FRECO'S
Stoömbootdienst
A. TIEMAN.
POST Co.
„DE SLET
II!
HET NOOD-SIGNAAL H_
ADVERTENTIËN.
Korte Dam No. 11
- P YR EX. -
iiibii:
DE ADVERTENTIE IS DE BRUG TUSSGHEN
VERKOOPER EN KOOPER.
Schiedamsche Courant.
StoonMtei op Rotterdam
Spel van Liefde, Hartstocht en Berekening
Olympia Theater.
's Hertogenbosch.
Rusland na den dood van
Lenin.
ZENUWTABLETTEN
Spree, als Mari Pierre, een ionge visse&er.
II!
zijn het afdoende middei tegen
slapeloosheid, examenvrees, on-
rust, gejaagdheid of overspan
ning. Deze tabletten hebben
een bijzondere gunstige uitwer
king bij personen aan neuralgie
lijdende.
Prijs per koker 60 cent.
Verkrijgbaar bij:
Drogisterij „DE PAPAVEE", Dam 3.
Firma VAN DEE S31AN, Hoogstraat.
37 zu *25
Geregelde dsgdykscbe
Slecpbootdienst, «leeperiL bevrachtin
gen, trunsportovermune, inklaren, op
slaan en bewerken van goederen.
Opslagruimte voor 3000 ton altijd bo-
schikbaar, Massa transporten zonder
Voorafgaande kennisgeving. 2383 20
BILLIJKE TARIEVEN.
Hoofdkantoor s
fichledsnOsofdatrast 30»
Telefoon No.'s 261, 484 es 44S»
CAFÉ RESTAURANT ,,'T GOUDEN HOOFD
Donderdag 4 September a.s.,-houden wij in onze zaak
voor belangstellenden een demonstratie met onze bekende
„Bakpannen"'. Wij raden een iederéén aan eens te
komen kijken, zelfs zij, die reeds in het bezit van een Pan
zijn, daar wij ditmaal zullen bakken en braden in onze
3724 80
vuurvaste glazen schotels
Bij aankoop van een Pan geven wij 1 Pak Nauman's
zelfrijzend meel cadeau, en daar er op de demon
stratie méde gebakken wordt, kan een ieder de hoedanig
heid daarvan zelf vaststellen.
Onze nieuwe artikelen zijn: Homeware Mop waar
mede men ,het zeil kan wrijven, zonder dat het glad
wordt.
Three in One, (3 in 1) een olie voor zeer vele dingen
geschikt. Het smeren van machines tot het wrijven van
meubels toe. Zie in onze Etalage wat Three in One is.
Aanbevelend,
Circus Schouwburg.
Zaterdag en volgende avonden (8 nor):
IN ROTTERDAM NOOIT OPGEVOERD
BINNENWEG 46, ROTTERDAM.
Directeur: A. TUSCHINSK.I.
9e Pro*. Noordbrabantsche
ea Hertogcnbossche
Courant
Vanaf Vrijdag 29 Augustus vertoonen wij een Programma in het
populaire genre, zooals ALLEEN in het „Olympia Theater" te zien is.
Als GROOTB ATTRACTIE deze week:
Groot sensationeel spoorwegdrama in 6 bedrijven.
mmmmmmmammmm GIJ KRIJGT TE ZIEN hmm
VIRGINIA VALLIin de rol WALLACE BEERY als de
van SUZE TAYLOR, een een- geraffineerde schurk De Don-
voudige, fatsoenlijke vrouw. Juan, JOE STANDISH.
ROKOLIFFE EELLOWES in de ruige
creatie van den heldhaftigen wissel-
wachter DAVID TAYLOR.
De Bliksemtrein dondert over het veld van tegenovergestelde
zijde nadert extra trein No. 29 3723 80
Waar is HET ROODE SIGNAAL dat redding kan brengen
Het Bijprogramma Is weder buitengewoon.
GROOT ORKEST. NIEUWE VARIÉTÉ.
Geen toegang voor kinderen.
