft reeds in de sectie gewezen
op den aanleg van een nieuwe Hegraaf-
plaats. Men moet ook letten op de mo
reel© belangen die met de werkverschaf
fing gebaat worden. En daarom wil spr
bij Ben W. ernstig aandringen deze zaak
nog eens goed dhder de oogen te zien
Spr. weet, dat de aanleg van een be
graafplaats veel gC'ld kost, maar als hr
goed is ingelicht, dan ïs do Regeering we1
bereid te helpen. En ook kan de gemeente
bij de Provincie aanMoppen om steun.
Het geld, dat ivordt uitgegeven aan dc
menschen, die toch niets kunnen doen dan
op straat loopen, zijh we toch ook kwij
en kan dus m mindering gebracht worden
bij het werk dat ze dan zouden kunner
verrichten.
Nog eens wil spr. aandringen om dezr
zaak nog eens goed onder de oogen t<
zien. 1
Is deze zaak til eens ïh de cornmri
sie voor werMoozenzorg besproken? Spr
zou wel gaarne zien, dat dit plan eens aa
die commissie werd gezonden om advies
Er is aangedrongen op het dempen va
grachljes, .maar men heeft dit steeds te
zijde geschoven. Maar laten we ons ni
op een te Mein standpunt plaatsen. E
is Wd gezegd- als we dat doen, krijge
we ^verkeerde toestanden met het 00
op de woningen die dan aan de gtra-
komen te liggen Maar als die strate
breeder worden, zullen de huiseigenarei
die woningen, wel verbeteren uit eïger
belang.
In de sectie is gewezen _op liet sti'ch'ei
van sportterreinen en een* hertenkamp.
Een feit is het, dat het Sterrebosct
veel geld kost, maar daarmede wordt ooi
veel geld in de gemeente gebracht. Mei
staat verbaasd van het aan'al menschen
dat uit Rotterdam, Vlaardmgen en anderr
gemeenten hier hun vrije dagen komt door
hrengten in het Sterrebosch.
Men lacht wel eens om een herten
kamp, maar zoo iels behoeft niet zoc
duur te worden.
Als men daar sportvelden en een herten
kamp maakt, hebben we dam iets vast
gezet en zooals het nu is, verdwijnt weldra
dat, bosch, dat toch voor Schiedam van
zoo gtoote beteekenis is Men moet dr
niet te gering schatten. En met den ge
noemden aanleg zal die beteékems nog
toenemen.
Er schijnt een misverstand te bestaat
over de opruiming van onbewoonbare wo
ningen. j
Alen staat in de Huuicommissïe verstomt
hce de menschen daarin wonen.
Als we vragen die woningen te sloo-
pen, zouden we de mensdien, die daar m
in huizen, met op straat willen zetten
maar voor hen andere woningen maken
zooals op den Havendijk is geschied.
In 1916 heeft men reeds hierop aan
gedrongen. Toen is door den heer Gos
linga gezegd: daarin kunnen wij( elkaa
de hand rijken. En spr. gelooft, dat di
voor Schiedam niet zoo heel veel kostei
zal medebrengen.
De levensmiddelen.
B. en IV. hebben verklaard, dat' zij tei
opzichte der prijzen voor levensbehoefte!
diligent blijven.Maar hoe staat het daar
mede? Na het stellen van vragen doo
raadsleden verleden jaar en nu, zijn wc
een aardijgen stap achteruit gegaan.
Spr. is van meening, dat B. en AV
niet moeten wachten tot uit den Raar
vragen worden gesteld; zij moeten zelf op
de hoogte blijven en ingrijpen wannee
dat noodig blijkt!
De coöp. D. ,E. S. heeft aan spr. mede
gedeeld, dat, als B. en AV haar en d'
goed willende bakkers geholpen haddei
door het verschaften van goedkoojie bloem
zooals in Amsterdam is geschied, de prijzer
niet 'verhoogd zouden zijn. Als het Col
leg© dij gedaan had, zou dat heter ge
weest zijn.
Het is yaar, groenten zijn niet duur
en visch kan men te hooi en te graf
krijgen, maar alles- wat aangevoerd were"
was van mindere kwaliteit. Spr, zou gaarne
willen, dat B'. en W toezidht hielden o,r
de kwaliteit en prijs daarvan; dat is he'
eenige middel om invloed uit te oefenen
Waarom ie er geen controleur meer'
Vroeger kwamen hier geregeld schokker'
met versche visch aan den wal. Nu wordl
slechts visch in ijs aangebracht.
Schoolvoeding.
