Feest-Fittings. 'IC. van den Broek, Winkeljuffrouw Autogene-Lasscheps AFWEZIG StoofflbooMienst 1 T!EIM. D. KROMMENHOEK ADVERTENTIÊN. Afwezig tot 27 Aug., Sisjear Sstneps,.. H. P. C. M. JANSEN. Kleine Van JtHoff Jongepier, Te Koop aangeboden Waterdichte S MEISJES. Dr. R. P. OFFRINGA, Mond- en Tandarts, ==M Ffflili86jKeiBiss8itf. GORZENSEWONERS! SCHIEDAWSCHE COURANT SSu!x®nsS®n 8®%®rsM EEN JUFFROUW. kil. B0Uüis,te; Stoombootdienst op Rotterdam. Voor BO CEMT: ÏS Woorden' tot STADSNIEUWS. L ttv-- vin. Kerk en Schooi N.V. Nederi. Kantoorboekenfabriek SCHIEDAM, vraagt tegen. 1 September Yolleaige bekendheid piet Hek, Courant, boekhouden en van prima getuigschrift vooizien. Aan te melden kantoor: L. Haven 43, van 10-15 Aug. tusschen 9 en 12 uur. Schoolstraat O. gevraagd. Gemagd: bekwame am io< ÖMöastreerda Frach';-üi!ga?rfa Tandarts, Scniodam. KGQFB3TRRfiT 3S lelefoon No.ti 251, 484 en 4-49 worden, behalve aan onze Bureaux: Lange Haven 141 (hoek K. Haven), 2onder prijsverhooging aangenomen door de Firma 1 Beijerlandschestr.,. hoek Nieuwe Maasstraat. Advertentiën, "vóór 12^2 uur namiddag aldaar bezorgd, worden nog in het nummer van denzelfden 1- dag geplaatst. a er n,ei, opgow exen, dal een bekuigtijk deel \.iu hel vkv-a'h, dat hier geconsumeerd wordt, geïmporteerd wondt? Hit deel be- diaagl i,3 wui hetgeen lii-ei gebruikt wordt. 11 April zijn luer de keurloenen ver hoogd en de oom te 3 maanden daarna is een bedrag aan fceuri oenen ontvangen, waarvan ternauwernood de drie ambtena ren van den rieesdikeumigsdienst bezol digd kunnen worden, n.l. £1773, terwijl de waren op f i qooo waart m hot strik'van en \V, is alleen i TV -., -, He noodalaehhngen zullen ook nog aar- li ■»- ie jvnu as aan noo'dslaohtin- 7' »'k numkuhe.d b i mc| geburik all den stera'bator, onl- m'ut' Iip.1 i ÜK i i i' We11vangen de som van f 48 Laat men nu toch neemt <iu „■«„Imv' t7' r1"oe''e< j mol zulke argumenten gehru.ken oini aan- t! l i f tdk, 4ljk' "T i nemchjk te maken, dat hier een abattoir do gemgealteid benutten, om die bezwaren J1%„ „;„i Terslag Gemeenteraad. Zitting van Vrijdag 21 Juli l>e a battoirkn'os ti o. (Vervolg). De heer nur. Van elzen zal het \raagsluk, hier thans am de orde, vraagstuk, luer thans am de orde, za o'iik B i i i V 7 a_ i ,J, jaaihiksche inkomsten begroot lxn.pi eken. bpr. heelt daartoe het recht, lenen waait m hot stuk'van en V, is alleens TV i i,„, i,,,,,,. i i. -i i ti De noodsiuchhngen zullen ook nog aïi S 1 i™ oplengen, is beweerd. Van I 1. .3 mf Sebrachl. \\el wordt tc, *n jjllu fe aaa no<jaslacWi kenbaar le maken I- het gerechtvaardigd f 410 009 op dit ongeiiblïk voor een aba'toir te voleeien? De wel schrijft de stichting n.e dwingend voor, maar stelt wel bepaalde ei-chen, waaraan de slachtplaatsen dor slagers op J ,luh 15127 moeten voldoen. Bij do be- antvv oonhng der v raag, of voor Sdne- darn een ahaitodr nmxlig is, kan buiten ïïtuhag hhjven, of Vonlo, 1 til vers um en/., ook een abattoir hebben We moeten re- koning houden met de plaatselijke omstan digheden, dus ook met de om-land.ghoid, dat onze gemeente slechts op 3 K.M. afstand ligt van een groote stad, die zoö'n inrichting heeft en waar voor den export werdt gewerkt. .Hier te Schiedam zijn, alles hij elkaar gerekend 50 slagers, die samen 25 slacht plaalsen hebben, en per week nog geen 30 nmderen en 100 varkens slachten. 