^Illiililllililliillilliillillllll 111
TWEEDE BLAD
Vrijdag 29 Augustus 1924, No. 17674
DE TRAGEDIE' VAN 11ET
RüSiSISiQHE; VOER. -
Da meest ontzettende indruk, dien. men
van het tegenwoordige Rusland ktggiy wordt
niet veroorzaakt door 'de economische ineen
storting' van het onmétellijlkia Jiainidy maar door
'den in rijln' gevolgen en in zijn vor
men oniieilspeliencten moreeTen en psycHo-
logischen achteruitgang van het Russische
vólk Die verschrikkelijk!» armoede, de vol
komen verwildering, waaraan Ruskind is
prijsgegeven, komen het sterkst tot uitdruk
king in den voor den IVest-Eiuropeaan in
zijn nuchtere feitdijkheid ternauwernood te
begrijpen achteruitgang en verwoesting van
alle verschijnselen, die men in West-Europa
gewoon is te beschouwen als de onmisbare
attributen van h'et geestelijk en maatschap-
peldjk leven van ieder volk.
Wij weten dat Rusland nooit een orga
nisch en bouw van. de samenleving Heeft
gekend zooals die in de Vfest-Européesche
landen vanzelf spetend is, wij weten, dat
het aantal ontwikkelden in Rusland bui
tengewoon .gering is, dat het eigenlijk ver
band 'tusschen deze ontwikkelden en Het
volk, den Russischen. boer, boo goad als
i geheel ontbrak, Wigf wisten ook vroeger,
dat de cultureel© voorwaarden in de his
torische ontwikkeTing van Rusland, zo-oals
zij overal in West-Europa bestonden, dank
zij de relaties met de RomeinsclvGtiek-
sche cultuur welke dézie randen hadden,
niet bestonden en dat de Russische volks
geest aanleg Had, onhieilspelehde instincten
tot uitbarsting te laten komen,, ter vafldia-
ring waarvan den Wes t-Europeaan tenslotte
het inzicht ontbrak, - :ji -
Thans is niet alleen Het .vreemde ©llemeiut
vooral liet Duilsclie verdwenen, dat zoo
vaak den Russische chaos en den van iede-
ren vorm afkeerigen Russen, een levens
houding Had gegeven, maar ook de niet tab
rijke intelbictueelen, die er in Rusland wa
ren, rijln voor Het grootste deel lichamelijk
en moreel vernietigd. Hun laatste resten
gaan op het oogenblik' den ondergang tege
moet. r
Het verscKtiKceffijfca scKouwsp-el van den
physisclien en morealen achteruitgang, ja,
van dé volmaakte ineenstorting van .de be
schaafde standen van een volk, gelijk wij
die jn Rusland waarnemen, moet óp; ieder
opmerkzaam toeschouwer, Jdie in PentqHaips
naar werkeilïjik levenden vorm, naar biet
levenskrachtige." zoekt en nu dit "weinige
levenslustige ten gronde ziet gaan, een in
druk maken, die slecih'ts moeilijk is weer
te geven en die ons tot irt- de droomen
in apokalyptiscSHe" vexSolM'kkehjkhéiiti en
.grootsclhïteid achtervolgt, Il'et is werkelijk
een verschrikkelijk eindeen een schlrik-
beeld zonder einde, Hetgeen zich' thans; in
Rusland voor onze oogen ah;peelt. De zwa
re lijdensweg van de Russische intellec
tueel en. en van de Russische hoeren .heeft
de intuïtie en de 'dichterlijke begaafdheid
"van een Daut.c noodig, om aan de beschaaf
de wereld van liet Westen te worden, dui
delijk gemaakt.
'Re strijd, dien de communistische parllg
tegen de inhrileétueelén, tegen ioderen or-
iganisatorisclhen vorm en alïe moreele en
geestelijke machten voert, is onverbidde-
jHjk. en verhittend. En Kot verscHrikkelykste
.schuilt niet in hot feit, dat door ile phy-
sisclh'e vernietiging van duizenden leden van
de aristocratie, van de intólléctueelën, in
het algemeen van de beschaafde klassen
de tegenstand mot Het wapen, in de hand
werd gebroken, maar Idem verschrikkeliijfksten
indruk krijgt men, wanneer Het tot ons
dooidringt, dat Het de communistische partij!