Spr. zou willen vragen: is htet niet mo
gelijk riteer over te gaan tot het ver
schaffen van voedsel op school. Is hef
geen warm eten, dan brood, en melk. Kin
deren, die melk moeten drinken, zou <L<
kunnen worden verstrekt. Hij gelooft da
hier een taak voor de gemeente ligt.
Ten slotte wil spr. zeggen, dat hij nie'
is optimist of pessimist. Wij hunneir to-
nig' doen om verbetering te brengen ,ir
het geheel, maar we kunnen toch iets
doen. 1 l
Daarom "-"zegt spr.: laten we doen Wat
mcgqlijk is. j 1
dat een voorstel"' tot loonsverlaging) vatndat de beide oude stichtingen, "„Gasthuis',
die Commissie-terug komt met'nul op het en „Fabrifondi" zoo spoedig mogelijkJver-,
request, te -- f, j eenigd worden, waardoor de oude ver-
De Voolrtiittter stelt nog voor wijziging
van die instructie van. den gemeente-onl
vanger, -zulks in verband! met de over
plaatsing van dten tegenwooriligon commies
ten kantore van dien jremeönle-ontvajTgêr,
naar afdeeling1 Financiert.
J Tengevolge liiérvaii zal de ontvanger ge'
dar-ende de uren, dat het kantoor voor hel
publiek geopend' is, stêèds persoonlijk mw-
,wezig!' moeten /zijn.-, - f i>
'"VAVaar de thans geldende uren :vaa 9
riDe' heer. Hp'utmaji: Dus' geen over-,pleegden zoo spoedig mogelijk uitdij,meh-^jittT^v.ni. tpti2 our rim., datrniet mogelijk,
*"-■'- »- '^schénpakhitis**, zooals jtietialeens gmoemdpmaken/woipd^jvoorgesteldjmèt' mgang van*
18 dezéT bét uur van sluiting te bepalen!
op des namiddags 1.30 uur. t -
Hiertoe wordt besloten en de vergadering
vterdnagd tot op Donderdagmiddag 2 uur.
Landworm.
In de afgieloopen maand fe door onder
staande vrijwilligers examen gedaan om
bij den Landstorm het bewijs- van voor-
geoefendheid te behalen. Djit zijn voor Schie
dam de volgende: P. van Rijn, A. C. M.
Erfstemeijter, H. van Bokhoven, A. Woens-
drecht, W. Meidiers, J. Rebers, A. v. d.
Tempel, ,T. Knock, W, v. d. Schrier, J.
v. d. Schalk, C. Middendorp en K. Jager.
Deze jongelui zijn allien geslaagd en dit
wil dus voor hen zeggen, dat zij; aan-
rtonds, bij de infanterie ingedeeld, slechts
S weken behoeven te dienen, terwijl an-
icren, die onverschillig Moven toezien of
leze jong'ens soms hebben uitgelachen,
kans loopen later bij de bereden Wapens
to worden ingedeeld en dan 12 of 18
maanden te moeten dienen.
Zij, die zich nog] willen aangeven, kun
nen bij de instructeurs ter plaatse terecht
en worden dan eveneens opgeleid. Leeftijd
vanaf 16 jaar.
De Brandweer.
De Brandweer hier tor stede Is' thans
n het bezit gekomeu van leen wagen, die
van buitengewoon nut kan zijh. Deze is
xl. een volledig magazijn, van alles wat
nj een brand kan noodig zijn, geplaatst op
vielen en voorzien van 'bok motor, zoodat
'it magazijn op eigen kracht, onmiddellijk'
tan worden gebracht baar de plaats waar
it noodig is.
Wjij willen beginnen met in 'tkort did
nventaris op të sommen,- Voorop staat
aast den chauffeur een standpijp mtot ge-
sgcnhcid tot aanschroeven van 3 slangen,
iet een enkelen ruk kan die van den wijl
en genomen worden Aan den achterkant
ijn 4 slangen met straalpijp opgehangen,
ie niet een klem riempje vast zitten en
oor die los te maken snel kunnen afge-
old worden.
Aan beide zijden, van) het bovenstuk Van
en wagen zijn bergplaatsen, waarin gelegd
.oker, slangen voor de motorspuit, de
toomspuit eu de waterleiding, te samen'
000 Meter brandslangen.
Aan de zijden, het beniedenstuk, zijn even
eens bergplaatsen, waarin, zijh geborgen
■murstof apparaten, trookmaskers en gasTiel.
uen, voorts schoppen, bijlen, enz. Aan de
ichterzijde zijn weer bergplaatsen voor ge
reedschappen, verbandmiddelen, klemtou-
.ven Bovenop zijn ruimten, waarin bussen
letroleum, springzeilen, standaards voor 5
flambouwen, waar gemakkelijk een of meer,
runnen afgenomen worden om elders te
gebruiken
Op ijzeren rollen boven op den wagen
ligt een mechanische ladder met brand-
'ïaken 1
De geheel© carosserie, waarvan de tee-
vemng door de Brandweer is ontworpen,
■s gemaakt door de firma J. Tams, fabriek
van rollend materiaal, aan de Boterstraat
dhier.
