advertentiën.
Stoombootdïenst
A. TIEMAN.
dames
VALK
Houtens €&caö
JET TIIfISOIILliTJE",
I
DA JUMPER.
khderwisehkippeiifmries.
iirerteert in ie Scliel. Cornet.
N. Binnenweg 317, ROTTERDAM
ONS EIGEN TIJDSCHRIFT
Schiedamsche Courant.
StoomboQldieasI op Rotterdam,
Chocolaterie „IN DEN MOLEN'*,
XI IEL X 3ST KL T
.T. G. KOOH,
Brieven uit Rome
goederen worden gehaald en gebracht.
HANG 45, ROTTERDAM
Geregelde dsgeiyksclie
Mode=Academie V. A. T. O.,
ACAZyN
Het grootste v. h. Westen
Rijke toonzalen.
Enorme keuze
Steeds de nieuwste stijlen.
Uif.'
'n ieder fkdógedn ztiridê men:
Schiedamscheweg 24 - Binnenweg 62 - Rotterdam.
Binnen- en Buiteniandsche Bonbons.
Prima Sruidssuikers 50 en 80 ct. per pond.
Specialiteit in Rumboonen 18 ct. per ons.
7363 20 E. LABOUT.
een pittige, overheerlijke Likeur ad f3.25 per Liter,
f 1.621/2 per halve Litér en 33 cent per maatje.
Magazijn „MERCURIUS"
levert alles
os» TESOMIJXliETAIiïNfS.
spijt mij, dat ik 'het ai niet reeds
vroeger helt aangeschaft
Bij de Firma II. A. M. ROELANTS, te S c h i e d a m,
is verschenen
PRIJS (gecartonneerd) f 0.80.
TWEEDE BLAD
Vrijdag 2 Februari 1923, No. 17194
BEötEOTiAm
(xcmengé Meuws»
Separatie inrlchtlno voor Kinderwagens,
wnffeerrni Banden, Lakken
pppes overtrekken f4.50.
WAARSCHUWING!
tin; hebben geen filiaal te Schiedam.
w J t52!2 10
Sleepbootdienst, sleeperij, bevrachtin
gen, transportovername, inklaren, oj>-
alaan en bewerken van goederen.
Opslagraküte voor 3000 ton altijd be-
•chikbaar. Massa transporten sondrr
Voorafgaande kennisgeving. 2383 20
BILLIJKE TARIEVEN.
Hoofdkantoor
dchleilsmBoofditraat 39»
Telefoon No-'e 261, iS4 en 449»
doet verstandig en leert zelf kw kieediag
maken. De bekende
Leavelsuven 43 C, JIOTTEHDAM, we -kt voigens geheel nieuwe
methode en garandeert, dat U in 3 maanden, met 1 nur les per week,
alles zelfkant maken. Geer rekenen, geen teekenen. Conditiën billijk
Spreekuren eiken dag (behalve Zaterdags) van 3 tot 5 en van 7 tot 9. Geen
verplichting. Voor toekomstige coupeuses diploma's. 7504 20
(hUn 8 halte" Zeevisehmarkt.) red, betrouwbaar adres.
Sii*
HET MODEL-FABRIKAAT
GOUD ETIKET
PONDS-BUS f 1,70
EN
BRUIN ETIKET
KILO-BUS f 1,25
t5S'J4 50
HET FRAAI EN INTERESSANT MAANDBLAD
Tegen inzending van 1 etiket (ol bon) van
Hi kg.-bus goud-merk of 1 etiket (of bon)
van 1 kg.-bus bruin-merk, wordt U het
eerstvolgend nummer gratis toegezonden
Te Schiedam verkrijgbaar bijFirma A. J« v. d. VJBN, Hoogstraat 61.
Mfherf en W^nhandel „HET VINKJE",
61 Harlastraat 61 (hoek Fabrlstraat).
Beierlandsehe straat X (hoek Groenelaan). 6857 30
OPPERT 158 TELËPOON »03I
ROTTERDAM
Stipte geheimhouding. Lage Pr(Jeen
5552 40
Bovenstiand onstevraagd atte.-t is één der vele bewijzen van te
vredenheid, welke wij dagelijts ontvangen.
Kent U reeds het genot van muziek in Uw huis? Of zijn de regel-*:
„Was muziek en zang er niet,
'tlcven had geen waarde",
veer van geen beteekenis?