gelukt is, de moreele en geestelijke bases
van de beschaafde Russische standen jn
scherven te slaan en' te vernietigen. Het
zou ons te ver voeren, na te gaan, Hoe. Het
komt, dat het de communistische pair-tijl be
trekkelijk zoo gemakkelijk is gevaten, dit
vreesellijk werk te voltooien. Ahieen dit
willen wij hier te berde brengen: dat het
Russische volkskarakter, wat zijh geHeelen
aanlig betreft, aangrijpingspunten, voor 'de
zen strijd bood, géfijik men ze bij andere
Europeesche volken niet vindt. 'Wij weten,
dat de beschaafde standen in Rusland reeds
vóór den oorlog moreel niet meer onberis
pelijk waren, Idat Het gif van de zelifonjtbia-
ding reeds jdiep in Hat lijf van Rusland was
•doorgedrongen. Daarom Had ook de commu
nistische orde 'betrekkelijk vrij spel. En
thans moet men constateeren, dat Zij! 'het
spél gewonnen hledft en dat de fondamenten
van eüke geestelijke en moreel© ontwikké-
iling in den menscH zoo als wij die tot héden
onvoorwaardelijk Hebben héitank vooral 't
Huisgezin van meet nf verwoest rijln. Dsn
communisten is dit gelukt, niet slechts door
dat Zij! tot physisch'e dwaingmiddeflen hun
toevlucht namen, maar doordat rij b.v. door
de dank rij de plotselinge onteigening ver
oorzaakte secundaire moeilijkheden alle le
den van het gezin, ook de huismoeders,
noodzaakten zelf in 'Hun levensonderhoud te
voorzien. Er ontstond een leemte in Het fa
milieleven, waarvan men. zicH in West-
Europa geen voorstelling kan voimen. Ieder
verband iedere moreele invloed eindigde
en de kinderen wenden onbesehleimd1' over
geleverd aan de versoHiikkc-liijike invlbedén
van de meedoogeaollooze Rnssischie reali
teit. i x
Tientallen jaren vóór den .oioriog Heb
ben de Russische intelleötueelein tot 5n
de Hoogste klassen 'van do samenleving te
gen de. 'Czaristischè orde stonn geloojren
en geen ehkéle van deze revjolutionaaren
uit overtuiging en itmerlijken draag, die
in Het Russiiscli YoUcskarafcter is te zoe
ken, was Het .duidelijk, jdat mejt den onder
gang van Het strafte Czari^lasclhe regime
de oorspronkel ijke Russische clhaes- de hand
zou opheffen, om alles, wat aan organisa
torische Vormen op staatkundig gebied
herinnert, te vernf(eti(gen. a-
Na den Val Van do Czaristischè regeering
was het bogenbük aangebroken, dat de
Russische nationale democratie en de ge
matigde socialistische Ru.'ssliische inteliuci-
tneelen het Hewijs konden leveren, dat
Het Russische volk inderdaad voor een
eigen staatsvorm geschikt ,Was. Dleae po
ging ós jammerlijk en, naar Het thans
schi jnt, vipor 'goed, mislukt. Het isi geble
ken, dat 'de bteschaafde Ruis&iscte standen
in den hbo.<llot%en zomer van 1917 niet
Hij machte 'waren, de teugels van de re
geering, die Hun zoö. gemakkelijk in han
den vielen, 'goed op te nemén, maar zij:
Hebben ze Rit de handen laten vallen
en een yfohnaakt Halhkroef gemaakt.
En aan deze KussiscHe bescShaafdè stan
den is 'de macht niet met de wapenen
uit; de handen geslagen, neen, de Rus
sische fintelleclueélen vierloren de madht
tengevolge van Hun besluitelooslieid, door
den typ'isch'-Russischen karaktertrek: ge
brek aan ruggegraat. Toen in den Herfst
van 1917 do comnnmiston de macht in
handen namen, glinilachte iedereen daajr
om. De 'ambtenaren meenden binnen tivc-e,
drie maanden door Hioycot de c|oim)mju|Disifcen
tat toegeven te. kunnen; dwingen. En of
schoon niemand aan de gevaarlijikiheid van
de Rolschewisten geloofde, was er toch
maar een Jslein aantal mannen te vin
den, dat mpediig genoeg Was, om' Rusland
met de wapenen "in dé Hand tegen de Com
munisten te verdedigen. Li deze passiï-
riteit, jn. dit gebrek a^ui ruggegraat ligfc
ook op Het oiojgeriblik H©fc verschiifckelijkie
lot van de Hooge Russische klassen opge
sloten. Dé moreele vérmetigiingsoorlog, dié
door de Bolschéwisten geraffineerd syste
matisch' werd geVoend, Jieeft tengevtolgé
gehad, Idat alle méieel weerstandsvermo
gen Van Het Russieché intellect ten gron
de ós gegaan en daifi 'ihén. rich' thans
moeilijk iets meer. beklemmends kan véor
stellen, dan 'de verschijnselen, diie men
kan aanduiden als „'ondergang Van het
Russische intellect.