90 pcL der bevolkmg moet spr. zegt helaas vleesch eten. dat geïmporteerd wordt en men kan met verwachten, dat het aantal te slachten dieren hier bmnen afzienbaren tijd belangrijk zal toenemen. Is het te rechtvaardigen, f410000 vast ie leggen, terwijl er een tendens is, dat het aanta! slachtingen nog zal vermin deren'? .Die f410.000 komt wel op de bu.- t ongewone uitgaven, maar dit zal toch ook zijn invloed doen gevoelen op de gewone uitgaven. Om 13001500 runderen per jaar te kunnen slachten in een abattoir legt men toch. niet zoon belangrijk be drag Vast. Om te bewijzen, dat werkelijk het aantal slachtingen nog afneemt, wd spr. mee- deelen, wat m het tijdvak van 1 April tot 1 Juk j.l. is geslacht. De Voorzitter (de lieei ir. Hout man;: Blijf nu serieus. De heer mr. Van Vel zen: Waarom zou ik dat ntet blijven, als ik die cijfers noem'? De Voorzitter (de heer ir. Hout man): Omdat het een abnormale periode betreft. Als het warm is, eten de niea- sehen mmder vleesch dan anders en vooral tijdens een hittegolf. - De lrer mr. Van Velzeu deelt mee, dat ia genoemde periode zijn geslacht: 12 paarden, 359 runderen. 62 ve.te kalveren, 92 nuchtere kalveren en 11S9 varkens: Dat is minder dan 30 runderen en 100 varkens per week. De heer Houtman zal het niet gelukken aan te temmen, dat d.t gemiddelde over een heel jaar w ordt be reikt. De economische omstandigheden dwingen de mensehen hel goedkoopste vleesch te nemen en daar niet te vnrwatihten is, dat daarin binnen afziehbaren tijd verandering zal komen, is het niet verantwoord, thans tot stichten, van een abattoir over te gaan. Waarom is in het advies van B. en W. rend ah el l ou zij n .Xu is er wa' anders. Er is hij ons ge veest een exportslachter uit Oveischie. U heeft er toch geen bezwaar tegen, mijn heer de v loerzitter, dat ik dat hier mede? deel De voorzitter (de heer rr. Houtman) Heen, maar dat geval zou ik beter kun nen geluuiken straks m mijn betoog' De heer mr. Van Ve 1 zon- Die ex portslachter is ontevreden over den gmig van zaken te Botterdam, en heeft gevraagd, of Schiedam hem zou wellen helpen, ais straks luer oen abattoir mocht worden ge sticht. Maar zul die man werkelijk z.'n 'be drijf naar hier overbrengen en moeten we nu 1410,000 vastleggen, omdat demogelijk heid bestaat, dat hier ook voor den expert geslacht zal w-orden? Het ligt toch niet op den weg1 van de overheid, om hier exportslachterijen to stichten, evenmin als ze b.v, veemen moet bouwen. Eerst moet nagegaan worden, of een abattoir voor de stad zelf noodig is. Koant er dan ook vlerk voor den export, dan is dat wat an ders, maar het zou roekeloos zijn, een abattoir te stichten in de hoop, dat hier zich exporteurs van vleesch zullen ves tigen, Het ligt volkomen op den Weg "van het particulier initiatief om voor den ex- poitliandel een slachthuis te houwen. De gemeente zou dat misschien kunnen suh sidieereu, maar de overheid, moet in dezen niet het initiatief nemen. Dat zou ook niet strooken met iket program van de politieke partij, waartoe de voorzitter be hoort De Voorzitter (de heer ir. Houtman) Ik doe niet -aan politiek, tenminste niet op deze plaats! De heer mr. Van