Maandag 19Maart 1923
75a'6 Jaargang.
ZEVENGESTERNTE.
No. 17232
totercomm.
Tel. No. 103 en 617.
BUREAU; LANGE HAVEN 141 (HGEX KORTS MAVS9$*
Postrekening No. 69382.
Nijve rheïds avondschool
Schiedam.
Verkiezing
Gemeenteraad.
BUITENLAND.
öe bezettingen in DnitschJanc),
Diversen.
BINNENLAND.
Dim eonruBt Ter»cl<i)nt ro*t «il
,»mierine »*n Zou- su Keoolilagm.
Frija P«r kwartaal I a.— franco p«r p«»t
,,50 Prfls pel week IS oobU. Attsn-
iirlpa nommeis 4 renta. AbeuMBtatm
«•M-doa dagelpa aangenomen
Aivertentiën *001 hel eerstvolgend an»-
m.r moeten VÓ61 el/ uur aan bot litwi
biiorgd «8n, Zaten!*?* vóór oma
j^n bepaalde plaats ran adTarUatifci
ürdt niet gewaarborgd.
COURANT
ftrfli 4«r AdwieutlfoTA* 1—5 r»g*li
f L66; ïtdore regtl maér 10.80; fe hal
<S»tTrd»gTi q mmer tn reg«ls t l.ÓO, ieder»
ragtl meer f 0.35. Reclames f 0.75 per refei
IncAisokoBten 5 d«. po ^kwitantie» 16 ota.
TaneicD van Advdrtputitfa bij abonnomext
aan het Bureau rerkrijsbaar.
Dagelijks wordeo fclleme Adrertentifin op-
<enom»B ill.pei adverteatie ran hoogstens
K; weorden, ieder wooid meer 10 oeat, bf
fooruithetaling aan het Buresu U roIdOMu
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieele
ftf. en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur,j
TENTOON"STELLLNG van leekeningon
der leerlingen, op Donderdag 22 en Vrijdag,
23 Maart, a.s., des avonds van 79.3Q
uur, in hefc gebouw der Ambachtsschool,
St. LLduïnastraat.
Toegang vrij.
voor den
jJe Burgemeester* .van Schiedam;
brengt Jiet volgende ter openbare kennis;
op DINSDAG, 10 APRIL aanstaande, zal
plaats hebben de candidaatstelbng voor
iieir G euieeiiteraad.
Op dien dag kunnen, van des voormid
dag» negen uur tot des namiddags vier
uur, bij' den Voorzitter van. hel Hoófdstem-
buieau in ejken ktieskring, ter secretarie
der gemeente wouden ingeleverd
LIJSTEN VAN CANDIDATES,
als bedoeld in art .kei 35 der Kieswet.
Op dezelfde lijst mogen ten hoogsLe 14
cancndaten worden geplaatst. Iedere lijkt
moet worden otiderteehond door ten minste
25 peisonen, die volgens de kiezoilkl ijlstp
geldende op het oogenblik der inlevering,
fciezeis zijn voor den Gemeenteraad binnen
den kieskring.
Dezelfde kiezer mag niet meer dan één
lijst onderleekenen.
De candidaten moeten, met vermelding
vin hun voorletters en woonplaats, op
de lijsten geplaatst woidea in de volgorde,
waarin door de onderteekemutrs <uui hen
de vooikeur wordt gegeven.
Indien de eandiiüaal is een gehuwde
vrouw of .weduwe, wordt zij op de Jij-st ver
meld met ilon naam au naai" echtgenoot
of overleden echtgenoot, onder toevoeging
van haten eigen uaain, voorafgegaan door
het. woord gebot en'' of een atkorting van
dit woord.
Bij de vet melding van een cauthdaut mo
gen de voorletters geheell of ton deelo door
tie voornamen woKlen vervangen.
Dezelfde candidaal mag niet voorkomen
up meer dan één van tie lijsten, ingeleverd
iu denzelfden kieskring.