Scl.rijic U even een briefkaart naar
iEGIDIUSSTBAAT 168 A BOTTE EtDAM
Vertegenwoordiger van
F». A. S. J. DEKKER, GoesUtrecht,
en U ontvangt den Tolledigen Catalogus
onzer Piano's en Orgels
;iaa 5U
Handleiding voor liet haken, breien en knoopen van
blouses, japonnen, mantels, mutsen enz., voor dames en
kinderen met ruim 100 afbeeldingen en uitvoerig
knippatroonblad.
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE BOEKHANDELAREN.
DER
(Nadruk verboden.)
Voordat do scherpe winden van over de
besneeuwde toppen der SaMjncn komen
aanwaaien en do Romeinen ineenkrimpen
van kou, is het Forum op Zondag, de dag
waatop hel kosteloos voor ieder toegan
kelijk is, een geliefde wandelplaats voor
•jong en oud. De kinderen spelen er graag
veistopperlje 'lusschen do steenklompen on
omgevallen pilaren, terwijl de oude 'en zich'
op een door de zon warm gcriooMen
steen ze',ltenook zijn er ait'jd al oh ml ogen.
en jonge geestelijken, die me! hun notitie
boekje in de "hand, met grooie nauwge
zetheid oen opschrift eopiccren of de pieik
trachten na te speuren waar ren of ander
verwoest heiligdom eenmaal gestaan moet
hebben.
Ook wij waren eens op een zonnigen
Zondagmiddag in October naar hot Fo
rum gegaan; de wilde wijnranken waaen
purperrood geworden, de ruige Palatijn
scheen een rots gegoten ui' gloeiend brons,
overal stonden gouden Vooraan lusschen
de marmeren brokstukken en te midden
van dat schilderachtige complex zagon we
in een loggia bij den tempel van Vcsta
een kleine donkere vrouwenfiguur en om
haar een paar honderd inensc'hen, die dicht
opeen gepakt stonden om geen woord te
verliezen van de poëzie, die Orsetta Or-
setti de Toskaansche, in haar vloeiend-
zoate taal voor 'hen op zei.
'Wij mengden ons onder de toehoorders
en keken naar de gezichten om ons heen.
Hoe vol aandacht luisterden die Romeinen,
uit de lagere volksklasse waren de mees-
ten, naar de lyrik van Giovanni Pascolli,
naar de kleurige beschrijving van den
gloeienden woordkunstenaar, die d'Annun-
zio is, naax de patriottische gedichten, die
spontaan werden toegejuicht en naair den
onvergaiikelijken zonnezang van den hei-
ige van Assisi„Lodaiba sia" mio fraiteMo 51
messers SoM..." de zangj die Orsabta op
dringend verlangen van haar auditorium,
nadat 'zij haar programma geëindigd had,
nog toe moest geven. Hoe lief hebben wie
de Italianen in zulke oogenblikkcn, als
we 250 zien op, dezen hisitorischen bodem;
daar Waair Cesar en Marc-Anto-nio mlet hun
welsprekende redevoeringen het volk aan
rich' Wisten. ,te boden, vinden we nu die
licht bawogenen altijd naar aandoeningen
verlangenden terug; met aandacht volgen
hier een uur lang de verzen van hun
dichters, -na elk vers Mappen ze in do
handen, roepen hun ,,'brava" of vragen
de „diseuse"' een poëzie op te zeggen,
die jhun. Mzondere liefde heeft. Orsetta
doet dit werk, hoe onbemiddeld zaj ook
is, [uit toewijding aan de kunst en uit
sympathie met de volssMasse, die alleen
Zondags den tijd heeft voor zulke ont
spanningen. Dte 'geleerde archeoloog Boni,
die de uilgravingen op het Forum en den
Palatijn leidt, en zijn oud-Rome met'fana
tieke liefde en jaloezie bewaakt, gjaf zijn
sanctie aan deze bijeenkomsten, die voor
geen ander doel yv orden toegestaan.
--Tegenover de Loggia, die de Moi'en-
tijnsche als spreekgestoelte dient, staat de
kleine pracbl-kerk van S. Cosrna en Da-
mianoboven de oude, groen-bronzen deu
ren, die daar zoo heerlijk tusschen rood
marmer kolonimen zijn ingelijst, verheft
zich goud-lichtend het kruis. De spreek
ster richt onwillekeurig, als zij haar Zonne
lied van S. Francesco opzegt, den Mik
daarheen en ziestAdan eiken Zondag weer
een kleinen vogel, die op een der armen
van liet kruis, den kop voorover gebogen,
naar haar schijnt te luisteren. Hoe roe
rend klo-nk die sonore vrouwenstem tus
schen de dn puin gevallen monumenten,
meil welk ^en spanning hielden de kinde
ren, die 2sc'h als hagedissen op de ©'eenon
lagen te koesteren, de donkere oogen op
haar gericht on hoe sterk voelden we
weer m dit uur, dat we in de schaduw
van den Palatijn deorh."achten, hot gioote
verschil itusschen de mentaliteit van dit
volk en liet onze. Kunnen we ons voor
stellen, dat in het Vondelpark te Amster
dam een enthousiaste jonge vrouw de be
woners van den Joiriaan komt verblijden
door hen wat verzen van Vondel, Hooft
en Verwey voor te lezen? Waatlïjk, hoe
langer we d© lucht op dit vulkanische
schiereiland inademen, des te heter ggan
we de fouten van zijn bewoners heg,rijpen en
loeren we zijn mooie eigenschappen be
wonderen.