Vel zen: Hen kan van hooger hand niet alles regelen. De ervaring heeft dat voldoende geleerd, denk maar eens aan de veemarkt van Schie dam. Wen meende destijds, dat hier een veemarkt moest worden gehouden, omdat onze stad het 'centrum is van het spoeling-district. Er werden >pre mies uitgeloofd en toch is de zaak op een volkomen mislukking urtgeloopen. Wen kan zulke dingen met dwingen. En meent men, dat Rotterdam zich zijn export doos- ons zal laten afnemen en dat wij. zullen kunnen doen, waartoe Rot terdam tot nu toe onmachtig' bleek, n.l. het stichten vari een modern slachthuis met koelcellen. 95 pet. van onze bevol king eet geen vleesch. Op 'grond van hygiënische reden, is spr. voor een abattoir, rpaar er zijn tnog andere factoren, die in aanmerking moe ten genomen won!en en wel in de eerste plaats onze t'uia.iiueeie moeilijkheden. Enschedé heeft een schuldenlast per in- w onerf De voorzitter (de heer' ir. Houtman) Dat doet niets u£ aan de kwtost,©, of hier een abattoir gesticht moot worden. De heer mr. Van V e 1 z e nEnschedé heeft een schuldenlast per inwoner van f 233 60, Hilversum van f 251.13, Leeu warden f 181.06 en Schiedam f 337.91 om- geacht de f 600.000, die de verbetering van de Koemarkt zal eisUien. Hef kunt er voorts op aan, hoe do he-, Volldng is samengesteld. lï.et belastbaar inkomen is daarvoor een goede maatstaf. Hoe groot dat Voor Enschedé m het be lastingjaar 19231924 was, is Spr. niet bekend, voor Hilversum Was het f 34 mil- hoen, voor Leeuwarden f 19.693.000 en \oor Schiedam f 10 500030. Daarom kan men onze gemeente niet Volgelijken met die van ongeveer de zelfde grootte. De juist genoemde cijfers zullen thans ioor Schiedam nog ongunstiger zijn dan in 19231924. Waar snoeten We het geld i indaian krijgen noodig Voor een abattoir? En waarom is het noodig die 25 slacht plaatsen, die hier zijn, te vervangen door ven centraal slachthuis? Als de tijd is aangebroken, zullen die onvoldoende slacht plaatsen van sm Wel Verbeterd zijn en waar dit Sliet mogelijk zal blijken, zullen de .Schiedam sclie- slagers ui Roitteradm te recht kunnen. De burgerij js tegen het stichten van een abattnii. De heer Din bela ar: Vat? De heei nti. Van Velzon: Dso nog 'dat hebben' pSj mankt de Beweging vhm geld tellen). De Voorzitter (de heer ir. Houtman) Is U een democraat? De heer mr. V an V e I1 z n wil neg iets zeggen over het schrijven van B en V. aan den: Raad. Waarom zijn daar do harens en een belangrijk verbeersvraag stuk bij" gehaaid Dat heeft met de kwes tie van het abattoir niets te maken. Haar wel heeft het te maken met do belas ingian. De stylist van <le officieel© gemeente- stukken is wel eens ongelukkig in zijn uitlatingen. Spr. herinniert b.V. aan de ..Homerus-kwestie". Als de meerdemheld.' wil Volhouden: Je bent klein en je durft niet! dan aianVaardt spr. dat. De kwali ficatie in het offmi'Cele stuk wil spr. voor zijn rekening nemen. Hij heeft respect vcor den overmoed van de voorstanders van een abattoir en zal tegen het vobrstel stemmen. De Voorzitter (de heer ir. Houtman) zegt, dat de burgemeester zeer terecht hst abnttoirvrangstuk naar voren heeft ge luncht wat \olkomen <op diens rveg lag. Daar hierbij adviezen van Hem. W. noodig waren kwant spr al spoedig met het