Bij de lijst, meet worden overgelegd de
ia art. 4 van hel. Koninklijk besluit van
12 December 1917 (Staatsblad not. 6*92),
bedoelde seiu-iftelijjko verklaring \an ierlere
daarop voorkomenden eandtdaal, dat hij
bewilligt in de plaats, hem op de lijst, aan
gewezen. Indien de eandtdaal zich buiten
het Rijk in Europa, bevindt, kan de hier
bedoelde verklaring telegraphisch, worden
gedaan, en is zij niet aan liet officieele
formulier, hierboven bedoeid, gebonden.
De ïnleveting der lijst man geschieden
peisoonlijk door één tier ondetteekenaars.
De eandktaten kunnen "daarbij tegenwoordig
zijn. Van de inlevering wordt een bewijs
van ontvangst afgegeven.
'Formulieren voor de lijsten en vooi de
schriftelijke verklaring, hierboven vermeld,
zijn ter secretarie dezer gemeente koste
loos verkrijgbaar tot en roet den dag der
candidaatslelöing.
In herinnering wordt gebracht artikel 148
der Kieswet,'luidende ads volgt:
Hij, die eene lijst, ais bedoeld in ar
tikel „,j inlevert, wetende dat zij' voor
zien is van handteekenïngen van peV-
sonen, die niet bevoegd zijn tot deel
neming aan de verkiezing, waarvo-or
de inlevering geschiedt, terwijl zonder
die handteekeningen geen voldoend
aantal voor eeno geldige lijist zou over
blijven, wordt gestraft met gevangenis-
Mui f vau Ion hoogste DlUK MAAN DEN
of eeno geldboete van ten hoogste
HONDERD T.WjlNTlG GULDEK.
.Met gelijke straf wordt gestraft hij,
die wetende flat luj niet bevoegd is
tol deelneming aan de vink lezing, «ene
\oor die inlevering bestemde lijst, als
bedoeld bij artikel 35, 'beeft onder-
leekend.
Si biedain, 19 1 laait 1923.
"De Burgemeester
\oomoemd,
i 'A. RILS EK.
<411/111
Roman door Mtergaretha Röhmf.
Naar het Duitsch door tO. A|. de Wj.
(Geautoriseerde vertaling).
85)
Daar de tram juist aam Jjwani, moesten
zij i ns-tappen, maar het was vrij leeg en
tante Janna kon .gemakkelijk doorpraten,
Zij had vroeger .in de Eilandstraat met de
Eredenscheit's pp> dezelfde .étage gewoond.
De .oude Rredenscheit .jvas een onderge
schikt ambtenaar aan de bank, de ouders
'hadden zich moeten bekrimpen om hun
eenigen, zoon de .studie in de rechten mo
gelijk te inaken. Deze was er hun echter
ook dankbaar voor geweest, hij was een
goede zoon voor mjn ouders, die hun alle
liefde vergold en vooral zijn hoogbejaarde
moeder tot aan haar einde op de Konden
droeg. „Alleen zijn huwelijk met de rijke
Amerifcaansche stond haar niet aan; de
oude vrouw had zelf aan tante Janna ge
zegd, dat zij, eenvoudige oude menschen
zich niet op hun gemak voelden tegenover
de hoogmoedige jonge .vrouw, die een ont
zettend groot e buidschat meebracht. Dus
was ze dat „Den advocaat ben ik! eens
op de Hospitaalmarkt tegengekomen, je had
moeten zien hoe hij1 rnij bijna om den1 hals
is gevallen. „Tante Janna, sfii-e ik u dan
eindelijk eens weer,'' riep hij. Achi hemel
ja, wat vliegt, de trjki. Het is of het gisteren
jvas daj hij! zf n eind-examen gymnasium ge-
Niettegenstaande van bijna alle zijden;
bevestigd, wordt, dat op de laatste Rrus-'
selsche conferentie volkomen overeenstem
ming heersehte, houdt liet socialistische
blad de Peupte vol, dat er ernstig verschil
van meening bestaat tussciben de Belgische
en do Fransche regeeringen omtrent de re
sultaten, waartoe de bezetting ran lief
Ruhrgehied zou moeten leiden. Het blad,
zegl, dat het bijeenroepen eener tw.ede
conierende, ditmaal te Darijs, over de
zelfde materie, het beste bewijs is, dat;
men te Brussel niet tot overeenstemming
is kunnen geraken.
