E. Zevenhuizen
©ëMÉNiiwoteRS s
D. KROMMENHOEK
(straat 46-48. Tel. 71Ï.
Piet de Smeerpoets,
Belangrijke Openbare yerkooping.
W-jMzoRnmm.$0m
Het concurreerendst
Adres voor
- Glas iii loëë
Schiedamsdie Courant,
He er enkle e ding
Rouwrijtuigen-
Ünderneming.
een prachtige collect 3 Meubelen 1
SCHfEBAiSCHE COURANT
Manufacturenhandel,
B
ïïandelsdrnkwerk.
Bezoek van
H. M. de Koningin.
Abonneert u
Firma Tonino Ketelaar, Hoogstraat 134
i:
V~* de praktijk t'aïs iSr."PsJüi©©sB
Ctesaengd Nieuws.
Prijs f 0.90.
Aelbrèohtskolk 41.
Telefoon 30780. JR'dani.
Ook root
Eerste Schiedamsche
Speciaal Rouw-
volgrijtuïgen.
worden, behalve aan onze Bureaux:
Lange Haven 141 (hoek K. Haven),
'zonder prijsverhooging aangenomen
door de Firma
Bëijërlariüsciiestr., hóek Nieuwe Maasstraat.
Advertentiën, vóór 12^2 uur namiddag aldaar
bezorgd, worden nog in het nummer van denzéifden
dag geplaatst.
n
MOUSSELINE, moderne dessins, [31 cent.
Geel Katoen I6V2 cent, Flanel 19 cent, Geel
Keper 26 cent, Lakenkatoen 49 cent, Wit Ka
toen I9V2 cent, Graslinnen voor Lakens 56 cent,
Tafellakens 89 cent, Servetten 29 cent, Dames
hemden 69 cent, Dames Pantalons 89 cent, Dames
Nachthemden f 1.29. Manshemden 99 cent. Tricot
Mansbroeken 79 cent. Fantasiesokken 29 cent,
Corsetten 69 cent. Stofjassen 248 cent. Enz. Enz.
Tapis Beige Karpetten 3 X 4 f 7.95
Axminster Karpetten 3X4f 18.95
Cocoslooperf 0.41
Chinamatten 140 X 180 f 0.76
Cocosmatjesf 0.19
Zeegras Bedstellen f 8.95
Zeegras Matrassenf 9.95
Kapok fatrassenf 16.95
Ledikanten f 6.50
3-deeIig Kapok Matras, Peluw en 2 Kussens f 44.00
Molton Dekensf 0.89
VLOERZEIL, 183 cM. breed, 99 cent.
N, k. m. RQ EU Tl
Wo A» HÖÜTMAM
Sparen brengt
Welvaart.
Kantoren
Lange Haven 80,
Leliestraat 1.
Kethel (Ond Posfk.).
SPAARZBGBLS
5 n. 10 Cent.
Spaarbusjea
Bewaar-Lokctfco
van f 2.tot f 25.
ÏHDIEtl U PRU& STEbT ö1(» uW ScHÉtBWiM;)y f
or flflMZET APPABftRT GEBRUIKT 0R51 HltTS AHDÊRSv f-
Wj,T)
Is de zang den vogel aangeboren of niet?
In den. 72en jaargang van liet Journal
für Ornithologie geefi Dr. O. Heinroth be
schouwingen over de stemuiüngen der
Vogels, waarin do schrijver ook de reeds
vaak gesiekle vraag aanroert: is de zang
van een vogel aangeboren, of inoct hiji ge
leerd worden? Als men zooals ik, zegt
Dr. !I. oen groot doel van ouzo in-
heemscihe vogels, van blinde nestjongen af
grootgebracht beeft, dio dan nimmer gele
genheid kregen soorfgenooten te hboron,
dan mag men zieJi wel te dezer zake
een oordeel veroorlooven. Vóór alles dient
gezegd, dat deze vraag over het geheel
genomen n.iet in algemeenen zin voor be
antwoording vatbaar is. Soorten, die een
zéér eenvoudigen zang hebben, zooais
Oeverzwaluw, lioomkruiipertje, Sprinkhaan,
meizanger en Tjiftjaf, zingen ook zonder
vüórzanger, geheel en al overeenkomstig
de soort. Merel, Groote Lijster en Zang
lijster brengrn het, óók zonder leermeester,
tot. ren redelijk goeden zang, welke dilen.