vraag stuk in aanraking en terwijl hij dit be studeerde Werd hij Van een zacht tegen stander een groot Voorstander Van oen abattoir. Vroeg'er heeft spr. Wd eens ge zegd: Is Idat Writ iets Voor Schiedam? De hoer Van Dlorp heeft de financierite zij'Je besproken. Hij schatte de exploi tatiekosten op f 1509 per wbek, maar, dit bedrag nooit opgebracht zon kunnen w'orden, onwlat Schiedam geen centrum plaats is. De hoer Van Dorp'; Als je de schroef maar voldoende aandraait, kan dat bedrg wel gevonden worden! De v qi o r z i 11 er (de heer ir. Houtman) Op redelijke wijze zou het vereischte be> drags volgens den hoer Van Dorp', niet bijeengebracht kunnen Worden. Maar de berekeningen van den directeur Van G. tVk en van de ambtenaren, zijn hier niet aan gevochten, zoodat daaruit blijkt, dait met een redelijke Üieffnig oen abattoir zich hier be.dnnpen kan. Wen bouwt een abattoir, rekening hou dend met de behoeften van het oogjen- blik en met de vermoedelijke behoeften van de naaste toekomst. Als we niet over tuigd waren ,dat ©en abattoir noodig is, zouden we niet niet het voorstel geko men zijn. De bevolking van Schie dam zal belangrijk toenemen en over eeni- gen tijd zeker 50 a 60.009 zielen bedragen. De snelheid van den hovtolkingjsaianwias hang! ten. nauwste somen met den voor- spoed van Rotterdam, waarvan Schiedam feitelijk een vleugel is. De heer Hij man geeft blijken Van in stemming. De Voorzitter (de heer ir. Houtman) Een rfougiel, die zelfstand, g bestuurd Wondt! De heer IngPlse heeft gemeend te moeten afdingen op de siukktan, door de ambte naren samengesteld. De lieer ir. I ngels e: Ileolemaai niet! Ik, heb den ambtenaren juist hulde gebracht! De voorzitter (de hoor ir. Houtman) O, Vas idat de bedoeling'! IXiarb ijwil spr. zich dan aanstoken en luer nog eens de aandacht vestigen otp een stuk Van een heel eenvoudig ambtenaar, den heer Glcuide, die zeer terecht gew'ezen heeft op den primitieven toestand, waarin de slachtplaatsen hier verkoeren. Eenig'e leden- Dat zegt niets! Als 'hier heden beslclen woixlt geen abattoir fe stichten, Worden morgein die slacht plaatsen verbeteid. De voorzitter (de heer ir. Houtman) Daarmee is een belangrijk bedrag gemoeid, volgens schatting S0.000. Een ige ledton maken een ontkennen de beweging. De v o o r z i 11 e r (de heer ir. Houtman) Dat is volgens een officieel© schatting het benoodigde bedrag. Daarbij komt nog f 30.000 Voor Verbetering van de plaats voor noodslach tingein en liet gebouwl, waar in de keuringsdienst is gevestigd De Iheer Scheffers: Blaft kan Veel goedkooper. De Voorzitter (de heer ir. Houtman) had liever nog een of twee jaar gewacht, alvorens met het plan om een abattoir te stichten te kcimen. Spr .heeft genoeg in zicht in den financieel en toestand van Schiedam om te beseffen, dat dit wlensohe- lajker zou zijn gjewleest. Waar anderzijdd will spr. er aan herinneren, dat het uit stel met Uien bou'w' van het ziekenhui^ tO'imen heeft gekost. Ook de Openbare) Leeszaal kwam hier erst na zwaretn strijd en thans bescliouWt iedereen deze in stellingen als ioimmsbanr. Twiee jaar lang heeft spr. ganianrieuvreei-d met de plannen bracht die op f 1300 terug en ipieende idat van de Koemarkt en zou ook giarae leen beslissing oVer het abattoir 2 