Gisteren beeft te llamm, aan de grein» van
het bezette gebied, een belairgrijk'i confe
rentie plaats gehad. Rijkspresident Ebert,
die vergezeld was van den rijksminister'
van lluitenlandsche Zaken, Braun, den rijles-,
minister van Economische Aangelegenhe
den, Becker, den Pjuisischen minister van
Binnenlands-the Zaken, Severing, on Jen
Pruisischeu miiiisier van Handel, Siering,
heeft aldaar voor vijftienhonderd verte-,
genwoordigers van het economische en
openbare leven mt. het Ruhtrgebiod een
rede gehouden, waarin liij o.m. zeide, dat
Duitsehland niet door eigen schuld in dit
conflict is betrokken, wanL het heeft aan
de bepalingen van het verdrag van Ver
sailles voldaan, voor zoover hel in staat
was, daaraan Ie voldoen. i
Voorts heeft het, aldus rjjkspreaident
Ebert, in Itecember j.l. te Partjs positieve
voorstellen gedaan, welke door het geheele
economisclio leven van DmiischLaii-d wer
den gesteunrt; -deze voorstellen heeft mien
echter niet in onlvangsi genomen. 1
Tot de actie der Fransehe regeering, ging
spreker voort, die aangekondigd was als
de uitzending eener ingeaiieursmissie met.
een lieperkte militaire beschermling, be
stond gcenerlei aanleiding; zij was niet ge-
moliveeid. en uit. een economisch oogpunt,
beschouwd waanznuiig te- noemen. Deze
actie is de ondubbelzinnige uiting van
Frankrijk's politiek en economisch impe
rialisme. i
Buitsclikuid heeft door zijn afweer,-waar
toe geen .bevel of instructie is gegeven,
de wereld ervan overtuigd, dal de macliit
der idee grooter en sterker i» dan de
idee van de macht.
De rijkspresident bracht daarop' dank aan
de mijnwerkers van het district Haimn,
die zich bereid hebben verklaard, over-
weik te verrichten, cn verklaarde vervol
gens
„De tegenstander toont zich nog niet
hemd lot een vrijwiliige en ge-lijkgeiech
tigde ovgieenkomsit, waartoe de Duitschc
irgeering le allen Jijde bereid was. en nog
steeds bereid is. Wanneer DiiiiLsdiliuid zich
zou onderwerpen aan do Franschc- dicta
tuur, ware het gedaan mol. zijn volksbe
staan, zijn zelfstandigheid, alsmede met
de toekomst der Duitsche republiek, de
economische en sociale positie der Duit
sche arbeiders en de verdere ontwikkeling
dier positie. Wanneer dit land jarenlang
aan do Duitsche industrie en den Duit-
si'hcn arbeid ontt.rokke.u zou worden, zou
dat het einde boteckencn van Dpitsc'nkinds
onafluuikelijkheid en capaciteit tot concur-
reeren.
Deze wetenschap geeft Djuitschiand den
vasten wil en de kracht, zijn tegenstand
vol te houden, een tegenstand, waarbij
het alleen staat en dat het als weerloos
daan had en bij ons den winkel kwam
binnenstoimen en met den hoed zwaaide
„Hoera tante Janna, ,ïk ben er door --'* De
oude dame zweeg, ze was aangedaan. Inge
had zich half .omgedraaid. Haar schouders
schokten, zij snikte .stilletjes .en wilde het
niet laten merken.