van den wilden vogel, nabij! komt. Een al
léén opgegroeide Groole Lijster liet wel
iswaar, behalve een aanhoudend gekwetter
tot vervelens toe, slechts één strophe h'oo-
i'en. Zooals Bechstein zegt, vullen echter
meerdere van zulke vogels hun zang hier
door aan, dat elk een strophe „vindij",
die dan mede dooT de anderen wordt
overgenomen, zoodat het gezang van
den enkelen vogel dan rijker aan afwisse
ling wordt. Bij! eon groot gebrachte Zang
lijster ,die zij'n verblijf mei talrijke vreem
de vogels doelde, merkte Dr. llehffoih
op', hoe hij z'ijh zangoefeningen in den
herfst uitsluitend vreemde tonen in de
eerste plaats den opbouw van den zaag
vormden; legen liet voorjaar echter werd
hel geheel dermate afgerond en zóó in biet
Zanglij'sler-ryihnie godrongen, dat nauwe
lijks nog iets van een zoogenaamd „spek-
ten" overbleef en alleen de volkomen inge
wijde kon merken hoe liet lied tot stand
was gekomen. Nu maakt 'teen verschil of
men een vogel, b.v. een Merel, de gele
genheid biedt voor hém passende tonen
te hooren, die hij dan nabootst, of dat
hij geheel aan zicih zelf wordt overgelaten
en dus niet beïnvloed wordt door iets
wat voor zijn zangorgaan geschikt is. In
het eerste geval loert hij zelf melodieën
nafluiten, in hel laatste geval brengt hij
'ttot een zeer dragel ijken Merelzang; deze
is bem dus wel aangeboren, doch wordt
gemakkelijGc door andere tonen onderdrukt.
Met veie zangvogels is het echter an-
deTS gesteld; die moeten namelijk den.zang
geheel of althans grootendeels beslist loe
ren. Dat is reeds lang bekend, en voor den
kenner is het vaak allerzonderlingst om
daarover nog te hooren twisten. Een van
jong af grootgebrachte Vink, een Zwart-
grauwe Vliegenvanger, een Nachtegaal, een
Grasmusth, een Graspieper zingen vol
strekt niet zooals bun in' het wild levende
soortgenoofen. Niemand toch zelfs de beste
vogelZang-kenner niet, zou op grond van
hun zang de soort kunnen vaststellen,
waarvan ik mij zoo zegt dr. Heinroth -
dikwijls overtuigd heb. Een Nachte
gaal liet slechts het sissende ,,tsi-
sissi" en overigens meL volmaakt meester,
schap alle vogelzangen hooren, die hij
peis uit het nest gevlogen in de ka
mer, waarin hij gehouden werd, gelegen
heid had gehad te hooren, leerde echter in
het eerstvolgende voorjaar, van een in het
vertrek ondergebracliten wilden soortgenoot
in enkele dagen nog den eigenlijken Nach
tegaalslag erbij.
Groote Nachtegalen (ook wtel Boolsehe,
Hongaarsche, enz., geheeten). die, meerdere
maanden oud, gevangen werden, stellen
den liefhebber in het voorjaar hevig teleur,
doordat ze bun slag niet laten hooren. Nu
moet men natuurlijk niet donken, dat de
jonge mannetjes buiten juist altijd van hun
vader leeren zingen, want deze houdt daar
vaak reeds mede op als de jongen (uit
vliegen, vooral hiji tweede of derde broed
sels; zij hooren echter in hjet volgende
voorjaar de soortgenooten en hebben zio'h
dan in. korten tijd hun specifieken zang
eigen gemaakt. i
.Ook tamelijk eenvoudige zangen Zijn niet
altijd zuiver overgeërfd. Zoo zong een
grootgebrachte Geelgors niet zijn gewone
liedje, maar liet in plaats van den langge
rekte» eindloon het „tsitsibe" van de Kool
mees hooren, dat hij van een spottend
Blauwborstje had afgeluisterd. Een Boeren-
zwoJüw-mannotje begon zijn zang in plaats
met witt wilt" met het „kliek!ieklie" van
den Kleinen Bonten Specht en verving 't
gerekte „t.èrr" door een doel van den
Vi.nkslag, geluiden, die hem in de vog|
kamer bij'zonder waren opgevallen.
faillissementen.