Niet alleen eindigde fletegenstand te
gen de Communisten, neen, in korten tijd
gelukte het den cosnmunisten door het
explci-teeren van 'de moreele ziWakte van
hun Russische tegenstanders, verscheidene
Hunner naar zich toe te halen en door
het .onrustwekkende van de Tsjeka te be
reiken, da.t dragers van de beste en de
oudste na,men Van Rustend zich in dienst
i stelden van 'dé cKiunii nistische spionnage.
j En wat 'nog veel onrustwekkender is: 'door
j'Hun brutale 'machtsan.tplooiïn@, door fiun
i 'geniale exploitatie 'van allé gevoelighe
den van idfe Russische volktepsydie getinkte
Het den Communisten ook een ontstellen
den positieven invloed op 'de beschaafde
ëtanden te verkrijgen. Naast bet gevoel
van Vijandschap, misschien van dojodeLijke
vijandschap tegen 'de communisten, is het
hun gelukt, in de harten Van de Russische
bourgeoisie eeu êeVoel te verwekken, dat
een brug vormt tussobeh -'hen en de com
munisten. Rij de Russische inteltecitueelen
schïjint, misschien onbewust, allengs het
gevoelen te rijh ontstaan, dat 'dé commu-
nistisöhe Oirdé toch bloed van huh Moed
en yieesrih' van hun vleesch is. Déze ver-
schrikkélijke positiéVe Invloed, dié natuur
lijk de laatste ovwHtijfeelIen vian psychm
'logische en möreelé zelfstandighei'di moet
Verstikken, ós éen- van de vele „wonde
ren", die het IWést-Enropeesche Verstand
te boiven. gaan. T-er 'illustratie een voor
beeld. Toen Renin ten gravè wénd! .gedra
gen ging niet alleen door dé' rijén van
He communistische partij, maar ook door
dè rijen, van- dé Russischemtellecituieelen
en hét 'geheele Russische vplki een jjawel-
diige benoéiing. In duizenden Russische
Harten werd het gevóél wakker: Hij was
toich een van de, onzent Dit gevoel van
trots pp 'de geweldige mia.oM van Renin'
Werd Op 'de meest eigenaardige wijze ver
mengd met 'hét gevoel Van- verachting! en
zelfverheffing ten 'aanzien vian Europa.
In de 'ziel vian het Russische volk, voor
zoover Hét bewust vloeit en voor logi
sche gedachten toegankelijk is', Voltrekt
zich Op thet oogenblik: een onhéilspelénde
synthese tusschen fle Slavische psyche,
wier Voornaamste principe „afkeer "Van het
Westen" ïs1,. én de coiminunistische partij
in haar strijd tegen dé West-E uropeesclie
sociale orde. Déze synthese is. thans zoo
jVer gevorderd', dat in Rpisland Het ver-
jmaarde gezegde .„i\Vij pn zrj," gebruikt wordt
in. deze beteebenis, dat Het oognm'unisti-
feche Rusland als geheel met een zeke
ren trots gesteld wordt tegenover hét Ver-
ydeelde ein in onjderdeelen met idkaar over-
Hoop liggende JW^bEpropa.
i i (Wordt vervolgjij
Reclitszafeeii.
De berooving in het Sierrebosch.
Men IzaL zich' herinneren, dat' op 30 Aug.
vau Hot Vorige jaar in Het Stérrebosch
alhier een brutale heroioviing plaats vond.
Een kantoorbedieaide van de Scheepsbouw-
maatschapjpij „Die Nieujwe Waterweg" be
gaf zich op dien datum, met een rasch,
inhoudende een groot bedrag aan bank
papier, van hét filiaal der Rottmdamsche
Bank naar rijn kantoor, Zo.oialsi zijn ge
woonte was, reed. hp per fiets dó|0r het
Sterrebosob.