„Het heeft rriij zooveel moeite_gekn.st van
Maria af te gaan," fluisterde zrj en hield
haar zakdoek voor haar .gezicht.
liet was verschnkkelijk. jTaar fantasie
rukte haar als een wild, eigenzinnig paard
steeds weei de .teugels uit. de hand en
stormde op liet floel af, dat zij vermijden
wilde, nam' den man toe, dien zij mensche
lijker wijze gesproken nooit kon toebehoo-
ren. Den laatsten ,tijd had zij zich zonder
weerstand te bieden pan liaar hoornen
overgegeven, die toch niemand kwaad der
den en daardoor ,de vrouw die tusschen
hen in stond .bijna geheel vengeteu. Tot nu
toe was het nooit bijl haar opgekomen, dat
die menschen kinderen hadden. Dat bewust
zijn was vrecselijk, trof haar als een vuist
slag in het. gezicht. Den man van een on
sympathieke vrouw kon men platonisch
liefhebben, maar den vader dei kinderen
van die vrouwNooit in haar leven had
zij zich zelf zoo klein gevonden, zoo ellen
dig als op dit oogenblik. Nooit h;td iets haar
zoo vernederd als de schitterende verschijn
ning van de prachtige équipage met haar
inhoud en de spottende lach van de vrouw
die beduide dat zij Inge's geheimste ge
dachten scheen t.e- .weten. Hoe kon zij we
tenHad Bredenscheil jian zijn vrouw
land McdiL. k.ut bieden niet hel napen
van liet lijdelijk verzet, gc-teund door een
vaMen en onbuigzamer, wil
In het lu'zelte gebied hebben weer twee
moordaaitelagen laats gehad.
Te Keidon is een onbekend gebleven man
Zaterdagavond liet redac'ielmreau van de
Rlieaiiiache llepublik, het orgaan van
Smeets, den leider der Bijnlandsche separa-
üstische beweging, binnengedrongen, ouder
voorwendsel, dat liij eenigo kranten wilde
koopen. In het redactiebureau waien op
dat oogenblik drie personen, Smeets,
dieu^. zwager, die als zijn particuliere secre
tarie fungeerde, en een propagandist voor
de Rijnland republiek. De onbekende vroeg,
wie Smeets was en loste daarop uit een
revolver van 7.65 m.Al. kaliber vier scho
ten. Een kogel trof Smeets in het hoofd,
de zwager van den leider dar afscheidings
beweging werd eveneens getroffen en stortte
dood neer, terwijl de derde persoon, Trier
genaamd, een beweging maakte, toen op
hem geschoten werd, zoodat hij ongedeerd
bleef. De darter snelde de straat op,
riep om de politie, en mengde zich onder
de toegesnelde menigte, waarop hij zich
uit de voeten maakte.
Smeets is onmiddellijk geopereerd. De
kogel, die/.door den schedel was gedron
gen, E verwijderd. Indien zich geen com-
piïcaties voordoen, is er kans, dat hij er
het leven afbrengt.
Twee personen zijn aangehouden, maar
toen hun ötischuld bleek, weer op vrije
voeten gesteld. De regeeringspresident te
Keulen heeft voor do opsporing van den
dader een lielooning van een millLoon mark
uitgeloofd.
De tweede moordaanslag heeft plaats ge
had op het station ie Essen. Een Pransehe
soldaat, een jongeman van 22 jaar, wiens
regiment gisteren afgelost zou worden, is
Zaterdagnacht, terwijl hij bezig was een
kruik onder een waterkraan te vulien, door
een kogel in. het voorhoofd getroffen. Hij
was onmiddellijk dood.
Een Frans die. patrouille arresteerde da
delijk allq peisonen, die in den omtrek
walen en onderzocht, of ze wapens bij
zich hadden. Een Duitscher, een 3S-jarige
boekdrukker, die op het. bevel om halt, to
houden, mei bleef staan, weid een kogel
nagezonden, die hem in het. achterhoofd
trof. Gisteren is de man, volgens een be
richt aan de Tel., overleden.