Uitgeproken:
Rotterdam1, 8 Juli. L. L. L. HL
koopman en houder van een afbeljS
magazijn einder de benaming het Intchea
en ook wel l'lnterieur, wonende en !2i
tooriioudende te Rotterdam. Rechtercoti'
mr. J. E:. Rosen Jacobs on, cur. m- j
Cohen Hzn.
Th. v. d. Moer, kolenhandelaar, wonefoj,
te Rotterdam. Rechterteom. als boven tn,
mr. A. N. M. 'AMardi
C. Van Heijkoop, autóhanidelii.ar,
terdam. Redhter-opm. als boven, clar. rcrj
C. Brons. -■
J. van Dissel, koopman en autovedi®-,
der, B otterdam, handelende ouder den ft.
manaam Autogarage AdhiJk's. Redi ter-oom
als boivien, cur. mr. If. F. Breve.
J. Maatcn, koophriu, Rotten kun.
ter-com. als boven, ear. mr. F. Van Raafc
V. de Haas Wzn, koopman, Rotterdaa
Redhber-oam. als boven, Cur. nir. ft
Sanders.
VSii
Den 25en Juli 1925 boopt ons lid
JOH. OZEPHIUS,
Contróle-beambte te Schiedam,
11 den dag te hei-denken, dat hij 1
voor 25 jaren bij de voormalige
j H.S.M, in dienst trad.
Centr. Bond van Spoor- en Tram
wegpersoneel, Afd. Schiedam.
7528 13
Bewoners van Tuinlaan, Lange
Nieuwstraat en Gerrit Verboonstraat
worden verzocht\op Vrijdag, 17^Juli
e. k. des n.m. 84 uur bijeen te willen
komen, in het "vergaderlokaal Tuin
laan 52, ten einde óverleg tej plegen
betreffende de versiering van voor
noemde straten.
Het voorloopig Comité-
G. W. VAN BERGEN
WALRAVEN.
C.VJ. BLOMMENDAL.
N. .W. CONIJN. ós3
A. J. J. DE GROOT.S
S. HIJMAN.
A. JURGENS.
H. P. M. KLARÏS.j
Th. L. KARIS.
Mr. J. H. G. KOK.
J. MONTFOORT.
J. A. J. NOLET.
Mei. M. VAN DER SCHALK.
'7552 29
Uitgaat \an ti. A. M. ROEL A NTS
ta Schiedam
voor Sang en Piano,
door TÖERE3E VAN DER MEULEN
bevattende bekende Versjes uit het
„Aardige Prentenboek", op
gezellige wijzen met gemakkelijk Piano-
accom pagn ement.
7554 25
OP DE
CD
lO
CO
co
c^-
lO korting op de prfSzen van alle artikelen bulten de ojiruimb g.
7481 15
Te verkrijgen hij de
Schiedamsche Begrafenis
ondernemingen.
.ka ncvuli cginjJ. ,7§3is?Qjci
Deurwaarder A. VINK, te Vlaardingen, zal op Donderdag 16 Juli 1925,
des voormiddags tien uur in het Gebouw „Musis Sacrum" aan de Lange Ha
ven no. 115, te Schiedam, publiek om contant geld verkoopen:
behoord hebbende tot den inboedel van een civiel-ingenieur, waaronder:
Salon- en Huiskamerameublementen; Eiken-fen Wit laqué Slaapkamer
ameublementenOud-Hollandsche Ameublementen; Serre-ameublement;
Voorts: Linoleums, tapijten, gordijnen, spiegels, haarden, bedden, spiraal-
matrassen, serre- en Japan-matten, lampekappen, linnengoederen, enz. enz.
Te zien: Woensdag 15 Juli a.s. des namiddags van 2 tot 9 uur. 7553 30
V
VOOR f E
i - v j 7473 150
'AjBiONNftMKNïEN WOBDiEN DAGELIJKS AANGENOMEN.
Iut« H*Tea 141, Skh!#4*«a.
fvr J fiSS KSstner
J_%l S3 Autopiano's.