Op ooi gegeven oogenblik werd hij door
een auto aangereden, Hij vüiel, (waarna-men
Hem zijn jtasch (Ointrulkte. Hoewel de da
der ?.Vh sn-ri uit de vioeteu maakte, kon
O achterhaald 'worden, ffet géhe-ele be
drag' Werd nog hij Ham getvondén. Spoe
dig bleek, dat tic politie een goeden slag
had g-csJ;.(;(n, daar men een zeer beruv i.t.e
bmido op ijcf -jspoor kwam, die zicli die--
haaldélijk aan straatroof had söHuldigi ge
maakt, o. a. de ber-obviing van den kan-
toorlooper van de „Vooruiilgang" op den
Noordsangel te Roittérdant
De .Hoofddaders rijtn allen reeds- door
de rechtbank totlangdurige gevangenis
straffen veroordeeld.
De vorige Week had zich' vepr, de Rot-
terdamscHe recHïbank in verband miet eersti
genoemde jterooying nog he verantwoor
den de '23-jarjgie timmerman. G. H. S. B.
Hij (was er van beschuldigd, dat hij den
kantoorbediende aan den chauffeur van
de autoi,^ die- de aanrijding veroorzaakte,
Had aangewezen, glfe degene die de tasch
met geld bij zich droeg.
De man 'ontkende, doch zijn vroegere
vrienden, die nu in de strafgevangenis te
Leeuwarden Hun straf luiitziitten, legden be-
zwarende getuageniiSSicm af.
Het O. M„ (waargenomen door mr. Hol-
steyn, «lie in den beid'aagde mede één
der Hoofddadeaist zag, eóschle (wegens me-
déplichtighöid aan diefstal, voorafgegaan
door gewielidpl-egiiiigj, 8 rj-aar gevangeniissitraf.
Do rechtbank, gisteareu, uitspraak doen
de, veroordeelde beklaagde tot'5 jaar ge
vangenisstraf.
Gemengd Nieuws.
Het fraaie Augusius-VJeer.
Hef aantal inBelgië vertoevende Neidér-
laindstóbe en Engelsche toeristen is' da
laatste dagen aanzienlijk afgenomen. Zelfs
dé stoutste optimisten houid-en hot niet
meer vol 'begon de aanli'ouderido regenbuien
-en de (daarmede gepaard gaande koude. Ta
Spa én elders -ia de Ardennen Kebbén vele
hotelhouders 'de centrale verwamiing weer
aangéntóakt. Ook. in Het groothertogdom
Luxemburg', waar omstreeks 15 Augustus
allé Hotels stampvol waren, Wordt thans
bitter geklaagd. i i j
Mét hét birinonlialen van de veldvrucht
Sen is Het, zoowel In- Vlaanderen als in
de Hoog'er gelegen Waalsche provinciën,
treurig gesteld. Die aardappelen beginnen
fe rotten, appelen en peren vallen iingroota
héey'eelheid van |ds boomen, de Haver loopt
gewaar en de rogge is nog niet overal van,
het veld. _t_ s
Een ud" vrachtje
E.on autoverHuurder te Se.vHierurn (had
in zijn auto dezer 'Hagen wel een, „oud"
virachtje. Het waren die twee oudste
Vrouwen én de twee oudste mannen uit
dat dorp, santen 349 k.r.:. Alle» zaten
véor de eerste maal in een auto en ze
genoten volop van Hun pleziertochtje, dat
hun aangeboden wend.
Per cano den Kijn af.
„Bonjour de Rotterdam", seinde Paul
Meyter, een 18-jarige student, aan rijtat
familie te Straatsburg, om Haar zijn Hes--
Hoiu'-den aankomst te Rotterdam te melde»
14 dagen nadat Hij van. huis gegaan (Wns,
Die manier, waarop Hét jonge mensch'
de reis volbracht heeft, ml. g-elieel alleen
ia ,e©n cano, is zeker niét alledaagjsdH.
Wie wel eens een Rijnreis Heeft ge
maakt, kan weten, welk een moeilijk vaar
water dé Midden-Rijn is en juist dezen
„zomer" !s Vader Rijn" buitenjgeWooa slecht
geluimd, omdat Hgi door dé véle regens,
die ovteral neerdalen „des Gitten rit viel'"
Krijgt
Twee koeien cadeau!
De Veehouder F. dé N. te Nfeuiw'er-
Ainstel' telde twee koeien ineer in de
weidé, dan zijn eigendom waren. Aan
vankelijk weid gedacht dat de dieren oyer
een sloot gesprongen waren.
Uit hot onderzoek bleek echter, dat des
nachts een schipper de beesten nit een
sdhu-it de weide ingejaagd ha.d. Het slot
van het hek had hij! verbroken.