Deze moordaanslagen, die ook ieder
ernstig Duitscher zal afkeuren, brengen de
oplossing van het Rubrvraagstuk geen stap
nader, terwijl onsohukligen meestal het
slachtoffer worden. De beide te Bib' dood
geschoten personen, Burgboff en Winters
hagen zijn, volgens berichten van Duitsche
zijde, totaal onschuldig aan dien moord op
de beide Fransohe officieren. Ei' is ko
men vast te staan, dat de eei-ste, op het
oogenblik dat de beide FranscJien vetanooTd
wei-den, 4 K.M. van do plaats was, waar
het drama plaats greep. De and-ere werd
alleen gearresteerd, omdat hij toevallig in
het zeltde huis woonde als Biughoff. De
Franschen houden evenwel vol, dat de tc-
redhtgestelden de moordenaars varen
De toestand te Biir is eeuigszins verbe
terd. Daar de bevolking zich'kalm houdt,
is de strenge staat van beleg opgeheven.
"Uit. Aken wordt gemeld," dat een deel
van He arbeiders der mijn Anna voor
hel me erende el /bestaande uit niet-Du it-
scheiï> met de Belgische autoriteiten
onderhandelingen hebben aangeknoopt tot
het hervatten van de steenkolerrproducbe
Deze arbeiders eischen echter een. arbeids-
dajf van 7 uur, uitbetaling in Belgische
franken, en kost en inwoning vrij.
De Franschen schijnen thans ook op te
treden tegen de machinefabrieken. Giste
ren zijn er Franschen, onder militaire be
scherming, met geweld binnengedrongen ia
de Rheimsche Metallwaren und Masahinen-
fabrik. Hel geheele ]>ersoneel verliet het
werk en begaf zich naar de plaats
waar Öe Franschen waren binnenge
drongen.
- De Geallieerden en Turkije.
De Engelse.lie Maden publiceeren een
korte samimvatting ram de Turksrhe tegen-
v oom iel len op het oTitwerp-vredesveixirug
van Linisanne, maar laten, met hel oog
oji de as. Woensdag te houden contemn
tie van Geallieerde expert-,, hun commen-
taai alsnog ar htoi vege.
De tegenooiMellen voi men een uitdaging
van Engeland, Fr.uikujk en Jtaüê tegelijk,
en, /ooaU xle „Olrservei" zegt, zij betee-
kenen een aanmoediging lot gemeenst iuijj-
pelijke actie van deze drie Luiden.
Oteehoon zij nadrukkelijk wijken" oj- de
billijkheid en zelfs de edelmoedigheid v.m
de verdragsvoonvaardep, zijn de bladen
niiebtemin oveituigd, dal de bezwaren, van
Turksche zijde geoppeid, ook ditmaal vol
ledig en geduldig onderzocht zullen worden,
zulks in het belang van don vrede, die
de re-geering van Angora beweert na te
streven.
De B ulgaarsche schadeloos
stel! in g.
De B uigaar-cho regeering her-fi een .be
sluit mlgevaardigd, wa.uin wordt, bepaald,
dat alle douane ontvangrted ten- b'csclük-
king nut de intergeallieerde Commi-stevan
Herstel zullen worden gesteld. Eén twaalfde
gjcdeelle van h-el totale bedrag der schade
loosstelling voor het löopende jaru- zal
daarna worden vastgesteld en de iekeniaig
van de Commissie bij de nationale bank
zai daami-ede maandehjks woiden aectetlii-
teerd.
De totale som, die moet worden betmüd,
is bij de onlangs gevoerde onderliandolingen
b'ejiaald op 550 mïllioen goudfrancs.
1> e spoorwegen weer i u pa r-
lieulier beheer.
Naar uil Milaan word! gemeld, heeft de
Italiuansehe ministerraad de l>epaling!en
voor den overgang van de staatsspoonvegen
aan de particuliere industrie goedgekeurd.
Looi deze overdracht zullen de contrac-
tuoele rechten van het personeel nief ge
schaad worden.
Stakingen in Dnitsch
0 p p e r-S i 1 e z i e.