2555 40
H£T GCHZIM VjRfi jSM£Ff
■■Mirt GIDURIHDL liHRISKS VflH MM
V VCRHOeCT DC fatvcHsoyuft: V»
VflH UW CtlEETTt OF SCHEERMES
•IMPCR,ItkRS::N.V.'Al5W.Jf0IlAH85CH5KSWSIt'S'IN5SiSTHlE'HBST5CH..
7432 28
B» nl 6 Vcrvclg komt'
lieve man. je weegt 186'/, pond! Men zou het nauwelijks ge
.en, maar men ziet het. Rekenen wij er '/s pond af voor de reuzen
eksteroogen, die wij door de uitstekende iiukiYol-eksIeroogen-ptsis-
ter (60 ets. p. pakje) in een paar dagen zullen verwijderen, dan houden
wij toch nog 186 pond over.
Dit respectabele gewicht moeten de voeten' degelijks dragen, tre'p op.
trap af. door allerlei straten. Heen en veer en daarbij zitten de voeten
in een paar ledcrfoudralen, die door het transpireerm vochtig zijn ge
worden en al zijn de meeste voeten, wanneer ze bekeken moeten werden,
voor die feestelijke gelegenheid eens gewasschcn, zoo kan men
hun toch aanzien, dat dit in langen tijd niet gebeurd was. Wanneer
dan de mishandelde voeten cr uitzien als cksteroogen-plan ages, wanneer
deze gevaarten zich op en tusscher, de teenen en dc zolen hebben
genesteld en groeien zooals asperges in Mei. wanneer ge nog sléchts
moeizaam kunt strompelen, dan komt ge eindelijk bij mij.
Meer voetverzorging', mijn waarde, zoodat ge een elastische gang
houdt wanneer ge een heer zijt en een gracieuse gang als ge hei
geluk hebt tot het schoonc geslacht te behooren,
Gebri>;t? toch Uw versland en KfJKüRCL I
Verzorg Uw voeten toch roet de goede middelen. Neem lederen avond
ecnKukirol-voetbad (40 ets. p. pakje). Dit verwijdert de huidschik ers,
die anders blijven zitten endoor het transpirceren een onaangename lucht
veroorzaken. Het voetbad sterkt zenuwen en pezen en na ecnicen
tijd krijgt ge het gevoel of in Uw gewrichten springveeren zijn gezet,
lederen morgen poedert ge Uw voeten met K u ki roS-st ooi poeder
(60 ets. p. strooidoos). O
Bij deze behandeling bli|ven de voeten frisch en droog, want wie last
van transpirecrende voeten heeft en met vochtige voeten blijft loopen
is als gevolg daarvan, doorlooper.d verkouden. Door dit te verhelpen
met strooipocder, 'spaart U kousen en schoenen, die anders in korten
tijd vergaan zijn, Tegen eksteroogen Helpt niets beter dan de in
milloencn gevallen succesvol gebleken K uk i rol-pl ei ster.
De gehcele Kukirolhuur: pleister, voetbad en strooipocder, (ook
afzonderlijk verkrijgbaar) kost, in speciale verpakking, te zamen
slechtsfl.SO
Let echter op het merk Hanckop met voet, dan is U zeker 't goede
middel te hebben.
In alle Apotheken en voorname Drogisterijen verkrijgbaar.
Vja.Slt gratis toezending der leerrijke bruchnre ,',Ou Juiste verzorging dor
voeton" door Dr.. F. Netto, per briefkaart of dóór inzending drier advertentie nis
drukwerk met 2 ets. gefrankeerd, onder vermelding van Uw adres'op de enveloppe.
N. V. Drogerijen Maatschappij, Schlojtada 254 Rotterdam
AJlecnvcrtegenwoordtgers der Ku'eilrol-fabrlek, grootste.fa
briek der wereld voor preparaten ter verzorging der voeten.
Sch. Ct.
In Schiedam beslist verkrijgbaar bij: HENRI VLEK Lange
Kerkstraat 29. H. LINDEMAN, Hoofdstraat 221Drog. ..DE
PAPAVER", K. Dam 3 en St. Liduïnustr. 56; L. VAN TRILT,
Groenelaan 65aDrogisterij „DE GAPER", Broersvest 71:
7549 172
Singel 116.
Tel. 831.
7458 12