Hot Forum is deze wintermaand koud
en ongastvrij, maar Orset'a vindt overal
een dankbaar publiek en deze.n Zondag
mochten we haar vergezellen naar Regina
Coelii, waar vete honderden zijn opgeslo
ten, naar de lugubere gevangenis, die zoo
menig veroordeelde nooiit meer verlaten
zal. Die zeer humane directeur, die het
Amarikaansche gevangenis-systeem van Bl-
miira is toegedaan, nam dankbaar Orseibta's
voorstel aan om voor zijn „verpleegden"
te komen reciteeren en dezen Zondagoch
tend welfde zich nu geen stralende blauwe
luehit hoven ous, en gee-n kinderoogien wa
len hel die begeerig de poëzie indronken
maar toch welk een stemming was er
dn die lange kiile gang van maar enkele
meters breed, waarin de gevangenen dicht
opeen zaten terwijl zij ook de gaanderijen
vulden, die hier twee verdiepingen boven
elkaar, toegang tot kun cellen geven. Een
driehonderd gevangene»- waren er bij ©Ikaair
Voor welke misdaad verloren zaj hun vrij-
ihte'id Stellig voor 't meerendeel voor dood
slag o£ moord in hartstocht, en drift be
gaan, uit minnenijd of jaloezie. Zonder
ziich rekenschap te geven van de in hen
oplaaiende woede, zonder de gevolgen van
hun daad te overwegen, slaat de Italiaan
toe, hij wil zich wreken. Van laaghartige
weloverlegde moorden om zich te ver
rijken, die in Parijs schering en inslag
zijn, hooit men hier zeer zelden. Gestolen
wordt hier veel, want het begrip van
mijn jen dijn is hier weinig ontwikkeld;
zif stelen zooais de raaf, die glinsterende
dingen naar zijn nest sleept, en zooals
kinderen, die zich andermans lekkernijen
toe eigenen.
■Orsetta begroette hen met Ada Negri's
„Saluto Fratefno"waarvan het eerste vers;
aldus luidt
Gegroet, ,o mijn broeder 1
lk ken nieL uw naam en een onbekende
hen ik voor u.
Nooit nog zag ik uw aangezicht; ik vraag
1 niet van waan gij kwaamt,
Noch wie ge zijt. Wat konrmoirt het mij
wat ge morgen, doen wilt
En of uw handen 'rein zijn... Ook gij zijt
met smarten geboden en vleeech. van
mijn. vleesch.
Ook op u ligt het lot met zijn vroede
grijpklauw te loeren
Verborgen, in een donkeren hoek om des
ie zekerder zijn slag straks te slaan;
0 gij, die geweend hebt zooals ik ween- -
de, luister even,naaf zijn stem:
God zij u genadig mijn breederj
Met een hartelijk applaus dankten de
„broeders" voor deze, met zoo fijnen tact
gekozen inleiding en met welk een belang
stelling volgden zij a,l d© voordrachten;
hoe gui klonk bun lach bij de humoristische
verzen; met welk een gesappen aandacht
volgden. zij S. Tienardus' invocatie aan
Maria uit Dante's „Paradijs"!
Het programma van Orsetta werd af
gewisseld door de uitvoering van een stuk
muziek gearrangeerd voor viool, mandolien
en hormonium doof den muziekmeester
en harmonium! doof den muziekmeester
van de gevangenen, die hier een paar jaar
moet blijven omdat hij, uit geldgebrek, een,
orgel verkocht, dat hem niet toebehoorde.