Met de meeste zorg heeft,, deze ïittna
nch van haar opdracht gekweten, zoollat
Ian ook de wagen geheel aan de verwach
in g beantwoordt. 1 j
De schilders van de gemteente Hebben'
nch ingespannen om den wagen keung in
rooden lak te zetten, met witteletters den
nhoud vermeldende van - do talrijke berg-
daatsen. -
Op de wagen kunnen 14 of 16 brand-
veermannen staan als op de motorspui tien -•
coperen stangen zijn aangebracht om' zich
aaraan vast to houden tijdens den tocht.
Omnibnsitienst Schiedam—Kethel.
Hedenmiddag om 2 uur is een geregelde
imnibusdienst (diligence; geopend tusschen
ochiedam en Kethel. De eindpunten zijh
-esp. Beursplein en Dorpsplein.
Jubileum Gem, Zangver. "„Excelsior".
Ter gelegenheid van haar 20-jarig bestaan
'AL de Gem. Zangvereen. Excelsior, dir.
-iet 't Hart, Zondagavond in Musis Sacrum
'en - concert geven. Op het programma
{jtaan acht nummers, door het koorïuit te
vceren, zes door het saxopihion-kwartet uit
te in uziekvereeniging O. B. K eu twee
iC'Or leden van Excelsior.
Voor nadere bizonderheden verwijzen we
mar de advertentie in dit blad. 1
pé
J
te
il
A
-
'p, h
Het St. Nieolaasfeost van„D E. S."
Gisterenmiddag heeft de eerste Kelft van
iet Sint Nicolaasfeest van de Coöperatie
,Door Eendracht Sterker" onder groot
enthousiasme der kinderen, plaats gehad.
Reeds lang vóór den aanvang verdron
gen zich- de kinderen voor de Pandora
iioscoop.
Behoudens een .weinig gedrang bij 'htet
unnen komen, verliep allés in de beste
»rde, dank zij het groot aantal vrouwen -
van de Coop. Vrouwenclub, die geheel he-
angeloos hun diensten beschikbaar had-
ieu .gesteld voor het houden van toe-
'acht en tevens voor het ronddeelen der f
versnaperingen. 7» I
Nadat allen een plaatsje hadden bekomen,
chetste de h'eer Erkelens, als voorzitter
Ier Commissie, in het kort waarom den';-',
tenderen dit feestje werd aangiebodem, nlri
er gelegenheid van het 20 jarig, bestaan
Ier vereenigjng. --
Toen St. Nicolaas versclreen,- werd hem
•en welkomstlied toegezongen, speciaal voor1
lit doei gemaakt, hetgeen werd gezongen, Jj;
alsof het tpvorên ingestudeerd was. j 'j
Na eeu korte,toespraak van Sint Nicte'
oos, die daarna met zijn knecht een wan- v
leling door de zaal maakte, werden en- te
tele films vertoond/ welke zeer m den 1
smaak "vielen/ en waarbij soms onbeschrijf
lijk" Werd gejoeld. v, t
Tot slot werd (op de wij&e': J-Ioort de'*
klokjes-luiden) het--laatste couplet 'gezon-'
gen van, het. feestlied, ..hetwelk ook/©pk,
,5oek werd gébracht. -r" 1
1, Dat de Des zal bloeien, j f
l Breiden, zidh steeds^ uit', I
Haar ledental steeds, groeien,
Dit' klink hier tdt* besluaiti - f
Daarna, ontving'elk kind op zijn genum-,
merde (raart het* cadeautje waarom verzoet^
te rij
ïh
k a
(r*
ri" - aHKHUsawü
1
A,~, kV -VritA'- i-J>
v 1 'vï*>?^' 1 i»
"5 -^#3
it ,1
i t f f
t r?a. TuotVTx* /vit/Ia. oifnWViffrrxttcvr» «- fioc«fUe,r
houdt. 1
-vP rtJl —mAÏ. .1*
ril
Bi-V,
V
M
PW
Eg»
Kkl
p>:
t,
-i
kh'-i
S5V
T
riks
Pi
,v
d
44
is
M, SL,
.41