In Opper-Silezié hebben de arbeiders
de reeds meermalen gpuite bj<Lre..'griig, dat
zij, ingeval de zelfbescheimingsorganLsaiaes
niet eindebjk eens weuien ontbonden, zelf
maatregelen zouden nemen, in een daad
omgezet. Met name de ontevredenheid
der arbeiders gericht tegen de m de mijnen
en fabrieken werkzame leden der rechts-
radicale organisatie-. Toen 9 Maart hei
werk een oogenblik werd gestaakt om een
lu'otesitvergadering 'te houden, zijn eenige
leden van bedrijfcmde.n op stannden voel
ontslagen.
De [lemoneelen der Ddriiekc.n van T,hys-
sen, van Borsig, van de Dlonnersmiu-kliüttte
en valt vole, mijnen zijn in staking jg
gaan. Tot dusver zijn er 16.000 arbeiders
bij bet lokken.
Geboorte e n s t. e 'r f t c in
Saksen.
Blijkens -opgave van het stautsibureau voor
cle statistiek in Saksen, bedioeg het aan
tal geboorten in 1922 slechts 98.000 tegen
112.000 ja 1921, het aantal sterfgevallen
steeg van 60.000 tot 65.000 ln Januari,
hebben te Dresden 30 zelfmoorden en 18
pogingen tot zelfmoord plaats gehad.
Het geboortehuis van
Na pol e o u.
Prins Napoleon Bonaparte heef! het ge
boortehuis van Napoleon te Ajacnio aan
den Franschen staat geschonken.
D'o b eg1 ra fe nis van koningin
Miilen a
Gistermorgen om 6 uur is het stoffelijk
overschot van de ex-koningin van Mon
tenegro in een auto van Nice overgebracht
naar San Rerno,. alwaar ,de teraardebestel
ling zal plaats vinden.' 4Een Fransche mili
taire delegatie bracht de .verschuldigde eer
bewijzen.
De moordenaars van Dato.
Het openbaar ministerie heeft het ondei-
zoek in zake den moord op den Spaanse hen
conservatieven premier Rato geëindigd.
Deze moord wend twee jaar geleden ge
pleegd. Het openbaar iruinisterie zal de dood
straf eischen tegen de beide beklaagden
Ma the u en Ntkolau. De eerste weid kort
na de misdaad gearresteerd, en bekende
do laatste werd door detectives te Ber-
lijn opgespoord en verleden jaar door
Duitsehlaud uitgMevrerd
Politieke amnestie in
Duitsehlaud?
Naar het Berliner Tageblaft meldt, houdt
men zich oji het oogenblik op het depar
tement van Justitie te Berlijn bezig met
de kwestie van hef verleenen van am
nestie aan alle wegens politieke vergrijpen
veroordeelden. De mnnesfe zou zoowel be
trekking hebben op de wegens de on
lusten in Jüdden-D'uit.sehJaiid. veroordeelde
arbeiders als op de nxh Eradicate leiders,
die volgens de wet zijn veroordeeld.
De besprekingen hebben echter nog geen
vasten vorm aangenomen.
C o in m unis te a-ar r est a ti es
Na afloop van een vergadering der uni
taire C. G. T. en der conuumrLMische partij
die Zaterdagavond te Parijs plaats had,
en belegd was om te protestoeren tegen de
Ruhrbezetting, is de Duiitsche afgevaudigde
Holle uit Thuiingen, die op deze verga
dering het woord had gevoerd, gearresteeid,
tegelijk met verscMUende andere personen.
De Belgische mijnwerkers.
Het congres der Belgische mijnwerkers,
dat gisteren te Brussel vergaderde, heeft na
een vrij levendige discussie besloten, de
communistische elementen uit den Natio-
nalen JNIijnwerkerebond te sluiten. Dteze be
slissing is met groote meerderheid van
stemmen genomen.
verteld dat. hij haar bij Habel gezien en
later in een café ontmoet had? Had een
blik of een opflikkering, of een gebjaar
hem haar gedachten geopenbaard en had
bij ei' den £_pot mee gedreven?