i 3 uitgesteld hebben. De heer Van Dorp- Zeg] 5 -jutu. De voorzitter (de heer ir. Houtmaat De wet dwingt echter tbans een. W sing te nemieln. Spr. heeft net den meester de mogdijfchjid besproken 0® te- stel van toefassing 111,11 .1© epaling® u wet te verkrijgen mpn,r de burgem^r verwachtte daarvan |pjeL Veel. Dat met de stichting Van een een groot 'hygiënisch lielang is gem^ heeft de heer Van Velzen reeds erfaa' in de hijeenkoimst, wlaarm d'r. Zwart h lichtingen gaf. E11 nn komt mr. Van Velzen in finandeele schuitje len beWeert: D© ffi' meente Schiedam kan ©en abattrir betalen tOivter 2 of 3 jaar zou, daarVoor I 325000 noodig zijn. Go-en f 410.000, zlooals hit herhaaldelijk 'is hsetvleerd, omidat de B mbento uit zijn grondbezit een hoek nemen, Waar het slachthuis zal verren Die grond staat misschien te boek too: f 5.Maar ook als een strook aan do Maas zou w'o-rden aangbwfijseo; die f 12 pjer M2. kost, zou de f ^O.OOQ voor den bmrivgjrond niet geleend behogv® te wlorden. Er zou' dus f 320.000 oter- blijmi, wat echter nog een belangrijk be drag! is. De heer mr. Van Vel'zen- pjus n(50 de kosten voor de Koemarkt. De voorzitter (de heer i t. lloutnm): Dat is heel wjat anders. Het abattoir wordt een bedrijf, dat zichzelf bedmipt. De heer mn. Van Velzen herinnert aan do door hem! genoemde cijfers b?. treffende het Lefastblaai; inkomen. De voorzittrir (do heer ir. Houtman): Die zaak heeft hier niets mee te maken. 'Als men het abattoir commercieel ibijS, zou het winst kunnen afwerpen, ofschoon spr. daar in principe niet Voor is. De heer Van Diioigpi: Dat zou een kiek kunstje zijn De Vo o r z 11 ör (de heer ir. Houtman): f 10 slacüitloion per rund is niet te reel. Er zou een reeks Van plaatsen op noemen zijh, Wlaar dit bedrag' ook g& heven wtondt. De heer -ir. Ingelse: f 10 is tod liet maximum, dat gelmveai mag word®! De Voorzitter (de heer ir. Houtman)' Daaromtrent bestaan geen voorschriften. Alleen gaait mrin aeigens hoogier dan f 10 (Werdt vervolgd.) Heid. H]erv. Kerk. Aangenomlen naar Kockengen door ds. E. V. J. Japchen te Hei en Boeicop, Geref. Kerken. Ber.oepen te Meppel' ds. IB). Bageii® te IVarffumi. Faillissementen. Opgegeven door Van der Graaf en Co. (AM. Handelsinformatie). Opgeheven: J. Peters, mjeulxrirnaker te Rotterdam E. A. 'Wiestedhoiut te Rotterdam! S. de Wjaaird te Schiedam). D. L'. S. -ran Med, kleesrm.'aker te Rotter dam. W, A. Kruit, Wlinkdier te Rotterdam. Zaterdag 15 Aug. as. hopen onze gebelde Ouders, W. DE BRUIN en E. DE BRUIN-v. d. Most, hunne 25-jarige Echtvereeniging te berdenken. Hun dankbare Kinderen, Klein kinderen en Verloofde. Schiedam, 3 Aug, 1925. Ketheistraat 2on. 7756 15 7754 18 Direct uit voorraad leierhaar. Electro-Techmsch Bureau DE HOOGE GOUWELOOS en Co., Jacobusstraat 42, Rotteidam 7753 12 7751 10 Ter opleiding optieczaak wordt een winkeljuffrouw gevraagd, voor de zaak te Vlatardingen, P. L. VAN BOON, Opticien, Ylaardingen 7755 9 Gevraagd bij de NED. DARM-INDÜ- -STRIE, Abattoir, Botterdam, —v." Aanvangssalaris boven 17 jaar f 10.- per week, beneden 17 jaar f8.- 7715 6 bij Gebr, SCHULTESmederij, Kwintsheul. 7752 7i ARTS, WATIOKSWEG 25, KOTTEB»A2C- THeiL 8011. Spnekaren van iI, fmt HBawmogende® rsa 9101 door H. J. SOHIMMELj Met kenrigo p !aten naar teeke-i mngec van CH. ROOÜ0SS3EN, 1. 