Vermoed wordt nu, dat het Vee van
diefstal afkomstig was. Dié politie doet
■onderzoek.
Slecht vertrouwen.
Door' dén Raad' der gemeente Korten-
hoef (bij Hilvérsum) is met 5 tegen, 1 stern.,
aangenomen een- vo orstel, volgens Hetwelk
voortaan een lid' do notulen van 'de Raads-'
Vergaderingen zal meelezen, om te zien,
-of de secretaris hef Wel gooi doet.
Op avontuur.
Te Roermond rijn twee jongens, H; en
B., aangehouden, die per rijwiel de puder-
lijke woning te Bussum ontvlucht waren.-
De ouders verkeerden in doock-lijke onge
rustheid'.
Mislukte vrijage.
Men schriijft - uit Staphorst aan tie -Mepp.
Crt.i
't Gebeurde tiezer dagen, of liever .üacH.
ten, te Oosterd-, 'dat Jan, .een ptoere boeren-
knaap z'n meisje een bezoek -wilde bren
gen - zooals dat 'hï-er -gebmikeiijjk js.
Even voor 12 uur klopte -Hij fum Haar
raampje om binnengelaten te worden-.
Edoch'hoe hij klopte en Hoe Hij riep,
.Hij kreeg geen antwoord.
Dat vond Hij! vreemd. Afferlei gedachten
doorkruisten rijd brein. Zou ze zoo jrast
slapen, dat ze hém niet Hooide? (Zou ze be
sloten Hebben met die aloude gewoonte de
breken? Of wel Jan durfde gr Haast
niet aan denken zo-u wellicht gen andere
jongkerel- t i -
Jan vilde zékerïjeid. H5j Was in Het Hute.
goed bekend, en kende den weg.
.Vlug ging Hij eenjge passen in de rich
ting van Eule's kamertje. Mjaar,plots voel
de M» den grond verdwijnen en plof, daar
lag 'ie jn een diepen beerput. Jan was in
Het Huis verdwaald geraakt en Had jn de
duisternis den verkeerden weg genomen.
Dat was een gewaarwording. Hij ging er
geheel onder, de faecaliën borreHdien Hem
om z'n ooren.
Mét moeite wist Hij zdch' mi ,de "vtieze
massa te werken. Rij! Wist niet, Hoe gauw
Hij naar Huis zou ^an om zich win z*n
onwelriekende plunje te onidoen. Hét vrijen
gaf 'ie voor dien avond maar (op,
-Of de ontvangst bij'"Jan's moeder - jhkr-
telijk is geweest?
Hoe Locatelli Werd gevonden.
Hét Am.erikaansché oorlogsschip „Ridh-
mo-nd", dat op zoek was naar. Locatelli, had
reeds vier (dagen gekruist zonder iels te
bespeuren. Plotseling bemerkte een vaii da
Demonstratie-Dag.
in 6 bedrijven, naar het Fr-nsch „LA ©LUK"
van JEAN RIC'-EPIN.
a het HOOPDBLAD van de Provinei»
NOORD-BRABANT, wordt daar hot meer
rtJeteo. In vele gemeenten «hier xh-
ühdfcesd en verschijnt dagelijks.
Tver VHertAgeabeeah
a»»it oflo.ndr pnfcllaitett.
Uitgevers J. J. APXE3TXYN A ZOO»:
fJiitnniiiiitiitiiiiiiiiiifiiiiiiJiuiiiiiniiiiijuiiifiiiiiiiiiiiitiniiiiinfiiiiiJitHiiiiiiHiiifiiiiiiiiHJittiiHiifritiiiiiiiiiiNiifHitiiiiiiiiiiiuiihiiJiiiiiiiiiiiitiiiiiiiifHiiiiiiiiiiiiiiiuiiijiiiitEiiiiiitiJiiiiirmHJfiiiiuiiiiiifiiJiittfUiiiiiiiiKm
s -diiHiniiiiiiriiiniiriiiiinjniiiiuiiiiiiiiiniiuiiiuiiiiniiHiMiiiriiniiiiiiimiimiiiiiiiiimiJitiiiiiiriiUHiiiiiiiiHiiiiHniinwriiwiiimjiiiiiimiiniinHifHmiiiiiiimuiiiimiuiiimiiiininiinuuiiiiiiniMiiHimHiïiiHiiiiiiiriiiï;
DER