Zij kreeg een kleur ,tot over haar ooren
terwijl zij bliksemsnel overdacht wat zij
doen kon om .van die zelfonteereud© ge
dachten en gevoelens af le komen. Op reia
gaan? Een nadere ontmoeting .onmogelijk
makeni Maar waar heen? In Oberboden
waar zij niets te doen en geen afleiding
had, kwam zij waarscliijnlk nooit tot rust.
Het bespiegelend leven in het kleine stadje
was ceider geschikt ongezonde verlangens
en wenschen aan le kweeken dan ze te ver
nietigen. Of met L ode wijk meegaan? ln
het begin van Augustus waallij van plan iu
het land te komen. In den laten herfst ging
hp in opdracht van zijn firma naai- Ceylon.
Rij wou haar daar mee naar toe nemen.
Er kwam geen brief of hij schreef hoezeer
het hem verheugde in de toekomst met zijn
zusje sameu te wonen. Tot nu toe had
Inge deze broederlijke ontboezemingen nooit
jieel ernstig opgenomen. Het vooruitzicht
eenige jaren op jCeykwi door tc brengen
trok haar wel aan, maar ze wou er zich
niet op verheugen, alles kwam immers
altijd anders uit dan men dacht. Stellig
gang zij wel eerst met Lodewdjk naar den
Rijn en daarna naar het Schwarzwakl.
Ja, ook naar het Schwarxald.Zij waren
van plan daar ,vier weken te blijven. Zij
had reeds met haar chef afgesproken, dat
zij van 'tjaar minstens op zes aveken va
cantia rekende en mijnheer Frank had wel
met een beetje zuurzoet gezicht toegestemd
aan zijn „rechterhand" het gevraagde verlof
te verleenen.
Mevrouw Neumann op Alorilzheide gaf
haar jonge meisjes ais ziji bij het koken
haar vinger gebrand hadden den raad den
ringer boven de vlam te houden. Dat deed
alien-reeselijkste pijn, je zouter van uit je
vel springen, maar het hvas een probaat
middel; hield men het aeen half uur vol,
dan was de brandwond (genezen en er
kwam geen blaar op.i'Als Bredenscheit met
zijn vrouw en kinderen op denzelfden
tijd als zij inriicl. sanatorium Zevengesternte
kwam, dan bracht zijiden raad van den ge
branden vinger op eemander terrein in toe
passing. Misschien zou hel 'een radicaal
Qiiddel zijn tot haar ivolkomon genezing
wanneer ziji dagelijks van shun huiselijk
geluk getuige was.
In het begin van'Juli kwamen nnjlhheer
on mevrouw Wjhite en de aangekondigde
int*. Higgs en een 'talrijke bediendenstoet
die op weg naar 'Ostende waren, eeaiigc
dagen in Berlijn doorbrengen. '<Uila was
weinig veranderd, het leek 'dat zij haar
man om haar vinger 'Wond, maar iemand
die meer critiscJi was -aangelegd had mis
schien opgemerkt dat mr, \\(bit© zijn vrouw,
meel behandelde als eendeer geliefd pop
petje dan als zijn levensgezelin. Intusschen
scheen Ulla vroolifk en tevreden. Inge
bracht eenige aangename dagen met het
echtpaar öoor en mei den blonden netten
mr. lliggs, die van den eersten dag al aan
Bezoek van iotellectueelen uit Denemarken
en Zwitserland.
Onder geleide van de con ra Is vari Dene
marken en Zwitserland en den heer J. C.
Nollen, Ned. consul in Genéve, werd een
Imzoek gebracht aan de Vei. Bureau voor
Handelsmlichtingen in Amsterdam, Ouder
de aanwezigen trof men aan verschillende
'induslrieelen, ingenieurs, leden van Ka
mers van Koophandel, van i eg-eeringc-n,
enz. Nadat de heer W. R. Chambers do
bezoekeis had verwelkomd, nam de. voor
zatter van den Raad van Bijstand van
genoemd bureau, de heer Jhr. G. C'. Quar-
le-- van Uffonl, het woord.