Waar in Rome veel mensehen bijeen zijn
van de betere klasse, zooals in cofé's, co
medies of concerten daaf worden ,we bij
het analyseeren van die gezichten onaan
genaam getroffen door het sterk materia-
Hsti&che karakter der meesten, door het
onvrije van hun blik en de doorioopend
af te vrlendelijk-wolwillende uitdrukking die,
er op ten toon ligt gespreid als zo een
groet wisselen of zich bespied wanen Eo£-
zucht en grof egoïsme schijnt ons de meest
kenmerkende eigenschap van het groote
meerendeel dier deftige hoeren, dié mét
een overbeleefd „Comendatoïe" of „Cava-
liere" worden aangesproken.
Onder het masker van hoffelijkheid drin
gen zo elkaar „brutaal" voorbij zoo gauw,
zij de kans schoon zien, om het eerst
den voet op de ladder of weef een sport
huoger te zetten. i
ïn deze kleine maatschappij niets van
dat nllps; geen draagt hier liet mom der
huichelarij want geen heeft iets voor den
ander te veirbergen, de hartstochten heb
ben uitgewoed en eerzuchtige verlangens
worden hier niet goVoed.
Daarom maakten deze mensehen op ons,
gulk harmonischen indruk'; we kre
gen het gevoel te zijn met oen troep grootel
argelooze kindeken waaririsschen het ons
good deed te vertoeven. j
Over de wijze waarop de buitengewone
man, die hier aan het hoofd staat met
zijn „verpleegden" omgaal en hen laat
werken en leven hoop ik u een andermaal
iets mede te "deelen.
ET,RA' FLES.
De Directeur-Generaal van den Land1-
bouw, de heer van Hoek, heeft daar de
beschikking gekregen voor zijn werkver
trek over de kamer van m!r. Kon, secre--
laris-generaal in Algemeene Dienst tevens
secretaris generaal nu van hot nieuw ge-'
vormde Departement van Rinnenlandsche
Zaken en Landbouw.
Mr. Kan beschikt thans over het ver
trek, waarin tol dusver de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, dr.
De Visser werkte.
Het kamerlid Pruytier.
Met ingang van 1 dezer is aan den hoofd
inspecteur van den arbeid L. A. Fruytier,
te 's-Gravcnhage, lid van de Tweede Kamer,
verlof verleend tot het tijdstip waarop zijn
lidmaatschap der Kamer eindigt. Met in
gang van genoemden datum is bijl tevens
ontheven van zijn ambt a's hoofd van het
11de district der arbeidsinspectie.
De Statenverkiezingen.
Ged. Stalen van Noord-Brabant hebben
de stemming voor do verkiezing van leden'
der Provinciale Stalen thans bepaald op1
13 April.
De-anti-rev. candidalenlijsl voor den kies
kring Ridderkerk luidt: A. R. van Nes.
Rijkoord; A. Varnaar le Dirksland;; Wj
Slans Sr. te IL-I-Ambacht; J C. Diepen
horst te St rijen; G. van Andel le Zuidland;
R. Medema te Pernis; mr. P. B, Bonman te
Rotterdam; C. Dubbelman lo Slikkerveer;
W. J. Donkcisioot te Ooligonsplaat.
Rijnvaart.
Men schrijft aan de N. R. Ct.:
Sinds eenigc dagen worden ie Ktmneiik
de schepen welke den Rijn opvaren, ver
plicht om ook voor dat gedeelte der lading
dat onder versluiting bestemd is voor een
vrijhaven in het bezette gebiel, im eerrech
ten 1e betalen, hetgeen in strijd k met
hetgeen in de Rijnvaartac'e omtrent de vuje
havens is bepaald. Het spreekt vanzelf, dat
hierdoor zoowel aan de reederijien als aan
de belanghebbenden bijl de lading nadoet
wordt toegebracht. Rovendiui bestaat de
vrees, dat, wanneer Frankrijk overgaat tol
hel instellen van een douanencordo-n op
het gebied van den Neder-Rij'n, do bezet
tingstroepen aldaar opnieuw helaling van
invocriechf zullen eischen.
Mr. J. D. v. Ketternich va« Verschuur.
De diplomatieke agent cn consul-gene
raal detr Nederlanden ie Danger, m'ri J.
D; van Ketternich van Verschuur is van,
verlof op zijn post teruggekeerd.
Corps diplomatique.
Naa',r wij velrjmemen zal do heer Folkö
S.son WennerbetTg, die ihans als tijdelijk
zaakgelastigde van Zweden te 's-G'raven-
hage optreedt, btLnnenko'rt de Residentie vort
laten in verband met zijn plaatsing oji
een anderen post.-
Do Directie van den Landbouw.