0OTNOK t. PAPENDRLO'-H'. E. W15aALP, ra een Portret-van des anUnir door tL J. HaVERMjim. Bopai-Cktvo. Twee doelen ffefiW. Qak ia linnen prachifcaod'.tRAö^ ecs door F. HAVERSORMIDT. Met Portret van den auteur door TBESE8E SCHWARTZ E ea illosw-aties, in tint gedrukt, naar - teekeningèn van J; HOYNCK 'VAB->' PAPENDREOHT. Prjj* t S.00. Gebonden f ln$9. Uitgaven vaa ilthl ïh:Wi; tot 9 Aug. 7712 9 Cersgaldfl dageiijkschs Sleepbootdienst, aleeperij, bevrachtin gen, transportovemame, inklaren, op- daan en bewerken van goederen. Ot.-Ugruiiiiti» voor 3000 ton altijd be- sctnkoaar. Masaa tiansporten tonder voorafgaande kennisgeving. 2SS3 'Z1' ütLï.fJKE TARIEVEN. Hoo'dV antoor Kleine Advertentien VOOR DE wm mi huh li m 1111 mui iiiiimiiBBnOTMmniiniaw 14V w 71 cmt é*at 19 osnt; t/m 25 -woorden «ft weard s&e«r 5 cent tot maiiniiTi 30 woorden. C» éa £aterd»gssdki édrtie 1.tenzij die Vrijdag* r. Mie aan 't Bureau Bezorgd zija. WEGGEL00PEN jong, grijsgPoesjc.Ver zoeke tegen belooning te rug te bezorgen Lange Kerkstraat 80. Aangebodentwee frissche SLAAPKAMERS met ol zonder Pension. Condities biIlijk.#Geen be roeps-pension. Adres te bevragen aan het bureau van dit blad, Lange Haven 141. Profiteert heden nog van onzen grootenVerbou- wings- UITYERKOOP bij Manufacturen Maga zijn „DB VOORUIT GANG", T. H. Bossers, voorh. P. v. Vliet, Broers- veld 124, daar wij ver schillende artikelen nog maals aanzienlek in prijs hebben verlaagd. Zij, die gaan naar bosch of zee, Nemen LANGENDOEN's Vacantie-artikelen mee I 1 Pak chocolade-reepen 16 stuks, f 0.35, pond speelvruchten (heerlijk frisch), f 0.35, i pond vruchtenblokjee f 0.35, Jpond rumboonen £0.35. J pond Vruchten wafel tjes f 0.35, droogblijvend gevulde IJsbonbons f 0.37 per pond. Lange Kerkstraat 1. Telefoon 550. Tegen 15 Augusto gem. of ongern.'«g M ért' KAMERS 7,i gedocht, f 30.a i 40.- per maand. Brieven onder lett. W, bur. van dit blad, Lange Haven 141. ADVERTENTIEN in deze rubriek hebben beslist succes t ZOEKT U PLAATSING als Huishoudster, "Winkel juffrouw, Modiste, Naai ster, enz? Plaatst een an nonce in dit blad. C0STUUM-HUIS- NAAISTER biedt zich aan voor alle werkzaamheden van 97 uur, h f 2.per dag. Brieven onder lett. Z, bur. van dit blad, Lange Haven 141. NET MEISJE gevraagd, voor halve da gen Vervoegen tusschen 7 en 8 uur West-Franken- landsche straat 70b. Tegen half Augustus gevraagd: een net, R.K. DAGMEISJE. Zich te vervoegen P. BNGERING, Hoogstr. 161, boven. NET MEISJE gevraagd. Zich aan le melden. Tuinlaan 106. Stoomwasserij „DE LELIE", H. F. A. WILLEMS, vraagt eenige nette MEISJES. Zich aanmelden 8H uur, Westerkade 30. Voortzetting van de» grooten restanten- UITVERK00P van prima Schoenwerk linnen Mollières f 1.25 f 1.59, sandalen vanaf f 1.39, alles spotgoedkoop. Schoenmagazijn en le derhandel „EXCEL SIOR". Je adres voor leder reparatiën, Dam 2736. TE HUUR vrij Bovenhuis, bevatten de groote Achterkamer, met Serre, Voorkamer, Keuken, en boven 3 Ka mers met Zolder, voor zien van electrisch imWi aan den Oostsinge! No. L hoek Singel. 1 Adres: Oostsinge! 1. A rr si (1 g Ji 1< h n cl h b li (I si V tt rr w d Ir d ra 0 a g> ir el h v< IV

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1925 | | pagina 4