Fpreker besprak de werkwijze van het
buraau, liet kostelo-os werk voor bniitenland-
sche firma's, de practische ligging van
hel Bureau i naast de beurs en niet ver
van hel station), het aantal leden en vra
gen. dooi 'He vereeniging jaarlijks bediend
en sjirak de "hoop uit, dat het bezoek
der heoren niet alleen als een vriendelijke
herinnering zou blijven, doch ook voor
de loekorast. de handelsbetrekkingen tus-
sclien him tand en Holland zou bevorderen.
De heer"'. DusseiJter, vioe-president du
Conse.il d'Etat de la république et Can
ton de Genève bedankte den heer Quarjes
vnti Ufford voor zijn vriendelijke woorden
en zeide aangenaam verrast te zijn door
de werkwijze van heL Bureau. Persoonlijk
was het .Bureau hem niet bekend, doch.
liij twijfelde er niet aan, of d« handels
belangen werden go«l gediend door onze
tusöcbenkomst. Hij zou' niet nalaten bij
zajn terugkeer in Zwitserland, en alle tegen
woordig© lieerei) zouden hem hierin zeker
bijstaan, propagmda te nuiken voor een
rmtLige ia-telling. Jn Zwitserland bestond
nog geen instelling welke zoo nutit'g koste
loos werk verrichtte voor buitenlanders.
Zij zouden gaarne het gebouw bezichtigen
alsook de monsterzaal.
Hierna werd het gebouw bezichtigd en
weid onder gezellig samenzijn thee ge
schonken.
De gasten vertrokken en dankten voor
de hoogbt aangenaam' ontvangst.
Buurtv«rkeer op spoorwegen.
Zooals wc reeds hebben iredegedeieM, zal
bij do Necl. Spoorwegen met ingang van 1
April a.s. een proef genomen worden met
de invoering van het buurtverkeer op ver
schillende baanvakken.
We kunnen thans mededeeleiu, dat onder,
deze nieuwe regeling o a. vallen de baan
vakken
dat bij haar ontmoette, zijn oogmerk niet
onder stoelen of banken schoof. Behalve
zijn schitterende positie beschikte de heer
Higgs over aangename manieren 'en een
knap innemend gezicht. Een jaar te voren
hadden Zijn en Ulia's wenschen misischien
verwezenlijkt kunnen worden. En ook ver
toonde zich de verleider even voor Inge's
geest en deed haar opmerken dat zij iiï het
verre land, aan de zijde, van den goéÜenj
mr. Higgs, misschien het eerst en het minst
pijnlijk tot een innerlijke wederopstanding
kon geraken, maar het was haar niet mo
gelijk daarover te redeneeren. Ja, als mr.
Higgs een ouder man geweest was. ernsti
ger, goediger en meer dan gewoon begaafd
wat het verstand betreft, dan had zij er,
misschien over kunnen denken.. Maar zoo
als hij nu was, kon de blonde Australiër
haar een Bredenscheit niet doen vergeten,
„Ik zou werkelijk niet bij u passen Mr-
lliggs", zei zij, toen luj zijn huwelijksaan
zoek voor de derde maal herhaalde, „Be
zou u heusch geen "dienst bewijfeen als, ik
op uw verzoek inging. Ach', ik smeek u,
neem daar nu eindelijk genoegen mee."
„Maar ik moet toch een vrouw meebren
gen," riep Mi'. Higgs war hopend uit. „Ik
heb een huis voor haar ge. auwd, een heel
mooi huis, en mijn vrienden wachten op
mijn Duitsche vrouw. Ik wou zoo graag
een "Duitsche vrpuw hebben.*' i
„Maar er zijn Goddank nog wel meer
Duitsche ,vro;uwen," zei Inge hartelijk. „Laat
ik eens zien wat ik voor u doen kan."
QVordi vervolgd). r