De Directie van den Landbouw is thans
verplaatst van den Rezuidenhout .naald
het gebouw van het Departement van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw op
het Binnenhof.
die na 1 Februari niet meer in huis-
aibeiid inogien weiken. Teneinde liet bedrijf
gaande te houden, zullen binnenkort 60
sigarcnmakersfstersj ontslagen worden,
opdat er plaats voor een voldoende strip-
afdeeling lean komen. Reeds weken gele
den werd den minister verzocht, om voor
de onderneming een uitzondering te ma
ken, en den huisarbeid alsnog te besten
digen, doch hierop werd tot nu toe niet
geantwoord.
Op tal van andere sigarenfabrieken in
het Zuiden is eveneens de arbeidstijd in
gekrompen ,of werd een deel van het
personeel ontslagen, in verband met om
zetdaling en overproductie in de sigaren-
industrie, welke oveqiroductie trouwens
reeds voor genoemde verlenging in min
dere of meerdere mate bestond, doch thans
door een en ander nog meer is toegeno
men. 1
De Beukelsdykvergaan.
Het Nederlandsche stoomschip „Reukels-
dijk", dat ccnige dagen geleden strandde
te Scotit, nabij Rodoom, is thans in tweeën
gcbioken. De bemanning is gered. Door
heL stoomschip „King Haakon" werden 21
mannen overgenomen en te Drontheim bin-"
nengebracht. De overblijvende 23 man gin
gen in de booten, toen hot schip brak
De oorzaak van de stranding wordt toe
geschreven aan het mistige weer mot
sneeuw.
De „Beukelsdijk" was een schnocfstoom-
schip van de HollandAmerika Lijn en
hot mat 6801 bruto ton. Het schip word
gebouwd in 1903. i
üo Tabakswet
Overreden.
Te Hengelo geraakte in de Woénoustfaat
moj. ter Br. met haar fiets, waarop nog
al een groot pak was bevestigd, ondeij
oen gemeenlewagen met zauid beladen, met
he., gevolg, dat haar beide beenen werden
overioden. Zwaar gekneusd werd ze pei'
auto naar huis ve'rvoerd.
Aan een oonrespondent van liet llbld in
Den Haag, is de volgende mede looting ver
strek!
Daar gebleken is, dat de phhlicalie in do
Staatscourant van 10 Januari, lmcwe! deze
in den grond der zaak op dit punt niets
nieuws bevatte, velen vlorrast heeft, diaar
zij meenden, dat ook na 1 Februari nog
wel uitstel zon worden gegeven, is don be
lastingambtenaren opdracht gegeven, gedu
rende de maand Februari, zoo van geen
kwaden trouw blijkt, nog den s'ukslgcwijzen
verkoop van sigaren uit gehande roll eerde
kistjes toe laten. Daar men zich Hums
voldoende kan voorbereiden, zal vhn een
zoodanige toelating na 1 Maart geen sprake
meer kunnen zijin.
Uit de sigarenindustrie.
Op de Karei" I-siigarenfab rieken te Eind
hoven ds de werktijd tol, op G uren per
flag ingekrompen. De directie geeft als
oorzaak op, dat zij geen ruimte op de
fabriek heeft voor de bimiengoedstrippers,
Onder een stapel hout.
Te Jlarlingcn had de achttienjarige pak
huisknecht A. Lijn, het ongeluk! onder een
omval!enden stapel hout te geraken, waar
door hij zich ernstig bezeerde en over
brenging naar hel Stads-Ziekenhuis nood-'
zakelijk was.
Het drama te VGravenhage.
Gistermorgen, ruim drie weken nadat de
vrouw van Miog uit do Reinbrhudtslraafj
Lo 's-Gravenhagc mei haar twee kinderen
in het water spiring, is niet ver van de
plaats, in den Zuid-Binnensingel, waar de
lijken van de vrouw eu een dcih kinderen
uit het water zijn gedregd, liet lijkje van
het jongetje door een schipper drijvend©
aangetroffen. Die politie heeft hot naalr' het
politic-bureau aan de Riviervischmarkt ver
voerd, waar het door de familie is her
kend. Het lijkje was nog vrij gaaf.
Waarin overtreffen meisjes de jongens
Volgens een verslag, uitgebracht aan de
Board of Education, vermeld in „TheDaily"
Mail", icjverirdffen de meisjes de jongens
inlo. modem© talen, 2o. Engelsehe. taal'
en letterkunde, 3o. kennis van historische
feiten, maar niet in oorspronkelijke inzich
ten en in muziek; teil aanzien va.n. zuivere
schoonbeidswaardoering en in techniek,
maar niet in scheppende gafve, waarin ze
bij de jongens achter staan.
De eerste feiten van het comité van
